Wolf Garten CSG 3835 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Wolf Garten CSG 3835. Nous avons 1 Wolf Garten CSG 3835 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Wolf Garten CSG 3835 Mode D'emploi (392 pages)

Marque: Wolf Garten | Catégorie: Tronçonneuses | Taille: 20 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Machine Parts
6
Introduzione
12
Precauzioni Fondamentali DI Sicurezza
12
Leva Acceleratore
14
Descrizioni Parti Macchina
14
Montaggio Barra E Catena
15
Rifornimento Carburante
15
Rifornimento Olio Catena
16
Avviamento E Arresto
16
Avviamento a Motore Freddo
16
Avviamento a Motore Caldo
18
Utilizzo
19
Freno Catena
19
Manutenzione Periodica
20
Filtro Aria
21
Filtro del Carburante
21
Filtro Olio
21
ÜBERSETZUNG der ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG 1. Vorwort
26
Grundlegende Sicherheits-Maßnahmen
26
Beschreibung der Maschinenteile
29
Montage von Schiene und Kette
29
Kraftstoff Tanken
30
Kettenöl Nachfüllen
31
Start und Stopp
31
Warmstart
32
Gebrauch
33
Regelmässige Wartung
35
Introduction
40
Fundamental Safety Precautions
40
Important
41
Description of Parts of the Machine
42
Mounting the Bar and Chain
43
Refuelling
43
Chain Oil Top up
44
Starting and Stopping
44
Use
47
Chain Brake
47
Maintenance
48
Air Filter
49
Fuel Filter
49
Oil Filter
49
Spark Plug
49
Periodic Maintenance
51
Introduction
54
Précautions Fondamentales de Sécurité
54
A16 - ATTENTION ! L'essence
55
A18 - Danger Dérivant du Recul (Kickback)
56
B1 - Blocage de L'accéléra
56
B2 - Interrupteur Stop
56
Descriptions des Pièces de la Machine
56
Montage du Guide et de la Chaîne
57
Remplissage du Réservoir de Carburant
58
Huile Recommandée
58
Remplissage du Réservoir D'huile de Chaîne
58
Mise en Marche et Arrêt
59
Démarrage à Froid
59
Démarrage à Chaud
61
Utilisation
61
Ébranchage et Débitage à Terre
62
Frein de Chaîne
62
Réglage du " Ralenti " Vis [T]
63
Entretien Périodique
63
Filtre à Air
64
Filtre à Huile
64
Filtre à Carburant
64
Verification des Vis, des Parties Fixes et en Mouvement
65
Nettoyage, Transport et Remi- Sage
65
Inleiding
68
Fundamentele Veiligheidsmaatregelen
68
Beschrijving Machinedelen
71
Montage Zaagblad en Ketting
71
Tanken Van Brandstof
72
Bijvullen Van de Kettingolie
73
Starten en Stilstand
73
Gebruik
75
Periodiek Onderhoud
77
Reiniging en Opslag
79
Introducción
82
Precauciones Fundamenta-Les de Seguridad
82
Descripciones Partes Máquina
84
Montaje Barra y Cadena
85
Abastecimiento Carburante
86
Abastecimiento Aceite Cadena
86
Puesta en Marcha y Parada
87
Empleo
89
Freno Cadena
90
Mantenimiento Periódico
91
Filtro Aire
92
Introdução
96
Precauções Fundamentais de Segurança
96
Descrições das Partes da Máquina
98
Montagem da Barra E Corrente
99
Reabastecimento de Combustível
100
Reabastecimento Do Óleo da Corrente
100
Arranque E Parada
101
Uso
103
Travão da Corrente
104
Manutenção Periódica
105
Limpeza E Armazenagem
107
Wprowadzenie
110
Podstawowe Zasady Bezpieczeństwa
110
Opis CzęśCI Urządzenia
114
Montaż Prowadnicy Iłańcucha
114
Uzupełnianie Paliwa
115
Uzupełnianie Oleju Łańcuchowego
116
Uruchamianie I Zatrzymywanie
116
Użytkowanie
119
Hamulec Łańcucha
120
Konserwacja Okresowa
121
Filtr Powietrza
122
Filtr Paliwa
123
Elõszó
128
Alapvetõ Biztonsági Elõírások
128
A Motorfûrész Használati Útmutatója
128
A Motorfûrész Biztonsági Felszerelései
130
A Gép Alkatrészeinek Leírása
130
Sín És Lánc Összeszerelése
131
Üzemanyag Tankolása
132
Láncolaj Utántöltése
132
Indítás És Leállítás
132
Használat
135
Rendszeres Karbantartás
136
Cuvânt Înainte
142
Măsuri de Siguranţă
142
Descrierea Componentelor Motoferăstrăului
144
Montarea Şinei ŞI a Lanţului
145
Alimentarea Cu Combustibil
145
Completarea Cu Ulei Pentru Lanţ
146
Pornirea ŞI Oprire
146
Exploatarea
148
Doborârea Unui Copac
148
Frâna de Lanţ
149
Întreţinerea
150
Filtrul de Aer
151
Filtrul de Combustibil
151
Introduktion
154
Grundlæggende Sikkerhedsforudsætninger
154
Beskrivelse Af Maskines Dele
156
Montering Af Sværd Og Kæde
157
Brændstofsforsyning
158
Fyldning Af Kædens Olietank
158
Start Og Stop
158
Brug
160
Jævnlig Vedligeholdelse
162
Úvod
168
Základní Bezpečnostní Opatření
168
Popis Částí Stroje
170
Montáž Lišty a Řetězu
171
Tankování Paliva
171
Doplňování Oleje Řetězu
172
Spuštění a Zastavení
172
Použití
175
Brzda Řetězu
175
Pravidelná Údržba
176
Úvod
182
Základne Bezpečnostné Opatrenia
182
Popis Častí Stroja
184
Montáž Lišty a Reťaze
185
Tankovanie Paliva
186
Doplňovanie Oleja Reťaze
186
Spustenie a Zastavenie
186
Brzda Reťaze
189
Použitie
189
Pravidelná Údržba
190
Inledning
196
Grundläggande Säkerhetsföreskrifter
196
Beskrivning Av Maskindelarna
198
Montering Av Stång Och Kedja
199
Påfyllning Av Bränsle
199
Påfyllning Av Kedjeolja
200
Start Och Stopp
200
Användning
203
Periodiskt Underhåll
204
Löpande Underhåll
207
Въведение ............................................................................210 1. Sissejuhatus
210
Основни Предупреждения За Безопасност
210
Общи Норми За Безопасност
210
Описание На Частите На Машината
213
Монтаж На Направляващата Шина И На Веригата
213
Зареждане На Гориво
214
Пускане При Студен Двигател
215
Зареждане На Масло На Веригата
215
Пускане И Спиране
215
Спирачка На Веригата
218
Експлоатация
218
Периодична Поддръжка
219
Направляваща Шина
220
Esmased Ohutuse Abinõud
226
Masina Osade Kirjeldused
228
Saeketi Ja Juhtplaadi Paigaldamine
229
Kütuse Tankimine
229
Keti Õli Tankimine
230
Käivitamine Ja Seiskamine
230
Kasutus
233
Keti Pidur
233
Perioodiline Hooldus
234
Regulaarne Hooldus
237
Johdanto
240
Keskeiset Varotoimenpiteet
240
Laitteen Osien Kuvaus
242
Terälevyn Ja -Ketjun Asentaminen
243
Polttoaineen Lisääminen
243
Ketjuöljyn Lisääminen
244
Käynnistäminen Ja Pysäyttäminen
244
Käyttö
247
Puun Kaataminen
247
Säännöllinen Huolto
248
Εισαγωγη
254
Βασικα Μετρα Προφυλαξησ Για Την Ασφαλεια
254
Περιγραφη Του Μηχανηματοσ
256
Συναρμολογηση Λαμασ Και Αλυσιδασ
257
Ανεφοδιασμοσ Λαδιου Αλυσιδασ
258
Εναρξη Και Παυση Λειτουργιασ
259
Χρηση
261
Περιοδικη Συντηρηση
266
Réamhrá
268
Réamhchúraimí Sábhailteachta Bunúsacha
268
Achoimre Pháirteanna an Mheaisín
270
Cóimeáil an Bharra Agus an Tslabhra
271
Athbhreoslú
271
Athlíonadh Ola an Tslabhra
272
Dúiseacht Agus Múchadh
272
ÚsáID
275
Cothabháil Thréimhsiúil
276
Scagaire Aeir
277
Scagaire Breosla
277
Scagaire Ola
277
Ievads
282
Drošības Pamatnoteikumi
282
Ierīces Sastāvdaļu Apraksts
284
Sliedes un Ķēdes Montāža
285
Degvielas Uzpildīšana
285
Ķēdes Eļļas Uzpildīšana
286
Iedarbināšana un Apturēšana
286
Koku Gāšana
289
Lietošana
289
Periodiska Tehniskā Apkope
290
Gaisa Filtrs
291
Degvielas Filtrs
291
Въведение ............................................................................296 1. Introduzzjoni
296
Основни Предупреждения За Безопасност
296
Описание На Частите На Машината
298
Kuro Papildymas
299
Монтаж На Направляващата Шина И На Веригата
299
Зареждане На Гориво
299
Зареждане На Масло На Веригата
300
Пускане И Спиране
300
Експлоатация .......................................................................303 8. Użu
303
Периодична Поддръжка
304
Oro Filtras
305
Kuro Filtras
305
Prekawzjonijiet Fundamentali Ta' Sigurtà
310
Deskrizzjoni Tal-Partijiet Tal-Magna
312
Armar Tal-Virga U Tal-Katina
313
Mili Ta' Fjuwil
313
Mili Taż-Żejt Tal-Katina
314
Startjar U Twaqqif
314
Manutenzjoni Perjodika
318
Uvod
324
Osnovni Varnostni Nasveti
324
Opis Delov Stroja
326
Namestitev Meča in Verige
326
Polnjenje Goriva
327
Polnjenje Verižnega Olja
328
Zagon in Ustavitev
328
Zagon Pri Hladnem Motorju
328
Zagon Pri Toplem Motorju
330
Uporaba
330
Podiranje Dreves
330
Zavora Verige
331
Redno Vzdrževanje
332
Zračni Filter
333
Filter Za Gorivo
333
Wprowadzenie
336
Podstawowe Zasady Bezpieczeństwa
336
Opis CzęśCI Urządzenia
339
Montaż Prowadnicy I Łańcucha
339
Заправка Топливом
340
Uzupełnianie Paliwa
340
Запуск И Остановка
341
Uzupełnianie Oleju Łańcuchowego
341
Uruchamianie I Zatrzymywanie
341
Периодическое Обслуживание
345
Użytkowanie
345
Свеча Зажигания
346
Konserwacja Okresowa
346
Периодическое Техобслуживание
348
Uvod
350
Osnovne Mjere Opreza
350
Opis Dijelova Pile
352
Montiranje Vodilice I Lanca
353
Dolivanje Goriva
353
Dolivanje Ulja Za Lanac
354
Puštanje U Rad I Isključivanje
354
Način Upotrebe
357
Kočnica Lanca
357
Povremeno Održavanje
358
Filter Za Zrak
359
Увод
364
Основне Мере Предострожности
364
Oпис Делова Тестере
366
Mонтирање Вођице И Ланца
367
Доливање Горива
368
Доливање Уља За Ланац
368
Пуштање У Рад И Искључивање
369
Начин Употребе
370
Повремено Одржавање
376
Innledning
378
Grunnleggende Sikkerhetsforskrifter
378
Beskrivelse Av Redskapets Deler
380
Montering Av Sverdet Og Kjeden
381
Etterfylling Av Drivstoff
381
Påfylling Av Kjedeolje
382
Start Og Stopp
382
Bruk
384
Regelmessig Vedlikehold
386

Produits Connexes

Wolf Garten Catégories

Tondeuses à gazon Tondeuses Équipement pour pelouses et jardins Broyeurs de végétaux Souffleurs

Plus Manuels Wolf Garten