Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Vileda Manuels
Aspirateurs
0769-03
Vileda 0769-03 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Vileda 0769-03. Nous avons
1
Vileda 0769-03 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation Et D'entretien
Vileda 0769-03 Guide D'utilisation Et D'entretien (178 pages)
Marque:
Vileda
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 3.38 MB
Table des Matières
English
6
Product Overview
3
Table des Matières
6
General Warnings
6
Important
6
Use Restrictions
7
Personal Safety
7
Electrical Safety Instructions
8
Getting to Know Vr
10
Power Button
11
Battery Charging & Recharging
11
Maintenance
12
Troubleshooting
12
Environmental and Product Recycling
13
Product Specification
14
Vileda Product Guarantee
14
Exclusions and Limitations
15
Italiano
16
Avvertenze Generali
16
Sicurezza Personale
17
Componenti del Vr
21
Carica E Ricarica Batteria
22
Manutenzione
22
Disposizioni in Materia Ambientale, Smaltimento E Riciclaggio del Prodotto
23
Risoluzione Dei Problemi
23
Specifiche Tecniche del Prodotto
24
Garanzia Sul Prodotto Vileda
25
Ambito DI Applicazione
25
Esclusioni E Limitazioni
25
Deutsch
27
Persönliche Sicherheit
28
Kennenlernen des Saugroboters
32
Aufladen des Akkus
33
Wartung
33
Fehlerbehebung
34
Umweltschutz und Entsorgung
34
Technische Daten
35
Vileda Produktgarantie
35
Español
37
Advertencias Generales
37
Seguridad Personal
38
Instrucciones de Seguridad Eléctrica
39
Uso y Cuidado de la Batería
40
Carga y Recarga de la Batería
42
Saber Más de Vr
42
Mantenimiento
44
Medio Ambiente y Reciclaje del Producto
44
Solución de Problemas
44
Especificaciones Técnicas del Producto
45
Garantía del Producto Vileda
45
Português
47
Avisos Gerais
47
Segurança Pessoal
48
Carregamento & Recarregamento da Bateria
52
Conheça O Vr
52
Manutenção
53
Ambiente E Reciclagem Do Produto
54
Resolução de Problemas
54
Especificações Do Produto
55
Garantia Do Produto Vileda
55
Français
57
Mises en Garde Générales
57
Ne Pas Mettre D'objet Lourd ou Tranchant Au-Dessus du Produit
58
Restrictions D'utilisation
58
Sécurité Personnelle
58
Instructions Concernant la Sécurité Électrique
59
Pour Procéder au Rechargement
60
Entretien
61
Chargement et Rechargement de la Batterie
62
Découvrir le Vr
62
Boutons et Modes de Nettoyage
62
Mode Sommeil
62
Maintenance
63
Recyclage Écologique du Produit
64
Résolution des Problèmes
64
Garantie du Produit Vileda
65
Exclusions et Limites
66
Vos Droits Légaux Réservés
66
Votre Garant
66
Spécifications Techniques du Produit
65
Dutch
67
Algemene Waarschuwingen
67
Persoonlijke Veiligheid
68
Elektrische Veiligheidsvoorschriften
69
De Vr 102 Leren Kennen
71
Laden en Bijladen Van de Batterij
72
Onderhoud
73
Problemen Verhelpen
73
Afvalverwerking, Productrecycling
74
Productspecificaties
75
Vileda Productgarantie
75
Svenska
77
Allmänna Varningar
77
Personlig Säkerhet
78
Lär Känna Din Vr
81
Laddning Och Återuppladdning Av Batteri
82
Felsökning
83
Underhåll
83
Miljö- Och Återvinningsinformation
84
Produktspecifikation
85
Viledas Produktgaranti
85
Dansk
87
Generelle Sikkerhedsregler
87
Lær Din Vr 102 at Kende/Bli Kjent Med Din Vr
92
Opladning/Lading Af Batteriet
93
Vedligeholdelse/Vedlikehold
93
Fejlfinding/Feilsøking
94
Miljø Og Materialegenvinding/Materialgjenvinning
95
Produktspecifikationer
95
Vileda Produktgaranti
96
Suomi
98
Yleiset Varoitukset
98
Henkilökohtainen Turvallisuus
99
Tutustu Vr 102 -Robotti-Imuriin
102
Akun Lataaminen Ja Uudelleen Lataaminen
103
Huolto
103
Vianmääritys
104
Product Specification
105
Viledan Tuotetakuu
105
Ympäristö Ja Kierrätys
105
Polski
107
Ostrzeżenia Ogólne
107
Bezpieczeństwo Osobiste
108
Co Warto Wiedzieć O Vr
112
Konserwacja
113
Ładowanie I Rozładowywanie Akumulatora
113
Recykling Ochrony Środowiska I Produktu
114
Rozwiązywanie Problemów
114
Gwarancja Na Produkt Vileda
115
Specyfikacja Produktu
115
Slovenščina
117
Splošna Opozorila
117
Omejitve Uporabe
118
Osebna Varnost
118
Spoznavanje Vr
121
Polnjenje in Ponovno Polnjenje Baterije
122
Vzdrževanje
122
Reševanje Težav
123
Tehnični Podatki
124
Vileda Garancija Za Izdelek
124
Zaščita Okolja, Odstranitev Izdelka
124
Čeština
127
Bezpečnost Osob
128
Baterie - Nabíjení a Dobíjení
132
Seznámení S Vr
132
Údržba
133
Ekologie a Recyklace Výrobku
134
Odstraňování Závad
134
Technická Specifikace Produktu
135
Záruka Výrobku
135
Slovenčina
137
Osobná Bezpečnosť
138
Oboznámte Sa S Vr
142
Batéria- Nabíjanie a Dobíjanie
143
Údržba
143
Ekológia a Recyklácia Výrobku
144
Odstraňovanie Problémov
144
Technická Špecifikácia Produktu
145
Záruka Výrobku
145
Hrvatski
157
Opća Upozorenja
157
Osobna Sigurnost
158
Upoznavanje Vr
161
Punjenje I Ponovno Punjenje Baterije
162
Održavanje
163
Rješavanje Problema
163
Briga Za Okoliš I Recikliranje Proizvoda
164
Specifikacije Proizvoda
164
Jamstvo Vileda Proizvoda
165
Područje Primjene
165
Avertismente Generale
167
Important
167
RestricțII de Utilizare
167
Cunoașterea Modelului Vr
171
Încărcarea ȘI Reîncărcarea Bateriei
172
Întreținere
173
Depanare
173
Aspecte de Mediu ȘI Reciclarea Produsului
174
SpecificațII Produs
175
Garanția Produselor Vileda
175
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Vileda 0769-02
Vileda JetClean 0677-01
Vileda 160887
Vileda 4040504
Vileda ESW2
Vileda JetClean
Vileda M-488A
Vileda Relax
Vileda robot
Vileda VR 102
Vileda Catégories
Aspirateurs
Équipement de nettoyage
Balayeuses à gazon
Ameublement extérieur
Plus Manuels Vileda
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL