Stihl FSA 90 R Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Stihl FSA 90 R. Nous avons 3 Stihl FSA 90 R manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi

Stihl FSA 90 R Notice D'emploi (172 pages)

Marque: Stihl | Catégorie: Débroussailleuses | Taille: 4 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Vorwort
2
Informationen Zu Dieser Gebrauchsanleitung
2
Übersicht
3
Schutze Und Schneidwerkzeuge
4
Sicherheitshinweise
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Anforderungen An Den Benutzer
5
Bekleidung Und Ausstattung
6
Arbeitsbereich Und Umgebung
6
Sicherheitsgerechter Zustand
7
Reinigen, Warten Und Reparieren
11
Motorsense Einsatzbereit Machen
11
Akku Laden Und Leds
11
Ladezustand Anzeigen
12
Leds Am Akku
12
Motorsense Zusammenbauen
12
Schutz Anbauen Und Abbauen
13
Mähkopf Anbauen Und Abbauen
13
Metall-Schneidwerkzeug Anbauen Und Abbauen
13
Motorsense Für Den Benutzer Einstellen
14
Tragsystem Anlegen Und Einstellen
14
Griff Einstellen
14
Motorsense Ausbalancieren
15
Akku Einsetzen Und Herausnehmen
15
Motorsense Einschalten Und Ausschalten
16
Motorsense Und Akku Prüfen
16
Bedienungselemente Prüfen
16
Akku Prüfen
17
Mit Der Motorsense Arbeiten
17
Motorsense Halten Und Führen
17
Leistung Einstellen
17
Mähfäden Nachstellen
18
Nach Dem Arbeiten
18
Transportieren
19
Motorsense Transportieren
19
Akku Transportieren
19
Aufbewahren
19
Motorsense Aufbewahren
19
Akku Aufbewahren
19
Reinigen
19
Motorsense Reinigen
19
Schutz Und Schneidwerkzeug Reinigen
20
Warten
20
Störungen Beheben
20
Reparieren
20
Akku Warten Und Reparieren
20
Technische Daten
21
Akku STIHL AP
21
Schallwerte Und Vibrationswerte
21
Kombinationen Aus Schneidwerkzeugen, Schutzen Und Tragsystemen
22
Ersatzteile Und Zubehör
23
Entsorgen
23
EU-Konformitätserklärung
24
Anschriften
24
STIHL Importeure
24
Guide To Using This Manual
25
Overview
26
Deflectors And Cutting Attachments
27
Safety Precautions
27
Warning Symbols
27
Intended Use
28
Clothing And Equipment
29
Work Area And Surroundings
29
Safe Condition
30
Reactive Forces
32
Preparing Trimmer For Operation
33
Charging The Battery, Leds
34
Displaying State Of Charge
34
Assembling The Trimmer
34
Mounting The Handle
34
Adjusting Trimmer For User
36
Fitting And Adjusting The Carrying System
36
Adjusting The Handle
36
Balancing The Trimmer
37
Removing And Fitting The Battery
37
Inserting The Battery
37
Switching The Trimmer On/Off
38
Testing The Trimmer And Battery
38
Checking The Controls
38
Testing The Battery
39
Operating The Trimmer
39
Setting The Power Level
39
Adjusting Nylon Line
40
After Finishing Work
40
Transporting
40
Transporting The Battery
41
Storing
41
Storing The Trimmer
41
Storing The Battery
41
Cleaning
41
Cleaning The Deflector And Cutting Attachment
41
Cleaning The Battery
41
Maintenance
42
Repairing
42
Troubleshooting
42
Specifications
43
STIHL AP Battery
43
Noise And Vibration Data
43
Combinations Of Cutting Attachments, Deflectors And Carrying Systems
44
Spare Parts And Accessories
45
Disposal
45
EC Declaration Of Conformity
46
UKCA Declaration Of Conformity
46
Marquage des Avertissements Dans le Texte
48
Vue D'ensemble
48
Débroussailleuse STIHL FSA 90 R et Batterie
49
Capots Protecteurs et Outils de Coupe
49
Prescriptions de Sécurité
50
Symboles D'avertissement
50
Utilisation Conforme à la Destination Prévue
50
Exigences Posées à L'utilisateur
51
Vêtements et Équipement
51
Aire de Travail et Voisinage
52
Zone de Travail et Environnement
52
Bon État pour une Utilisation en Toute Sécurité
52
Capot Protecteur
53
Tête Faucheuse
53
Outil de Coupe Métallique
54
Forces de Réaction
55
Nettoyage, Entretien et Réparation
56
Préparatifs Avant L'utilisateur de la Débrous- Sailleuse
57
Préparatifs Avant L'utilisation de la Débroussailleuse
57
Recharge de la Batterie et DEL
57
Affichage du Niveau de Charge
57
DEL Sur la Batterie
58
Assemblage de la Débroussailleuse
58
Montage de la Poignée ou du Guidon
58
Montage de la Protection
58
Montage et Démontage du Capot Protecteur
59
Montage et Démontage de la Tête Faucheuse
59
Montage et Démontage D'un Outil de Coupe Métallique
60
Démontage D'un Outil de Coupe Métallique
60
Réglage de la Débroussailleuse Selon L'utili- Sateur
60
Bouclage et Ajustage du Système de Portage
60
Réglage de la Poignée ou du Guidon
60
Équilibrage de la Débroussailleuse
61
Introduction et Extraction de la Batterie
62
Mise en Marche et Arrêt de la Débroussailleuse
62
Mise en Marche de la Débroussailleuse
62
Arrêt de la Débroussailleuse
63
Contrôle de la Débroussailleuse et de la Bat- Terie
63
Contrôle des Éléments de Commande
63
Travail Avec la Débroussailleuse
63
Prise en Mains et Utilisation de la Débroussailleuse
63
Réglage de la Puissance
64
Ajustage des Fils de Coupe
65
Ajustage des Fils de Coupe Sur les Têtes Faucheuses Supercut
65
Après le Travail
65
Transport
65
Transport de la Débroussailleuse
65
Transport de la Batterie
65
Rangement
66
Rangement de la Débroussailleuse
66
Rangement de la Batterie
66
Nettoyage
66
Nettoyage de la Débroussailleuse
66
Nettoyage du Capot Protecteur et de L'outil de Coupe
66
Nettoyage de la Batterie
66
Maintenance
67
Affûtage et Équilibrage D'un Outil de Coupe Métallique
67
Réparation
67
Réparation de la Débroussailleuse et de L'outil de Coupe
67
Dépannage
67
Caractéristiques Techniques
68
Débroussailleuses STIHL
68
Batterie STIHL AP
68
Niveaux Sonores et Taux de Vibrations
68
Combinaisons D'outils de Coupe, de Capots Protecteurs et de Systèmes de Portage
69
Pièces de Rechange et Accessoires
71
Mise au Rebut
71
Mise au Rebut de la Débroussailleuse et de la Batterie
71
Déclaration de Conformité UE
71
Déclare, Sous Sa Seule Responsabilité, que le Pro- Duit Suivant
71
Genre de Produit : Débroussailleuse à Batterie
71
Marque de Fabrique : STIHL
71
Type : FSA 90, FSA 90 R
71
Est Conforme à Toutes les Prescriptions Applica
71
Le Calcul du Niveau de Puissance Acoustique
71
Prólogo
72
Informaciones Relativas A Estas Instrucciones Para la Reparación
73
Documentación Aplicable
73
Símbolos en El Texto
73
Sinopsis
73
Indicaciones Relativas A la Seguridad
75
Símbolos de Advertencia
75
Aplicación Para Trabajos Apropiados
76
Requerimientos Al Usuario
76
Ropa Y Equipamiento de Trabajo
76
Sector de Trabajo Y Entorno
77
Zona de Trabajo Y Entorno
77
Estado Seguro
78
Cabezal de Corte
78
Fuerzas de Reacción
80
Limpieza, Mantenimiento Y Reparación
81
Preparar la Motoguadaña Para El Trabajo
82
Cargar El Acumulador Y Leds
82
Indicar El Estado de Carga
82
Leds en El Acumulador
82
Ensamblar la Motoguadaña
83
Ajustar la Motoguadaña Para El Usuario
85
Ponerse El Sistema de Porte Y Ajustarlo
85
Ajustar la Empuñadura
85
Colocar Y Sacar El Acumulador
86
Colocar El Acumulador
86
Conectar Y Desconectar la Motoguadaña
87
Comprobar la Motoguadaña Y El Acumula- Dor
87
Comprobar Los Elementos de Mando
87
Comprobar El Acumulador
88
Trabajar Con la Motoguadaña
88
Después Del Trabajo
90
Transporte
90
Transportar El Acumulador
90
Almacenamiento
90
Limpiar
91
Mantenimiento
91
Reparación
91
Subsanar Las Perturbaciones
92
Datos Técnicos
92
Acumulador STIHL AP
93
Valores de Sonido Y Vibraciones
93
Combinaciones de Herramientas de Corte, Protectores Y Sistemas de Porte
94
Piezas de Repuesto Y Accesorios
95
Gestión de Residuos
95
Declaración de Conformidad UE
95
Declaración de Conformidad UKCA
96
Premessa
97
Informazioni Sulle Presenti Istruzioni D'uso
97
Documenti Validi
97
Contrassegno Delle Avvertenze Nel Testo
97
Simboli Nel Testo
97
Avvertenze DI Sicurezza
100
Simboli DI Avvertimento
100
Impiego Secondo la Destinazione
100
Requisiti Dell'utente
100
Abbigliamento Ed Equipaggiamento
101
Zona DI Lavoro E Area Circostante
101
Zona DI Lavoro E Aree Circostanti
101
Condizioni DI Sicurezza
102
Forze DI Reazione
104
Preparare Il Decespugliatore Per L'esercizio
106
Carica Della Batteria E LED
106
Caricare la Batteria
106
Visualizzazione Dello Stato DI Carica
106
LED Sulla Batteria
106
Assemblare Il Decespugliatore
107
Montare L'impugnatura
107
Montare E Smontare Il Riparo
108
Montare E Smontare la Testa Falciante
108
Montare E Smontare L'attrezzo DI Taglio Metallico
108
Regolare Il Decespugliatore Per L'utente
109
Applicare E Regolare Il Sistema DI Trasporto
109
Bilanciare Il Decespugliatore
110
Inserire E Togliere la Batteria
110
Estrarre la Batteria
110
Accendere E Spegnere Il Decespugliatore
111
Controllo DI Decespugliatore E Batteria
111
Controllo Degli Elementi DI Comando
111
Controllare la Batteria
112
Lavorare Con Il Decespugliatore
112
Tenuta E Guida Del Decespugliatore
112
Allungamento Del Filo
113
Dopo Il Lavoro
113
Trasporto
114
Trasportare Il Decespugliatore
114
Trasporto Della Batteria
114
Conservazione
114
Conservare Il Decespugliatore
114
Conservazione Della Batteria
114
Pulizia
115
Manutenzione
115
Riparazione
115
Eliminazione Dei Guasti
115
Dati Tecnici
116
Batteria STIHL AP
116
Valori Acustici E Vibratori
116
Combinazione DI Utensili Da Taglio, Protezi- Oni E Sistemi DI Trasporto
117
Ricambi E Accessori
119
Smaltimento
119
Dichiarazione DI Conformità UE
119
Dichiarazione DI Conformità UKCA
119
Identificação Das Advertências No Texto
121
Símbolos No Texto
121
Vista Geral
121
Indicações de Segurança
123
Utilização Prevista
124
Requisitos Dos Utilizadores
124
Vestuário E Equipamento
124
Zona de Trabalho E Meio Circundante
125
Ferramenta de Corte Metálica
126
Limpeza, Manutenção E Reparação
129
Tornar A Foice A Motor Operacional
130
Carregamento Da Bateria E Leds
130
Carregar A Bateria
130
Leds Na Bateria
130
Montagem Da Foice A Motor
130
Incorporar A Ferramenta de Corte Metálica
132
Desmontar A Ferramenta de Corte Metálica
133
Ajuste Da Foice A Motor Ao Utilizador
133
Colocar E Ajustar O Sistema de Suporte
133
Colocação E Remoção Da Bateria
134
Ligação E Desconexão Da Foice A Motor
134
Verificar A Foice A Motor E A Bateria
135
Verificar Os Elementos de Comando
135
Trabalhar Com A Foice A Motor
136
Após O Trabalho
137
Transporte
138
Transporte Da Bateria
138
Armazenamento
138
Armazenamento Da Bateria
138
Limpeza
139
Fazer A Manutenção
139
Reparar
139
Eliminação de Avarias
139
Dados Técnicos
140
Valores Sonoros E Valores de Vibração
140
Bateria STIHL AP
140
Combinações de Ferramentas de Corte, Proteções E Sistemas de Suporte
141
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
143
Waiblingen, 15/07/2021 ANDREAS STIHL AG & Co. KG
143
Peças de Reposição E Acessórios
143
Eliminar
143
Declaração de Conformidade CE
143
Dr. Nikolas Stihl
145
Informatie Met Betrekking Tot Deze Handleiding
145
Geldende Documenten
145
Aanduiding Van de Waarschuwingen In de Tekst
145
Overzicht
145
Beschermkappen en Snijgarnituren
147
Veiligheidsinstructies
147
Gebruik Conform de Voorschriften
148
Eisen Aan de Gebruiker
148
Kleding en Uitrusting
149
Werkgebied en -Omgeving
149
Veilige Staat
150
Motorzeis Klaarmaken Voor Gebruik
154
Accu Laden en Leds
154
Laadtoestand Weergeven
154
Motorzeis Monteren
154
Beschermkap Aanbrengen en Verwijderen
155
Metalen Snijgarnituur Aanbrengen en Verwijderen
156
Motorzeis Voor de Gebruiker Instellen
157
Draagsysteem Omdoen en Afstellen
157
Handgreep Instellen
157
Accu Aanbrengen en Wegnemen
158
De Accu Plaatsen
158
Motorzeis Inschakelen en Uitschakelen
158
Motorzeis Uitschakelen
159
Motorzeis en Accu Controleren
159
Bedieningselementen Controleren
159
Accu Controleren/Testen
160
Met de Motorzeis Werken
160
Motorzeis Vasthouden en Hanteren
160
Vermogen Instellen
160
Maaidraad Bijstellen
161
Na de Werkzaamheden
161
Vervoeren
161
Motorzeis Vervoeren
161
Accu Vervoeren
162
Opslaan
162
Motorzeis Opslaan
162
Accu Opslaan
162
Reinigen
162
Motorzeis Reinigen
162
Beschermkap en Snijgarnituur Reinigen
162
Onderhoud
163
Repareren
163
Motorzeis en Snijgarnituur Repareren
163
Storingen Opheffen
163
Technische Gegevens
164
Accu STIHL AP
164
Geluids- en Trillingswaarden
164
Combinaties Van Snijgarnituren, Bescherm- Kappen en Draagsystemen
165
Onderdelen en Toebehoren
166
Milieuverantwoord Afvoeren
167
EU-Conformiteitsverklaring
167
UKCA-Conformiteitsverklaring
167

Stihl FSA 90 R Notice D'emploi (128 pages)

Marque: Stihl | Catégorie: Tondeuses | Taille: 2 MB

Stihl FSA 90 R Notice D'emploi (68 pages)

Marque: Stihl | Catégorie: Tondeuses | Taille: 1 MB

Produits Connexes

Stihl Catégories

Tondeuses Tronçonneuses Équipement pour pelouses et jardins

Tondeuses à gazon Souffleurs

Plus Manuels Stihl