Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Il est recommandé de lire attentivement le présent manuel avant
d'utiliser l'appareil. Conserver ce manuel.
Dans ce manuel, les procédures décrivent principalement le
fonctionnement à partir de la télécommande; toutefois, il est
possible d'utiliser les commandes de l'appareil principal si les elles
sont les mêmes.
PC
Manuel d'utilisation
Chaîne stéréo
avec lecteur
audionumérique
Modèle
Table des matières
Accessoires fournis ......................... 2
Avant l'usage .................................... 4
Emplacement des commandes ....... 6
cassettes ....................................... 12
Syntonisation de la radio ................. 13
Minuterie ........................................... 14
enregistrement
Réglage du son ................................. 16
Appareil auxiliaire ............................ 16
auxiliaire
Guide de dépannage ........................ 17
Service après-vente ......................... 18
Protection de l'ouïe .......................... 18
Spécifi cations ................................... 19
SC-PM41
RQT8039-3C
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic SC-PM41
Sommaire des Matières pour Panasonic SC-PM41
-
Page 1: Table Des Matières
Il est recommandé de lire attentivement le présent manuel avant d’utiliser l’appareil. Conserver ce manuel. SC-PM41 Modèle Dans ce manuel, les procédures décrivent principalement le fonctionnement à partir de la télécommande; toutefois, il est Table des matières possible d’utiliser les commandes de l’appareil principal si les elles... -
Page 2: Accessoires Fournis
(À partir de janvier 2005) Ce manuel d’utilisation concerne la chaîne suivante. 1 x Télécommande 1 x Antenne FM intérieure Chaîne SC-PM41 Appareil principal SA-PM41 Enceintes SB-PM41 Il est recommandé de noter, dans l’espace prévu ci- dessous, le numéro de modèle et le numéro de série... -
Page 3: Importantes Mises En Garde
IMPORTANTES MISES EN GARDE Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement les instructions qui suivent. Se conformer tout particulièrement aux avertissements inscrits sur l’appareil et aux consignes de sécurité indiquées ci-dessous. Conserver le présent manuel pour consultation ultérieure. 1) Lire attentivement ces instructions. 10) S’assurer que le cordon est placé... -
Page 4: Avant L'usage
Avant l’usage Étape 1 Étape 1 - Raccordements - Raccordements Effectuer tous les raccordements avant de raccorder le cordon d’alimentation. Préparatifs Torsader et retirer le bout en vinyle des cordons d’enceinte. Si les cordons d’enceinte n’ont pas de bouts en vinyle, les connecter directement aux prises. -
Page 5: Étape 2 - Insertion Des Piles Dans La Télécommande
Étape 2 Étape 2 - Insertion des piles dans la télécommande - Insertion des piles dans la télécommande ■ Piles • Insérer les piles en respectant la polarité (+ et –) selon les indications dans la télécommande. • Retirer les piles si la télécommande ne sera pas utilisée pendant une période prolongée. -
Page 6: Emplacement Des Commandes
Emplacement des commandes Appareil principal Appareil principal Se reporter aux pages dont les numéros sont indiqués entre parenthèses. Dessus de l’appareil Prise de casque d’écoute (PHONES) Afin de prévenir tout dommage à Logement de la cassette (12) l’ouïe, éviter l’écoute prolongée. 1 Interrupteur d’attente/marche Type de fiche : Stéreo, 3,5 mm (1/8 po) (vendue séparément) -
Page 7: Lecture De Cd Et De Fi Chiers Mp3
Lecture de CD et de fi chiers MP3 Touches numériques Tiroir des plateaux disques Fonction de mode de lecture des disques Fonction de mode de lecture des disques Lecture d’un disque Lecture d’un disque Appuyer sur [CD 6] puis sur [CLEAR 7]. Appuyer sur [y] pour mettre l’appareil sous tension. -
Page 8: Fonctions Avancées De Lecture Cd Et Mp3
Lecture de CD et de fi chiers MP3 (Suite) Pour vérifi er quels CD sont dans les plateaux Pour vérifi er quels CD sont dans les plateaux Fonctions avancées de lecture CD et MP3 Fonctions avancées de lecture CD et MP3 (CD CHECK) (CD CHECK) CD-DA... - Page 9 Saisie de caractéres Saisie de caractéres Appuyer sur [ENTER]. Appuyer à répétition sur les touches numériques pour Reprendre les étapes 6 à 8 pour programmer d’autres sélectionner le caractère désiré puis appuyer sur plages. [3/FF/¢] pour entrer le prochain caractère. Exemple: •...
