Webasto Cool Top 300 RT-C Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Webasto Cool Top 300 RT-C. Nous avons 1 Webasto Cool Top 300 RT-C manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Webasto Cool Top 300 RT-C Notice D'utilisation (43 pages)

Marque: Webasto | Catégorie: Climatiseurs | Taille: 15.49 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- 1 About this Document
  
  3
- 2 Safety
  
  3
  - General Safety
    3
  - Intended Use
    3
- 3 Operation
  
  4
  - Control Element
    4
  - Buttons
    4
  - Display
    4
  - Switch System on
    4
  - Switch System off
    4
  - Temperature Set During Operation
    4
  - Ventilation Speed Regulation
    5
    
    Manual Speed Regulation
    5
    
    Automatic Regulation
    5
  - Recirculated or Fresh Air Mode
    5
  - Climate Control
    5
    
    Manual Cooling
    5
- 4 User Menu Settings
  
  6
- 5 Error Codes
  
  6
- 6 Configuration Menu
  
  7
- 7 Installation
  
  8
  - Display Dimensions
    8
  - Display Connector
    8
- Technical Data
  
  8
- 9 Technical Support and Customer Service
  
  8
  - CE-Declaration of Conformity
    8
- 10 Disposal
  
  8
- 11 Maintenance
  
  9
Deutsch

10
- 1 Zu diesem Dokument
  
  11
- 2 Sicherheit
  
  11
  - Allgemeine Sicherheit
    11
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    11
- 3 Bedienung
  
  12
  - Bedienelement
    12
  - Tasten
    12
  - Display
    12
  - System Einschalten
    12
  - System Ausschalten
    12
  - Temperatur Einstellen während des Betriebs
    12
  - Drehzahlregelung der Lüftung
    13
    
    Manuelle Drehzahlregelung
    13
    
    Automatische Drehzahlregelung
    13
  - Umluft- und Frischluftbetrieb
    13
  - Temperaturregelung
    13
    
    Manuelle Kühlung
    13
    
    Automatische Regelung
    13
- 4 Benutzermenü-Einstellungen
  
  14
- 5 Fehlercodes
  
  14
- 6 Konfigurationsmenü
  
  15
- 7 Einbau
  
  16
  - Abmessungen Display
    16
  - Displaystecker
    16
- 8 Technische Daten
  
  16
- 9 Technische Unterstützung und Kundendienst
  
  16
  - CE-Konformitätserklärung
    16
- 10 Entsorgung
  
  16
- 11 Wartung
  
  17
Français

18
- 1 Au Sujet de Ce Document
  
  19
- 2 Sécurité
  
  19
  - Sécurité Générale
    19
  - Utilisation Conformément aux Dispositions
    19
- 3 Utilisation
  
  20
  - Élément de Commande
    20
  - Boutons
    20
  - Affichage
    20
  - Mise en Marche du Système
    20
  - Mise à L'arrêt du Système
    20
  - Réglage de la Température pendant le Fonctionnement
    20
  - Régulation de la Vitesse de Ventilation
    21
    
    Réglage Manuel de la Vitesse
    21
    
    Réglage Automatique
    21
  - Mode Air Recirculé ou Air Frais
    21
  - Régulation de la Température
    21
  - Refroidissement Manuel
    21
- 4 Menu des Réglages Utilisateur
  
  22
- 5 Codes D'erreur
  
  22
- 6 Menu de Configuration
  
  23
- 7 Montage
  
  25
  - Dimensions de L'écran
    25
  - Connecteur D'écran
    25
- 8 Caractéristiques Techniques
  
  25
- 9 Support Technique et Service Après-Vente
  
  25
  - Déclaration CE de Conformité
    25
- 10 Élimination
  
  25
- 11 Entretien
  
  26
Italiano

27
- 1 In Merito al Presente Documento
  
  28
  - Scopo del Documento
    28
  - Come Utilizzare Il Presente Documento
    28
  - Utilizzo DI Simboli E Note in Evidenza
    28
  - Garanzia
    28
- 2 Sicurezza
  
  28
  - Sicurezza Generica
    28
  - Impiego Conforme alle Disposizioni
    28
- 3 Comando
  
  29
  - Pannello DI Comando
    29
  - Pulsanti
    29
  - Display
    29
  - Accendere Il Sistema
    29
  - Spegnere Il Sistema
    29
  - Temperatura Impostata Durante Il Funzionamento
    29
  - Regolazione Della Velocità DI Ventilazione
    30
    
    Regolazione Manuale Della Velocità
    30
    
    Regolazione Automatica
    30
  - Modalità Ricircolo Aria O Aria Fresca
    30
  - Climatizzazione
    30
  - Raffreddamento Manuale
    30
- 4 Menu Impostazioni Utente
  
  31
- 5 Codici DI Errore
  
  31
- 6 Menu DI Configurazione
  
  32
- 7 Montaggio
  
  33
  - Dimensioni Display
    33
  - Connettore Display
    33
- 8 Dati Tecnici
  
  33
- 9 Supporto Tecnico E Servizio Clienti
  
  33
  - Dichiarazione DI Conformità CE
    33
- 10 Smaltimento
  
  33
- 11 Manutenzione
  
  34
Español

35
- 1 Acerca de Este Documento
  
  36
- 2 Seguridad
  
  36
  - Seguridad General
    36
  - Uso Previsto
    36
- 3 Manejo
  
  37
  - Elemento de Mando
    37
  - Botones
    37
  - Pantalla
    37
  - Encender el Climatizador
    37
  - Apagar el Climatizador
    37
  - Ajuste de la Temperatura Durante el Funcionamiento
    37
  - Regulación de la Velocidad del Ventilador
    38
    
    Regulación Manual de la Velocidad
    38
    
    Regulación Automática
    38
  - Modo de Aire Exterior O Recirculación
    38
  - Climatización
    38
  - Refrigeración Manual
    38
- 4 Ajustes del Menú de Usuario
  
  39
- 5 Códigos de Error
  
  39
- 6 Menú de Configuración
  
  40
- 7 Montaje
  
  41
  - Dimensiones de la Pantalla
    41
  - Conector de la Pantalla
    41
- 8 Datos Técnicos
  
  41
- 9 Soporte Técnico y Atención al Cliente
  
  41
  - Declaración de Conformidad CE
    41
- 10 Eliminación
  
  41
- 11 Mantenimiento
  
  42

Produits Connexes

Webasto Catégories

Chauffages Accessoires de voiture

Climatiseurs Chauffe-eaux Chauffages à air

Plus Manuels Webasto

Webasto Cool Top 300 RT-C Manuels

Webasto Cool Top 300 RT-C Notice D'utilisation (43 pages)

Table des Matières

English

1 About this Document

2 Safety

3 Operation

4 User Menu Settings

5 Error Codes

6 Configuration Menu

7 Installation

Technical Data

9 Technical Support and Customer Service

10 Disposal

11 Maintenance

Deutsch

1 Zu diesem Dokument

2 Sicherheit

3 Bedienung

4 Benutzermenü-Einstellungen

5 Fehlercodes

6 Konfigurationsmenü

7 Einbau

8 Technische Daten

9 Technische Unterstützung und Kundendienst

10 Entsorgung

11 Wartung

Français

1 Au Sujet de Ce Document

2 Sécurité

3 Utilisation

4 Menu des Réglages Utilisateur

5 Codes D'erreur

6 Menu de Configuration

7 Montage

8 Caractéristiques Techniques

9 Support Technique et Service Après-Vente

10 Élimination

11 Entretien

Italiano

1 In Merito al Presente Documento

2 Sicurezza

3 Comando

4 Menu Impostazioni Utente

5 Codici DI Errore

6 Menu DI Configurazione

7 Montaggio

8 Dati Tecnici

9 Supporto Tecnico E Servizio Clienti

10 Smaltimento

11 Manutenzione

Español

1 Acerca de Este Documento

2 Seguridad

3 Manejo

4 Ajustes del Menú de Usuario

5 Códigos de Error

6 Menú de Configuración

7 Montaje

8 Datos Técnicos

9 Soporte Técnico y Atención al Cliente

10 Eliminación

11 Mantenimiento

Produits Connexes

Webasto Catégories