Appendix F : Mise À Niveau Des Programmes Intégrés (Micrologiciel) - GE Hydran M2-X Manuel D'utilisation

Appendix F : Mise à niveau des programmes intégrés (micrologiciel)
La mise à niveau des programmes intétrés consiste à charger une nouvelle version des
programmes se trouvant dans la mémoire flash. La mémoire flash vous permet de mettre
à niveau son contenu à l'aide d'un logiciel au lieu de replacer physiquement une puce
mémoire.
Chaque Hydran M2-X est contrôlé par deux programmes intégrés :
• Le programme de la carte contrôleur.
• Le programme de la carte d'interface du capteur.
Les deux programmes peuvent être mis à niveau localement.
Le programme de la carte contrôleur peut aussi être mis à niveau, localement
uniquement, et une unité Hydran M2-X à la fois, en utilisant un programme nommé
BootDownloader. Procédez comme suit :
1. Assurez-vous d'avoir le fichier CB.APP qui contient la mise à niveau du
programme de la carte contrôleur. Elle se trouve dans le dossier suivant du CD
d'installation :
[drive letter]:\HM2-X Firmware\Control Board x.yz ; x.yz est le numéro de
version.
2. Vérifiez le numéro de version du programme de la carte contrôleur en cours
d'exécution. Pour ce faire, accédez à Main Menu > Service > Software Version à
l'aide du clavier de l'Hydran M2-X. Revérifiez le numéro de version après la
procédure de mise à niveau pour confirmer son succès.
3. Connectez un câble simulateur de modem entre le connecteur Local RS-232 de
l'Hydran M2-X et le port COM de l'ordinateur portable.
4. Retirez le couvercle de l'Hydran M2-X et éteignez l'Hydran M2-X en dévissant le
porte-fusible. Démarrez ensuite l'Hydran M2-X en revissant le porte-fusible tout
en appuyant sur les touches contextuelles de gauche et du milieu. L'Hydran
M2-X affiche maintenant :
Page 190
Hydran* M2-X Manuel d'utilisation
MA-029 Rév. 2.3 22-Apr-20