Title, Menu; Language Y Subtitle - Medion MD 80119 Mode D'emploi

R DVD
EPRODUCIR S

TITLE, MENU

LANGUAGE y SUBTITLE

E-26
Posición de la cámara – ANGLE
En algunos pocos DVDs están grabadas escenas individuales desde
diferentes posiciones de cámara.
Pulse la tecla ANGLE para activar la función. Si la escena contiene
diferentes ángulos visuales, se representa el símbolo
ángulo visual actual/la cantidad total de ángulos visuales.
Pulse ANGLE nuevamente para cambiar a la próxima posición de
cámara. La imagen cambia después de pocos segundos.
Con las teclas TITLE y MENU se activan los menús grabados en el DVD.
Con las teclas de navegación se controlan los puntos en los menús del
DVD. Confirme cada selección con ENTER .
Observe que la aparición del tipo de menú depende del DVD que se
active en cada ocasión. P. ej., algunos DVDs tienen un sólo menú
que aparece con ambas llamadas.
Si existen en el DVD, esas dos funciones constituyen la forma más rápida
de selección de otro idioma para el idioma hablado y para los subtítulos.
No obstante, tenga en cuenta que esta función no está disponible
en muchos DVDs.
Seleccionar el idioma hablado
Pulse la tecla LANGUAGE . En la pantalla aparecen informaciones sobre
los ajustes de audio actuales.
Pulse LANGUAGE repetidamente, para elegir otro idioma existente
sobre el DVD. El cambio se efectúa inmediatamente y no requiere
confirmación.
Bajo ciertas circunstancias se leen también otras informaciones del DVD,
p. ej. informaciones sobre el formato de sonido ( 5 . 1 C H u otras). La
representación desaparece después de pocos segundos.
Seleccionar el idioma de subtítulos
Pulse la tecla SUBTITLE.
Pulse SUBTITLE repetidamente para seleccionar otro idioma de
subtítulos existente en el DVD. El cambio tiene lugar inmediatamente y
no requiere confirmación.
La representación desaparece después de pocos segundos.
así como el