Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Viessmann Manuels
Contrôleurs
Vitotronic 200 WO1C
Viessmann Vitotronic 200 WO1C Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Viessmann Vitotronic 200 WO1C. Nous avons
1
Viessmann Vitotronic 200 WO1C manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice De Maintenance
Viessmann Vitotronic 200 WO1C Notice De Maintenance (332 pages)
Marque:
Viessmann
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 6 MB
Table des Matières
Destinataires
2
Réglementations
2
Consignes de Sécurité (Suite)
3
Table des Matières
4
Informations
12
Symboles
12
Introduction
13
Fonctions
13
Exemples D'installation
13
Régulateurs de Circuit Frigorifique
13
Interfaces de Réglage
14
Utilisateur
14
Spécialiste
14
Module de Commande
15
Description du Fonctionne
16
Source Primaire Accumulateur de Glace/Absorbeur Solaire
16
Régime D'été
16
Fonctionnement Avec un Générateur de Chaleur Externe
17
Surveillance du Circuit Absorbeur
17
Pompes à Chaleur Maître/Esclave
17
Pompe à Chaleur Esclave [1]
17
Circuit Frigorifique à 2 Allures [1] / [6]
19
Cascade de Pompes à Chaleur
21
Raccorder la Régulation de Pompe à Chaleur au LON
23
Solliciter les Pompes à Chaleur
24
Arrêter les Pompes à Chaleur
25
Fonctions Externes
25
Vue D'ensemble des Fonctions Externes
25
Interdiction Tarifaire
27
Smart Grid
28
Raccordement à L'extension EA1
28
Fonctions
29
Chauffages D'appoint
31
Générateur de Chaleur Externe
31
Système Chauffant Électrique
33
Production D'eau Chaude Sanitaire
34
Production D'eau Chaude Sanitaire Par la Pompe à Chaleur
34
Appoint de Chauffage de L'eau Chaude Sanitaire Avec des Chauffages D'appoint
35
Production D'eau Chaude Sanitaire Solaire
36
Protection Contre le Gel
37
Réservoir Tampon D'eau Primaire/Bouteille de Découplage
37
Chauffage du Réservoir Tampon D'eau Primaire Avec la Pompe à Chaleur
38
Chauffage du Réservoir Tampon D'eau Primaire Avec des Chauffages D'appoint
39
Protection Contre le Gel
40
Optimisation de L'arrêt
40
Circuits de Chauffage/Circuit de Rafraîchissement
40
Remarques Relatives au Débit Volumique Minimal
40
Chauffage des Pièces/Rafraîchissement des Pièces Via un Circuit de Chauffage/Rafraîchissement
41
Rafraîchissement des Pièces Via un Circuit de Rafraîchissement Indépendant
45
Chauffage des Pièces Avec des Chauffages D'appoint
45
Chauffage des Pièces Avec un Appareil de Ventilation (Chauffage de L'air Admis)
46
Fonctions de Rafraîchissement
46
Chauffage de L'eau de Piscine
47
Enclencher et Arrêter le Chauffage de L'eau de Piscine
48
Raccordements Sur L'extension EA1
48
Ventilation Domestique
49
Ventilation Domestique Dans le Vitovent 200-C/300-F
49
Ventilation et Aération Domestiques Contrôlées
49
Chauffage Passif
51
Rafraîchissement Passif
52
Vitovent 200-C : Protection Contre le Gel
53
Vitovent 300-F : Protection Contre le Gel
55
Vitovent 300-F : Chauffage de L'air Admis
55
Protection Contre les Températures Trop Élevées
56
Vitovent 300-F : Régulation de L'humidité de L'air Et/Ou de la Concentration en CO
56
Ventilation Domestique Avec Vitovent 200-W/300-C/300-W
57
Ventilation et Aération Domestiques Contrôlées
57
Rafraîchissement Passif
58
Rafraîchissement et Échangeur Géothermique
59
Protection Contre le Gel Avec un Registre de Préchauffage Électrique Intégré Départ Usine
59
Protection Contre le Gel Avec un Registre de Préchauffage Électrique Supplémentaire
60
