Télécharger Imprimer la page

Aktualisierung - Yamaha CDR-D651 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour CDR-D651:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 33

.............................................................. AKTUALISIERUNG

Aktualisierung
Die Aktualisierung dient als Abschluß des
Aufnahmevorgangs; danach kann eine CD-R auf einem
konventionellen CD-Spieler wiedergegeben werden.
(CD-RWs können auch nach einer Aktualisierung nur auf
einem mit CD-RWs kompatiblen Gerät wiedergegeben
werden. CD-RWs lassen sich auf einem konventionellen
CD-Spieler nicht wiedergegeben.)
• Nachdem die Aktualisierung einer CD-R abgeschlossen
ist, können keine weiteren Aufnahmen auf dieser Disc
vorgenommen werden. Daher muß sichergestellt
werden, daß dies die endgültige Fassung der Disc ist,
bevor die Aktualisierung durchgeführt wird.
• Wenn die Stromversorgung während der Aktualisierung
ausgeschaltet oder unterbrochen wird, kann diese Disc
unter Umständen nicht mehr verwendbar sein.
2
REC MODE
COPY
FINALIZE
3
COPY
OPEN/CLOSE
A
FADE IN/OUT
REC
REC MUTE
REC MODE FINALIZE
DISPLAY
A/B
TIME
TEXT
MENU
EDIT
DELETE
1 ABC
2
4
JKL
5 MNO
7 STU
8 VWX
0
+10
SPACE
SYMBOL
REPEAT RANDOM
A
MULTI JOG
INPUT
PUSH MODE
TRACK NO.
DISC A
DIGITAL ANALOG
ERASE
DIGITAL REC LEVEL
B
DISC
Recordable
ReWritable
ANALOG REC LEVEL
REC MUTE
REC
FADE IN/OUT
MIN
MAX
B
TRACK NO.
WRITE
ERASE
2
INPUT
DIMMER
SET
DEF
3
GHI
6 PQR
9
YZ
PROG
CLEAR
3
B
Aktualisieren einer CD-R oder CD-RW
1.
Eine bespielte (aber noch nicht aktualisierte) CD-
R oder CD-RW einlegen.
• Vor dem Einlegen der Disc sich vergewissern, daß
keine Kratzer, Staubspuren, Fingerabdrücke oder
andere Verschmutzung auf der Disc vorhanden
sind. Nötigenfalls muß die Disc gereinigt werden,
wie auf Seite 7 beschrieben.
2.
Die FINALIZE-Taste drücken.
Finalize?
• Zum Abbrechen der Aktualisierung die a-Taste
drücken.
3.
Die w/d-Taste (w-Taste an der
Fernbedienungseinheit) drücken, um mit dem
Aktualisierungsvorgang zu beginnen.
Finalizing
• Die ungefähre, noch verbleibende Löschzeit wird
angezeigt. Normalerweise ist die Aktualisierung
innerhalb von 2 Minuten abgeschlossen.
• Nachdem die Aktualisierung einer CD-R beendet
ist, ändert sich die CD-R-Anzeige am Display zur
CD-Anzeige, und das Gerät schaltet in den Stopp-
Modus.
• Nachdem die Aktualisierung einer CD-RW beendet
ist, leuchtet die TOC-R-Anzeige am Display auf, und
das Gerät schaltet in den Stopp-Modus.
Hinweise
Nachdem der Aktualisierungsvorgang begonnen hat, sind keine
weiteren Tasteneingaben möglich, bis die Aktualisierung
beendet ist.
Wenn die Disc veschmutzt oder verkratzt ist, kann eine
Aktualisierung unter Umständen nicht möglich sein.
Während des Aktualisierungsvorgangs darf die
Stromversorgung zum Gerät nicht ausgeschaltet oder
unterbrochen werden.
CD–R
L
dB
–60
–30
–I0
–6 –4 –2 –I
0 OVER
R
CD–R
L
dB
–60
–30
–I0
–6 –4 –2 –I
0 OVER
R
21
D-

Publicité

loading