Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Appareils photo numériques
Cyber-shot DSC-W330
Sony Cyber-shot DSC-W330 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony Cyber-shot DSC-W330. Nous avons
3
Sony Cyber-shot DSC-W330 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony Cyber-shot DSC-W330 Mode D'emploi (516 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Appareils photo numériques
| Taille: 30.38 MB
Table des Matières
English
7
Table des Matières
7
Identifying Parts
11
Charging the Battery Pack
12
Inserting the Battery Pack/A Memory Card (Sold Separately)
14
Setting the Clock
17
Shooting Still Images
18
Shooting Movies
19
Viewing Images
20
Cyber-Shot Handbook" (PDF)
21
Learning more about the Camera ("Cyber-Shot Handbook")
21
List of Icons Displayed on the Screen
22
Number of Still Images and Recordable Time of Movies
24
Precautions
25
Specifications
27
Français
36
Identification des Pièces
40
Chargement de la Batterie
41
Insertion de la Batterie/D'une Carte Mémoire (Vendue Séparément)
44
Réglage de L'horloge
47
Enregistrement D'images Fixes
48
Enregistrement de Films
49
Visualisation D'images
50
En Savoir Plus à Propos de L'appareil Photo (« Guide Pratique de Cyber-Shot »)
51
Liste D'ICônes Affichées à L'écran
52
Nombre D'images Fixes Enregistrables et Durée D'enregistrement des Films
54
Précautions
55
Spécifications
57
Italiano
63
Identificazione Delle Parti
67
Caricamento del Blocco Batteria
68
Inserimento del Blocco Batteria O DI una Scheda DI Memoria (in Vendita Separatamente)
70
Impostazione Dell'orologio
73
Ripresa DI Fermi Immagine
74
Ripresa DI Filmati
75
Visualizzazione Delle Immagini
76
Guida All'uso Cyber-Shot" (PDF)
77
Ulteriori Informazioni Sulla Fotocamera ("Guida All'uso Cyber-Shot")
77
Elenco Delle Icone Visualizzate Sullo Schermo
78
Numero DI Fermi Immagine E Tempo DI Registrazione Dei Filmati
80
Precauzioni
81
Caratteristiche Tecniche
83
Español
89
Identificación de Los Componentes
93
Carga de la Batería
94
Inserción de una Batería/Tarjeta de Memoria (Se Vende por Separado)
97
Ajuste del Reloj
100
Toma de IMágenes Fijas
101
Filmación de Películas
102
Visualización de IMágenes
103
Más Información Acerca de la Cámara ("Guía Práctica de Cyber-Shot")
104
Lista de Los Iconos Visualizados en la Pantalla
105
Número de IMágenes Fijas y Tiempo de Grabación de Películas
107
Precauciones
108
Especificaciones
110
Português
117
Identificação das Peças
121
Carregar a Bateria
122
Inserir Uma Bateria/Um Cartão de Memória (Vendido Separadamente)
124
Acertar O Relógio
127
Fotografar Imagens Fixas
128
Filmar Filmes
129
Ver as Imagens
130
Aprender mais sobre a Câmara ("Manual da Cyber-Shot")
131
Lista de Ícones Apresentados no Ecrã
132
Número de Imagens Fixas E Tempo de Gravação de Filmes
134
Precauções
135
Especificações
137
Deutsch
143
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
147
Laden des Akkus
148
Einsetzen des Akkus/Einer Speicherkarte (Gesondert Erhältlich)
150
Einstellen der Uhr
153
Aufnahme von Standbildern
154
Aufnehmen von Filmen
155
Anzeigen von Bildern
156
Weitere Informationen zur Kamera („Cyber-Shot Handbuch")
157
Liste der auf dem Monitor Angezeigten Symbole
158
Anzahl an Aufnehmbaren Standbildern und Aufnahmedauer für Filme
160
Vorsichtsmaßnahmen
161
Technische Daten
163
Dutch
169
Onderdelen en Bedieningselementen
173
De Accu Opladen
174
De Accu/Geheugenkaart Plaatsen (Los Verkrijgbaar)
176
De Klok Instellen
179
Stilstaande Beelden Opnemen
180
Films Opnemen
181
Beelden Weergeven
182
Meer Leren over de Camera ("Cyber-Shot-Handboek")
183
Lijst Met Pictogrammen Weergegeven Op Het Scherm
184
Aantal Stilstaande Beelden en Opnameduur Voor Films
186
Voorzorgsmaatregelen
187
Specificaties
189
Polski
195
Elementy Aparatu
199
Ładowanie Akumulatora
200
Wkładanie Akumulatora/Karty PamięCI (Sprzedawane Oddzielnie)
202
Ustawianie Zegara
205
Fotografowanie
206
Nagrywanie Filmów
207
Wyświetlanie Zdjęć
208
Dodatkowe Informacje Na Temat Aparatu („Podręcznik Aparatu Cyber-Shot")
209
Lista Ikon Wyświetlanych Na Ekranie
210
Liczba Zdjęć I Czas Nagrywania Filmów
212
Środki OstrożnośCI
213
Dane Techniczne
215
Čeština
221
Identifikace Součástí
225
Nabíjení Modulu Akumulátoru
226
Vložení Modulu Akumulátoru/Paměťové Karty (ProdáVá Se Samostatně)
228
Nastavení Času
231
Fotografování Snímků
232
NahráVání Videoklipů
233
Prohlížení Snímků
234
Další Funkce Fotoaparátu („Příručka K Produktu Cyber-Shot")
235
Seznam Ikon Zobrazených Na Obrazovce
236
Počet Snímků a Doba NahráVání Pro Videoklipy
238
Upozornění
239
Technické Údaje
241
Magyar
247
A Fényképezőgép Részei
251
Az Akkumulátor Töltése
252
Az Akkumulátor/Memóriakártya (Külön Megvásárolható) Behelyezése
254
Az Óra Beállítása
257
Állókép Felvétele
258
Mozgókép Felvétele
259
Képek Megtekintése
260
Még Több a Fényképezőgépről („A Cyber-Shot Kézikönyve")
261
A Képernyőn Megjelenő Ikonok
262
A Rögzíthető Állóképek Száma És a Rögzíthető Mozgóképek
264
Óvintézkedések
265
Műszaki Adatok
267
Slovenčina
273
Popis Jednotlivých Častí
277
Nabíjanie Batérie
278
Vloženie Batérie/Pamäťovej Karty (Predáva Sa Osobitne)
280
Nastavenie Hodín
283
Snímanie Statických Snímok
284
Snímanie Videozáznamov
285
Zobrazenie Záberov
286
Ďalšie Informácie O Fotoaparáte („Príručka K Zariadeniu Cyber-Shot")
287
Zoznam Ikon Zobrazených Na Obrazovke
288
Počet Statických Snímok a Doba Videozáznamu, Ktorú Možno Zaznamenať
290
Odporúčania
291
Špecifikácie
293
Svenska
299
Delarnas Namn
303
Ladda Batteriet
304
Sätt in Batteriet/Minneskortet (Säljs Separat)
306
Ställa Klockan
309
Ta Stillbilder
310
Spela in Filmer
311
Visning Av Bilder
312
Lär Dig Mer Om Kameran ("Bruksanvisning Till Cyber-Shot")
313
Lista Över Ikoner Som Visas På Skärmen
314
Antal Stillbilder Och Inspelningstiden För Filmer
316
Försiktighetsåtgärder
317
Tekniska Data
319
Suomi
325
Osat
329
Akun Lataaminen
330
Akun/Muistikortin (Myydään Erikseen) Asettaminen Paikalleen
332
Kellonajan Asettaminen
335
Valokuvien Kuvaaminen
336
Videoiden Kuvaaminen
337
Kuvien Katseleminen
338
Lisätietoja Kameran Ominaisuuksista ("Cyber-Shot-Käsikirja")
339
Luettelo Näytön Kuvakkeista
340
Tallennettavissa Olevien Valokuvien Määrä Ja Videoiden Kesto
342
Varotoimia
343
Tekniset Tiedot
345
Norsk
351
Identifisere Deler
355
Om Lading Av Batteripakken
356
Sette I Batteripakken/Et Minnekort (Selges Separat)
358
Stille Klokken
361
Fotografere Stillbilder
362
Ta Opp Filmer
363
Vise Bilder
364
Lære Mer Om Kameraet ("Brukerhåndbok for Cyber-Shot")
365
Liste over Ikoner Som Vises På Skjermen
366
Antall Stillbilder Og Innspillbar Tid for Filmer
368
Forholdsregler
369
Spesifikasjoner
371
Dansk
377
Identifikation Af Kameraets Dele
381
Opladning Af Batteriet
382
Isættelse Af Batteriet/Hukommelseskort (Sælges Separat)
384
Indstilling Af Uret
387
Optagelse Af Stillbilleder
388
Optagelse Af Film
389
Visning Af Billeder
390
Cyber-Shot Håndbog" (PDF)
391
Flere Oplysninger Om Kameraet ("Cyber-Shot Håndbog")
391
Liste over Ikoner På Skærmen
392
Antal Stillbilleder Og Optagetid for Film
394
Forsigtig
395
Specifikationer
397
Hrvatski
403
Prepoznavanje Dijelova
407
Punjenje Baterije
408
Umetanje Baterije/Memorijske Kartice (Prodaje Se Zasebno)
410
Postavljanje Sata
413
Snimanje Fotografija
414
Snimanje Filmova
415
Prikaz Slika
416
Naučite VIše O Fotoaparatu (»Priručnik Za Fotoaparat Cyber-Shot«)
417
Popis Ikona Koje Se Prikazuju Na Zaslonu
418
Broj Fotografija I Raspoloživo Vrijeme Za Snimanje Filmova
420
Mjere Opreza
421
Specifikacije
423
Română
429
ConsultaţI „Manual de Utilizare a Cyber-Shot" (PDF) de Pe CD-ROM-Ul Livrat
430
Note Privind Utilizarea Aparatului Foto
430
Verificarea Accesoriilor Livrate
430
Identificarea Componentelor
433
Încărcarea Acumulatorului
434
Introducerea Acumulatorului/Unui Card de Memorie (Se Vinde Separat)
436
Setarea Ceasului
439
Realizarea Fotografiilor
440
Filmarea
441
Vizualizarea Imaginilor
442
Mai Multe Detalii Despre Aparatul Foto („Manual de Utilizare a Cyber-Shot")
443
Lista Pictogramelor Afișate Pe Ecran
444
Numărul de Imagini Statice ȘI Durata de Înregistrare a Filmelor
446
PrecauţII
447
SpecificaţII
449
Türkçe
455
Parçaların Tanımlanması
459
Pili Şarj Etme
460
Pili/Bir Bellek Kartını Takma (Ayrı Olarak Satılır)
462
Saati Ayarlama
465
Fotoğraf Çekme
466
Film Çekme
467
Görüntüleri Izleme
468
Fotoğraf Makinesi Hakkında Daha Fazla Bilgi Edinme ("Cyber Shot el Kitabı")
469
Ekranda Görüntülenen Simgelerin Listesi
470
Fotoğraf Sayısı Ve Kaydedilebilen Film Süresi
472
Önlemler
473
Teknik Özellikler
475
Αναγνώριση Εξαρτημάτων
488
Φ Ρτιση Της Μπαταρίας
489
Τοποθέτηση Της Μπαταρίας/Μιας Κάρτας Μνήμης (Πωλείται Χωριστά)
492
Ρύθμιση Του Ρολογιού
495
Λήψη Φωτογραφιών
496
Λήψη Ταινιών
497
Προβολή Εικ Νων
498
Περισσ Τερες Πληροφορίες Σχετικά Με Την Κάμερα ("Εγχειρίδιο Του Cyber-Shot")
499
Λίστα Εικονιδίων Που Εμφανίζονται Στην Οθ Νη
500
Αριθμ Σ Φωτογραφιών Και Χρ Νος Εγγραφής Ταινιών
502
Προφυλάξεις
503
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
505
Publicité
Sony Cyber-shot DSC-W330 Mode D'emploi (104 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Appareils photo numériques
| Taille: 2.71 MB
Table des Matières
Présentation de Ce Guide Pratique
2
Symboles et Notations Utilisés Dans Ce Guide Pratique
2
Remarques Sur L'utilisation de L'appareil
3
Table des Matières
5
Recherche Par Opération
8
Menu
10
Recherche Par Menu/Paramètre
10
Appuyez Sur la Touche
11
Paramètres de MENU (Visualisation)
11
Définition des Paramètres
12
Identification des Pièces
13
Liste des ICônes Affichées à L'écran
14
Utilisation du Sélecteur de Mode
16
A Propos des Données D'images Stockées Dans la Mémoire Interne
17
Utilisation de la Mémoire Interne
17
Zoom
18
DISP (Réglages Affichage Sur Écran)
19
Flash
20
Détection de Sourire
21
Retardateur
22
Visualisation D'images Fixes
23
Zoom de Lecture
24
Index D'images
25
Supprimer
26
Visualisation de Films
27
Mode ENR
28
Réglage Auto Intelligent
29
Programme Auto
30
Sélection Scène
31
Détection de Visage
32
Fonctions Disponibles en Mode Sélection Scène
32
Steadyshot
33
Mode Facile
34
Lors D'une Prise de Vue D'images Fixes
35
Taille Img
35
En Mode Facile
36
Lors D'une Prise de Vue de Films
36
Réglages Rafale
37
Bal Blanc
40
Balance Blanc Sous L'eau
41
Mode de Mesure
44
Reconnaissance de Scène
45
Sensibilité Sourire
47
Détection de Visage
48
Mode Facile
51
Supprimer
51
Appuyez Sur la Touche
52
Diaporama
52
Intervalle
52
Recadrage
53
Retoucher
53
Quadrillage
59
Facteur D'agrandissement Total Lors de L'utilisation du Zoom Intelligent (Zoom Optique 4× Compris)
60
Zoom Numérique
60
Attén. Yeux Roug
61
Language Setting
63
Guide Fonct
64
Économie D'énergie
65
Initialiser
66
Sortie VIDéo
67
Connexion USB
68
Réglages LUN
69
Formater
70
Supprim. Doss ENR
73
Numéro de Fichier
75
Régl. Date&Heure
76
Visualisation D'images en Raccordant L'appareil à un Téléviseur Avec le Câble A/V DéDIé Fourni (Fourni)
77
Visualisation D'images Sur un Téléviseur
77
Systèmes de Télévision Couleur
78
Environnement Informatique Recommandé (Windows)
79
Environnement Informatique Recommandé (Macintosh)
79
Utilisation de Votre Ordinateur
79
Installation de " PMB (Picture Motion Browser) " (Windows)
80
Utilisation du Logiciel
80
Utilisation de « PMB (Picture Motion Browser)
80
Importation D'images Sur un Ordinateur (Windows)
82
Importation D'images Sur un Ordinateur (Macintosh)
82
Raccordement de L'appareil à L'ordinateur
82
Suppression de la Connexion USB
83
Démarrage de " PMB Portable " (Windows)
84
Téléchargement D'images Vers un Service Multimédia
84
Démarrage de " PMB Portable " (Macintosh)
85
Impression Directe des Images à L'aide D'une Imprimante Compatible Pictbridge
86
Impression D'images Fixes
86
Impression en Magasin
87
Batterie et Alimentation
88
Dépannage
88
Prise de Vue D'images Fixes/De Films
89
Visualisation D'images
91
Ordinateurs
92
Carte Mémoire
93
Mémoire Interne
93
Impression
93
Imprimante Compatible Pictbridge
94
Affichage D'autodiagnostic
