Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung SGH-J800
Sommaire des Matières pour Samsung SGH-J800
- Page 1 SGH-J800 Mode d’emploi...
- Page 2 Soyez prudent lorsque vous conduisez N’utilisez pas un téléphone en prise directe lorsque vous conduisez. Garez votre véhicule. Consignes Éteignez votre téléphone lorsque vous faites le plein de carburant de sécurité N’utilisez pas votre téléphone lorsque vous vous trouvez dans une station service ou à proximité de produits combustibles ou chimiques.
- Page 3 Respectez les réglementations spécifiques relatives Utilisez exclusivement des batteries et des accessoires à l’endroit où vous vous trouvez et éteignez toujours agréés par Samsung, tels que des oreillettes et des votre téléphone lorsque son utilisation est interdite, câbles de connexion PC. Toute utilisation d’un lorsqu’il est susceptible de générer des interférences...
- Page 4 À propos de ce • Votre téléphone est compatible mode d’emploi avec l’environnement 3G pour un transfert de données et de vidéos en continu beaucoup plus rapide et un accès à la Ce mode d’emploi fournit des instructions succinctes visioconférence. pour l’utilisation de votre téléphone.
- Page 5 • Appareil photo • Java et caméscope Divertissez-vous avec les Prenez des photos et jeux Java et téléchargez-en enregistrez des vidéos grâce de nouveaux. à l’appareil intégré à votre téléphone. • Impression de données numériques Imprimez des images, des • Synchronisation avec le messages et des données Lecteur Windows Media...
-
Page 6: Table Des Matières
Contenu Écouter la radio FM ..........19 Naviguer sur le WAP ..........19 Répertoire............... 20 Contenu du coffret Envoi de messages ..........21 Affichage des messages ........22 Composition de votre coffret Bluetooth ..............23 Changer d’application..........24 Mise en service Etapes préalables à... - Page 7 Présentation des fonctions du menu Pour accéder au mode Menu, appuyez sur [OK] en mode veille. 1 Journal d’appels 5 Messages 8 Appareil photo # Paramètres 1 Nouveau message 1 Profils du téléphone 2 Reçus 2 Date & heure 2 Répertoire 9 Google/Bluetooth ‡...
-
Page 8: Contenu Du Coffret
• Batterie • Mode d’emploi Vous pouvez acquérir d’autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. Les accessoires fournis avec votre téléphone et ceux disponibles chez votre revendeur Samsung peuvent différer selon votre pays ou votre opérateur. Vers une prise secteur... -
Page 9: Mise En Marche/Arrêt
Présentation du téléphone Retrait du cache de la batterie Vue de face Objectif photo Écouteur avant Ecran Mise en marche/arrêt Accès aux Touches de menus/ navigation Confirmation (Haut/Bas/ 1. Ouvrez le téléphone. Marche Gauche/Droite) Touche écran gauche Touche écran 2. Maintenez la touche [ droite Touches enfoncée pendant... -
Page 10: Touches Et Icônes
Mise en service Touches et icônes Vue de dos Touches Permettent d’exécuter les fonctions indiquées sur la dernière ligne de l’écran. Haut-parleur En mode veille, permettent d’accéder directement à vos menus favoris. Objectif photo arrière En mode menu, permettent de faire Miroir défiler les options. - Page 11 Maintenez cette touche enfoncée pour Permet d’ouvrir la fenêtre de allumer ou éteindre le téléphone. changement d’application pour accéder à d’autres programmes, sans Permet de mettre fin à un appel. quitter celui en cours d’exécution. En mode Menu, permet d’annuler les données saisies et de revenir En mode veille, maintenez cette touche en mode veille.
- Page 12 Mise en service Connexion à un réseau GPRS (2.5G) Connecté à une page WAP sécurisée ou transfert de données via un réseau Carte mémoire insérée GPRS (2.5G) Nouveau message : Réseau EDGE • : SMS Connexion à un réseau EDGE ou •...
-
Page 13: Accès Aux Fonctions
Accès aux fonctions Saisie de texte Sélectionner 1. Appuyez sur la touche écran Changer • Maintenez la touche [ ] une option le mode de votre choix. enfoncée pour basculer entre de saisie les modes T9 et ABC. 2. Utilisez les touches de •... -
Page 14: Personnaliser Votre Téléphone
Mise en service Personnaliser votre téléphone 3. Lorsque le mot correct apparaît, appuyez sur [ ] 1. En mode veille, appuyez pour insérer un espace. Langue sur [OK], puis sélectionnez Pour afficher d’autres d’affichage Paramètres → Téléphone → propositions de mots, Langue →... - Page 15 6. Appuyez sur <Options> 1. En mode veille, appuyez Raccourcis et sélectionnez Enregistrer. sur [OK], puis sélectionnez menu Paramètres → Téléphone → Pour changer de profil sonore : Raccourcis. 1. En mode veille, appuyez 2. Choisissez une touche. sur [OK], puis sélectionnez Paramètres →...
-
Page 16: Au-Delà Des Fonctions Téléphoniques
Au-delà des fonctions 1. Lorsque le téléphone sonne, téléphoniques Répondre appuyez sur [ ] pour à un appel décrocher. Fonctions d’appel, appareil photo, caméscope, lecteur Pour un appel visiophonique, MP3, navigateur WAP et autres fonctions spéciales appuyez sur <Afficher> pour permettre à... -
Page 17: Appareil Photo
3. Pour ajouter d’autres 2. Orientez l’objectif vers participants, répétez le sujet et procédez aux les étapes 1 et 2. réglages nécessaires. 4. Pendant une conférence 3. Appuyez sur la touche [OK] téléphonique : ou [ ] pour prendre une photo. -
Page 18: Chargement De Photos Et De Vidéos Sur Le Web
Au-delà des fonctions téléphoniques 4. Appuyez sur [OK] ou [ 1. En mode veille, appuyez Définir un site pour arrêter l’enregistrement. sur [OK], puis sélectionnez de destination La vidéo est enregistrée Paramètres → Applications → automatiquement. MobileBlog → Destinations. 5. Appuyez sur <Retour> 2. -
Page 19: Écouter De La Musique
• Téléchargez depuis un 1. En mode veille, appuyez Media ordinateur à l’aide du logiciel sur [OK], puis sélectionnez Samsung PC Studio (en Paramètres → Téléphone → option). Voir Guide de Paramètres USB → Lecteur l’utilisateur Samsung PC Studio. média. - Page 20 Au-delà des fonctions téléphoniques • Volume : permet de 6. Cliquez sur Démarrer régler le volume sonore. synchronisation. 4. Appuyez sur [Bas] pour 7. Lorsque la synchronisation arrêter la lecture. est terminée, débranchez le téléphone de l’ordinateur. 1. Dans l’écran du lecteur MP3, Créer une liste appuyez sur <Options>, puis 1.
-
Page 21: Écouter La Radio Fm
Écouter la radio FM Avec la recherche manuelle : 1. Branchez le kit piéton fourni 1. Dans l’écran de la radio, Écouter sur le connecteur à fonctions appuyez sur [Gauche] la radio multiples du téléphone. ou [Droite] pour sélectionner une station de radio. 2. -
Page 22: Répertoire
Au-delà des fonctions téléphoniques • Pour parcourir les éléments 3. Si vous enregistrez le contact Naviguer du navigateur, utilisez les dans la mémoire du sur le WAP touches [Haut] ou [Bas]. Téléphone, choisissez un type de numéro. • Pour sélectionner un élément, appuyez sur [OK]. -
Page 23: Envoi De Messages
Envoi de messages 4. Ajoutez un fichier multimédia, un contact, des données du 1. En mode veille, appuyez Envoyer calendrier ou un favori WAP. sur < >, puis sélectionnez un SMS Nouveau message → 5. Appuyez sur <Options> et Message. sélectionnez Ajouter un objet. -
Page 24: Affichage Des Messages
Au-delà des fonctions téléphoniques Affichage des messages 1. En mode veille, appuyez Envoyer sur < >, puis sélectionnez 1. En mode veille, appuyez un e-mail Lire un SMS Nouveau message → E-mail. sur < >, puis choisissez Reçus. 2. Rédigez le texte de l’e-mail. 2. -
Page 25: Bluetooth
Bluetooth 1. En mode veille, appuyez Rechercher un Votre téléphone est équipé de la technologie Bluetooth sur [OK], puis sélectionnez périphérique qui permet de le connecter à d’autres périphériques Paramètres → Réseau → ‡ Bluetooth et Bluetooth sans aucun branchement physique. Bluetooth →... -
Page 26: Changer D'application
Au-delà des fonctions téléphoniques Changer d’application 1. Accédez à une application, Envoyer À partir d’un menu, vous pouvez basculer vers telle que Répertoire, Gestion des données d’autres applications sans fermer la fenêtre des fichiers, Calendrier, du menu en cours d’utilisation. Mémo ou Tâche. -
Page 27: Fonctions Des Menus
Fonctions des menus Internet Menu Description Liste des options des menus Accueil Connecter le téléphone au Cette section décrit brièvement les fonctions réseau et charger la page de votre téléphone. d’accueil de l’opérateur WAP. Entrer URL Saisir une adresse WAP Journal d’appels et accéder à... - Page 28 Fonctions des menus Menu Description Menu Description Envoi en cours Accéder aux messages Avancé Vider le cache. Supprimer que le téléphone est en train les cookies ou définir le d’envoyer ou n’a pas réussi réglage de stockage des à envoyer. cookies.
- Page 29 Gestion des fichiers Calendrier Organiser votre emploi du temps. Menu Description Images, Vidéos, Accéder aux fichiers Sons, Autres multimédia et aux autres Appareil photo fichiers fichiers enregistrés dans Le module photo/caméscope intégré à votre la mémoire du téléphone. téléphone vous permet de prendre des photos Jeux et plus Accéder aux jeux Java et et de filmer des séquences vidéo.
- Page 30 Fonctions des menus Applications Menu Description Minuteur Utiliser le téléphone pour Menu Description effectuer un compte à Radio FM Écouter de la musique ou rebours. les actualités avec la radio FM de votre téléphone. Chronomètre Mesurer le temps écoulé. Mémo Enregistrer et gérer des Lecteur RSS Enregistrer vos chaînes...
- Page 31 Alarmes Menu Description Programmer une alarme comme réveil ou pour Affichage et Choisir le style d’affichage vous rappeler un événement à une heure précise. luminosité → de l’écran du menu principal. Ecran → Style menu principal Paramètres Affichage et Afficher une liste d’accès luminosité...
- Page 32 Fonctions des menus Menu Description Menu Description Téléphone → Affichage et Régler la luminosité Utiliser les touches luminosité → de l’écran en fonction Raccourcis de navigation comme Paramètres des conditions d’éclairage. raccourcis pour accéder d’éclairage → directement à certains Luminosité menus en mode veille.
- Page 33 Menu Description Menu Description Téléphone → Sécurité → Choisir le mode USB Configurer le téléphone pour Paramètres USB à utiliser pour connecter Mode FDN restreindre les appels à un le téléphone à un autre groupe limité de numéros appareil via le port USB. de téléphone, si toutefois la fonction est prise en charge Appels...
- Page 34 Fonctions des menus Menu Description Menu Description Applications Personnaliser l’utilisation Mémoire Afficher des informations des applications disponibles sur l’espace mémoire occupé. sur le téléphone. Permet également d’effacer le contenu de la mémoire. Réseau → Connecter le téléphone à ‡ Bluetooth d’autres appareils Bluetooth.
-
Page 35: Informations Relatives À La Santé Et À La Sécurité
Informations relatives du téléphone est inférieur à ce niveau maximum. En effet, ce téléphone est conçu pour fonctionner à plusieurs niveaux à la santé et à la sécurité de puissance mais n’utilise que le niveau minimal nécessaire pour établir une liaison avec le réseau. En général, plus vous êtes proche d’un relais, moins la puissance utilisée Informations sur la certification DAS par le téléphone est élevée. - Page 36 N’utilisez que les batteries et les chargeurs agréés la réglementation en vigueur. Recyclez toujours vos par Samsung. Lorsque le chargeur n’est pas utilisé, batteries. Ne jetez jamais vos batteries au feu. débranchez-le de la prise de courant. Ne laissez pas la batterie branchée au chargeur pendant plus d’une...
- Page 37 Environnement et utilisation Prothèses auditives Certains téléphones portables peuvent perturber le Respectez toute législation spéciale en vigueur dans le pays fonctionnement des prothèses auditives. Si tel est le cas, où vous vous trouvez et éteignez toujours votre téléphone contactez le fabricant de votre prothèse. lorsque son utilisation est interdite ou lorsqu’elle peut engendrer des interférences ou un danger.
- Page 38 Informations relatives à la santé et à la sécurité Atmosphères potentiellement explosives Pour l’émission et la réception d’appels, le téléphone doit être allumé et se trouver dans une zone de service fournissant Éteignez votre téléphone dans toutes les zones présentant une puissance de signal cellulaire adéquate.
- Page 39 • Ne transportez et ne stockez jamais de liquides • N’utilisez pas le téléphone avec les mains mouillées. inflammables, de gaz ou de matériaux explosifs dans le Vous risqueriez de recevoir une décharge électrique ou même habitacle que votre téléphone, ses composants d’endommager le téléphone.
- Page 40 Informations relatives à la santé et à la sécurité Comment éliminer ce produit • Lorsque le téléphone ou la batterie sont mouillés, l’étiquette signalant les dégâts des eaux change de couleur. Dans (Déchets d’équipements électriques et électroniques) ce cas, la garantie du fabricant ne peut plus prendre les (Applicable dans les pays de l’Union réparations en charge, même si elle n’est pas encore Européen et dans les autres pays européens...
- Page 41 (lieu et date de parution) (nom et signature du responsable dûment habilité) * Cette adresse n’est pas celle du Centre de service de Samsung. Pour obtenir celle-ci, consultez la carte de la garantie ou contactez le revendeur de votre téléphone.
- Page 42 * En fonction du logiciel installé, de votre opérateur téléphonique ou de votre pays, certaines descriptions de ce mode d’emploi peuvent ne pas correspondre exactement à votre téléphone. * Selon votre pays, les illustrations de ce manuel concernant votre téléphone et ses accessoires peuvent varier. Une écoute au casque peut détériorer votre audition si le volume d’écoute est trop élevé.