Honeywell Voyager 1602g Guide De Démarrage Rapide

Honeywell Voyager 1602g Guide De Démarrage Rapide

Lecteur imageur de poche sans fil

Publicité

Liens rapides

Voyager 1602g
Lecteur imageur de poche sans fil
Guide de démarrage rapide
VG1602-FRFR-QS Rev C
4/16

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell Voyager 1602g

  • Page 1 Voyager 1602g Lecteur imageur de poche sans fil Guide de démarrage rapide VG1602-FRFR-QS Rev C 4/16...
  • Page 2: Mise En Route

    Remarque : Pour plus d’informations sur le nettoyage du dispositif, consultez le guide d’utilisation. Mise en route La batterie du lecteur doit être chargée complètement avant la première utilisation. Elle peut être chargée en utilisant une alimentation électrique ou en connectant le câble USB à un ordinateur.
  • Page 3: Connecter Le Lecteur À Un Port Usb

    Connecter le lecteur à un port USB : Arrêtez l’ordinateur avant de brancher le lecteur, puis rallumez-le une fois que le lecteur est correctement raccordé. Remarque : Si vous chargez le lecteur en utilisant le câble USB, le courant disponible pour la charge est réduit et les temps de charge sont accrus.
  • Page 4: Indicateur De Charge De La Batterie

    Indicateur de charge de la batterie Lorsque la batterie est en charge, la petite DEL en haut à gauche du lecteur clignote en orange. Une fois la charge de la batterie terminée, cette DEL deviendra verte (sans clignoter). Techniques de lecture Le lecteur projette un faisceau de visée qui doit être centré...
  • Page 5: Valeurs Par Défaut Du Produit Standard

    Voyager 1602g2D, et ne peuvent pas être lus par le modèle 1602g1D. Utilisation du lecteur avec les périphériques Bluetooth Le lecteur peut être utilisé soit avec un point d'accès Honeywell (AP01-XXXBT) soit avec d'autres périphériques Bluetooth. Ces appareils incluent les ordinateurs personnels, les ordinateurs por- ®...
  • Page 6 ® tablette ou appareil Apple a localisé le lecteur, sélectionnez le nom du lecteur Voyager 1602g dans la liste affichée. Certains ordinateurs personnels, ordinateurs portables ou tablettes s'apparieront automatiquement avec le lecteur. Si votre appareil s'apparie automatiquement avec le lecteur, il affiche un message d'appariement réussi et vous n'avez pas besoin d'effectuer...
  • Page 7: Déconnexion De L'hôte Et Connexion À Un Point D'accès

    Déconnexion de l'hôte et connexion à un point d'accès Si votre lecteur a été connecté directement à un iPad, un smartphone ou un ordinateur portable, vous devez le déconnecter pour communiquer avec un point d'accès. Scannez le code-barres Déconnexion clavier Bluetooth HID pour interrompre la liaison entre le lecteur et l'hôte actuellement relié.
  • Page 8 Grande-Bretagne Italie Norvège Espagne Suisse États-Unis (par défaut) Par défaut, des caractères nationaux de remplacements sont utilisés pour les caractères suivants : #$@[\]^‘{|}~ Consultez le tableau de remplacement des caractères ISO 646 dans votre Guide de l'utilisateur pour connaître les remplacements de caractères pour chaque pays Remarque : Pour obtenir la liste complète des codes de pays, consultez le guide d’utilisation de votre produit...
  • Page 9: Ajout D'un Préfixe D'id De Code À Toutes Les Symbologies

    Suffixe Si vous voulez insérer un retour chariot après le code-barres, scannez le code-barres d’ajout d’un suffixe de retour chariot. Pour ajouter une tabulation après le code-barres, scannez le  code-barres d’ajout d’un suffixe de tabulation. Sinon, scannez le code-barres de suppression du suffixe pour éliminer les suffixes.
  • Page 10 Remarque : Pour obtenir la liste complète des ID de code, consultez le guide d’utilisation de votre produit sur notre site Internet, www.honeywellaidc.com.
  • Page 11: Codes-Barres 1D De Piètre Qualité

    Codes-barres 1D de piètre qualité Ce réglage améliore la capacité du lecteur à lire les codes-barres linéaires endommagés ou mal imprimés. Lorsque la Lecture 1D de piètre qualité est scannée, la lecture des codes-barres linéaires de piètre qualité est améliorée, mais la rapidité du lecteur sera moindre, le rendant moins vif lors de la lecture de codes-barres de bonne qualité.
  • Page 12: Instructions De L'éditeur De Format De Données

    Instructions de l’éditeur de format de données Les instructions suivantes indiquent brièvement comment saisir un format de données. Pour les instructions complètes, consultez votre guide d’utilisation, disponible sur notre site Internet, www.honeywellaidc.com. 1. Scannez le symbole de saisie du format de données. 2.
  • Page 13 Tableau de programmation...
  • Page 14 Enregistrement...
  • Page 15 Disclaimer Honeywell International Inc. (“HII”) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases consult HII to determine whether any such changes have been made.
  • Page 16 This document contains proprietary information that is protected by copyright. All rights are reserved. No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated into another language without the prior written consent of HII. Copyright 2015-2016 Honeywell International Inc. All rights reserved. Web Address: www.honeywellaidc.com...

Table des Matières