Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Vitrifrigo Manuels
Compresseurs
MACS 7 Serie
Vitrifrigo MACS 7 Serie Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Vitrifrigo MACS 7 Serie. Nous avons
1
Vitrifrigo MACS 7 Serie manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation
Vitrifrigo MACS 7 Serie Manuel D'installation (246 pages)
Marque:
Vitrifrigo
| Catégorie:
Compresseurs
| Taille: 8.21 MB
Table des Matières
Italiano
3
Table des Matières
3
Introduzione
5
Avvertenze Generali
6
Legenda Dei Simboli del Manuale
6
Informazioni Per la Sicurezza
6
Smaltimento
7
Scopo del Manuale
7
Identificazione del Costruttore
8
Identificazione del Prodotto
8
Destinatari del Manuale
8
Descrizione Generale
9
Descrizione Dei Kit MACS Vitrifrigo
9
Descrizione del Funzionamento
11
Installazione
12
Verifica Dell'imballo
12
Posizionamento del Condizionatore
12
Fissaggio del Condizionatore
13
Installazione Tubazione Per Scarico Della Condensa
14
Circuito Acqua DI Mare
15
Tubazione Impianto Acqua DI Mare
17
Circuito DI Distribuzione Aria
18
Impianto Elettrico
24
Montaggio Quadro Elettrico
24
Installazione del Pannello Comandi
26
Connessione Elettrica Della Pompa Acqua DI Mare
27
Connessione Alimentazione Elettrica
27
Primo Avvio Dell'impianto
28
Modalità Raffreddamento
28
Modalità Riscaldamento
28
Specifiche Tecniche
29
Descrizione Pannello Comandi
30
Comandi Principali
31
Regolazione Della Temperatura
32
Impostazione Della Modalità DI Funzionamento
32
Comandi DI Ventilazione
32
Comandi Ausiliari
33
Impostazioni Parametri Utente
34
Impostazioni Parametri DI Impianto
35
Telecomando Ad Infrarossi
41
Allarmi
42
Visualizzazione Allarmi
44
Manutenzione Ordinaria Dell'impianto
45
Filtro Dell'acqua
45
Pompa Dell'acqua
46
Manutenzione Nel Periodo Invernale
46
Registro Manutenzione
52
English
53
Introduction
55
General Warning
56
Safety Information
56
Symbols of the Manual
56
Disposal
57
Identification of the Manufacturer
57
Purpose of the Manual
57
Identification of the Product
58
Recipients of the Manual
58
Description of the MACS Vitrifrigo Kits
59
General Description
59
Machine Description
61
Air Conditioner Positioning
62
Checking the Packaging
62
Installation
62
Fixing the Conditioner
63
Installation of the Condensate Drain Piping
63
Sea Water Circuit
65
Sea Water Tube
67
Electrical Box
74
Electrical Panel Assembly
74
Installation of the Control Panel
76
Electrical Connection of the Sea Water Pump
77
Power Supply Connection
77
Cooling Mode
78
First Start of the System
78
Heating Mode
78
Technical Specifications
79
Control Panel Layout
80
Main Commands
81
Ventilation Controls
82
Auxiliary Commands
83
User Setting Parameters
84
Techinics Parameters Setting
85
Infrared Remote Control
89
Ordinary Maintenance of the System
90
Preparation of the Water Circuit for the Winter Period
91
Common Problems Solving Guide
93
Maintenance Log
96
Français
97
Introduction
99
Consignes Générales
100
Informations pour la Sécurité
100
Légende des Symboles du Manuel
100
But du Manuel
101
Élimination de L'appareil
101
Destinataires du Manuel
102
Identification du Constructeur
102
Identification du Produit
102
Description des Kits Vitrifrigo MACS
103
Description Générale
103
Description du Fonctionnement
105
Contrôle de L'emballage
106
Installation
106
Positionnement du Climatiseur
106
Fixation du Climatiseur
107
Installation de la Tuyauterie D'évacuation de la Condensation
108
Circuit D'eau de Mer
109
Tuyauterie du Système D'eau de Mer
111
Circuit de Distribution D'air
112
Montage du Tableau Électrique
118
Système Électrique
118
Installation du Panneau de Commande
120
Branchement de L'alimentation Électrique
121
Raccordement Électrique de la Pompe Eau de Mer
121
Modalité Chauffage
122
Modalité Refroidissement
122
Première Mise en Service du Système
122
Caractéristiques Techniques
123
Description du Panneau de Commande
124
Commandes Principales
125
Réglage de la Température
126
Réglage du Mode de Fonctionnement
126
Commandes de Ventilation
126
Réglage du Mode de Fonctionnement de la Ventilation
126
Commandes Auxiliaires
127
