Endress+Hauser FML621 Manuel De Mise En Service page 24

Câblage
"
!
24
Raccordement électrique
Raccordement 2 fils au calculateur de densité
FML621
Pour le raccordement au calculateur de densité
FML621.
Le signal de sortie est basé sur la technologie à
impulsions.
A l'aide de ce signal, la fréquence de la fourche est
transmise en continu au transmetteur.
Attention!
Un fonctionnement avec d'autres transmetteurs, par
ex. FTL325P, n'est pas autorisé.
Cette électronique ne peut pas être intégrée dans des
appareils qui étaient à l'origine utilisés comme
commutateur de seuil.
Signal de défaut
Signal de sortie en cas de coupure de courant ou de sonde endommagée : 0 Hz
Etalonnage
Dans le système modulaire Liquiphant M, il y a aussi, outre l'électronique de mesure, la possibilité
de sélectionner un étalonnage étendu (Etalonnage spécial densité H
"Accessoires").
Il existe trois types d'étalonnage :
Etalonnage standard (voir TI328F, structure de commande pour équipement complémentaire,
version de base A)
• Pour déterminer les caractéristiques du capteur, on mesure en usine deux paramètres de la
fourche, qui sont ensuite indiqués dans le rapport d'étalonnage et sur la carte d'identité du capteur
et fournis avec l'appareil. Ces paramètres doivent être transmis dans le calculateur de densité
FML621.
Etalonnage spécial (voir TI328F, structure de commande pour équipement complémentaire,
étalonnage spécial densité H
• Pour déterminer les caractéristiques du capteur, on mesure en usine trois paramètres de la
fourche, qui sont ensuite indiqués dans le rapport d'étalonnage et sur la carte d'identité du capteur
et fournis avec l'appareil. Ces paramètres doivent être transmis dans le calculateur de densité
FML621.
Ce type d'étalonnage permet d'atteindre une précision encore meilleure (voir aussi "Précision de
la mesure").
Etalonnage de terrain
• Lors de l'étalonnage de terrain, la densité déterminée par le client est entrée et le système est
automatiquement étalonné à cette valeur (étalonnage humide). L'afficheur est indispensable pour
l'étalonnage humide.
Remarque!
Vous trouverez plus d'informations sur le Liquiphant M dans les documents suivants (Information
technique) :
• Liquiphant M FTL50, FTL51 (pour applications standards) : TI328F
• Liquiphant M FTL50H, FTL51H (pour applications hygiéniques) : TI328F
• Liquiphant M FTL51C (avec revêtement anti-corrosion) : TI347F
O (K) ou étalonnage spécial densité H
2
Calculateur de densité FML621
1 2
+
EEx ia
Impulsion
FML621
10 82
Endress+Hauser
FML621
On
112 182
O) (voir caractéristique 60 :
2
O avec certificat 3.1 (L))
2
Endress+Hauser
FEL50D
E X
E X
TI420Fde004