Bosch MIC IP fusion 9000i Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Caméras IP
  5. MIC IP fusion 9000i
  6. Guide d'installation
Bosch MIC IP fusion 9000i Guide D'installation

Bosch MIC IP fusion 9000i Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour MIC IP fusion 9000i:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MIC IP fusion 9000i
fr
Guide d'installation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch MIC IP fusion 9000i

Sommaire des Matières pour Bosch MIC IP fusion 9000i

  • Page 1 MIC IP fusion 9000i Guide d'installation...

  • Page 3: Table Des Matières

    MIC IP fusion 9000i Table des matières | fr Table des matières Sécurité À propos de ce manuel Informations juridiques Consignes de sécurité Consignes de sécurité importantes Avis importants Utiliser les derniers logiciels Assistance technique et service à la clientèle Introduction Produits supplémentaires requis...

  • Page 4: Sécurité

    Informations juridiques Propriété intellectuelle Ce manuel est la propriété intellectuelle de Bosch Security Systems et est protégé par copyright. Tous droits réservés. Marques commerciales Tous les noms de produits matériels et logiciels utilisés dans ce document sont susceptibles d'être des marques déposées et doivent être traités comme tels.

  • Page 5: Consignes De Sécurité

    MIC IP fusion 9000i Sécurité | fr Consignes de sécurité Dans ce manuel, les notations et symboles suivants attirent l'attention du lecteur sur des situations particulières : Danger! Risque élevé : ce symbole indique un danger immédiat de type « risque d'électrocution » à...

  • Page 6: Consignes De Sécurité Importantes

    (NEC)), au Code canadien de l’électricité, partie I (également appelé CE Code ou CSA C22.1) et à toutes les réglementations locales en vigueur. Bosch Security Systems ne saurait être tenu responsable d'un quelconque dommage ou d'une quelconque perte résultant d'une installation incorrecte ou inadaptée.
  • Page 7 Remarque! Bosch recommande d'utiliser des dispositifs de protection contre les surtensions/la foudre (provenance locale) afin de protéger le réseau et les câbles d'alimentation ainsi que le site d'installation de la caméra. Consultez la norme NFPA 780, Classe 1 & 2, UL96A, ou le code équivalent approprié...

  • Page 8: Avis Importants

    42 m, conformément à la norme NEC800 (CEC Section 60). Engagement environnemental - Forte d'un engagement inébranlable en faveur de l'environnement, la société Bosch a conçu cette unité de sorte qu'elle respecte au mieux l'environnement. Dispositif sensible aux décharges électrostatiques - Observez les consignes de sécurité...
  • Page 9 Ce produit est un appareil de classe A. Utilisé dans le cadre d'une installation domestique, il peut provoquer des interférences radio. Le cas échéant, l'utilisateur devra prendre les mesures adéquates. Remarque : Toute modification apportée au produit, non expressément approuvée par Bosch, est susceptible d'entraîner la révocation du droit d'utilisation de l'appareil. Informations FCC et ICES (Modèles américains et canadiens uniquement)
  • Page 10 | Sécurité MIC IP fusion 9000i REMARQUE : Suite à différents tests, cet appareil s'est révélé conforme aux exigences imposées aux appareils numériques de Classe A en vertu de la section 15 du règlement de la Commission fédérale des communications des États-Unis (FCC) et en vertu de la norme ICES-003 d'Industrie Canada.

  • Page 11: Utiliser Les Derniers Logiciels

    Assistance technique et service à la clientèle Si l'unité doit être réparée, contactez le centre de réparation Bosch Security Systems le plus proche pour obtenir une autorisation de retour d'article et les consignes d'expédition.

  • Page 12: Introduction

    Assurez-vous que toutes les pièces répertoriées dans la Liste des pièces ci-dessous se trouvent bien dans l'emballage. Si l'un de ces éléments ne figure pas dans l'emballage, contactez votre représentant ou le service client Bosch Security Systems. – N'utilisez pas ce produit si l'un des composants semble endommagé. Veuillez vous adresser à...

  • Page 13: Outils Supplémentaires

    Si vous ne parvenez pas à vous connecter, l'unité a peut-être atteint son nombre maximal de connexions. Selon la configuration du dispositif et du réseau, chaque unité peut desservir jusqu'à 50 connexions via le navigateur Web ou 100 connexions via Bosch Video Client ou BVMS.

  • Page 14: Description Du Produit

    Assurez-vous que les conditions d’installation sont conformes aux contraintes de vibrations et de chocs indiquées dans la fiche technique. La caméra MIC IP fusion 9000i est une caméra PTZ IP jour/nuit avec double capteur optique/ thermique. Renforcée et étanche, la caméra offre une solution de surveillance fiable, robuste et de haute qualité...

  • Page 15: Vue D'ensemble De L'installation

    MIC IP fusion 9000i Vue d'ensemble de l'installation | fr Vue d'ensemble de l'installation Remarque! Pour conserver la norme Capteur 6P lorsque la caméra est montée sur un MIC-DCA, les installateurs doivent s'assurer que le presse-étoupe ou les débouchures de conduit fournis par l'utilisateur présentent les normes Capteur 6P.

  • Page 16: Montage

    à l'aide du joint de base fourni et du kit connecteur approprié (vendu séparément) : – MIC-9K-IP67-5PK (IP67 kit connecteur pour caméras MIC IP fusion 9000i, MIC IP ultra 7100i et MIC IP starlight 7100i) Pour une installation classée IP67, vous devez utiliser le kit connecteur IP67 approprié de Bosch.
  • Page 17 Les vis fournies avec la caméra sont conçues pour résister à la corrosion. Utilisez toujours les vis et les autres éléments de boulonnerie fournis par Bosch lors de l'installation de la caméra. La tête de la caméra comporte des vis en plastique installées en usine pour prévenir la corrosion dans les trous de vis lorsqu'aucun accessoire de pare-soleil MIC n'est fixé.

  • Page 18: Options De Montage

    Les figures ci-après illustrent la plage d'inclinaison de la caméra en orientation verticale et en orientation inversée. 90° 90° 56° 56° 56° 56° 56° 56° Plage d'inclinaison de la caméra MIC IP fusion 9000i 2022-01 | 1.4 | F.01U.334.820 Bosch Security Systems Guide d'installation...

  • Page 19: Options De Support De Montage

    écrou. Tous les goujons doivent être ancrés dans le béton ou soudés à une plaque d'appui en acier. Dans tous les cas, Bosch recommande de se reporter aux codes de construction ou aux directives d’ingénierie structurelle professionnelles pour une installation sécurisée.
  • Page 20 | Montage MIC IP fusion 9000i Montage mural Support de montage mural direct standard (MIC9000 sur WMB monté directement sur un mur [joint nécessaire]) Montage mural bas Support de montage mural standard avec SCA (MIC9000) Montage sur poteau La figure ci-dessous identifie les trois accessoires de montage (chaque vendu séparément) nécessaires au montage de la caméra MIC sur le côté...
  • Page 21 MIC IP fusion 9000i Montage | fr Figure 5.2: configuration d'un montage sur mât standard Configuration d'un montage sur mât standard (MIC9000) Montage en angle Figure 5.3: configuration d'un montage en angle standard Remarque : Installez toujours un adaptateur de gaine mince lors de l’installation d’un support de montage mural pour toute configuration d’installation.

  • Page 22: Considérations Relatives Au Montage De La Caméra Avec L'orientation Inversée

    | Montage MIC IP fusion 9000i configuration d'un montage en angle standard (MIC9000) Montage en surface Montage en surface direct (vertical) avec joint de base (MIC9000) Montage en surface direct (inversé) avec joint de base + kit connecteur/protection contre les intempéries IP67 Considérations relatives au montage de la caméra avec...
  • Page 23 MIC IP fusion 9000i Montage | fr Retirez la caméra du carton d'expédition. Allumez la caméra. Accédez au navigateur Web de la caméra. Accédez à la page Configuration. Accédez à Caméra > Menu d'installation > Orientation. Sélectionnez « Inverse ». La tête de la caméra va pivoter automatiquement en position inversée (180 °).
  • Page 24 | Montage MIC IP fusion 9000i Figure 5.5: Caméra MIC montée en position inverse (sur mât) 2022-01 | 1.4 | F.01U.334.820 Bosch Security Systems Guide d'installation...

  • Page 25: En Option) Programmation De La Configuration Dans Le Carton D'expédition

    (En option) Programmation de la configuration dans le carton MIC IP fusion 9000i d'expédition | fr (En option) Programmation de la configuration dans le carton d'expédition L'emballage de la caméra permet aux installateurs de connecter la caméra au réseau et de la configurer sans la sortir du carton.

  • Page 26: En Option) Programmation De La Configuration Sur Un Trépied Sur Table Temporaire

    | (En option) Programmation de la configuration sur un trépied sur table MIC IP fusion 9000i temporaire (En option) Programmation de la configuration sur un trépied sur table temporaire Attention! Prenez toutes les précautions nécessaires lorsque vous levez ou déplacez les caméras MIC car celles-ci sont assez lourdes.

  • Page 27: Installation D'une Caméra Mic Sur Un Adaptateur Pour Gaine Large À Charnière

    Installation d'une caméra MIC sur un adaptateur pour gaine large à MIC IP fusion 9000i charnière | fr Installation d'une caméra MIC sur un adaptateur pour gaine large à charnière La charnière permet aux installateurs « d'accrocher » provisoirement la caméra de façon sécurisée pendant l'installation pour faciliter la connexion des câbles/du câblage avant...
  • Page 28 3/4” NPT 1. Fixez l’adaptateur pour gaine large à l’emplacement de montage à l’aide du matériel fourni par l’utilisateur (élément 1). (Bosch recommande des boulons et des rondelles en acier inoxydable.) 2. Fixez le conduit ou les presse-étoupes fournis par l’utilisateur à l'orifice sur le côté ou du bas.
  • Page 29 Installation d'une caméra MIC sur un adaptateur pour gaine large à MIC IP fusion 9000i charnière | fr 7. Pour une installation inverse, appliquez une faible quantité de graisse sur le joint torique principal pour le maintenir en place. 8. Poussez les fils de la base de la caméra vers l’adaptateur de gaine large tout en positionnant la broche de base de la caméra sous le crochet de l'adaptateur (élément 1).
  • Page 30 | Installation d'une caméra MIC sur un adaptateur pour gaine large à MIC IP fusion 9000i charnière 9. Inclinez délicatement la caméra sur le côté avec la broche sous le crochet. Remarque! Risque de dommages sur la caméra ! Positionnez la caméra, ne la laissez pas tomber en position retournée et empêchez la tête de se cogner contre toute surface ou objet.

  • Page 31: Connexions

    Options de source d'alimentation La caméra peut être alimentée via un réseau conforme à la norme High Power over Ethernet à l’aide d’un modèle Bosch de Injecteur PoE haute puissance (vendu séparément). Sous cette configuration, un seul raccordement des câbles (Cat5e/Cat6 à...

  • Page 32: Connexions Ethernet

    | Connexions MIC IP fusion 9000i Longueurs de câble maximales entre l'alimentation 24 Vca et la caméra MIC IP fusion 9000i VA/watts 14 AWG 16 AWG 18 AWG (2,5 mm) (1,5 mm) (1,0 mm) 90 / 65 39 m 24 m 15 m Connexions Ethernet Attention! Les câbles Ethernet doivent être acheminés via une gaine avec mise à la terre, pouvant résister aux conditions climatiques extérieures.

  • Page 33: Connexions Des Caméras

    Remarque : si la caméra MIC est installée directement sur une surface de montage, au lieu d'un adaptateur à gaine large MIC ou d'un support de montage mural MIC, Bosch recommande l'utilisation du kit de connecteur pour votre modèle de caméra afin de protéger les connexions contre l'humidité...

  • Page 34: Connecter La Caméra Au Réseau

    | Connexions MIC IP fusion 9000i Scellez la base de la caméra pour éviter l'infiltration d'humidité (eau stagnante). Connecter la caméra au réseau Remarque : la longueur totale du câble à paire torsadée blindée (STP) Cat5e/Cat6 doit être inférieure à 100 m entre la caméra et le système bornier.

  • Page 35: Configurations Système Standard

    MIC IP fusion 9000i Configurations système standard | fr Configurations système standard Options de configuration système MIC IP fusion 9000i Bosch Security Systems 2022-01 | 1.4 | F.01U.334.820 Guide d'installation...

  • Page 36: Dépannage

    | Dépannage MIC IP fusion 9000i Dépannage Tableau de problèmes et solutions Le tableau ci-dessous répertorie les problèmes que la caméra peut rencontrer, ainsi que leurs solutions. Remarque : reportez-vous à la section Codes d'erreur du manuel pour obtenir la description des codes d'erreur qui apparaissent sur l'OSD.
  • Page 37 à jour logicielle susceptible de résoudre le problème. Aucun message OSD ne s'affiche. Le kit SDK vidéo de Bosch est requis. Les logiciels de gestion vidéo tiers n'utilisent pas le kit SDK. Dépannage additionnel pour les capteurs thermiques MIC. Bosch Security Systems 2022-01 | 1.4 | F.01U.334.820...
  • Page 38 | Dépannage MIC IP fusion 9000i Problème Explication Solution Un petit carré apparaît Ce symbole signale que la Ne faites rien car cela fait par intermittence dans correction de champ plat (FFC) partie du fonctionnement la partie supérieure va commencer.

  • Page 39: Maintenance

    À l'exception du balai de l'essuie-glace externe, le dispositif ne contient aucun composant susceptible d'être réparé par l'utilisateur. Adressez-vous à votre centre de service Bosch près de chez vous pour tout besoin de maintenance et de réparation de votre dispositif. En cas de panne, le dispositif doit être éloigné...

  • Page 40: Mise Hors Service

    13.2 Mise au rebut Mise au rebut - Votre produit Bosch a été conçu et fabriqué à partir de matériaux et de composants recyclables et réutilisables de haute qualité. Ce symbole signifie que les appareils électriques et électroniques en fin de vie doivent être mis au rebut séparément du reste des ordures ménagères.

  • Page 41: Caractéristiques Techniques

    MIC IP fusion 9000i Caractéristiques techniques | fr Caractéristiques techniques Pour en savoir plus sur les caractéristiques techniques des produits, consultez la fiche technique de votre caméra, disponible sur les pages des produits du catalogue en ligne sur le site www.boschsecurity.com.

  • Page 42: Bonnes Pratiques Pour Une Installation Extérieure

    | Bonnes pratiques pour une installation extérieure MIC IP fusion 9000i Bonnes pratiques pour une installation extérieure Les caméras installées en extérieur sont susceptibles de subir des surtensions et la foudre. Incluez toujours une protection contre les surtensions et la foudre lors de l'installation des caméras d'extérieur.
  • Page 43 MIC IP fusion 9000i Bonnes pratiques pour une installation extérieure | fr 5 Reliez la masse de la caméra à la 6 Installez le câble Ethernet Cat5e/Cat6 masse de la protection contre les (à paire torsadée blindée [STP]). surtensions. Faites passer le câble à travers le passage de câbles métallique mis à...

  • Page 44: Codes D'état

    à la système de dégivrage de la caméra. caméra.* Remarque : MIC IP fusion 9000i uniquement. La capacité du dispositif PoE Un type incorrect de PoE+ ou PoE++ (par externe est insuffisante pour la prise exemple basé...
  • Page 45 Serrez le cas échéant. 3. En cas de dommage évident, cessez d'utiliser la caméra et contactez le centre de réparation Bosch Security Systems le plus proche. 4. Si aucun dommage n'est évident, éteignez et rallumez la caméra, puis évaluez les performances de fonctionnement.
  • Page 46 4. En cas de dommages évidents sur les joints, contactez le centre de réparation Bosch Security Systems le plus proche. 5. Si aucun dommage évident n'est détecté, éteignez, puis rallumez la caméra. Si le code d'état s'affiche de nouveau, contactez le...
  • Page 47 9000i). Si le journal indique une défaillance du système de chauffage ou du système de dégivrage, contactez le centre de réparation Bosch Security Systems le plus proche. 3. Si le fonctionnement est obstrué en raison d'une accumulation de givre excessive, évitez temporairement d'utiliser les fonctions d'orientation/inclinaison de la caméra jusqu'à...
  • Page 48 Si ces actions ne résolvent pas le problème, contactez le centre de réparation Bosch Security Systems le plus proche. * Remarque : La caméra MIC IP fusion 9000i requiert un Bosch 95 W mi-portée (NPD-9501A) ou un autre composant testé/vérifié par le client. 2022-01 | 1.4 | F.01U.334.820...
  • Page 49 MIC IP fusion 9000i Codes d'état | fr Attention! Si vous choisissez de ne pas utiliser un commutateur ou un injecteur avec la puce d'alimentation (PSE) appropriée, la caméra ne reconnaîtra pas l'alimentation PoE comme conforme, et le firmware de la caméra pourra désactiver certaines ou la totalité des fonctionnalités.

  • Page 50: Services D'assistance Et Bosch Academy

    – Réparation & Échange – Sécurité des produits Bosch Building Technologies Academy Visitez le site Web Bosch Building Technologies Academy et accédez à des cours de formation, des didacticiels vidéo et des documents : www.boschsecurity.com/xc/en/support/ training/ 2022-01 | 1.4 | F.01U.334.820...
  • Page 52 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Pays-Bas www.boschsecurity.fr © Bosch Security Systems B.V., 2022 Building solutions for a better life. 202201312235...

Table des Matières