Réglage des Paramètres Utilisateur
128
Réglages des Paramètres Système
129
Température Maximale Réglable
131
Activation de la Sonde Externe
131
Différentiel de Température
131
Étalonnage de la Sonde
131
Fonctionnement du Système en cas de Sonde Défectueuse
132
Durée Cycle off - on Compresseur
132
Temps Cycle on - on Compresseur
132
Cycle de Fonctionnement du Ventilateur
132
Cycle de Fonctionnement de la Pompe Eau de Mer
133
Niveau Minimum de la Vitesse
133
Mode de Ventilation Automatique en Mode Chaud
133
Télécommande à Infrarouges
135
Alarmes
136
Délai Affichage de L'alarme
137
Activation de L'alarme Sonde
137
Activation de L'alarme Pressostat
137
Activation de L'alarme Thermique
138
Délai Alarme Thermique
138
Affichage des Alarmes
138
Entretien Ordinaire du Système
139
Système de Collecte et D'évacuation de la Condensation
139
Raccords Hydrauliques
140
Pièces Électriques
140
Entretien pendant la Période Hivernale
140
Si le Bateau Est Tiré Sur le Quai pendant L'hiver
141
Guide de Résolution des Problèmes Communs
142
Journal D'entretien
146
Deutsch
147
Einleitung
149
Allgemeine Hinweise
150
Legende der Handbuch-Symbole
150
Sicherheitshinweise
150
Entsorgung
151
Ziel des Handbuches
151
Adressaten des Handbuchs
152
Angabe des Herstellers
152
Angabe des Produktes
152
Allgemeine Beschreibung
153
Beschreibung der MACS Vitrifrigo-Kits
153
Betriebsbeschreibung
155
Installation
156
Kontrolle der Verpackung
156
Positionierung der Klimaanlage
156
Befestigung der Klimaanlage
157
Installation der Kondensatableitung
158
Meerwasserkreislauf
159
Verrohrung der Meerwasseranlage
161
Luftverteilungskreislauf
162
Elektrische Anlage
168
Montage der Schalttafel
168
Montage des Bedienfelds
170
Anschluss der Elektrischen Stromversorgung
171
Elektrischer Anschluss der Meerwasserpumpe
171
Erste Inbetriebnahme der Anlage
172
Heizbetrieb
172
Kühlbetrieb
172
Technische Daten
173
Beschreibung Bedienfeld
174
Hauptsteuerungen
175
Einstellen des Betriebsmodus
176
Lüftungssteuerungen
176
Hilfssteuerungen
177
Einstellungen Benutzerparameter
178
Einstellungen Systemparameter
179
Infrarot-Fernbedienung
185
Warnungen
186
Ordentliche Wartung der Anlage
189
Winterwartung
190
Leitfaden zur Lösung Gemeinsamer Probleme
192
Wartungsprotokoll
196
Español
197
Introducción
199
Advertencias Generales
200
Información para la Seguridad
200
Leyenda de Los Símbolos del Manual
200
Eliminación
201
Finalidad del Manual
201
Destinatarios del Manual
202
Identificación del Fabricante
202
Identificación del Producto
202
Descripción de Los Kits MACS de Vitrifrigo
203
Descripción General
203
Descripción del Funcionamiento
205
Instalación
206
Posicionamiento del Aire Acondicionado
206
Verificación del Embalaje
206
Fijación del Aire Acondicionado
207
Instalación de Tuberías para la Descarga de Condensado
208
Circuito de Agua de Mar
209
Tuberías del Sistema de Agua de Mar
211
Circuito de Distribución de Aire
212
Montaje del Cuadro Eléctrico
218
Sistema Eléctrico
218
Instalación del Panel de Control
220
Conexión de la Alimentación Eléctrica
221
Conexión Eléctrica de la Bomba de Agua de Mar
221
Modo de Calefacción
222
Modo de Enfriamiento
222
Primera Puesta en Marcha del Sistema
222
Especificaciones Técnicas
223
Descripción del Panel de Control
224
Controles Principales
225
Controles de Ventilación
226
Controles Auxiliares
227
Configuración de Parámetros de Usuario
228
Configuración de Parámetros del Sistema
229
Control Remoto por Infrarrojos
235
Alarmas
236
Retraso de Alarma Térmica
238
Visualización de Alarmas
238
Mantenimiento de Rutina del Sistema
239
Bomba de Agua
240
Mantenimiento en Período Invernal
240
Registro de Mantenimiento
246
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Vitrifrigo MACS 12 Serie
Vitrifrigo MACS 16 Serie
Vitrifrigo ND35CB3-QV
Vitrifrigo ND35CB4-QV
Vitrifrigo ND35CS3-QV
Vitrifrigo ND35CS4-QV
Vitrifrigo ND35CT3-QV
Vitrifrigo ND35CT4-QV
Vitrifrigo ND35KR3-Q
Vitrifrigo ND35KR4-Q
Vitrifrigo Catégories
Réfrigérateurs
Machines à glaçons
Climatiseurs
Compresseurs
Congélateurs
Plus Manuels Vitrifrigo
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL