Endress+Hauser Ecograph T Manuel De Mise En Service page 71

Ecograph T, RSG35
Séparation galvanique
Sorties relais
Spécification de câble
Endress+Hauser
Toutes les entrées et sorties sont galvaniquement séparées entre elles, et ont été conçues
pour les tensions suivantes :
Relais Digital
in
Relais 500 2 kV
V
DC
Digital in 2 kV relié
DC
galvaniq
uement
Analog in 2 kV 500 V
DC
Ethernet 2 kV 500 V
DC
RS232/RS485 2 kV 500 V
DC
USB 2 kV 500 V
DC
Sortie tension 2 kV 500 V
DC
auxiliaire
Un mélange de basses tensions (230 V) et de très basses tensions de sécurité (circuit
SELV) n' e st pas autorisé aux raccords des contacts de relais.
Relais alarme
1 relais alarme avec contact inverseur.
Relais standard
5 relais avec contact à fermeture par ex. pour messages de seuil (paramétrables comme
contacts à ouverture).
Pouvoir de coupure
• Pouvoir de coupure max. : 3 A @ 30 V DC
• Pouvoir de coupure max. : 3 A @ 250 V AC
• Charge de commutation min. : 300 mW
Cycles de commutation
>10 5
Spécification de câble, bornes à ressort
Tous les raccordements à l' a rrière de l' a ppareil se font par des borniers enfichables à visser
ou à ressort avec détrompeurs. Le raccordement est ainsi plus rapide et plus simple. Les
bornes à ressort sont déverrouillées à l' a ide d' u n tournevis cruciforme (taille 0).
Lors du raccordement, tenir compte des points suivants :
• Section de fil, sortie tension auxiliaire, E/S numérique et E/S analogique : max. 1,5 mm
(14 AWG) (bornes à ressort)
• Section de fil, réseau : max. 2,5 mm
• Section de fil, relais : max. 2,5 mm
• Longueur à dénuder :10 mm (0,39 in)
Il n' e st pas nécessaire d' u tiliser des extrémités préconfectionnées dans le cas du
raccordement de câbles flexibles à des bornes à ressort.
Analog Ethernet RS232/RS485
in
2 kV 2 kV 2 kV
DC DC DC
500 V 500 V 500 V
DC DC
500 V 500 V 500 V
DC DC DC
500 V - 500 V
DC DC
500 V 500 V -
DC DC DC
500 V 500 V 500 V
DC DC DC
500 V 500 V 500 V
DC DC DC
2 (13 AWG) (bornes à visser)
2 (13 AWG) (bornes à ressort)
Caractéristiques techniques
USB
2 kV
DC DC
500 V
DC DC
500 V
DC DC
500 V
DC DC
500 V
DC
relié
DC
galvaniquemen
t
500 V
DC DC
Sortie tension
auxiliaire
2 kV
DC
500 V
DC
500 V
DC
500 V
DC
500 V
DC
500 V
DC
-
2
71