Protection Contre le Gel Avec Échangeur Géothermique
60
Protection Contre les Températures Trop Élevées
60
Installation Photovoltaïque
61
Activer L'autoconsommation de Courant
63
Adaptation de la Puissance Avec les Pompes à Chaleur à Puissance Régulée
63
Production D'eau Chaude Sanitaire
63
Chauffage du Réservoir Tampon D'eau Primaire
64
Chauffage des Pièces
65
Rafraîchissement des Pièces
65
Elimination des Pannes
66
Vue D'ensemble
66
Messages
67
Interroger les Messages
67
Récapitulatif des Messages
68
Aucun Affichage Sur L'afficheur du Module de Commande
104
Diagnostic
105
Diagnostic (Interrogations de Maintenance)
105
Synoptique Installation
112
Synoptique Installation (Suite)
119
Installation
122
Horloge
122
Intégrale
124
Journal de Bord
126
Installation (Suite)
127
Ventilation
131
Ventilation : Vue D'ensemble
132
Ventilation
134
Affichage
135
Historique des Messages Vitovent 200-C/300-F
136
Historique des Messages Vitovent 200-W/300-C/300-W
139
Pompe à Chaleur
142
Durée de Fonctionnement du Compresseur
142
Circuit Frigorifique
142
Régulateur de Circuit Frigorifique / [1] / [2] / [6]
142
Régulateur de Circuit Frigorifique [4]
144
Champ Fct. Compresseur
146
Accès Fct. Compresseur
147
Historique des Messages [1]
148
Historique des Messages [2]
151
Historique des Messages [4]
157
Historique des Messages [6]
164
Unité Extérieure [3]
168
Statistique des Messages [3]
171
Bilan Énergétique Conforme aux Exigences de la RT2012
177
Interroger le Bilan Énergétique
178
Interroger le Coefficient Annuel de Performance
178
Photovoltaïque
179
Statistique PV
179
Statistique de Charge ECS
181
Courbes de Puissance
181
Interrogation Brève
182
Information Système
183
Test des Relais (Contrôler les Sorties)
185
Ajustement Sonde
186
Fonctions de Maintenance
187
Contrôle des Appareils Raccordés au Bus LON
187
Appareils Raccordés (Participants) (Modbus/Bus KM)
187
Code Maintenance
188
Entrée Code PIN Vitocom
188
Contrôle des Fonctions
189
Sauvegarder/Charger les Réglages
192
Sauvegarder les Réglages
193
Charger les Réglages
193
Niveau de Codage 1 Dans le Menu Maintenance
194
Activer le Menu Maintenance (Régler les Paramètres Identifiés Par ! )
194
Désactiver le Menu Maintenance
194
Régler les Paramètres
195
Champ de Bits
195
Rétablir L'état de Livraison (Reset)
196
Groupe de Paramètres Définition Install
197
7000 Schéma Hydraulique
197
Groupe de Paramètres Définition de L'installation
198
7002 Intervalle D'échantillonage de la Température Extérieure
198
7003 Différentiel de Température pour la Limite de Chauffage
198
7004 Différentiel de Température pour le Rafraîchissement
199
7007 Pompe Primaire en Mode Natural Cooling
199
7008 Piscine
200
7009 Libé. Sonde Temp. Départ Circuit de Rafraîchissement
200
Commande de Cascade
200
Priorité au Circuit Consommateur
200
700C Utilisation Pompe à Chaleur en Cascade
200
700D Ajustement Durée de Fonctionnement Cascade
201
Plage de Température Entrée 0
201
700F Stratégie de Régulation de Puissance de la Cascade
201
Valeur Signification
202
7010 Extension Externe
202
7011 Equipements Concernés Par une Inversion Externe
202
7012 Mode de Fonctionnement en cas D'inversion Externe
203
7013 Durée de L'inversion Externe
203
7014 Action D'une Demande Externe Sur Pac/Circuit de Chauffage
204
7015 Action du Verrouillage Ext. Sur Pac/Circuit de Chauffage
205
7017 Vitocom 100
205
7018 Plage de Température Entrée 0..10V
205
7019 Priorité de la Demande Externe
205
701A Action du Verrouillage Ext. Sur Pompes et Compresseur
206
701B Sonde de Température de Dép. Commune de L'installation
206
Mode de Fonctionnement en cas de Défaut
207
701F effet Inversion Mode Fonct. Sur Ventilation
207
7029 Nombre de Pompes à Chaleur en Cascade
207
7030 Sélection Source Primaire
208
7031 Différentiel D'enclenchement Absorbeur Solaire
208
7032 Hystérésis Absorbeur Solaire
208
7033 T. Mini. pour Source Primaire Absorbeur Solaire
208
7034 Température Moyenne du Sol en Régime D'été
209
7035 Durée Fonctionnement Mini. pour Interdiction Régime Été
209
7036 Dernière Semaine Calendaire pour le Régime D'été
209
7037 Surveillan. Circuit Absorbeur
210
7038 Sonde de Température pour Mode Bivalent
210
7039 Semaine Calendaire de Début Régime D'été Accum. de Glace
210
7050 Action Programme Vacances
210
Compresseur
211
Groupe de Paramètres Compresseur
211
5000 Libération Compresseur
211
5010 Température de L'évaporateur pour L'arrêt du Dégivrage
211
5012 Libération Utilisation Allure Compresseur
211
Groupe de Paramètres
212
5030 Puissance Allure du Compresseur
212
5043 Puissance Source Primaire
212
Déverr. Compresseur en Mode Tandem
212
509F Déverr. Compresseur 2 pour Circ. Hydraulique
212
Compresseur
214
Groupe de Paramètres
214
Groupe de Paramètres Compresseur 2
214
5100 Libération Compresseur
214
5112 Libération Utilisation Allure Compresseur
214
5130 Puissance Allure du Compresseur
214
5143 Puissance Source Primaire
214
Groupe de Paramètres Générateur de Chaleur Externe
215
7B00 Libération du Générateur de Chaleur Externe
215
7B01 Priorité Générateur Externe/Système Chauffant Électrique
215
7B02 Température de Bivalence du Générateur Externe
215
7B03 Seuil D'enclenchement du Générateur Externe
216
7B04 Temporisation Enclenchement du Générateur Externe
216
7B05 Temp. Min. de Départ Vanne Mél. du Générateur Externe OUVERT
216
7B06 Durée Minimale de Fonct. du Générateur Externe
217
7B02 Temporisation D'arrêt du Générateur Externe
217
7B0B Dépassement Max. Temp. de Départ du Générateur Externe
217
7B0C Déverrouillage Générateur de Chaleur Ext. pour Chauffage
217
7B0D Libération du Générateur Ext. pour la Production ECS
217
7B0E Mode Bivalent de la Pompe à Chaleur
218
7B0F Limite D'arrêt Pompe à Chaleur Marche Bivalente
218
7B10 Libération Maintien Temp. Mini. pour Génér. Chaleur Ext
219
7B11 Libération Sonde de Température de Chaudière
219
Groupe de Paramètres Eau
220
Groupe de Paramètres Eau Chaude
220
6000 Consigne de Température Eau Chaude Sanitaire
220
6005 Température Minimale ECS
220
6006 Température Maximale ECS
220
6007 Hystérésis Température ECS de la Pompe à Chaleur
221
6008 Hystérésis Température ECS de L'appoint
221
6009 Optimisation Enclenchement pour L'ecs
222
600A Optimisation Arrêt pour L'ecs
223
Consigne de Température Eau Chaude Sanitaire 2
223
600D Elévation de Température Par Heure pour L'ecs
223
600E Sonde de Température du Bas du Ballon ECS
223
6011 Durée Maximale de Production ECS en Mode Chauffage
223
6012 Interruption Maximale de Prod. ECS pour le Chauffage
224
6014 Libération de L'appoint pour la Production ECS
224
6015 Libération de L'appoint Électrique pour L'ecs
224
Groupe de Paramètres Eau Chaude
225
6016 Priorité Eau Chaude Sanitaire Avec Ballon Mixte
225
6017 Nombre D'essais pour L'ecs après Déclenchement HP
225
601E Différentiel D'arrêt Système Chauffant Électrique
225
Libération Pompe de Charge ECS
226
6020 Type de Pompe de Charge Eau Chaude Sanitaire
226
6040 Libération Chauff Él. GC Externe Uniquement après Charge
226
Groupe de Paramètres Solaire
227
7A00 Type de Régulation Solaire
227
7A01 Température Max. du Capteur
227
7A02 Hystérésis D'enclenchement de la Pompe du Circuit Solaire
227
7A03 Hystérésis D'arrêt de la Pompe du Circuit Solaire
227
7A07 Débit Volumique Circ. Solaire pour Calcul Apport Solaire
228
7A09 Affichage Défaut de Circulation
228
C0Xx Paramètres Module de Régulation Solaire, Type SM1
228
Groupe de Paramètres Chauffage Électrique
229
7900 Libération du Système Chauffant Électrique
229
7901 Libération de L'appoint Électrique pour L'ecs
229
7902 Libération du Chauffage Électrique des Pièces
229
7905 Temporisation du Système Chauffant Électrique
230
7907 Puissance Maximale du Système Chauffant Électrique
230
790A Puissance du Syst. Chauffant Élec. en Verrouillage EJP
230
790B Température de Bivalence Système Chauffant Électrique
230
Groupe de Paramètres Circ. Hydraul. Interne
231
7300 Pompe à Chaleur pour le Séchage du Bâtiment
231
7303 Programme Séchage de Chape
231
Consigne de Température de Départ Demande Externe Rafraîchissement
232
Température de Départ Sur Demande Externe
232
730D Libération Vanne D'inversion Chauffage / ECS
233
Seuil D'enclenchement
233
Groupe de Paramètres Circuit Hydraulique Interne
234
730F Puissance Compresseur pour Température Extérieure Min
234
7310 Puissance Compresseur pour Température Extérieure Max
234
7319 Fréq. D'horloge Pompes CC
234
7340 Mode de Fonctionnement de la Pompe Secondaire
234
7365 Temps de Démarrage Pompe à Haute Efficacité Énergétique
235
7378 Jour Démarrage Programme Chape
235
7379 Jour Fin Programme Chape
236
73C0 Mode de Fonctionnement Pompe Secondaire
237
Groupe de Paramètres Source Primaire
238
7400 Mode de Fonctionnement Source Primaire
238
7401 Stratégie de Régulation Source Primaire
238
7414 Puissance de Démarrage Source Primaire
238
Groupe de Paramètres Réservoir Tampon
239
7200 Libération Réservoir Tampon/Bouteille de Découplage
239
7202 Température de Consigne du Réservoir Tampon
239
7203 Hystérésis de Température Réchauffage Réservoir Tampon
239
7204 Température Maximale du Réservoir Tampon
240
7205 Optimisation D'arrêt du Réchauffage Réservoir Tampon
240
7208 Limite de Consigne de Temp. pour le Réservoir Tampon
240
7209 Différentiel D'arrêt Réservoir Tamp. Eau Primaire
240
720A Mode Fonct. Fixe Uniquement en cas de Demande de Chaleur
241
Groupe de Paramètres Circuits de Chauffage/Circuit de Rafraîchissement
242
Groupe de Paramètres Circuit de Chauffage/Circuit de Rafraîchissement
242
2000 Température Ambiante Normale
242
2001 Température Ambiante Réduite
242
2003 Commande à Distance
242
2005 Régulation Temp. Ambiante
243
2006 Parallèle de la Courbe de Chauffe
243
2007 Pente de la Courbe de Chauffe
243
200A Influence de la Compensation Par la Température Ambiante
243
200B Compensation Par la Température Ambiante
244
Température Maximale de Départ CC
244
2015 Durée de Fonct. de la Vanne Mél. du Circuit de Chauffage
244
2022 Température Ambiante en Régime Réceptions
245
Groupe de Paramètres Rafraîchissement
246
7100 Rafraîchissement
246
7101 Circuit de Rafraîchissement
246
7102 Consigne de Temp. Ambiante Circuit de Rafraîchissement
246
7103 Température Minimale de Départ Rafraîchissement
