Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Moniteurs
KLH-W32
Sony KLH-W32 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony KLH-W32. Nous avons
1
Sony KLH-W32 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony KLH-W32 Mode D'emploi (231 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Moniteurs
| Taille: 12.58 MB
Table des Matières
日本語
3
Table des Matières
3
電池についての安全上のご注意
7
本機の性能を保持するために
8
設置するときのご注意
9
前面パネル
10
後面パネル
11
オプションアダプター
12
リモコン
13
ボタンの機能
13
ワイド切換を使う
15
リモコンの特別ボタン
15
画面設定を使う
16
ID Mode ボタンを使う
17
Eco モード機能を使う
17
電源コードを接続して信号ケーブルを処理する
18
メニュー一覧
19
画質メニュー
21
音質メニュー
24
画面調整メニュー
25
設定メニュー
28
故障かな?と思ったら
31
入力信号一覧表
32
Declaration of Conformity
36
English
39
Introduction
40
Precautions
40
Recommendations on Installation
42
Front Panel
43
Location and Function of Parts and Controls
43
Rear Panel
44
Optional Adaptors
45
Button Description
46
MENU Button
46
Remote Control
46
Special Buttons on the Remote Control
48
Using the Wide Mode
48
Using the PAP Setting
49
Using the ECO Mode Function
50
Using the ID MODE Button
50
Connecting the AC Power Cord and Arranging the Input Cables
51
Connections
51
Overview of the Menus
52
Using the Settings
52
Picture Settings
54
Picture Mode
54
Sound Settings
56
Sound Mode
56
Speaker out
56
Screen Settings
57
Setup Settings
60
Timer Setting
60
Eco Mode
60
Advanced Setup
61
Other Information
63
Troubleshooting
63
Input Signal Reference Chart
64
Specifications
65
Pin Assignment
66
Index
67
Pour les Clients en Europe
68
Pour les Utilisateurs au Canada
68
Français
69
Introduction
70
Précautions
70
Recommandations pour L'installation
72
Emplacement et Fonction des Pièces et Commandes
73
Panneau Avant
73
Panneau Arrière
74
Adaptateur ACTIF RVB/COMPOSANT BKM-FW12
75
Adaptateurs en Option
75
Description des Touches
76
Télécommande
76
Touches Spéciales de la Télécommande
78
Utilisation du Mode Cinéma
78
Utilisation du Réglage PAP
79
Utilisation de la Fonction Mode ECO
80
Saisissez le " Numéro D'index " de L'écran
80
Utilisation de la Touche ID MODE
80
Raccordement du Cordon D'alimentation Secteur et Fixation des Câbles D'entrée
81
Utilisez le Porte-Câbles pour Fixer les Câbles
81
Raccordements
81
Description Générale des Menus
82
Utilisation des Réglages
82
Imageréglages
84
Mode de L'image
84
Temp. Couleur
84
Luminosité
85
Son Réglages
87
Mode du Son
87
Écran Réglages
88
Pour L'entrée VIDéo
88
Mode Cinéma
88
Taille Verticale
89
Pour une Entrée D'ordinateur
90
Réglage Automatique
90
Réglage Réglages
92
Mode Eco
92
Arrêt Auto
92
Réglages Avancés
93
Tout Réinitialiser
93
Dépannage
95
Informations Supplémentaires
95
Tableau de Référence des Signaux D'entrée
97
Spécifications
98
Caractéristiques Générales
98
Affectation des Broches
99
Index
100
Deutsch
103
Einführung
104
Sicherheitsmaßnahmen
104
Empfehlungen zur Installation
106
Vorderseite
106
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
107
Rückseite
108
Zusatzadapter
109
Beschreibung der Tasten
110
Fernbedienung
110
Der Breitbildmodus
112
Sondertasten auf der Fernbedienung
112
Einstellen von PAP
113
Die Funktion ECO-Modus
114
Die Taste ID MODE
114
Anschließen des Netzkabels und Bündeln der Eingangskabel
115
Anschlüsse
115
Arbeiten mit den Menüeinstellungen
116
Übersicht über die Menüs
116
Bild
118
Ton
121
Bildschirm
122
Grundeinstellungen
126
Timer Einstellen
126
Störungsbehebung
129
Weitere Informationen
129
Tabelle der Eingangssignale
131
Technische Daten
132
Index
134
Español
137
Introducción
138
Precauciones
138
Recomendaciones para la Instalación
140
Panel Frontal
141
Ubicación y Función de Componentes y Controles
141
Panel Posterior
142
Adaptadores Opcionales
143
Descripción de Los Botones
144
Mando a Distancia
144
Botones Especiales del Mando a Distancia
146
Cómo Usar el Modo Ancho
146
Utilización del Ajuste PAP
147
Utilización de la Función Modo ECO
148
Utilización del Botón ID MODE
148
Conexiones
149
Cómo Conectar el Cable de Alimentación de CA y Organizar Los Cables de Entrada
149
Descripción General de Los Menús
150
Uso de Los Ajustes
150
Ajustes de Imagen
152
Sonido Ajustes
154
Modo Sonido
154
Pantalla Ajustes
155
Ajuste Automático
158
Ajustes Ajustes de
159
Apagado Auto
159
Otra Información
162
Solución de Problemas
162
Tabla de Referencia de Señal de Entrada
164
Especificaciones
165
Índice Alfabético
167
Italiano
169
Introduzione
170
Precauzioni
170
Consigli Relativi All'installazione
172
Pannello Anteriore
173
Posizione E Funzione Delle Parti E Dei Comandi
173
Pannello Posteriore
174
Adattatori Opzionali
175
Descrizione Dei Tasti
176
Telecomando
176
Tasti Speciali del Telecomando
178
Uso del Modo Ampio
178
Uso Dell'impostazione PAP
179
Uso del Tasto ID MODE
180
Uso Della Funzione Modo ECO
180
Collegamenti
181
Collegamento del Cavo DI Alimentazione CA E Ordine Dei Cavi DI Ingresso
181
Impostazioni Immagine
182
Panoramica Dei Menu
182
Uso Delle Impostazioni
182
Audio Impostazioni
187
Modo Audio
187
Schermo Impostazioni
189
Per L'ingresso Video
189
Impostazione Impostazioni
193
Impostazione Timer
193
Altre Informazioni
196
Guida Alla Soluzione Dei Problemi
196
Tabella DI Riferimento Dei Segnali DI Ingresso
198
Caratteristiche Tecniche
199
Indice Analitico
201
汉语
203
使用前须知
204
关于安装的建议
206
前面板
207
后面板
208
选购适配器
209
按钮说明
210
遥控器
210
使用 Wide Mode
212
遥控器上的特殊按钮
212
使用 Pap 设定
213
使用 ECO Mode 功能
214
使用 ID Mode 按钮
214
连接交流电源线和排列输入电缆
215
菜单综述
216
Picture 设定
218
Picture Mode
218
Sound 设定
220
Screen 设定
221
Setup 设定
224
Auto Shut off
224
All Reset
225
故障排除
227
输入信号参照表
228
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony BRAVIA KLV-40ZX1M
Sony Trinitron KV-32LS60B
Sony Trinitron KV-28LS60B
Sony KL-X9200J
Sony KL-X9200M
Sony KL-X9200U
Sony KLH-40X1
Sony WEGA KLV-15SR2
Sony Bravia KLV-W40A10E
Sony BRAVIA KLV-26U25 Série
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL