Zanotti FZ007 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Zanotti FZ007. Nous avons 1 Zanotti FZ007 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice De Mode D'emploi Et D'entretien

Zanotti FZ007 Notice De Mode D'emploi Et D'entretien (80 pages)

Marque: Zanotti | Catégorie: Réfrigérateurs à vin | Taille: 1.05 MB

Table des Matières

English

18
- Avvertenze
  4
- M Anutenzi One Della Batteri a
  6
- Modelli Disponibili
  8
- Segnalazione Allarmi
  15
- Table des Matières
  18
- 1 Safety Recommendation
  
  19
  - Warranty
    20
  - Maintenance
    21
  - Safety Information
    21
    
    M Ovi Ng P Arts
    21
    
    Hot Surfaces
    21
    
    Electri C Shock S
    22
    
    Battery Maintenance
    22
- 2 Table of Warning and Attention Plates
  
  23
  - Direction of Rotation
    23
- 3 Models Available
  
  24
  - Main Technical Features
    24
- 4 Installation Instruction
  
  24
  - Unit Installation Procedure
    25
- 5 Unit Dimension and Fitting
  
  26
- 6 Cooling Cicuit and Connection Detail
  
  28
- 7 In Cab Control Description and Use
  
  30
  - The On/Off Function
    30
  - How to See the Setpoint
    30
  - Defrost
    30
    
    Alarm Signals
    31
- 8 Wiring
  
  31
- 9 Maintenance and Repairs
  
  31
- 10 Routine Maintenance
  
  31
- 11 How to Order Spare Parts
  
  32
- 12 How to Dispose of the Packing
  
  32
- 13 How to Dispose of the Unit
  
  32
Français

34
- 1 Avertissements Importants et de Sécurité
  
  35
  - Garantie
    37
  - Entretien
    37
  - 1.3 . I Nform Ations pour la Sécurité
    37
    
    Entretien de la Batterie
    38
- 2 Tableau Récapitulatif des Plaquettes
  
  39
  - Fluide Frigorigène
    39
- 3 Modèles Disponibles
  
  40
  - Caractéristiques Techniques
    40
- 4 Instructions pour L'installation
  
  40
  - ProcéDé D'installation du Groupe
    41
- 5 Dimensions et Fixage de L'unité
  
  42
  - Fixage Evaporateur
    42
  - Sense de Circullation
    42
- 6 Circuit Frigofifique et Detail de Branchement
  
  44
- 7 Utilisation et Description des Commandes en Cabine
  
  46
  - Signification des Leds
    46
  - La Fonction On/Off
    46
  - Comment Afficher le Point de Consigne
    46
  - Le Dégivrage
    47
  - Signaux D'alarme - Diagnostic
    47
- 8 Schéma Installation Électrique de la Machine
  
  47
- 9 Entretien et Réparation de la Machine
  
  47
- 10 Entretien Ordinaire
  
  47
  - Controles Obligatoires
    47
- 11 Commande des Pièces Détachées
  
  48
- 12 Mise au Rebut de L'emballage
  
  48
- 13 Mise au Rebut de la Machine
  
  48
Deutsch

50
- 1 Wichtige Sicherheitshinweise
  
  51
  - Informationen zur Sicherheit
    53
  - Wartung
    53
    
    Gefahr durch Elektrischen Strom
    54
- 2 Tabelle der Plaketten
  
  55
- 3 Beschreibung des Gerätes
  
  56
  - Modellvarianten
    56
- 4 Anweisungen zur Installation
  
  56
  - Installation der Anlage
    57
- 5 Abmessungen und Montage der Anlage
  
  58
- 6 Kühlkreislauf und Anschlussdetail
  
  60
- 7 Gebrauch und Beschreibung der Kabinensteuerung
  
  62
- 8 Elektrischer Schaltplan der Maschine
  
  63
- 9 Wartung und Reparatur der Maschine
  
  63
- 10 Ordentliche Wartung
  
  63
- 11 Bestellung von Ersatzteilen
  
  64
- 12 Entsorgung der Verpackung
  
  64
- 13 Entsorgung der Maschine
  
  64
Español

65
- 1 Avisos Importantes y de Seguridad
  
  66
  - Garantia
    68
  - Mantenimiento
    68
  - Informaciones para Seguridad
    68
    
    Sup Erfi CI es Cali Entes
    68
    
    Mantenimiento de la Batería
    69
- 2 Tabla Resumen de las Etiquetas
  
  70
- 3 Modelos Disponibles
  
  71
  - Características Técnicas Principales
    71
- 4 Instrucciones para la Instalación
  
  71
  - Lista de Accesorios
    71
  - Procedimiento de Instalación del Equipo
    72
- 5 Dimensiones y Colocación del Equipo
  
  73
- 6 Circuito Frigorífico y Detalle de Conexión
  
  75
- 7 Uso y Descripción del Mandos en Cabina
  
  77
  - Funcion On/Off ( Encendido/Apagado )
    77
  - Como Verificar el Set Point
    77
  - El Deshielo
    77
    
    Señales de Alarma
    77
- 8 Esquema del Sistema Eléctrico del Equipo
  
  78
- 9 Manutención y Reparación del Equipo
  
  78
- 10 Manutención Ordinaria
  
  78
- 11 Como Encargar las Piezas de Recambio
  
  78
- 12 Deshacerse del Embalaje
  
  78
- 13 Desguace del Equipo
  
  78
- 14 Normativa "A.T.P. EUROPA
  
  79

Produits Connexes

Zanotti Catégories

Climatiseurs Systèmes de traitement d'air Refroidisseurs Panneaux de contrôle

Réfrigérateurs

Plus Manuels Zanotti

Zanotti FZ007 Manuels

Zanotti FZ007 Notice De Mode D'emploi Et D'entretien (80 pages)

Table des Matières

English

1 Safety Recommendation

2 Table of Warning and Attention Plates

3 Models Available

4 Installation Instruction

5 Unit Dimension and Fitting

6 Cooling Cicuit and Connection Detail

7 In Cab Control Description and Use

8 Wiring

9 Maintenance and Repairs

10 Routine Maintenance

11 How to Order Spare Parts

12 How to Dispose of the Packing

13 How to Dispose of the Unit

Français

1 Avertissements Importants et de Sécurité

2 Tableau Récapitulatif des Plaquettes

3 Modèles Disponibles

4 Instructions pour L'installation

5 Dimensions et Fixage de L'unité

6 Circuit Frigofifique et Detail de Branchement

7 Utilisation et Description des Commandes en Cabine

8 Schéma Installation Électrique de la Machine

9 Entretien et Réparation de la Machine

10 Entretien Ordinaire

11 Commande des Pièces Détachées

12 Mise au Rebut de L'emballage

13 Mise au Rebut de la Machine

Deutsch

1 Wichtige Sicherheitshinweise

2 Tabelle der Plaketten

3 Beschreibung des Gerätes

4 Anweisungen zur Installation

5 Abmessungen und Montage der Anlage

6 Kühlkreislauf und Anschlussdetail

7 Gebrauch und Beschreibung der Kabinensteuerung

8 Elektrischer Schaltplan der Maschine

9 Wartung und Reparatur der Maschine

10 Ordentliche Wartung

11 Bestellung von Ersatzteilen

12 Entsorgung der Verpackung

13 Entsorgung der Maschine

Español

1 Avisos Importantes y de Seguridad

2 Tabla Resumen de las Etiquetas

3 Modelos Disponibles

4 Instrucciones para la Instalación

5 Dimensiones y Colocación del Equipo

6 Circuito Frigorífico y Detalle de Conexión

7 Uso y Descripción del Mandos en Cabina

8 Esquema del Sistema Eléctrico del Equipo

9 Manutención y Reparación del Equipo

10 Manutención Ordinaria

11 Como Encargar las Piezas de Recambio

12 Deshacerse del Embalaje

13 Desguace del Equipo

14 Normativa "A.T.P. EUROPA

Produits Connexes

Zanotti Catégories