Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
TomTom Manuels
Systèmes de navigation automobile
PRO 4KH00
TomTom PRO 4KH00 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour TomTom PRO 4KH00. Nous avons
2
TomTom PRO 4KH00 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Référence, Mode D'emploi
TomTom PRO 4KH00 Guide De Référence (159 pages)
Marque:
TomTom
| Catégorie:
Systèmes de navigation automobile
| Taille: 4.7 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Contenu du Coffret
8
Lisez-Moi
10
Positionnement de L'appareil
10
Installation Dans Votre Voiture
10
Allumer et Éteindre
11
Configuration
11
Réception GPS
11
À Propos de Mytomtom
11
Configuration de Mytomtom
12
Paramètres de Sécurité
12
Le GPS Ne Démarre Pas
13
Chargement de Votre Appareil
13
Partage D'informations Avec Tomtom
13
Avertissement de Sécurité
14
Prenez Soin de Votre GPS
15
Obtenir de L'aide pour Utiliser Votre GPS
15
Navigation Poids Lourds
16
À Propos de la Navigation Poids Lourds
16
Définir un Profil de Véhicule
16
Avertissements Concernant les Restrictions et les Impasses
18
Afficher les Parcours Interdits aux Poids Lourds
19
Planifier un Parcours
21
Récapitulatif du Parcours
23
Résumé LIVE
24
Parcours Alternatifs
24
Sélectionner un Type de Parcours
25
Destinations Fréquentes
26
Afficher Mes Destinations Fréquentes
26
Utilisation des Heures D'arrivée
27
Options du Menu Navigation
28
Planifier un Parcours à L'avance
29
Affichage des Informations du Parcours
30
Commande Vocale
32
Commande Vocale - aller à
33
À Propos de la Commande Vocale
33
Utilisation de la Commande Vocale
33
Planifier un Trajet Avec la Reconnaissance Vocale
34
Commande Vocale - aller Vers
37
À Propos de la Commande Vocale
37
Utilisation de la Commande Vocale
37
Planifier un Trajet Avec la Reconnaissance Vocale
38
Saisie des Adresses Avec la Parole
40
Le Mode Conduite
42
À Propos du Mode Conduite
42
Worksmart en Mode Conduite
42
Le Mode Conduite
43
Symboles du Mode Conduite
44
À Propos des Paramètres de Replanification
44
Guidage Avancé Sur Changement de Voie
45
A Propos du Guidage Sur Changement de Voie
45
Utiliser le Guidage Sur Changement de Voie
45
Modifier Votre Parcours
47
Apporter des Changements à Votre Parcours
47
Menu Modifier Parcours
47
À Propos des Étapes
48
Ajout de la Première Étape à Votre Parcours
49
Ajout D'étapes Supplémentaires à un Parcours
49
Modification de L'ordre des Étapes
50
Suppression D'une Étape
50
Modification des Paramètres de Notification pour une Étape
51
Réactivation D'une Étape
51
Afficher la Carte
52
À Propos de L'affichage de la Carte
52
Options
53
Menu Curseur
54
Corrections de Carte
56
À Propos de Tomtom Map Share
56
Corriger une Erreur Sur une Carte
56
Correction D'une Erreur Sur une Carte Poids Lourds
57
Types de Corrections de Carte
60
Son et Voix
65
À Propos des Sons et des Voix
65
À Propos des Voix de Synthèse
65
Sélectionner une Voix
65
Modification du Volume Sonore
65
Commande de Volume Automatique
66
Paramètres
67
À Propos des Paramètres
67
Paramètres 2D/3D
67
Paramètres Avancés
67
Économie de Batterie
69
Luminosité
69
ICône de Voiture
69
Horloge
69
Connexions
69
Modifier le Profil du Véhicule
70
Activation/Désactivation du Bluetooth
70
Activation/Désactivation du Mode Avion
70
Favoris
70
État GPS
71
Position du Domicile
71
Clavier
72
Langue
72
Créer Votre Propre Menu
72
Gérer les PI
72
Couleurs de Carte
73
Corrections de Carte
73
Mon GPS et Moi
73
Compte Mytomtom
74
Réseau
74
Utilisation Par Gaucher / Utilisation Par Droitier
74
Téléphones
74
Réinitialiser les Valeurs Par Défaut
75
Planification de Parcours
75
Paramètres de Sécurité
76
Afficher PI Sur la Carte
76
Haut-Parleur
76
Démarrage
76
Barre D'état
77
Changer Carte
77
Activer/Désactiver le Guidage Vocal
77
Unités
78
Couleurs Nocturnes / Couleurs Diurnes
78
Voix
78
Commande Vocale
79
Volume
79
Points D'intérêt
80
À Propos des Points D'intérêt
80
Création de PI
80
Utilisation des PI pour Planifier un Parcours
82
Afficher les PI (Points D'intérêt) Sur la Carte
83
Appeler un PI
83
Définir des Avertissements pour les PI
84
Gérer les PI
84
Aide
86
À Propos de la Demande D'aide
86
Utiliser le Menu Aide pour Appeler un Service Local
86
Options du Menu Aidez-Moi
86
Appels Mains Libres
88
À Propos des Appels Mains Libres
88
Connexion à Votre Téléphone
88
Passer un Appel
88
Recevoir un Appel
89
Réponse Automatique
89
Connecter Davantage de Téléphones à Votre Appareil
89
Menu de Téléphone Portable
90
Favoris
91
À Propos des Favoris
91
Créer un Favori
91
Utiliser un Favori
93
Modifier le Nom D'un Favori
93
Supprimer un Favori
93
Services
95
À Propos des Services LIVE
95
Avertissement de Sécurité
95
Abonnements aux Services LIVE
95
À Propos de Tomtom HD Traffic
96
À Propos de la Recherche Locale
96
Utiliser la Recherche Locale
96
À Propos des Radars
97
Autres Services
97
Traffic
99
À Propos des Infos Trafic
99
À Propos de Tomtom HD Traffic
99
Avertissement de Sécurité
99
Utiliser les Infos Trafic
99
Choisir le Parcours le Plus Rapide
100
Minimiser les Retards
101
Faciliter les Trajets Aller-Retour au Travail
101
Pour en Savoir Plus Sur un Incident
102
Vérifier les Incidents de Circulation Dans Votre Région
103
Modifier les Paramètres de Trafic
104
Incidents de la Circulation
104
Menu Trafic
106
Radars
108
À Propos des Radars
108
Zones de Danger en France
108
Alertes Radars
109
Modifier le Mode D'avertissement
109
ICônes des Radars
110
Bouton Rapport
112
Signaler un Nouveau Radar en Cours de Route
112
Signaler un Nouveau Radar quand Vous Êtes à Votre Domicile
113
Signaler des Avertissements Radars Erronés
113
Types de Radar Fixe que Vous Pouvez Signaler
113
Avertissements de Radar de Contrôle de la Vitesse Moyenne
114
Menu Radars
114
Météo
116
À Propos du Service Météo
116
Demande D'un Bulletin Météo
116
Types D'emplacement
116
Mytomtom
119
À Propos de Mytomtom
119
Configuration de Mytomtom
119
Compte Mytomtom
120
Utilisation de Worksmart
121
À Propos de Worksmart
121
Se Connecter à LINK et WEBFLEET
121
Se Connecter à WEBFLEET
123
État de Connexion
124
Mode Conduite Avec Éléments Worksmart
126
Mode Conduite
126
Active Driver Feedback
128
Active Driver Feedback en Mode Conduite
128
Active Driver Feedback
129
Menu WORK
131
Informations Sur le Menu WORK
131
Paramètres WORK
132
Ajuster L'odomètre
132
Changer de Véhicule
133
Instructions
134
Informations Sur les Commandes
134
Travail Selon des Instructions
135
Suspendre et Modifier les Instructions
136
Basculer Vers une Autre Instruction
136
Annuler les Instructions
136
Itinéraires PréDéfinis Envoyés à Distance
138
À Propos des Itinéraires PréDéfinis
138
Ignorer des Étapes Figurant Dans la Liste
139
Ignorer des Étapes Avec la Carte
140
Modifier les Paramètres de Notification lorsque Vous Franchissez des Étapes
142
Communication Avec L'entreprise
143
Informations Sur les Messages
143
Traiter les Messages
143
Appeler Contact
144
Envoyer Message Texte
145
Envoyer un Message PréDéfini
146
Signaler les Heures de Présence
147
Informations Sur les Rapports Sur le Temps de Travail
147
Identification du Chauffeur
147
Comment Signaler Son Temps de Travail
148
Mise en Marche/Arrêt du GPS
149
Utilisation du Carnet de Route
150
Mode Carnet de Route
150
Considérations
151
Addendum
152
Copyright pour L'afrique du Sud, L'australie et la Nouvelle-Zélande
156
Copyright pour la Nouvelle-Zélande
156
Informations de Copyright
159
Publicité
TomTom PRO 4KH00 Mode D'emploi (118 pages)
Marque:
TomTom
| Catégorie:
Systèmes de navigation automobile
| Taille: 8.12 MB
Table des Matières
Contenu du Coffret
2
Allumer et Éteindre
3
Configuration
3
Réception GPS
3
À Propos de Mytomtom
3
Configuration de Mytomtom
4
Important
4
L'appareil Ne Démarre Pas
4
Chargement de Votre Appareil
5
Avertissement de Sécurité
5
Prenez Soin de Votre Appareil de Navigation
5
Positionnement de la Fixation Easyclick
6
Installation de la Fixation
6
Se Connecter à LINK et WEBFLEET
7
Connexion à WEBFLEET
9
Planifier un Parcours
11
Récapitulatif du Parcours
13
Résumé LIVE
14
Utiliser la Voix pour Planifier un Parcours
14
Destinations Fréquentes
14
Afficher Mes Destinations Fréquentes
15
Utilisation des Heures D'arrivée
15
Options du Menu Navigation
16
Planifier un Parcours à L'avance
17
Affichage des Informations du Parcours
18
À Propos de la Commande Vocale
20
Utilisation de la Commande Vocale
20
Planifier un Trajet Avec la Reconnaissance Vocale
21
Saisie des Adresses Avec la Parole
22
À Propos du Mode Conduite
24
Symboles du Mode Conduite
26
Informations Conducteur Actif
27
Guidage Avancé Sur Changement de Voie
28
A Propos du Guidage Sur Changement de Voie
28
Utiliser le Guidage Sur Changement de Voie
28
Travail Selon des Instructions
32
Suspendre et Modifier les Instructions
33
Basculer Vers une Autre Instruction
34
Annuler les Instructions
34
Traiter les Messages
35
Appeler Contact
37
Rapport Bureau
39
Envoyer Message Texte
39
Envoyer un Message PréDéfini
40
Identification du Conducteur
41
Signaler les Heures de Présence
43
Mise en Marche/Arrêt de L'appareil de Navigation
44
Mode Carnet de Route
45
Apporter des Changements à Votre Parcours
46
À Propos des Modifications de Parcours
46
Menu Modifier Parcours
46
Important
46
Afficher la Carte
48
À Propos de L'affichage de la Carte
48
Menu Curseur
49
Corrections de Cartes Avec Tomtom Map Share
52
Informations Sur Tomtom Map Share
52
Corrections de Carte
52
Préférences de Correction
53
Télécharger et Envoyer des Corrections de Carte
53
Signaler une Erreur Sur la Carte
53
Types de Corrections de Carte
54
À Propos des Sons et des Voix
58
À Propos des Voix Synthétiques
58
Sélectionner une Voix
58
Modifier le Volume Sonore
58
Commande de Volume Automatique
59
Paramètres WORK
60
Ajuster L'odomètre
61
Changer de Véhicule
62
État de Connexion
63
Considérations
65
Maintenir la Connexion au LINK 3Xx
65
Maintenir la Connexion à WEBFLEET
65
Configuration au Bureau
65
Paramètres
66
À Propos des Réglages
66
Couleurs Nocturnes / Couleurs Diurnes
66
Activer/Désactiver le Guidage Vocal
66
Paramètres de Téléphone
67
Domicile et Favoris
67
Gérer les Favoris
68
Changer le Domicile
68
Créer Votre Propre Menu
69
Paramètres de Volume
69
Paramètres de Haut-Parleur
69
Paramètres de Démarrage
69
Régler L'horloge
70
Modifier le Profil du Véhicule
70
Gérer les PI
70
Afficher PI Sur la Carte
71
Changer Carte
71
Paramètres de Planification
72
Paramètres de Sécurité
72
Modifier L'ICône de Voiture
72
Paramètres de Barre D'état
73
Modifier Couleurs Carte
73
Paramètres de Luminosité
74
Définir Unités
74
Utilisation Par Gaucher / Utilisation Par Droitier
74
Paramètres D'économie de Batterie
74
État et Informations
75
Paramètres Avancés
75
Réinitialiser Valeurs Par Défaut
76
À Propos des Points D'intérêt
77
Créer des PI
77
Utilisation des PI pour Planifier un Parcours
79
Définir des Avertissements pour les PI
80
A Propos de la Demande D'aide
82
Utiliser le Menu Aide pour Appeler un Service Local
82
Options du Menu Aidez-Moi
82
À Propos des Appels Mains Libres
84
Connexion à Votre Téléphone
84
Passer un Appel
84
Récevoir un Appel
85
Réponse Automatique
85
Connecter Davantage de Téléphones à Votre Tomtom PRO
85
Menu de Téléphone Portable
85
À Propos des Favoris
87
Créer un Favori
87
Utiliser un Favori
88
Modifier le Nom D'un Favori
89
Supprimer un Favori
89
À Propos des Services LIVE
90
Disponibilité Régionale
90
Avertissement de Sécurité
90
À Propos Tomtom HD Traffic
90
À Propos de la Recherche Locale Avec Google
91
Utiliser la Recherche Locale
91
À Propos des Radars
91
Autres Services
91
Informations Trafic
92
Présentation des Infos Trafic
92
À Propos du RDS-TMC
92
Utilisation des Infos Trafic
93
Régler la Fréquence Radio pour les Informations RDS-TMC
94
Minimiser les Retards
94
Faciliter les Trajets Aller-Retour au Travail
95
Pour en Savoir Plus Sur un Incident
95
Vérifier les Incidents de Circulation Dans Votre Région
96
Modifier les Paramètres HD Traffic
97
Incidents de la Circulation
97
Menu Trafic
98
À Propos de la Météo
100
Demande de Bulletin Météo
100
Types D'emplacement
100
Alertes Radars
102
Modifier le Mode D'avertissement
103
ICônes des Radars
103
Bouton Rapport
104
Signaler un Nouveau Radar en Cours de Route
104
Signaler un Nouveau Radar quand Vous Êtes à Votre Domicile
105
Signaler des Avertissements Radars Erronés
105
Types de Radar Fixe que Vous Pouvez Signaler
105
Avertissements de Radar de Contrôle de la Vitesse Moyenne
106
Menu Radars
107
Compte Mytomtom
109
Support Client
110
Obtenir de L'aide pour Utiliser Votre Appareil de Navigation
110
Prenez Soin de Votre GPS Tomtom
111
Directive R&TTE
112
Limites D'exposition
113
Avertissement pour L'australie
113
Noms des Modèles
114
Publicité
Produits Connexes
TomTom PRO 4KI00
TomTom PRO 4KJ00
TomTom PRO 4KK00
TomTom PRO 4KN50
TomTom PRO 4CQ02
TomTom PRO 4CQ07
TomTom PRO 4CR52
TomTom PRO 4CR42
TomTom PRO 4CR41
TomTom PRO 4EN42
TomTom Catégories
Systèmes de navigation automobile
Équipement GPS
Montres connectées
Traqueurs de fitness
Appareils de fitness électroniques
Plus Manuels TomTom
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL