TechniSat Techniradio 5 IR Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour TechniSat Techniradio 5 IR. Nous avons 2 TechniSat Techniradio 5 IR manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

TechniSat Techniradio 5 IR Mode D'emploi

TechniSat Techniradio 5 IR Mode D'emploi (128 pages)

Marque: TechniSat | Catégorie: Radios | Taille: 1 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Abbildungen
  7
- Sicherheitshinweise
  8
- Verwendete Zeichen und Symbole
  8
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  9
- Sicherer Umgang mit dem Produkt
  9
- Rechtliche Hinweise
  10
- Besonderheiten des TECHNIRADIO 5 IR
  11
- Beschreibung des TECHNIRADIO 5 IR
  11
- Lieferumfang
  11
- Servicehinweise
  11
- TECHNIRADIO 5 IR zum Betrieb Vorbereiten
  12
- Netzteil Anschließen
  12
- Teleskopantenne Ausrichten
  12
- Aufstellen des TECHNIRADIO 5 IR
  12
- Kopfhörer Benutzen
  13
- Lautstärke Einstellen
  14
- Quellenwahl
  14
- Gerät Ausschalten
  14
- Gerät Einschalten
  14
- Allgemeine Geräte-Funktionen
  14
- Displayanzeigen Aufrufen
  15
- Display
  15
- Menübedienung
  15
- Hauptmenü
  16
- Internet-Radio
  16
- Zuletzt Gehört
  16
- Senderliste
  16
- Löschen einer Programmplatz-Speicherung
  17
- Anwählen der Programmierten Stationen
  17
- Internetradio-Sender IM Geräte-Favoritenspeicher Speichern
  17
- Musik Abspielen (Upnp-Medien)
  18
- Medien Wiedergeben
  18
- Musik über den Windows Media-Player Bereitstellen
  18
- Wiedergabesteuerung
  19
- Die DAB+ (Digital Radio)-Funktion
  19
- Was ist DAB
  19
- DAB+ (Digital Radio) Empfang
  19
- Vollständigen Suchlauf Durchführen
  19
- Überschreiben/Löschen einer Programmplatz-Speicherung
  20
- DAB+ -Sender von einem Speicherplatz Abrufen
  20
- Sender Wählen
  20
- DAB+ -Sender auf einem Speicherplatz Ablegen
  20
- Signalstärke
  21
- Manuell Einstellen
  21
- Lautstärkeanpassung (DRC)
  21
- Inaktive Sender Löschen
  22
- Senderreihenfolge
  22
- FM (UKW)-Betrieb
  22
- UKW-Radiobetrieb Einschalten
  22
- FM (UKW)-Empfang mit RDS-Informationen
  22
- Audio-Einstellung
  23
- UKW-Sender auf einem Speicherplatz Ablegen
  23
- Automatische Sendersuche
  23
- Suchlauf-Einstellung
  23
- Manuelle Sendersuche
  23
- UKW-Sender von einem Speicherplatz Abrufen
  24
- Überschreiben/Löschen einer Programmplatz-Speicherung
  24
- AUX-Betrieb
  24
- Weitere Funktionen
  24
- Sleep-Timer
  24
- Wecker Einrichten
  25
- Wecker
  25
- Wecker nach Alarm Ausschalten
  26
- Equalizer
  26
- Meineq
  26
- Systemeinstellungen
  26
- Uhrzeit- und Datumseinstellungen
  26
- Zeit und Datum Manuell Einstellen
  26
- Zeitaktualisierung
  27
- Uhrzeitformat Einstellen
  27
- WPS-Verbindung
  28
- Sommerzeit
  28
- Interneteinstellungen
  28
- Zeitzone Einstellen
  28
- Einrichtungsassistent
  29
- Beleuchtung
  29
- Sprache
  30
- Werkseinstellung
  30
- Info
  30
- Software Update
  30
- Gerät Reinigen
  30
- Fehlersuchhilfen
  31
- Technische Daten
  32
English

37
- Contents
  37
- Illustrations
  39
- Safety Instructions
  40
- Signs and Symbols Used
  40
- Intended Use
  41
- Using the Product Safely
  41
- Legal Notices
  42
- Description of the TECHNIRADIO 5 IR
  43
- Features of the TECHNIRADIO 5 IR
  43
- Scope of Delivery
  43
- Service Instructions
  43
- Aligning the Telescopic Antenna
  44
- Connecting the Mains Adapter
  44
- Preparing the TECHNIRADIO 5 IR for Operation
  44
- Setting up the TECHNIRADIO 5 IR
  44
- Using Headphones
  45
- Adjusting the Volume
  46
- General Device Functions
  46
- Source Selection
  46
- Switching off the Device
  46
- Switching on the Device
  46
- Display
  47
- Menu Operation
  47
- Retrieving Displays
  47
- Internet Radio
  48
- Last Listened to
  48
- Main Menu
  48
- Station List
  48
- Deleting a Saved Memory Slot
  49
- Saving Internet Radio Stations in the Device's Favourites Memory
  49
- Selecting the Programmed Stations
  49
- Playing Media
  50
- Playing Music (Upnp Media)
  50
- Providing Music Via the Windows Media Player
  50
- Controlling Playback
  51
- DAB+ (Digital Radio) Function
  51
- DAB+ (Digital Radio) Reception
  51
- Performing a Complete Scan
  51
- What Is DAB
  51
- Overwriting/Deleting a Station Memory Slot
  52
- Retrieving DAB+ Stations from a Memory Slot
  52
- Selecting Stations
  52
- Storing DAB+ Stations in a Memory Slot
  52
- Manual Setting
  53
- Signal Intensity
  53
- Volume Adjustment (DRC)
  53
- Deleting Inactive Stations
  54
- FM Mode
  54
- FM Reception with RDS Information
  54
- Station Sequence
  54
- Switching on FM Radio Mode
  54
- Audio Settings
  55
- Automatic Station Scan
  55
- Manual Station Scan
  55
- Saving FM Stations to a Memory Slot
  55
- Scan Setting
  55
- AUX Mode
  56
- Other Functions
  56
- Overwriting/Deleting a Station Memory Slot
  56
- Retrieving FM Stations from a Memory Slot
  56
- Sleep Timer
  56
- Alarm
  57
- Setting the Alarm
  57
- Equaliser
  58
- Manually Setting the Date and Time
  58
- Myeq
  58
- Switching off the Alarm after Being Woken
  58
- System Settings
  58
- Time and Date Settings
  58
- Setting the Time Format
  59
- Time Update
  59
- Internet Settings
  60
- Setting the Time Zone
  60
- Summer Time
  60
- WPS Connection
  60
- Backlight
  61
- Set-Up Wizard
  61
- Cleaning the Radio
  62
- Factory Settings
  62
- Info
  62
- Language
  62
- Software Update
  62
- Troubleshooting
  63
- Technical Data
  64
  - Avant-Propos
    68
Français

69
- Illustrations
  71
- Caractères et Symboles Utilisés
  72
- Consignes de Sécurité
  72
- Utilisation Conforme
  73
- Utilisation Sécurisée du Produit
  73
- Mentions Légales
  74
- Consignes D'entretien
  75
- Contenu de la Livraison
  75
- Description de la TECHNIRADIO 5 IR
  75
- Particularités de la TECHNIRADIO 5 IR
  75
- Branchement du Bloc D'alimentation
  76
- Installation de la TECHNIRADIO 5 IR
  76
- Orientation de L'antenne Télescopique
  76
- Préparation de la TECHNIRADIO 5 IR au Fonctionnement
  76
- Utilisation D'un Casque
  77
- Arrêt de L'appareil
  78
- Choix de la Source
  78
- Fonctions Générales de L'appareil
  78
- Mise en Marche de L'appareil
  78
- Réglage du Volume
  78
- Commande du Menu
  79
- Ouverture des Affichages à L'écran
  79
- Écran
  79
- Dernière Écoute
  80
- Liste des Stations
  80
- Menu Principal
  80
- Radio Internet
  80
- Mémorisation des Stations de Radio Internet Sur les Emplacements Mémoire de L'appareil
  81
- Suppression D'une Station D'un Emplacement Mémoire
  81
- Sélection des Stations Programmées
  81
- Lecture de Musique (Médias Upnp)
  82
- Lecture de Médias
  82
- Mise à Disposition de Musique Via le Lecteur Windows Media
  82
- Commande de la Lecture
  83
- Effectuer une Recherche Complète
  83
- Fonction DAB+ (Radiodiffusion Numérique)
  83
- Qu'est-Ce que le DAB
  83
- Réception DAB+ (Radiodiffusion Numérique)
  83
- Accès à une Station DAB+ à Partir D'un Emplacement Mémoire
  84
- Choix de la Station
  84
- Mémorisation D'une Station DAB+ Sur un Emplacement Mémoire
  84
- Écrasement/Suppression D'une Station D'un Emplacement Mémoire
  84
- Adaptation du Volume (DRC)
  85
- Puissance du Signal
  85
  - Force du Signal
    85
- Réglage Manuel
  85
- FM Mode FM
  86
- Mise en Marche du Mode Radio FM
  86
- Ordre des Stations
  86
- Réception FM Avec Informations RDS
  86
- Suppression des Stations Inactives
  86
- Mémorisation D'une Station FM Sur un Emplacement Mémoire
  87
- Recherche de Stations Automatique
  87
- Recherche Manuelle de Stations
  87
- Réglage Audio
  87
- Réglage de la Recherche
  87
- Accès à une Station FM à Partir D'un Emplacement Mémoire
  88
- Fonctions Supplémentaires
  88
- Minuterie de Mise en Veille
  88
- Mode aux
  88
- Écrasement/Suppression D'une Station D'un Emplacement Mémoire
  88
- Réglage du Réveil
  89
- Réveil
  89
- Arrêt du Réveil après L'alarme
  90
- Mon EG
  90
- Réglage Manuel de L'heure et de la Date
  90
- Réglages de L'heure et de la Date
  90
- Réglages Système
  90
- Égaliseur
  90
- Actualisation de L'heure
  91
- Réglage du Format de L'heure
  91
- Connexion WPS
  92
- Heure D'été
  92
- Réglage du Fuseau Horaire
  92
- Réglages Internet
  92
- Assistant D'installation
  93
- Luminosité
  93
- Configuration Par Défaut
  94
- Info
  94
- Langue
  94
- Mise à Jour du Logiciel
  94
- Nettoyage de L'appareil
  94
- Aide à la Recherche D'erreurs
  95
- Données Techniques
  96
Dutch

101
- Inhoudsopgave
  101
- Afbeeldingen
  103
- Gebruikte Tekens en Symbolen
  104
- Veiligheidsinstructies
  104
- Beoogd Gebruik
  105
- Veilig Gebruik Van Het Product
  105
- Juridische Mededeling
  106
- Beschrijving Van de TECHNIRADIO 5 IR
  107
- Bijzondere Kenmerken Van de TECHNIRADIO 5 IR
  107
- Leveringspakket
  107
- Service-Instructies
  107
- TECHNIRADIO 5 IR Gereedmaken Voor Gebruik
  108
- TECHNIRADIO 5 IR Installeren
  108
- Uitschuifbare Antenne Uitrichten
  108
- Voedingsadapter Aansluiten
  108
- Koptelefoon Gebruiken
  109
- Algemene Functies Van Het Apparaat
  110
- Apparaat Aanzetten
  110
- Apparaat Uitzetten
  110
- Bron Selecteren
  110
- Volume Instellen
  110
- Display
  111
- Displayweergave Opvragen
  111
- Menubediening
  111
- Hoofdmenu
  112
- Internetradio
  112
- Laatst Beluisterd
  112
- Zenderoverzicht
  112
- Een Opgeslagen Programmalocatie Verwijderen
  113
- Internetradiostations in Favorietengeheugen Van Het Apparaat Opslaan
  113
- Selecteer de Geprogrammeerde Stations
  113
- Media Afspelen
  114
- Muziek Afspelen (Upnp-Media)
  114
- Muziek Afspelen Via de Windows Media Player
  114
- Afspelen Bedienen
  115
- DAB (Digitale Radio) Ontvangst
  115
- De DAB+ (Digitale Radio)-Functie
  115
- Volledige Zenderscan Uitvoeren
  115
- Wat Is DAB
  115
- DAB+-Zender Van Een Geheugenplaats Afspelen
  116
- DAB+-Zenders in Het Geheugen Opslaan
  116
- Overschrijven/Verwijderen Van Een Opgeslagen Programmageheugen
  116
- Zender Selecteren
  116
- Handmatig Instellen
  117
- Signaalsterkte
  117
- Volume Regelen (DRC)
  117
- FM-Modus
  118
- FM-Modus Inschakelen
  118
- FM-Ontvangst Met RDS-Informatie
  118
- Niet-Actieve Stations Verwijderen
  118
- Volgorde Van de Zenders
  118
- Audio-Instellingen
  119
- Automatische Zenderscan
  119
- FM-Station Op de Geheugenplaats Opslaan
  119
- Handmatige Zenderafstemming
  119
- Zenderscan Instellen
  119
- AUX-Modus
  120
- FM-Station Van Een Geheugenplaats Afspelen
  120
- Overige Functies
  120
- Overschrijven/Verwijderen Van Een Opgeslagen Programmageheugen
  120
- Slaaptimer
  120
- Wekker
  121
- Wekker Instellen
  121
- Equalizer
  122
- Mijneq
  122
- Systeeminstellingen
  122
- Tijd en Datum Handmatig Instellen
  122
- Tijd- en Datuminstellingen
  122
- Wekker Na Alarm Uitschakelen
  122
- Tijd Bijwerken
  123
- Tijdformaat Instellen
  123
- Internetinstellingen
  124
- Tijdzone Instellen
  124
- WPS-Verbinding
  124
- Zomertijd
  124
- Installatieassistent
  125
- Verlichting
  125
- Apparaat Schoonmaken
  126
- Fabrieksinstellingen
  126
- Informatie
  126
- Software-Update
  126
- Taal
  126
- Problemen Oplossen
  127
- Technische Gegevens
  128

Publicité

TechniSat Techniradio 5 IR Mode D'emploi

TechniSat Techniradio 5 IR Mode D'emploi (96 pages)

Marque: TechniSat | Catégorie: Radios | Taille: 1 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Abbildungen
  7
- Sicherheitshinweise
  8
- Verwendete Zeichen und Symbole
  8
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  9
- Sicherer Umgang mit dem Produkt
  9
- Rechtliche Hinweise
  10
- Servicehinweise
  11
- Beschreibung des TECHNIRADIO 5 IR
  11
- Lieferumfang
  11
- Besonderheiten des TECHNIRADIO 5 IR
  11
- Aufstellen des TECHNIRADIO 5 IR
  12
- Teleskopantenne Ausrichten
  12
- Netzteil Anschließen
  12
- TECHNIRADIO 5 IR zum Betrieb Vorbereiten
  12
- Kopfhörer Benutzen
  13
- Allgemeine Geräte-Funktionen
  14
- Gerät Einschalten
  14
- Gerät Ausschalten
  14
- Quellenwahl
  14
- Lautstärke Einstellen
  14
- Displayanzeigen Aufrufen
  15
- Display
  15
- Menübedienung
  15
- Hauptmenü
  16
- Internet-Radio
  16
- Zuletzt Gehört
  16
- Senderliste
  16
- Löschen einer Programmplatz-Speicherung
  17
- Anwählen der Programmierten Stationen
  17
- Internetradio-Sender IM Geräte-Favoritenspeicher Speichern
  17
- Musik Abspielen (Upnp-Medien)
  18
- Medien Wiedergeben
  18
- Musik über den Windows Media-Player Bereitstellen
  18
- Wiedergabesteuerung
  19
- Die DAB+ (Digital Radio)-Funktion
  19
- Was ist DAB
  19
- DAB+ (Digital Radio) Empfang
  19
- Vollständigen Suchlauf Durchführen
  19
- Sender Wählen
  20
- DAB+ -Sender auf einem Speicherplatz Ablegen
  20
- DAB+ -Sender von einem Speicherplatz Abrufen
  20
- Überschreiben/Löschen einer Programmplatz-Speicherung
  20
- Lautstärkeanpassung (DRC)
  21
- Signalstärke
  21
- Manuell Einstellen
  21
- Inaktive Sender Löschen
  22
- Senderreihenfolge
  22
- FM (UKW)-Betrieb
  22
- UKW-Radiobetrieb Einschalten
  22
- FM (UKW)-Empfang mit RDS-Informationen
  22
- Audio-Einstellung
  23
- UKW-Sender auf einem Speicherplatz Ablegen
  23
- Manuelle Sendersuche
  23
- Suchlauf-Einstellung
  23
- Automatische Sendersuche
  23
- UKW-Sender von einem Speicherplatz Abrufen
  24
- Überschreiben/Löschen einer Programmplatz-Speicherung
  24
- AUX-Betrieb
  24
- Weitere Funktionen
  24
- Sleep-Timer
  24
- Wecker
  25
- Wecker Einrichten
  25
- Wecker nach Alarm Ausschalten
  26
- Equalizer
  26
- Meineq
  26
- Systemeinstellungen
  26
- Uhrzeit- und Datumseinstellungen
  26
- Zeit und Datum Manuell Einstellen
  26
- Uhrzeitformat Einstellen
  27
- Zeitaktualisierung
  27
- Zeitzone Einstellen
  28
- Sommerzeit
  28
- Interneteinstellungen
  28
- WPS-Verbindung
  28
- Einrichtungsassistent
  29
- Beleuchtung
  29
- Software Update
  30
- Gerät Reinigen
  30
- Sprache
  30
- Info
  30
- Werkseinstellung
  30
- Fehlersuchhilfen
  31
- Technische Daten
  32
English

37
- Contents
  37
- Illustrations
  39
- Safety Instructions
  40
- Signs and Symbols Used
  40
- Intended Use
  41
- Using the Product Safely
  41
- Legal Notices
  42
- Description of the TECHNIRADIO 5 IR
  43
- Features of the TECHNIRADIO 5 IR
  43
- Scope of Delivery
  43
- Service Instructions
  43
- Aligning the Telescopic Antenna
  44
- Connecting the Mains Adapter
  44
- Preparing the TECHNIRADIO 5 IR for Operation
  44
- Setting up the TECHNIRADIO 5 IR
  44
- Using Headphones
  45
- Adjusting the Volume
  46
- General Device Functions
  46
- Source Selection
  46
- Switching off the Device
  46
- Switching on the Device
  46
- Display
  47
- Menu Operation
  47
- Retrieving Displays
  47
- Internet Radio
  48
- Last Listened to
  48
- Main Menu
  48
- Station List
  48
- Deleting a Saved Memory Slot
  49
- Saving Internet Radio Stations in the Device's Favourites Memory
  49
- Selecting the Programmed Stations
  49
- Playing Media
  50
- Playing Music (Upnp Media)
  50
- Providing Music Via the Windows Media Player
  50
- Controlling Playback
  51
- DAB+ (Digital Radio) Function
  51
- DAB+ (Digital Radio) Reception
  51
- Performing a Complete Scan
  51
- What Is DAB
  51
- Overwriting/Deleting a Station Memory Slot
  52
- Retrieving DAB+ Stations from a Memory Slot
  52
- Selecting Stations
  52
- Storing DAB+ Stations in a Memory Slot
  52
- Manual Setting
  53
- Signal Intensity
  53
- Volume Adjustment (DRC)
  53
- Deleting Inactive Stations
  54
- FM Mode
  54
- FM Reception with RDS Information
  54
- Station Sequence
  54
- Switching on FM Radio Mode
  54
- Audio Settings
  55
- Automatic Station Scan
  55
- Manual Station Scan
  55
- Saving FM Stations to a Memory Slot
  55
- Scan Setting
  55
- AUX Mode
  56
- Other Functions
  56
- Overwriting/Deleting a Station Memory Slot
  56
- Retrieving FM Stations from a Memory Slot
  56
- Sleep Timer
  56
- Alarm
  57
- Setting the Alarm
  57
- Equaliser
  58
- Manually Setting the Date and Time
  58
- Myeq
  58
- Switching off the Alarm after Being Woken
  58
- System Settings
  58
- Time and Date Settings
  58
- Setting the Time Format
  59
- Time Update
  59
- Internet Settings
  60
- Setting the Time Zone
  60
- Summer Time
  60
- WPS Connection
  60
- Backlight
  61
- Set-Up Wizard
  61
- Cleaning the Radio
  62
- Factory Settings
  62
- Info
  62
- Language
  62
- Software Update
  62
- Troubleshooting
  63
- Technical Data
  64
Français

67
- Illustrations
  69
- Consignes de Sécurité
  70
- Signes et Symboles Utilisés
  70
- Manipulation Sûre du Produit
  71
- Usage Prévu
  71
- Mention Légale
  72
- Consignes de Service
  73
- Contenu de la Livraison
  73
- Description du TECHNIRADIO 5 IR
  73
- Particularités du TECHNIRADIO 5 IR
  73
- Aligner L'antenne Télescopique
  74
- Brancher L'alimentation
  74
- Mise en Route du TECHNIRADIO 5 IR
  74
- Préparer le TECHNIRADIO 5 IR pour le Fonctionnement
  74
- Utiliser des Écouteurs
  75
- Ajuster le Volume
  76
- Allumer L'appareil
  76
- Fonctions Générales de L'appareil
  76
- Sélection de Source
  76
- Éteindre L'appareil
  76
- Appeler les Messages D'affichage
  77
- Fonctionnement du Menu
  77
- Écran
  77
- Dernières Écoutes
  78
- Liste de Stations
  78
- Menu Principal
  78
- Radio Internet
  78
- Enregistrer une Station de Radio Internet Dans la Mémoire des Favoris
  79
- Suppression D'un Emplacement de Stockage de Programme
  79
- Sélectionner les Stations Programmées
  79
- Jouer de la Musique (Médias Upnp)
  80
- Lire des Médias
  80
- Partager de la Musique Avec Windows Media-Player
  80
- Commande de Lecture
  81
- Effectuer une Recherche Complète
  81
- Fonction DAB+ (Radio Numérique)
  81
- Qu'est-Ce que DAB
  81
- Réception DAB+ (Radio Numérique)
  81
- Récupérer des Stations DAB+ à Partir D'un Emplacement Mémoire
  82
- Stocker une Station DAB+ Dans un Emplacement Mémoire
  82
- Sélectionner une Station
  82
- Écraser/Supprimer un Emplacement de Stockage de Programme
  82
- Adaptation du Volume (DRC)
  83
- Puissance du Signal
  83
- Régler Manuellement
  83
- Activer le Mode Radio FM
  84
- Mode FM
  84
- Ordre des Stations
  84
- Réception FM Avec Informations RDS
  84
- Supprimer des Stations Inactives
  84
- Recherche Automatique de Stations
  85
- Recherche Manuelle des Stations
  85
- Réglages Audio
  85
- Réglages Recherche
  85
- Stocker une Station FM Dans un Emplacement Mémoire
  85
- Autres Fonctions
  86
- Minuterie de Sommeil
  86
- Mode aux
  86
- Récupérer des Stations FM à Partir D'un Emplacement Mémoire
  86
- Écraser/Supprimer un Emplacement de Stockage de Programme
  86
- Configurer un Réveil
  87
- Réveil
  87
- Moneq
  88
- Paramètres D'heure et de Date
  88
- Paramètres du Système
  88
- Régler L'heure et la Date Manuellement
  88
- Égaliseur
  88
- Éteindre un Réveil après L'alarme
  88
- Définir le Format de L'heure
  89
- Mise à Jour de L'heure
  89
- Connexion WPS
  90
- Définir le Fuseau Horaire
  90
- Heure D'été
  90
- Paramètres Internet
  90
- Assistant de Configuration
  91
- Éclairage
  91
- Info
  92
- Langue
  92
- Mise à Jour Logiciel
  92
- Nettoyer L'appareil
  92
- Réglages D'origine
  92
- Aide au Dépannage
  93
- Caractéristiques Techniques
  94

Publicité

Produits Connexes

TechniSat Catégories

Radios Radios portables Récepteurs

Téléviseurs

Lecteurs CD

Plus Manuels TechniSat