Tevion MDVD 393 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Tevion MDVD 393. Nous avons 1 Tevion MDVD 393 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Tevion MDVD 393 Mode D'emploi (232 pages)

Marque: Tevion | Catégorie: Systèmes stéréo | Taille: 10.67 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Medienkunde
  
  5
- 2 Sicherheitshinweise
  
  6
- 3 Geräteübersicht
  
  9
  - Card Reader
    10
- 4 Lieferumfang
  
  14
- 5 Stromversorgung
  
  14
- 6 Aufstellen des Gerätes
  
  15
- 7 Anschlüsse
  
  15
  - Bildanschlüsse
    15
  - Audioanschlüsse
    17
  - Antennenanschlüsse
    18
- 8 Bedienung und OSD
  
  19
  - Grundbedienung
    19
  - Spracheinstellungen
    20
  - Toneinstellungen
    21
  - Stummschalten
    21
  - Bildeinstellungen
    23
  - Uhrzeit
    24
- 9 Wiedergabe
  
  24
  - Einlegen und Entnehmen
    24
  - Wiedergabe DVD
    25
    
    Programmierte Wiedergabe
    27
    
    Anzeigefunktionen
    28
  - Wiedergabe CD
    29
  - Wiedergabe MP3
    30
  - Wiedergabe JPEG
    33
  - Weitere Funktionen
    33
  - Programmierte Wiedergabe von CD/MP3/JPEG
    34
- 10 Ipod
  
  35
  - Ipod Andocken
    35
  - Ipod Aufladen
    36
  - Steuerung des Ipod
    37
- 11 Kartenleser und USB-Anschluss
  
  37
- 12 Radio
  
  39
  - Sender Einstellen
    39
  - Sender Speichern
    39
  - Gespeicherte Sender Aufrufen
    40
  - Empfang Verbessern
    40
- 13 Sonderfunktionen
  
  41
  - Timer (Wecker)
    41
  - Timer Einstellen
    41
  - Ausschalttimer (SLEEP)
    41
  - Kindersicherung
    42
  - Passwort Ändern
    42
  - Bildschirmschoner
    43
  - Werkseinstellung
    44
- 14 Reinigung
  
  44
- 15 Konformitätserklärung
  
  44
- 16 Problemlösungen
  
  45
- 17 Technische Daten
  
  46
- 18 Entsorgen
  
  47
Français

48
- Nous Vous Remercions pour Votre Confiance
  49
- 1 Supports
  
  50
  - Code Régional
    50
  - Informations Générales
    50
- 2 Consignes de Sécurité
  
  51
  - Utilisation Conforme
    51
  - Consignes Générales
    51
  - Environnement
    51
  - Lecteur de Cartes
    52
  - Appareils USB
    53
  - Nettoyage et Entretien
    53
- 3 Aperçu de L'appareil
  
  54
  - Card Reader
    55
  - Video out
    56
  - Télécommande
    56
- 4 Éléments Livrés
  
  59
- 5 Alimentation en Courant
  
  59
- 6 Installation de L'appareil
  
  59
- 7 Raccords
  
  60
  - Important
    60
  - Branchements VIDéo
    60
    
    Péritel Sur le Téléviseur
    60
    
    Lecture Complète des Images (Balayage Progressif)
    61
  - Raccordements Audio
    61
    
    Raccorder les Haut-Parleurs
    61
    
    Sortie Audio Numérique
    62
    
    Sortie Stéréo
    62
    
    Entrée Stéréo
    62
    
    Raccorder un Casque
    62
  - Raccords D'antennes
    63
- 8 Utilisation et OSD
  
  64
  - Fonctions de Base
    64
    
    Régler le Volume
    65
    
    Égaliseur
    65
  - Réglages de la Langue
    65
  - Configuration du Son
    66
    
    Couper le Son
    66
    
    Son Via les Haut-Parleurs du Téléviseur
    66
    
    Son Via les Haut-Parleurs
    66
    
    Diffusion de Son Numérique
    67
  - Configuration de L'image
    67
    
    Format de L'écran
    68
    
    Norme de Télévision
    68
  - Heure
    69
- 9 Lecture
  
  70
  - Insertion et Retrait
    70
  - Lecture du DVD
    70
    
    Fonctions Standard
    70
    
    Arrêt Sur Image
    71
    
    Fonctions de Commande
    72
    
    Fonctions Audio
    73
    
    Sélection de la Langue
    73
    
    Autres Informations
    74
  - Lecture de CD
    74
  - Lecture de MP3
    76
    
    Sélectionner Directement un Titre/Répertoire
    77
    
    Appeler Directement un Titre Dans le Répertoire
    77
    
    Fonctions de Répétition
    77
    
    Répéter des Séquences
    77
  - Affichage de Fichiers JPEG
    78
  - Autres Fonctions
    79
  - Lecture Programmée de CD/MP3/JPEG
    79
    