- Page 10 Lecture de CD et de fi chiers MP3 (Suite) Affi chage des titres de CD Affi chage des titres de CD Lecture en reprise Lecture en reprise CD-DA CD-DA Cette fonction permet l’affi chage des titres de disque, Il est possible répéter la lecture programmée ou album et plage.
- Page 11 Recherche de titre d’album/de plage Recherche de titre d’album/de plage Remarques sur les CD • Cet appareil peut accéder jusqu’à 99 plages. Permet de rechercher l’album ou la plage désiré. • Choisir des disques portant ce logo. Appuyer sur [CD 6] puis sur [CLEAR 7]. •...
-
Page 12: Lecture Et Enregistrement De Cassettes
Lecture et enregistrement de cassettes Dessus de l’appareil Logement de la cassette Lecture de base Lecture de base Enregistrement de CD Enregistrement de CD Appuyer sur [OPEN 0] sur le dessus de l’appareil. Insérer la cassette sur laquelle il faut enregistrer. Insérer une cassette. -
Page 13: Syntonisation De La Radio
Syntonisation de la radio Touches numériques Mémoire de présyntonisation Mémoire de présyntonisation Syntonisation manuelle Syntonisation manuelle La mémoire accepte 15 stations dans chacune des deux Appuyer sur [TUNER/BAND] pour sélectionner “FM” bandes, FM et AM. ou “AM”. Préparatifs Appuyer sur [PLAY MODE] pour sélectionner Appuyer sur [TUNER/BAND] pour sélectionner “FM”... -
Page 14: Minuterie
Minuterie Réglage de l’horloge Réglage de l’horloge Utilisation de la minuterie-sommeil Utilisation de la minuterie-sommeil L’horloge fonctionne sur un cycle de 12 heures. Cette fonction permet d’éteindre automatiquement l’unité après un délai spécifi é. Appuyer sur [CLOCK/TIMER] pour sélectionner Appuyer sur [SLEEP, –AUTO OFF] pour sélectionner le “CLOCK”. -
Page 15: Utilisation De La Minuterie De Lecture
Activation de la minuterie Utilisation de la minuterie de lecture/ Utilisation de la minuterie de lecture/ Appuyer sur [˚PLAY/REC] pour activer la minuterie enregistrement enregistrement désirée. Aucun affi chage La minuterie peut être réglé pour qu’elle s’enclenche au ˚ PLAY ˚... -
Page 16: Réglage Du Son
Effet ambiophonique Effet ambiophonique Réglage du son Permet d’ajouter une profondeur et une largeur naturelles au son stéréophonique. Activation Appyer sur [SURROUND] pour afficher l’indicateur “ ”. Désactivation Appuyer de nouveau sur [SURROUND] pour supprimer l’indicateur “ ”. • Lorsque vous utilisez un casque, l’effet est moins perceptible qu’avec des enceintes. -
Page 17: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Avant d’appeler un centre de service, faire les vérifi cations décrites ci-dessous. En cas de doute sur certains des points de vérifi cation, ou si les solutions proposées dans le tableau ne résolvent pas le problème rencontré, se reporter à la section “Demande d’informations”... -
Page 18: Service Après-Vente
Pour toutes réparations, renseignements ou conseils sur le confortable avant qu’il n’y ait distorsion. fonctionnement du produit: Veuillez contacter le service à la clientèle de Panasonic Après avoir identifi é le niveau d’écoute confortable: Canada Inc. au 905-624-5505, son site web (www. -
Page 19: Spécifi Cations
Spécifi cations SECTION AMPLIFICATEUR SECTION LECTEUR AUDIONUMÉRIQUE Puissance de sortie FTC, les deux canaux en circuit Disque Distorsion harmonique totale de 10% CD, CD-R, CD-RW, MP3 8 cm/12 cm (3 po/4 60 Hz – 3 kHz Résponse en fréquence (Canal de basse fréquence) 35 W par canal (6 Ω) 44,1 kHz 3 kHz –... - Page 20 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 www.panasonic.ca RQT8039-3C © 2005 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Imprimé en Malaisie L1204CP3035...