Publicité
Installation et connexion de l'imprimante
Mac OS
1. Installation du pilote
OS X & OS 9
Branchez le câble de votre ordinateur ou réseau à l'imprimante.
1.
Insérez le CD-ROM Installation du logiciel HP Designjet dans le lecteur de CD-ROM,
2.
cliquez sur l'icône CD-ROM à l'écran, puis repérez les icônes suivantes :
• Installation OS X HP DJ 4000ps (pour Mac OS X Native)
• Installation OS 9 HP DJ 4000ps (pour Mac OS X Classic ou Mac OS 9)
Double-cliquez sur l'icône correspondant à votre système d'exploitation afin de lancer
3.
le programme d'installation, puis suivez les instructions à l'écran.
Remarque : Nous vous conseillons de sélectionner l'option « Installation standard »
pour installer tous les éléments.
Une fois l'installation terminée, retirez le CD-ROM du lecteur de CD-ROM.
4.
Si vous connectez votre imprimante directement à votre ordinateur à l'aide d'un câble
5.
FireWire ou USB, reportez-vous à la section « Connexion directe » pour OS X ou OS
9 ci-dessous.
Si vous connectez votre imprimante à un réseau, reportez-vous à la section
« Connexion réseau » pour OS X ou OS 9 ci-dessous.
2. Connexion directe
OS X – FireWire
Vérifiez que l'imprimante est connectée à l'ordinateur via un câble FireWire et qu'elle
1.
est sous tension.
Ouvrez le Centre d'impression ou l'Utilitaire de configuration de l'imprimante
2.
comme suit :
Sélectionnez l'icône Finder sur le bureau.
a.
Cliquez sur l'icône Applications dans l'angle supérieur droit de la fenêtre Finder.
b.
Sélectionnez « Utilitaires » dans la liste des applications.
c.
Sélectionnez « Centre d'impression » ou « Utilitaire de configuration de
d.
l'imprimante » dans la liste des utilitaires.
Cliquez sur le bouton Ajouter. La boîte de dialogue Liste des imprimantes s'affiche.
3.
Sélectionnez HP FireWire dans le menu contextuel.
4.
Cliquez sur le nom de l'imprimante.
5.
Cliquez sur le bouton Ajouter.
6.
Vous pouvez maintenant utiliser votre imprimante, sa configuration est terminée.
7.
2. Connexion réseau
OS X – Rendezvous
Assurez-vous que l'imprimante est sous tension et connectée à un réseau Ethernet qui
1.
fonctionne, et que tous les ordinateurs du réseau sont sous tension et connectés (y
compris les concentrateurs et les routeurs).
Dans le menu Installation du panneau avant de l'imprimante, sélectionnez
2.
« Installation E/S », puis « Fast Ethernet », puis « Afficher la configuration ». Notez le
nom de service mDNS et l'adresse IP de votre imprimante, comme indiqué sur le
panneau avant.
Ouvrez le Centre d'impression ou l'Utilitaire de configuration de l'imprimante
3.
comme suit :
Sélectionnez l'icône Finder sur le bureau.
a.
Cliquez sur l'icône Applications dans l'angle supérieur droit de la fenêtre Finder.
b.
Sélectionnez « Utilitaires » dans la liste des applications.
c.
Sélectionnez « Centre d'impression » ou « Utilitaire de configuration de
d.
l'imprimante » dans la liste des utilitaires.
Cliquez sur le bouton Ajouter. La boîte de dialogue Liste des imprimantes s'affiche.
4.
Vérifiez que Rendezvous est sélectionné dans cette boîte de dialogue.
Cliquez sur le nom de l'imprimante. Si vous ne pouvez pas identifier l'imprimante par
5.
son nom (si plusieurs imprimantes portent le même nom), utilisez le nom de service
mDNS noté à l'étape 2.
La connexion est automatiquement configurée. L'imprimante est désormais disponible
6.
sur le réseau.
Tournez à présent la page et recherchez les informations relatives au serveur Web
7.
intégré.
2. Connexion directe
OS 9
Mac OS 9 ne prend pas en charge une connexion FireWire.
Une connexion USB directe est possible, mais exige une carte accessoire facultative. Si
vous disposez de la carte accessoire USB, reportez-vous au CD-ROM Utilisation de votre
imprimante pour obtenir les instructions d'installation.
2. Connexion réseau
OS 9 – TCP/IP
Assurez-vous que l'imprimante est sous tension et connectée à un réseau Ethernet qui
1.
fonctionne, et que tous les ordinateurs du réseau sont sous tension et connectés (y
compris les concentrateurs et les routeurs).
Dans le menu Installation du panneau avant de l'imprimante, sélectionnez
2.
« Installation E/S », puis « Fast Ethernet », puis « Afficher la configuration ». Notez
l'adresse IP de votre imprimante, comme indiqué sur le panneau avant.
Sur votre ordinateur, ouvrez l'utilitaire Service d'impression situé dans le dossier HP
3.
Designjet 4000ps sur le disque dur.
Choisissez le pilote AdobePS et la connexion Imprimante (LPR). Cliquez sur OK.
4.
Utilisez le premier bouton Modifier pour sélectionner l'imprimante PostScript HP
5.
Designjet 4000 PS3. Fichier de description (PPD).
Utilisez le second bouton Modifier pour entrer l'adresse IP de l'imprimante dans le
6.
champ Adresse de l'imprimante. Cliquez sur Vérifier, puis sur OK.
Vérifiez que vos modifications s'affichent correctement à l'écran, puis cliquez
7.
sur Créer.
Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer la nouvelle configuration de l'imprimante sur
8.
le bureau.
Tournez à présent la page et recherchez les informations relatives au serveur Web
9.
intégré.
Pour connaître d'autres configurations
du réseau ou pour plus d'informations,
reportez-vous au CD-ROM « Utilisation
de votre imprimante ».
12
Publicité