    Ajouter des Titres au Programme
    79
    
    Supprimer une Programmation
    80
- 10 Ipod
  
  80
- 11 Lecteur de Cartes et Prise USB
  
  83
- 12 Radio
  
  85
- 13 Fonctions Spéciales
  
  86
  - Minuterie (Réveil)
    86
  - Minuterie D'arrêt (SLEEP)
    86
  - Sécurité Enfants
    87
    
    Comportement de la Microchaîne Hi-Fi
    87
    
    Définir et Sauvegarder la Classification
    88
  - Écran de Veille
    89
  - Réglages D'usine
    89
- 14 Nettoyage
  
  89
- 15 Déclaration de Conformité
  
  89
- 16 Dépannage
  
  90
- 17 Caractéristiques Techniques
  
  91
- 18 Mise au Rebut
  
  92
Italiano

94
- 1 Informazioni Sui Supporti AV
  
  96
- 2 Istruzioni Per la Sicurezza
  
  97
  - Utilizzo Conforme
    97
  - Condizioni Ambientali
    97
  - Lettore DI Schede
    98
  - Dispositivi USB
    99
- 3 Panoramica Apparecchio
  
  100
  - Card Reader
    101
- 4 Materiale in Dotazione
  
  106
- 5 Alimentazione Elettrica
  
  106
- 6 Posizionamento Dell'apparecchio
  
  106
- 7 Collegamenti
  
  107
  - Collegamento Video
    107
  - Collegamenti Audio
    108
    
    Collegamento Degli Altoparlanti
    108
    
    Collegamento Delle Cuffie
    109
  - Collegamenti Antenne
    110
- 8 Funzionamento E OSD
  
  111
  - Funzionamento DI Base
    111
  - Accensione/Spegnimento Dell'impianto Stereo Micro
    111
  - Impostazioni Della Lingua
    112
  - Impostazioni Audio
    113
  - Impostazioni Dell'immagine
    115
  - Ora
    116
- 9 Riproduzione
  
  117
  - Inserimento E Rimozione
    117
  - Riproduzione DVD
    117
    
    Funzioni Standard
    117
    
    Slow Motion
    118
    
    Fermo Immagine
    118
    
    Funzioni DI Comando
    119
    
    Riproduzione Programmata
    119
    
    Funzioni Audio
    120
    
    Selezione Della Lingua
    120
  - Riproduzione CD
    121
  - Riproduzione MP3
    123
  - Funzioni DI Ripetizione
    124
  - Riproduzione DI File JPEG
    125
  - Altre Funzioni
    126
  - Riproduzione Programmata DI CD/MP3/JPEG
    126
- 10 Ipod
  
  127
  - Collegamento Dell'ipod Alla Docking Station
    127
  - Inserimento Dell'adattatore
    127
  - Carica Dell'ipod
    128
  - Comando Dell'ipod
    129
- 11 Lettore DI Schede E Presa USB
  
  129
- 12 Radio
  
  131
  - Impostazione Dell'emittente
    131
  - Memorizzazione Delle Emittenti
    131
- 13 Funzioni Speciali
  
  132
  - Timer (Sveglia)
    132
    
    Impostazione del Timer
    132
    
    Attivazione E Disattivazione del Timer
    133
  - Spegnimento Programmato (SLEEP)
    133
  - Protezione Per I Bambini
    133
  - Modifica Della Password
    134
  - Salvaschermo
    135
  - Impostazioni DI Fabbrica
    135
- 14 Pulizia
  
  136
- 15 Dichiarazione DI Conformità
  
  136
- 16 Risoluzione Dei Problemi
  
  136
- 17 Dati Tecnici
  
  138
- 18 Smaltimento
  
  139
Slovenščina

140
- 1 Podatki Onosilcih
  
  142
- 2 Varnostna Opozorila
  
  143
  - Namenska Uporaba
    143
  - Splošna Opozorila
    143
  - Okoljski Pogoji
    143
  - ČIščenje in Vzdrževanje
    144
- 3 Pregled Naprave
  
  146
  - Card Reader
    147
  - Daljinski Upravljalnik
    148
- 4 Obseg Dobave
  
  151
- 5 Napajanje
  
  151
- 6 Namestitev Naprave
  
  151
- 7 Priključki
  
  152
  - Video Priključki
    152
  - Avdio Priključki
    153
  - Priključitev Slušalk
    154
  - Antenski Priključki
    155
- 8 Upravljanje in Zaslonski Meni
  
  156
  - Osnovna Uporaba
    156
  - Jezikovne Nastavitve
    157
  - Nastavitve Zvoka
    158
  - Nastavitve Slike
    159
  - Čas
    160
- 9 Predvajanje
  
  161
  - Vstavljanje in Odstranjevanje
    161
  - Predvajanje DVD Plošče
    161
    
    Standardne Funkcije
    161
    
    Izbira Jezika
    164
  - Predvajanje CD-Plošče
    165
  - Predvajanje MP3-Jev
    167
  - Predvajanje JPEG
    169
  - Dodatne Funkcije
    170
  - Programirano Predvajanje Za CD/MP3/JPEG
    170
- 10 Ipod
  
  171
  - Priključitev Ipod-A
    171
  - Polnjenje Ipod-A
    172
  - Upravljanje Ipod-A
    172
- 11 Čitalnik Kartic in USB Priključek
  
  173
- 12 Radio
  
  174
- 13 Posebne Funkcije
  
  175
  - Časovnik (Budilka)
    175
  - Časovnik Za Izklop (SLEEP)
    176
  - Varovalo Za Otroke
    176
  - Sprememba Gesla
    177
  - Ohranjevalnik Zaslona
    178
  - Tovarniška Nastavitev
    178
- 14 ČIščenje
  
  178
- 15 Izjava O Skladnosti
  
  179
- 16 Odpravljanje Težav
  
  179
- 17 Tehnični Podatki
  
  180
- 18 Oddajanje Med Odpadke
  
  181
Ελληνικά

182
- 1 Πληροφορίες Σχετικά Με Τα Μέσα
  
  184
- 2 Υποδείξεις Ασφάλειας
  
  185
- 3 Επισκόπηση Συσκευής
  
  188
- 4 Περιεχόμενα Παράδοσης
  
  194
- 5 Τροφοδοσία Ρεύματος
  
  194
- 6 Τοποθέτηση Συσκευής
  
  195
- 7 Συνδέσεις
  
  195
- 8 Χειρισμός Και OSD
  
  199
  - Βασικός Χειρισμός
    199
  - Ρυθμίσεις Γλώσσας
    200
  - Ρυθμίσεις Ήχου
    201
  - Ρυθμίσεις Εικόνας
    203
  - Ώρα
    204
- 9 Αναπαραγωγή
  
  205
- 10 Ipod
  
  217
  - Τοποθέτηση Ipod
    217
  - Φόρτιση Ipod
    218
  - Χειρισμός Του Ipod
    219
- 11 Συσκευή Αποδοχής Κάρτας Και Σύνδεση USB
  
  219
- 12 Ραδιόφωνο
  
  221
  - Ρύθμιση Σταθμού
    222
- 13 Ειδικές Λειτουργίες
  
  223
- 14 Καθαρισμός
  
  226
- 15 Ήλωση Συμμόρφωσης
  
  226
- 16 Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  
  227
- 17 Tεχνικά Δεδομένα
  
  228
- 18 Απόρριψη
  
  229

Produits Connexes

Tevion Catégories

Radios Stations d'accueil Radio-réveils TV LCD Casques stéréo

Plus Manuels Tevion

Tevion MDVD 393 Manuels

Tevion MDVD 393 Mode D'emploi (232 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Medienkunde

2 Sicherheitshinweise

3 Geräteübersicht

4 Lieferumfang

5 Stromversorgung

6 Aufstellen des Gerätes

7 Anschlüsse

8 Bedienung und OSD

9 Wiedergabe

10 Ipod

11 Kartenleser und USB-Anschluss

12 Radio

13 Sonderfunktionen

14 Reinigung

15 Konformitätserklärung

16 Problemlösungen

17 Technische Daten

18 Entsorgen

Français

1 Supports

2 Consignes de Sécurité

3 Aperçu de L'appareil

4 Éléments Livrés

5 Alimentation en Courant

6 Installation de L'appareil

7 Raccords

8 Utilisation et OSD

9 Lecture

10 Ipod

11 Lecteur de Cartes et Prise USB

12 Radio

13 Fonctions Spéciales

14 Nettoyage

15 Déclaration de Conformité

16 Dépannage

17 Caractéristiques Techniques

18 Mise au Rebut

Italiano

1 Informazioni Sui Supporti AV

2 Istruzioni Per la Sicurezza

3 Panoramica Apparecchio

4 Materiale in Dotazione

5 Alimentazione Elettrica

6 Posizionamento Dell'apparecchio

7 Collegamenti

8 Funzionamento E OSD

9 Riproduzione

10 Ipod

11 Lettore DI Schede E Presa USB

12 Radio

13 Funzioni Speciali

14 Pulizia

15 Dichiarazione DI Conformità

16 Risoluzione Dei Problemi

17 Dati Tecnici

18 Smaltimento

Slovenščina

1 Podatki Onosilcih

2 Varnostna Opozorila

3 Pregled Naprave

4 Obseg Dobave

5 Napajanje

6 Namestitev Naprave

7 Priključki

8 Upravljanje in Zaslonski Meni

9 Predvajanje

10 Ipod

11 Čitalnik Kartic in USB Priključek

12 Radio

13 Posebne Funkcije

14 ČIščenje

15 Izjava O Skladnosti

16 Odpravljanje Težav

17 Tehnični Podatki

18 Oddajanje Med Odpadke

Ελληνικά