Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Combos de TV et VCR
HiBlack Trinitron KV-21V5B
Sony HiBlack Trinitron KV-21V5B Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony HiBlack Trinitron KV-21V5B. Nous avons
1
Sony HiBlack Trinitron KV-21V5B manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony HiBlack Trinitron KV-21V5B Mode D'emploi (152 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Combos de TV et VCR
| Taille: 2.3 MB
Table des Matières
Français
3
Précautions
2
Table des Matières
3
Installation
4
Etape 1 - Préparation
4
Vérification des Accessoires Fournis
4
Mise en Place des Piles Dans la Télécommande
4
Etape 2 - Raccordement de L'antenne
5
Raccordement D'une Antenne Intérieure (KV-14V5B, KV-14V6B Uniquement)
5
Raccordement à une Antenne Extérieure
5
Raccordement à une Antenne VHF ou Combinée VHF/UHF-Câble Coaxial de 75 Ohms (Rond)
5
Raccordement aux Antennes VHF et UHF
5
Etape 3 - Réglage des Canaux
6
Avant de Commencer
6
Choix de la Langue du Menus
6
Présélection Automatique des Canaux
7
Présélection Manuelle des Canaux
8
Saut de Numéros de Chaîne
9
Attribution D'un Nom à une Chaîne TV
10
Réglage Fin Manuel
11
Syntonisation Temporaire D'une Chaîne
12
Sélection D'une Chaîne Codée (KV-14V6B, KV-21V6B Uniquement)
13
Etape 4 - Réglage Manuel du Showview
14
Réglage des Canaux Guide
14
Etape 5 - Réglage de L'horloge
16
Fonctions de Base
17
Regarder la Télévision
17
Mise en Marche et Arrêt du Combo
17
Sélection des Chaînes TV
17
Réglage du Volume Sonore
17
Réglage de L'image
18
Arrêt Momentané du Son
19
Affichage D'informations à L'écran
19
Visualisation des Images de L'appareil Raccordé
19
Utilisation des Écouteurs
19
Visualisation du Télétexte
20
Activation et Désactivation du Télétexte
20
Utilisation de Fasttext
20
Accès à la Page Suivante ou PréCédente
21
Incrustation D'une Page de Télétexte Sur L'image Télévisée
21
Pour Empêcher la Mise à Jour ou le Remplacement D'une Page de Télétexte
21
Lecture D'une Cassette VIDéo
22
Introduction D'une Cassette VIDéo
22
Ejection D'une Cassette VIDéo
22
Protection D'une Cassette Contre Tout Effacement Accidentel
22
Lecture D'une Cassette
23
Remise à Zéro du Compteur de Bande
23
Lecture Répétée D'une Cassette (RELECT AUTO)
24
Relecture Automatique D'une Scène
24
Sélection du Système Couleur
25
Affichage D'informations à L'écran
25
Visualisation D'émissions en Mode 16:9E
26
Enregistrement de Programmes Télévisés
27
Pour Arrêter L'enregistrement
27
Pour Interrompre Momentanément L'enregistrement
27
Enregistrement Avec le Combo Hors Tension
27
Enregistrer une Émission de Télévision Tout en Regardant une Autre (KV-14V6B, KV-21V6B Uniquement)
27
Enregistrement de Programmes Télévisés Déclenché Par la Minuterie
28
Réglage de la Minuterie
28
Enregistrement Quotidien/Hebdomadaire
30
Pour Arrêter L'enregistrement Par Minuterie
30
Utilisation du Combo Avant le Déclenchement D'un Enregistrement Par Minuterie
30
Vérification des Réglages de la Minuterie
31
Modification ou Annulation des Réglages de la Minuterie
31
Pour Modifier le Réglage
31
Pour Annuler le Réglage
31
Enregistrement IMMédiat Par Minuterie
32
Si un Enregistrement Est en Cours
32
Si Aucun Enregistrement N'est en Cours
32
Enregistrement Par Minuterie Avec Signaux VPS/PDC
33
Enregistrement D'émissions Télévisées à L'aide du Showview
34
Fonctions Complémentaires
34
Arrêt Automatique-Temporisateur
36
Mise en Marche à un Moment PréDéfini-Déclenchée Par Minuterie
37
Utilisation de la Fonction BLOCAGE FONCTIONS
38
Recherche à L'aide de la Fonction INDEX
39
Pour Arrêter la Recherche
39
Amélioration de la Qualité des Images VIDéo
40
Ajustement de L'alignement
40
Optimisation de la Qualité D'image (Fonction OPC)
41
Auto-Nettoyeur de Tête de Lecture
41
Raccordement D'autres Appareils
42
Visualisation D'images à Partir D'autres Appareils
42
Pour Visualiser le Signal D'entrée VIDéo
42
Montage Avec un Autre Magnétoscope
43
Montage à Partir D'un Autre Magnétoscope
43
Montage Sur un Autre Magnétoscope
43
Regarder une Chaîne Codée (KV-14V6B, KV-21V6B Uniquement)
43
Informations Complémentaires
44
Guide de Dépannage
44
Entretien du Combo
46
Nettoyage des Têtes VIDéo
46
Têtes VIDéo Usagées
46
Vérification des Têtes VIDéo Toutes les 1000 Heures de Fonctionnement
46
Caractéristiques Techniques
47
Canaux Captables et Indications des Canaux
47
Liste des Éléments/Commandes
48
Combo - Panneau Avant
48
Télécommande
49
Informations Complémentaires
50
Sicherheitsinformationen
52
Deutsch
53
Erste Schritte
54
Schritt 1 - Vorbereitung
54
Auspacken
54
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
54
Schritt 2 - Anschluß der Antenne
55
Anschluß einer Zimmerantenne (nur KV-14V5B, KV-14V6B)
55
Anschluß einer Außenantenne
55
Schritt 3 - Senderabspeicherung
56
Bevor Sie Beginnen
56
Auswählen der Menüsprache
56
Automatisches Abspeichern von Sendern
57
Manuelles Abspeichern von Sendern
58
Überspringen nicht Belegter Programmspeicherplätze
59
Individuelle Senderkennung
60
Manuelles Feinabstimmen eines Senders
61
Vorübergehendes Einstellen eines Senders
62
Abspeichern eines Pay-TV-Kanals (nur KV-14V6B, KV-21V6B)
63
Schritt 4 - Einrichten von Showview
64
Einstellen der Leitzahlen
64
Schritt 5 - Einstellen der Uhr
66
Grundfunktionen des Video-TV-Geräts
67
TV-Betrieb
67
Ein- und Ausschalten des Video-TV-Geräts
67
Programmwahl
67
Einstellen der Lautstärke
67
Einstellen des Bildes
68
Abschalten des Tons
69
Einblenden der Informationsanzeigen auf dem Bildschirm
69
Anschauen des Videobildes (Videoeingangsbetrieb)
69
Anschluß von Kopfhörern
69
Anzeigen von Videotext
70
Ein- und Ausschalten von Videotext
70
Die Toptext-Funktion
70
Wiedergabe einer Videokassette
72
Einlegen der Videokassette
72
Herausnehmen einer Videokassette
72
Schützen einer Kassette vor Versehentlichem Löschen
72
Wiedergabe einer Kassette
73
Zurückstellen des Bandzählers
73
Wiederholte Wiedergabe einer Kassette (AUTO REPEAT)
74
Automatisches Wiederholen einer Szene
74
Einstellen des Farbsystems
75
Aufrufen der Bildschirmanzeigen
75
Anzeigen von Programmen IM 16:9-Modus
76
Aufnahme von TV-Programmen
77
Aufnehmen von TV-Programmen
77
Aufnahme bei Ausgeschaltetem TV-Gerät
77
Anzeigen eines Fernsehsenders und Gleichzeitiges Aufnehmen eines anderen (nur KV-14V6B, KV-21V6B)
77
Aufnahme von TV-Programmen mit dem Timer
78
Programmieren des Timers
78
Benutzung des Video-TV-Geräts vor der Timer-Aufnahme
80
Überprüfen der Timer-Einstellungen
81
Ändern oder Löschen von Timer-Einstellungen
81
Ändern der Einstellung
81
Aufnehmen mit dem Sofort-Timer
82
Timer-Aufnahme mit dem Video-Programm-System VPS/PDC
83
Aufnehmen von Fernsehprogrammen mit Showview
84
Weitere Funktionen
86
Automatische Abschaltfunktion (Sleep Timer)
86
Automatische Einschaltfunktion (on Timer)
87
Die Funktion FUNKTIONSSPERRE
88
Suchen mit der Funktion INDEX
89
Verbessern der Videobildqualität
90
Einstellen der Spurlage
90
Einstellen des Bildes mit der OPC-Funktion
91
Automatische Reinigung der Videoköpfe
91
Anschluß und Betrieb eines anderen Videorecorders
92
Anschluß eines anderen Videorecorders zur Wiedergabe
92
Überspielen mit einem anderen Videorecorder
93
Anzeigen des Pay-TV-Kanals (nur KV-14V6B, KV-21V6B)
93
Weitere Informationen
94
Störungsbehebung
94
Wartung
96
Reinigung der Videoköpfe
96
Abgenutzte Videoköpfe
96
Überprüfen der Videoköpfe nach Jeweils 1000 Betriebsstunden
96
Technische Daten
97
Empfangbare Kanäle und Kanalanzeigen
97
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
98
Video-TV-Gerät-Vorderseite
98
Fernbedienung
99
Weitere Informationen
100
Italiano
103
Operazioni Preliminari
104
Parte 1 - Preparazione
104
Controllo Degli Accessori in Dotazione
104
Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
104
Parte 2 - Collegamento Dell'antenna
105
Collegamento DI Un'antenna Interna (solo KV-14V5B E KV-14V6B)
105
Collegamento DI Un'antenna Esterna
105
Parte 3 - Sintonizzazione Dei Canali
106
Prima DI Iniziare
106
Selezione Della Lingua Utilizzata Nei Menu
106
Preselezione Automatica Dei Canali
107
Preselezione Manuale Dei Canali
108
Esclusione DI Posizioni DI Programma Non Utilizzate
109
Assegnazione DI un Nome Ad un Canale
110
Sintonia Fine Manuale
111
Sintonizzazione Temporanea in un Canale
112
Impostazione DI un Canale Pay-TV (solo KV-14V6B E KV-21V6B)
113
Parte 4 - Impostazione Manuale DI Showview
114
Impostazione Dei Canali Guida
114
Parte 5 - Regolazione Dell'orologio
116
Funzionamento DI Base
117
Visione Dei Programmi TV
117
Accensione E Spegnimento del Video TV
117
Selezione Dei Programmi TV
117
Regolazione del Volume
117
Regolazione Dell'immagine
118
Esclusione Dell'audio
119
Visualizzazione Delle Informazioni Sullo Schermo
119
Visione Degli Ingressi in Linea
119
Ascolto in Cuffia
119
Visualizzazione DI Televideo
120
Attivazione E Disattivazione DI Televideo
120
Uso DI Fasttext
120
Riproduzione DI una Videocassetta
122
Inserimento DI una Videocassetta
122
Espulsione DI una Videocassetta
122
Protezione Della Cassetta da Cancellazioni Accidentali
122
Riproduzione DI una Videocassetta
123
Azzeramento del Contatore del Nastro
123
Riproduzione Ripetuta DI una Videocassetta
124
Ripetizione Automatica DI una Scena
124
Impostazione del Sistema DI Colore
125
Schermo
125
Visualizzazione Dei Programmi in Modo 16:9
126
Registrazione DI Programmi TV
127
Registrazione a Televisore Spento
127
Guardare un Programma Televisivo Mentre Se Ne Registra un Altro (solo KV-14V6B E KV-21V6B)
127
Registrazione con Il Timer
128
Impostazione del Timer
128
Uso del Televisore Prima Dell'inizio Della Registrazione con Il Timer
130
Controllo Delle Impostazioni del Timer
131
Modifica O Cancellazione Delle Impostazioni del Timer
131
Registrazione con Il Timer Rapido
132
Registrazione con Il Timer con I Segnali VPS/PDC
133
Registrazione DI Programmi Televisivi con Showview
134
Funzionamento Avanzato
136
Spegnimento Automatico - Funzione Sleep Timer
136
Accensione Programmata - Funzione on Timer
137
Uso Della Funzione BLOCCO FUNZIONI
138
Ricerca Mediante la Funzione INDEX
139
Miglioramento Della Qualità Dell'immagine
140
Regolazione Dell'allineamento Della Traccia
140
Regolazione Tramite la Funzione DI Controllo Ottimale Dell'immagine (OPC)
141
Pulisci Testine Automatico
141
Collegamento DI Apparecchi Opzionali
142
Visione DI Immagini da Apparecchi Opzionali
142
Per Vedere Il Segnale Dell'ingresso Video
142
Duplicazione con un Altro Videoregistratore
143
Visione del Canale Pay-TV (solo KV-14V6B E KV-21V6B)
143
Altre Informazioni
144
Guida Alla Soluzione Dei Problemi
144
Manutenzione Dell'apparecchio
146
Pulizia Delle Testine Video
146
Testine Video Usurate
146
Controllo Delle Testine Video Ogni 1000 Ore D'impiego
146
Caratteristiche Tecniche
147
Canali Ricevibili E Visualizzazione Dei Canali
147
Identificazione Delle Parti E Dei Comandi
148
Apparecchio Video TV - Lato Frontale
148
Telecomando
149
Altre Informazioni
150
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony Trinitron KV-21V4D
Sony Trinitron KV-20VM42
Sony Trinitron KV-20VS42
Sony HiBlack Trinitron KV-21V6B
Sony Trinitron KV-21V4B
Sony Trinitron KV-14V4B
Sony Trinitron KV-13VM42
Sony Trinitron KV-13VM43
Sony Trinitron KV-14V4D
Sony Black Trinitron KV-14V5B
Sony Catégories
Caméscopes
Téléviseurs
Appareils photo numériques
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL