Sony BRAVIA KD-75S9005B Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sony BRAVIA KD-75S9005B. Nous avons 1 Sony BRAVIA KD-75S9005B manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Référence

Sony BRAVIA KD-75S9005B Guide De Référence

Sony BRAVIA KD-75S9005B Guide De Référence (384 pages)

Marque: Sony | Catégorie: TV LED | Taille: 11.12 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Important Notice
  3
- Safety Information
  3
  - Mains Lead
    4
  - When Not in Use
    4
- Precautions
  5
  - Optional Equipment
    5
- Attaching the Table-Top Stand (Alternative)
  7
- Detaching the Table-Top Stand from
  8
- The TV
  8
- Hiding the Camera
  8
- Launching the Touchpad Tutorial
  9
- Guide
  9
- Displaying the Touchpad Operation
  9
- Using the Remote Control
  9
- Connecting Other Devices
  10
- Installing the TV to the Wall
  11
- KD-65S9005B Only
  11
- KD-75S9005B Only
  13
- Troubleshooting
  14
- Troubles and Solutions
  14
- Specifications
  15
  - Audio out
    16
Français

20
Español

38
- Aviso Importante
  38
- Información de Seguridad
  39
  - Cable de Alimentación
    40
  - Uso Prohibido
    40
- Precauciones
  41
  - Equipos Opcionales
    41
  - Cómo Deshacerse del Televisor
    42
- Instalación del Soporte de Sobremesa (Alternativa)
  43
- Televisor
  43
- Ocultar la Cámara
  44
- Inicio del Tutorial del Panel Táctil
  45
- Utilización del Mando a Distancia
  45
- Visualización de la Guía de Funcionamiento del Panel Táctil
  45
- Conexión de Otros Dispositivos
  46
- Instalación del Televisor en una Pared
  47
- Sólo el Modelo KD-65S9005B
  47
- Sólo el Modelo KD-75S9005B
  49
- Problemas y Soluciones
  50
- Solución de Problemas
  50
- Especificaciones
  51
  - Audio out
    52
Dutch

56
- Belangrijk Bericht
  56
- Veiligheidsinformatie
  57
  - Verboden Gebruik
    58
- Voorzorgsmaatregelen
  59
  - Optionele Apparatuur
    59
- De Tafelstandaard Bevestigen (Alternatief)
  61
  - De Kabels Samenbundelen
    62
- De Tafelstandaard Loskoppelen Van de
  62
- Televisie
  62
- Verberg de Camera
  62
- De Afstandsbediening Gebruiken
  63
- De Handleiding Bediening Via Touchpad
  63
- Het Lesprogramma Touchpad Starten
  63
- Weergeven
  63
- Andere Apparaten Aansluiten
  64
- Alleen KD-65S9005B
  65
  - Smalle Montage
    66
- De Televisie Op de Wand Installeren
  65
- Alleen KD-75S9005B
  67
- Problemen en Oplossingen
  68
- Problemen Oplossen
  68
- Specificaties
  69
  - Audio out
    70
  - Informatie over Handelsmerken
    71
Deutsch

74
- Sicherheitsinformationen
  75
  - Wenn das Gerät nicht Benutzt wird
    77
- Sicherheitsmassnahmen
  77
  - LCD-Bildschirm
    77
  - Drahtlosfunktion des Geräts
    78
  - Entsorgen des Fernsehgeräts
    78
- Anbringen des Tischständers (Alternative)
  79
- Fernsehgerät
  80
- Kamera Verbergen
  80
- Lösen des Tischständers vom
  80
- Anzeigen der Touchpad-Bedienführung
  81
- Starten des Touchpad-Tutorials
  81
- Verwenden der Fernbedienung
  81
- Anschließen anderer Geräte
  82
- Nur bei KD-65S9005B
  83
- Wand
  83
- Nur bei KD-75S9005B
  85
- Probleme und Lösungen
  86
- Störungsbehebung
  86
- Technische Daten
  87
  - Audio out
    88
Português

92
- Informações de Segurança
  93
  - Cabo de Alimentação
    94
  - Utilização Proibida
    94
- Precauções
  95
  - Equipamento Opcional
    95
- Colocar O Suporte de Fixação para Mesas (Alternativa)
  97
- Ocultar a Câmara
  98
- Soltando O Suporte de Mesa da TV
  98
- Iniciar O Tutorial Do Touchpad
  99
- Touchpad
  99
- Utilizar O Telecomando
  99
- Visualizar O Manual de Instruções Do
  99
- Ligar Outros Dispositivos
  100
- Apenas Nos Modelos KD-65S9005B
  101
- Instalar O Televisor Na Parede
  101
- Apenas Nos Modelos KD-75S9005B
  103
- Problemas E Soluções
  104
- Resolução de Problemas
  104
- Características Técnicas
  105
  - Audio out
    106
Italiano

110
- Informazioni DI Sicurezza
  111
  - Cavo DI Alimentazione
    112
  - Periodi DI Inutilizzo
    113
- Nota Importante
  111
- Precauzioni
  113
  - Apparecchiature Opzionali
    113
  - Smaltimento del Televisore
    114
- Fissaggio del Supporto da Tavolo (Alternativa)
  115
  - Raggruppamento Dei Cavi
    116
- Nascondere la Fotocamera
  116
- Scollegare Il Supporto da Tavolo Dalla TV
  116
- Funzionamento del Touchpad
  117
- Lancio del Tutorial del Touchpad
  117
- Uso del Telecomando
  117
- Visualizzazione Della Guida al
  117
- Collegamento DI Altri Dispositivi
  118
- Installazione del Televisore a Parete
  119
- Solo KD-65S9005B
  119
  - Montaggio Standard
    120
- Solo KD-75S9005B
  121
- Risoluzione Dei Problemi
  122
  - Problemi E Soluzioni
    122
- Caratteristiche Tecniche
  123
  - Audio out
    124
  - Informazioni Sui Marchi
    125
  - Diagrammi a Blocchi
    127
Svenska

128
- Viktigt Meddelande
  128
- Säkerhetsinformation
  129
- Säkerhetsföreskrifter
  131
- Montera Bordsstativet (Alternativ)
  133
- Dölja Kamera
  134
- Ta Bort Bordsstativet Från Tv:n
  134
- Använda Fjärrkontrollen
  135
- Starta Manualen För Pekplattan
  135
- Visa Funktionsguiden För Pekplattan
  135
- Ansluta Andra Enheter
  136
- Endast KD-65S9005B
  137
- Montera Tv:n På Väggen
  137
- Endast KD-75S9005B
  139
- Felsökning
  140
- Problem Och Lösningar
  140
- Specifikationer
  141
  - Audio out
    142
  - Information Om Varumärken
    143
Dansk

146
- Sikkerhedsoplysninger
  147
  - Forbudt Brug
    148
- Forholdsregler
  149
  - Ekstraudstyr
    149
- Fastgørelse Af Tv-Fod (Alternativ)
  151
  - Samling Af Kablerne
    152
- Sådan Fjernes Tv-Foden Fra Tv'et
  152
- Sådan Skjules Kameraet
  152
- Brug Af Fjernbetjening
  153
- Start Af Touchpad-Vejledning
  153
- Visning Af Touchpad-Funktionsguide
  153
- Tilslutning Af Andre Enheder
  154
- Kun KD-65S9005B
  155
- Vægmontering Af Tv'et
  155
- Kun KD-75S9005B
  157
- Fejlfinding
  158
- Problemer Og Løsninger
  158
- Specifikationer
  159
  - Audio out
    160
Suomi

164
- Tärkeä Huomautus
  164
- Turvallisuus-Ohjeet
  165
  - Asennus Ja Käyttö
    165
  - Lasten Turvallisuus
    166
- Varotoimenpiteet
  167
- (Vaihtoehto)
  169
- Pöytäjalustan Kiinnittäminen
  169
- Kameran Piilottaminen
  170
- Pöytäjalustan Irrotus Televisiosta
  170
- Kaukosäätimen Käyttäminen
  171
- Touchpad-Käyttöoppaan Näyttäminen
  171
- Touchpad-Opetusohjelman Käynnistäminen
  171
- Muiden Laitteiden Liittäminen
  172
- Television Asennus Seinälle
  173
- Vain KD-65S9005B
  173
- Vain KD-75S9005B
  175
- Ongelmat Ja Ratkaisut
  176
- Vianetsintä
  176
- Tekniset Tiedot
  177
  - Audio out
    178
  - Muita Tietoja
    178
Norsk

182
- Viktig Merknad
  182
- Sikkerhets-Informasjon
  183
- Feste Bordstativet (Alternativ)
  187
- Demontere Bordstativet Fra TV-En
  188
- Skjule Kameraet
  188
- Bruke Fjernkontrollen
  189
- Starte Veiledningen for Styreplaten
  189
- Vise Bruksveiledningen Til Styreplaten
  189
- Koble Til Andre Enheter
  190
  - Slik Kobler du Til en MHL-Enhet
    190
- Kun KD-65S9005B
  191
- Montere TV-En På Veggen
  191
- Kun KD-75S9005B
  193
- Feilsøking
  194
- Problemer Og Løsninger
  194
- Spesifikasjoner
  195
  - Audio out
    196
Polski

200
- Ważna Uwaga
  200
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  201
  - Montaż I Instalacja
    201
- Środki OstrożnośCI
  203
  - Urządzenia Dodatkowe
    204
- Alternatywna)
  205
- Montaż Podstawy
  205
- Odłączanie Podstawy Od TV
  206
- Ukrywanie Kamery
  206
- Uruchamianie Samouczka Panelu Dotykowego
  207
- Używanie Pilota Zdalnego Sterowania
  207
- Wyświetlanie Instrukcji Obsługi Panelu Dotykowego
  207
- Podłączanie Innych Urządzeń
  208
- Montaż Telewizora Na Ścianie
  209
- Tylko Model KD-65S9005B
  209
- Tylko Model KD-75S9005B
  211
- Problemy I Rozwiązania
  212
- Rozwiązywanie Problemów
  212
- Dane Techniczne
  213
  - Audio out
    214
Čeština

218
- Důležitá Poznámka
  218
- Bezpečnostní Informace
  219
  - Zakázané Použití
    220
- Upozornění
  221
- (Alternativní)
  223
  - Spojování Kabelů
    224
- Připojení Stolního Stojanu
  223
- Odpojení Stolního Stojanu Od Televizoru
  224
- Ukrytí Kamery
  224
- PoužíVání Dálkového OvláDání
  225
- Spuštění Výukového Programu Pro
  225
- Touchpad
  225
- Touchpadu
  225
- Zobrazení Průvodce PoužíVáníM
  225
- Připojení Ostatních Zařízení
  226
- Montáž Televizoru Na Zeď
  227
- Pouze KD-65S9005B
  227
- Pouze KD-75S9005B
  229
- Problémy a Řešení
  230
- Řešení ProbléMů
  230
- Specifikace
  231
  - Audio out
    232
Slovenčina

236
- Dôležité Upozornenie
  236
- Informácie O Bezpečnosti
  237
  - Zakázané Použitie
    238
- Preventívne Pokyny
  239
- (Alternatíva)
  241
  - Zviazanie Káblov
    242
- Montáž Stolového Stojana
  241
- Demontáž Stolového Stojana Z
  242
- Skrytie Kamery
  242
- Televízora
  242
- Používanie Diaľkového Ovládača
  243
- Spustenie Kurzu K Touchpadu
  243
- Touchpadu
  243
- Zobrazenie Sprievodcu OvládaníM
  243
- Pripojenie Ďalších Zariadení
  244
- Len Model KD-65S9005B
  245
- Montáž TV Prijímača Na Stenu
  245
- Len Model KD-75S9005B
  247
- Problémy a Riešenia
  248
- Riešenie Problémov
  248
- Technické Parametre
  249
  - Audio out
    250
Magyar

254
- Fontos Figyelmeztetés
  254
- Biztonsági Előírások
  255
- Óvintézkedések
  257
- Az Asztali Állvány Csatlakoztatása
  259
  - A Kábelek Kötegelése
    260
- A Kamera Elrejtése
  260
- Az Asztali Állvány Leszerelése a TV
  260
- Készülékről
  260
- A Távirányító Használata
  261
- Az Érintőtábla-Kezelési Útmutató
  261
- Az Érintőtábla-Útmutató Elindítása
  261
- Megjelenítése
  261
- Egyéb Készülékek Csatlakoztatása
  262
- A Tv Felszerelése a Falra
  263
- Csak KD-65S9005B
  263
- Csak KD-75S9005B
  265
- Hibaelhárítás
  266
- ProbléMák És Megoldások
  266
- Műszaki Adatok
  267
  - Audio out
    268
Română

272
- Informaţie Importantă
  272
- InformaţII Privind Siguranţa
  273
- Măsuri de Precauţie
  275
- (Alternativă)
  277
- Ataşarea Suportului de Masă
  277
- Ascunderea Camerei
  278
- Desprinderea Suportului de Masă Din
  278
- Televizor
  278
- Afişarea Ghidului de Utilizare al Touchpadului
  279
- Lansarea Tutorialului Pentru Touchpad
  279
- Utilizarea Telecomenzii
  279
- Conectarea Altor Dispozitive
  280
- Montarea Televizorului Pe Perete
  281
- Numai KD-65S9005B
  281
- Numai KD-75S9005B
  283
- Depanare
  284
- Probleme ŞI SoluţII
  284
- SpecificaţII
  285
  - Audio out
    286
Български

290
Ελληνικά

308
Türkçe

328
- Güvenlik Bilgileri
  329
- Uyarilar
  331
- (Alternatif)
  333
- Masa Üstü Sehpasının Takılması
  333
- Kamerayı Gizleme
  334
- Masa Üstü Sehpasının Televizyondan
  334
- Sökülmesi
  334
- Dokunmatik Yüzey Öğreticiyi Başlatma
  335
- Dokunmatik Yüzeyin KullanıM Kılavuzunu
  335
- Uzaktan Kumandayı Kullanma
  335
- Başka Cihazları Bağlama
  336
- Sadece KD-65S9005B
  337
- Televizyonu Duvara Monte Etme
  337
- Sadece KD-75S9005B
  339
- Sorun Giderme
  340
- Sorunlar Ve Çözümleri
  340
- Spesifikasyonlar
  341
  - Audio out
    342
Русский

346
Українська

364

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Sony Catégories

Caméscopes

Appareils photo numériques

Appareils photo numériques

Téléviseurs

Téléviseurs Récepteurs de voiture TV LCD

Plus Manuels Sony