96
Indicateurs D'avertissement et Messages
96
Memory Stick Duo
99
Remarques Sur L'utilisation de L'adaptateur " Memory Stick Duo " (Vendu Séparément)
100
Remarques Sur L'utilisation D'un " Memory Stick Micro " (Vendu Séparément)
100
Utilisation Efficace de la Batterie
101
Rangement de la Batterie
101
Batterie Compatible
101
Batterie
101
Chargeur pour Batterie
102
Sony Cyber-shot DSC-W330 Mode D'emploi (60 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Appareils photo numériques
| Taille: 3.5 MB
Table des Matières
English
7
Declaration of Conformity
4
For Customers in Europe
5
Table des Matières
7
Refer to "Cyber-Shot Handbook" (PDF) on Supplied CD-ROM
8
Checking the Accessories Supplied
8
Identifying Parts
11
Charging the Battery Pack
12
Charging Time
12
Inserting the Battery Pack/A Memory Card (Sold Separately)
14
Checking the Remaining Battery Charge
16
Setting the Clock
17
Shooting Still Images
18
Shooting Movies
19
Viewing Images
20
Learning more about the Camera ("Cyber-Shot Handbook")
21
Cyber-Shot Handbook" (PDF)
21
For Windows Users
21
For Macintosh Users
21
List of Icons Displayed on the Screen
22
Number of Still Images and Recordable Time of Movies
24
Precautions
25
Specifications
27
Aide-Mémoire
30
Afin de Reduire le Risque D'incendie ou de Decharge Electrique, Suivez Exactement Ces Instructions
30
Pour les Utilisateurs au Canada
31
Déclaration de Conformité
32
Pour les Utilisateurs au Royaume-Uni
35
Français
36
Remarques Sur L'utilisation de L'appareil Photo
37
Reportez-Vous au « Guide Pratique de Cyber-Shot » (PDF) Qui Figure Sur le CD-ROM Fourni
37
Vérification des Accessoires Fournis
37
Identification des Pièces
40
Chargement de la Batterie
41
Durée de Charge
42
Autonomie de la Batterie et Nombre D'images Fixes que Vous Pouvez Enregistrer/Visualiser
42
Utilisation de L'appareil Photo à L'étranger
43
Insertion de la Batterie/D'une Carte Mémoire (Vendue Séparément)
44
Cartes Mémoire que Vous Pouvez Utiliser
45
Pour Retirer la Carte Mémoire
45
En L'absence de Carte Mémoire Dans L'appareil
45
Pour Retirer la Batterie
46
Vérification de L'autonomie Restante de la Batterie
46
Réglage de L'horloge
47
Nouveau Réglage de la Date et de L'heure
47
Enregistrement D'images Fixes
48
Enregistrement de Films
49
Visualisation D'images
50
En Savoir Plus à Propos de L'appareil Photo (« Guide Pratique de Cyber-Shot »)
51
Pour les Utilisateurs Windows
51
Pour les Utilisateurs Macintosh
51
Liste D'ICônes Affichées à L'écran
52
Nombre D'images Fixes Enregistrables et Durée D'enregistrement des Films
54
Précautions
55
Températures de Fonctionnement
56
Spécifications
57
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony Cyber-shot DSC-W30
Sony Cyber-shot DSC-W350
Sony Cyber-shot DSC-W350D
Sony Cyber-shot DSC-W360
Sony Cyber-shot DSC-W370
Sony Cyber-shot DSC-W320
Sony Cyber-shot DSC-W35
Sony Cyber-shot DSC-W300
Sony Cyber-shot DSC-W380
Sony Cyber-shot DSC-W390
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL