ABB RVG200 ScreenMaster Mode D'emploi

ABB RVG200 ScreenMaster Mode D'emploi

Enregistreur sans papier

Publicité

Liens rapides

A B B M E A S U R E M E N T & A N A LY T I C S | I N S T R U C T I O N S D E M I S E E N S E R V I C E | C I/ R V G 2 0 0 - F R R E V. H
RVG200 ScreenMaster
Enregistreur sans papier
Introduction
Mise en service de
votre RVG200
Ce manuel décrit la procédure de mise en service de
l'enregistreur sans papier RVG200 ScreenMaster :
1 Emplacement de l'enregistreur
(exigences relatives à l'emplacement)
2 Montage panneau de l'enregistreur (requis
d'installation pour atteindre la protection
IP66 / NEMA 4X)
3 Raccordements électriques
(valeurs min. / max. de CA et CC et exigences
relatives aux fusibles)
4 Navigation
(parcourir l'interface utilisateur rapidement et
efficacement)
5 Présentation des menus
(familiarisation avec les menus)
6 Configuration de base
(étapes requises pour la première utilisation)
7 Symboles et icônes
(présentation des icônes / symboles
d'avertissement qui peuvent s'afficher pendant
l'utilisation)
Measurement made easy
Pour plus d'informations :
Une documentation supplémentaire concernant
l'enregistreur sans papier RVG200 ScreenMaster
peut être téléchargée gratuitement à partir du site
www.abb.com
(voir les liens et les numéros de
référence ci-dessous) ou en lisant le code suivant :
Enregistreur vidéo RVG200
Manuel d'utilisation
Enregistreur vidéo RVG200
Fiche technique
Pour accéder au portail d'aide et de soutien de
l'IAMA, veuillez scanner le code suivant :
Recherchez ou
cliquez sur :
OI/RVG200-EN
DS/RVG200-FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ABB RVG200 ScreenMaster

  • Page 1 Mise en service de votre RVG200 Ce manuel décrit la procédure de mise en service de Une documentation supplémentaire concernant l'enregistreur sans papier RVG200 ScreenMaster : l’enregistreur sans papier RVG200 ScreenMaster 1 Emplacement de l’enregistreur peut être téléchargée gratuitement à partir du site (exigences relatives à...
  • Page 2: Santé Et Sécurité

    CEI 61010-1:2010-3 « Directives sur la sécurité de l'appareillage électrique pour la mesure, la régulation et l'utilisation en ABB s’engage à garantir que le risque de toute nuisance à laboratoire » et aux directives américaines NEC 500, NIST et OSHA.
  • Page 3: Caractéristiques Techniques

    Indice de protection du panneau arrière IP40 (avec cache arrière) ABB Ltd et ses filiales déclinent toute responsabilité en cas de IP20 (sans cache arrière) dégâts et/ou de pertes découlant d’une faille de sécurité, d’un accès non autorisé, d’une interférence, d’une intrusion, d’une...
  • Page 4: Emplacement De L'enregistreur

    E N R E G I S T R E U R S A N S PA P I E R S C R E E N M A S T E R R VG 2 0 0 | C I/ R V G 2 0 0 - F R R E V. H 1 Emplacement de l'enregistreur 2 Montage sur panneau de l’enregistreur...
  • Page 5: Raccordements Électriques

    E N R E G I S T R E U R S A N S PA P I E R S C R E E N M A S T E R R VG 2 0 0 | C I/ R V G 2 0 0 - F R R E V. H 3 Raccordements électriques AVERTISSEMENT REMARQUE IMPORTANTE...
  • Page 6: Connexions Électriques

    E N R E G I S T R E U R S A N S PA P I E R S C R E E N M A S T E R R VG 2 0 0 | C I/ R V G 2 0 0 - F R R E V. H …...
  • Page 7: Connexion D'un Transmetteur De Température À 2 Câbles

    E N R E G I S T R E U R S A N S PA P I E R S C R E E N M A S T E R R VG 2 0 0 | C I/ R V G 2 0 0 - F R R E V. H Connexions des entrées analogiques / relais / hybrides REMARQUE IMPORTANTE •...
  • Page 8: Parcourir Les Menus

    E N R E G I S T R E U R S A N S PA P I E R S C R E E N M A S T E R R VG 2 0 0 | C I/ R V G 2 0 0 - F R R E V. H 4 Navigation Parcourir les menus Exit...
  • Page 9: Présentation Des Menus

    E N R E G I S T R E U R S A N S PA P I E R S C R E E N M A S T E R R VG 2 0 0 | C I/ R V G 2 0 0 - F R R E V. H 5 Présentation des menus Menus Opérateur Les menus Opérateur sont accessibles en appuyant sur...
  • Page 10: Menus Niveau De Configuration

    E N R E G I S T R E U R S A N S PA P I E R S C R E E N M A S T E R R VG 2 0 0 | C I/ R V G 2 0 0 - F R R E V. H …5 Présentation des menus Les options du menu Configuration sont les suivantes : Menus Niveau de configuration...
  • Page 11 E N R E G I S T R E U R S A N S PA P I E R S C R E E N M A S T E R R VG 2 0 0 | C I/ R V G 2 0 0 - F R R E V. H Groupes 1 (6) Voies Enregistrement...
  • Page 12 E N R E G I S T R E U R S A N S PA P I E R S C R E E N M A S T E R R VG 2 0 0 | C I/ R V G 2 0 0 - F R R E V. H …5 Présentation des menus …Menus niveau de configuration E / S...
  • Page 13: Configuration Basique

    E N R E G I S T R E U R S A N S PA P I E R S C R E E N M A S T E R R VG 2 0 0 | C I/ R V G 2 0 0 - F R R E V. H 6 Configuration basique Configuration des fichiers d’archive Effectuez les opérations suivantes, successivement, pour...
  • Page 14: Configuration De Base

    E N R E G I S T R E U R S A N S PA P I E R S C R E E N M A S T E R R VG 2 0 0 | C I/ R V G 2 0 0 - F R R E V. H …...
  • Page 15: Symboles Et Icônes

    E N R E G I S T R E U R S A N S PA P I E R S C R E E N M A S T E R R VG 2 0 0 | C I/ R V G 2 0 0 - F R R E V. H 7 Symboles et icônes Nom du groupe de procédé...
  • Page 16 Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques ou de modifier le contenu de ce document sans préavis. En ce qui concerne les commandes, les caractéristiques spéciales convenues prévalent. ABB AG ne saura en aucun cas être tenu pour responsable des erreurs potentielles ou de l’absence d’informations constatées dans ce document.

Table des Matières