247
7104 Influence de la Compensation Amb. Sur le Circuit Rafraîch
247
7105 Régulation Temp. Ambiante Circuit de Rafraîchissement
247
Valeur Signification
247
7106 Plage de la Sonde de Temp. Ambiante Circuit de Rafraîch
248
7107 Hystérésis Temp. Ambiante Circuit de Rafraîchissement
248
7109 Libé. Sonde Temp. Départ Circuit de Rafraîchissement
248
7110 Parallèle de la Courbe de Rafraîchissement
248
7111 Pente de la Courbe de Rafraîchissement
249
7116 Commande à Distance Circuit de Rafraîchissement
249
7120 Libération Réservoir Tampon Eau de Rafraîchissement
249
71FE Libération Active Cooling
249
Groupe de Paramètres Ventilation
250
7D00 Libération Vitovent
250
7D01 Libération Registre de Préchauffage Électrique
250
7D02 Libération Registre D'appoint Hydraulique
251
7D04 Libération Régulation de Température Cible
251
7D05 Libération Sonde D'humidité
251
7D06 Libération Sonde de CO2
251
7D08 Consigne Temp. Air Évacué
252
7D0A Débit Volumique Ventilation Réduite
252
7D0B Débit Volumique Ventilation Nominale
252
7D0C Débit Volumique Ventilation Intensive
253
7D0F Température Mini. de L'air Admis pour Bipasse
253
7D18 Valeur CO2 pour Augmentation Débit Volumique
253
7D19 Valeur Humidité pour Augmentation Débit Volumique
254
7D1A Périodicité Protection Contre le Gel Ventilation
254
7D1B Durée Ventilation Intensive
254
7D1D Source Température Ambiante Effective
254
7D21 Circuit de Chauffage pour Blocage Clapet de Bipasse
255
7D27 Adapt. Tension de Commande
255
7D28 Ventilateur pour Adaptation Tension de Commande
255
7D2C Stratégie Protection Hors Gel Passive
256
7D2E Type D'échangeur de Chaleur
256
7D2F Position de Montage
256
7D3A Fonction Entrée Externe 230 V Ventilation
257
7D3B Durée de Ventilation SDB
257
7D5E Verrouillage de la Ventilation Plages Horaires Partie 1
257
7D5F Verrouillage de la Ventilation Plages Horaires Partie 2
257
7D71 Correction Tension D'alim. du Ventilateur D'admission D'air
258
7D72 Correction Tension D'alim. du Ventilateur D'air Extrait
258
7D76 Etalonnage Sonde Air Extér. après Registre de Préchauff
258
7D77 Ajustement de la Sonde de Température de L'air Admis
259
7D79 Ajustement de la Sonde de Température de L'air Évacué
259
C101 Registre de Préchauffage
259
C102 Registre D'appoint
260
C105 Sonde D'humidité
260
C106 Consigne de CO2
260
C108 Température de Bipasse
260
C109 Ventilation de Base
261
C10A Ventilation Réduite
261
C10B Ventilation Normale
261
C10C Ventilation Intensive
262
C189 Ventilation de Base Deuxième Conduit de Ventilation
262
C18A Ventilation Réduite Deuxième Conduit de Ventilation
262
C18B Ventilation Normale Deuxième Conduit de Ventilation
263
C189 Ventilation Intens. Deuxième Conduit de Ventilation
263
C1A0 Mode Bipasse
264
C1A1 Chauffage Central et Récupération de Chaleur
264
C1A2 Déséquilibre Admissible
264
C1A3 Déséquilibre Défini
265
C1A4 Consigne de Température du Registre D'appoint
265
C1A6 Sensibilité de la Sonde D'humidité
266
C1AA Température Minimale Sonde Géothermique
266
C1AB Température Maximale Sonde Géothermique
266
C1B0 Fonction Entrée 1
266
C1B1 Tension Minimale Entrée 1
267
C1C1 Tension Minimale Entrée 2
267
C1C7 Correction Débit Volumique
267
Groupe de Paramètres Photovoltaïque
268
7E00 Libération Autoconsommation D'énergie PV
268
7E02 Part D'électricité du Réseau
268
7E04 Seuil Puissance Électrique
268
7E10 Libération Autocons. Énergie pour Cons. Temp. ECS 2
269
7E11 Libération Autocons. Énergie pour Production D'ecs
269
7E12 Libération Autocons. Énergie pour Tampon Eau Primaire
269
7E13 Libération Autocons. Énergie pour Chauffage
270
7E15 Libération Autocons. Énergie pour Rafraîchissement
270
7E21 Augmentation Consigne Temp. Ballon ECS PV
270
7E22 Augmentation Consigne Temp. Réserv Tamp Eau Primaire PV
270
7E23 Augmentation Consigne Température Ambiante PV
271
7E25 Abaissement Consigne Température Ambiante PV
271
Smart Grid
272
Groupe de Paramètres Smart Grid
272
7E80 Déverrouillage Smart Grid
272
7E82 Libération Appoint Smart Grid
272
7E91 Augmentation Consigne Production ECS Smart Grid
273
7E92 Augmentation Consigne Tampon Chauffage Smart Grid
273
7E93 Augmentation Consigne Temp. Chauffage Smart Grid
273
7E93 Diminution Consigne Temp. Rafraîch. Smart Grid
273
Groupe de Paramètres Heure
274
7C00 à 7C06 Inversion Automatique Heure D'été/Heure D'hiver
274
Groupe de Paramètres Communication
275
7707 Numéro de la Pompe à Chaleur en Cascade
275
7710 Libération du Module de Communication LON
275
7777 Numéro Participant LON
275
7779 Gestionnaire de Défauts LON
275
7798 Numéro D'installation LON
276
779C Synchro. de la Transmission de Données Par le Bus LON
276
77FC Source Température Extérieure
276
77FD Transmettre la Température Extérieure
276
77FE Source Heure
277
77FF Heure Transmise Par le Bus LON
277
Groupe de Paramètres Commande
278
8800 Verrouiller la Commande
278
Déblocage Programmation Mode Avec Réduction de Bruit
278
Interface Utilisateur Affichage Bilans Énergétiques Ces de la RT2012
278
Vue D'ensemble des Platines
279
Remarques Relatives aux Raccordements Électriques
279
Platines de Base et D'extension
281
Platine de Base
281
Pompe Secondaire (Pompe à Chaleur Maître)
282
Pompe du Circuit Solaire Avec Limiteur
283
Platine D'extension Sur Platine de Base
284
Commande Servo-Moteur de Vanne
285
Alarme Centralisée
285
Pompe Primaire pour Pompe à Chaleur Esclave (si Existante)
286
Pompe Secondaire pour Pompe à Chaleur Esclave (si Existante)
286
Pompe de Charge pour Appoint ECS
286
Platines et Possibilités de Raccordement
287
Raccordements Production D'ecs
287
Platine de Raccordement
290
Bornier Vitocal 200-G
293
Bornier Vitocal 222-G/242-G
296
Bornier
298
Bornier Vitocal 200-S
301
Bornier Vitocal 222-S/242-S
303
Platine de Régulation et de Sondes
305
Platine EEV [1]
307
Platine EEV [2]
309
Inverter
310
Platine EEV [4]
311
Platine de Régulation et Platine du Détendeur Électronique [6]
312
Platine de Régulation [6] : Types AWO 302.A25 à A60
312
Platine du Détendeur Électronique EEV [6] : Type AWO 302.A60
313
Platine AVI [3]
314
Sondes de Température
316
Sondes de Température Dans L'unité Extérieure (Sans Repérage)
317
Sondes de Température [6]
318
Sondes de Pression / [1] / [4]
318
Sonde de Pression ICT
319
Déclaration de Conformité
320
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Viessmann Vitotronic 200 KW6B/HO1B
Viessmann VITOTRONIC 300-K
Viessmann VITODENS 200-W B2HF
Viessmann VITODENS 200-W B2KF
Viessmann Vitodens 200-W B2HE
Viessmann VITODENS 200 WB2
Viessmann VITODENS 200-W B2HA 19
Viessmann Vitodens 200-W B2HE 150
Viessmann Vitodens 200-W B2HE 199
Viessmann 200-W B2HA 112
Viessmann Catégories
Chaudières
Pompes à chaleur
Jouets
Panneaux de contrôle
Systèmes de chauffage
Plus Manuels Viessmann
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL