Sony Bravia KD-65ZF9 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sony Bravia KD-65ZF9. Nous avons 2 Sony Bravia KD-65ZF9 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Référence, Guide D'installation

Sony Bravia KD-65ZF9 Guide De Référence

Sony Bravia KD-65ZF9 Guide De Référence (404 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Téléviseurs | Taille: 18.84 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Important Notice
  3
- Safety Information
  3
- Precautions
  5
- Parts and Controls
  7
- Controls and Indicators
  7
- Using Remote Control
  8
- Remote Control Parts Description
  8
- Connection Diagram
  10
- Installing the TV to the Wall
  12
- Using the Optional Wall-Mount Bracket
  12
- KD-75ZF9 Only
  14
- Troubleshooting
  17
- Troubles and Solutions
  17
- Specifications
  18
Français

22
- Avis Important
  23
- Consignes de Sécurité
  23
- Précautions
  26
- Commandes et Voyants
  28
- Pièces et Commandes
  28
- Description des Pièces de la Télécommande
  29
- Utilisation de la Télécommande
  29
- Schéma de Connexion
  31
- Installation du Téléviseur au Mur
  34
- Utilisation du Support de Fixation Murale en Option
  34
- KD-75ZF9 Uniquement
  36
- Dépannage
  39
- Problèmes et Solutions
  39
- Spécifications
  40
Español

44
- Aviso Importante
  45
- Información de Seguridad
  45
- Precauciones
  48
- Componentes y Controles
  50
- Controles E Indicadores
  50
- Descripción de las Partes del Mando a
  51
- Uso del Mando a Distancia
  51
- Diagrama de Conexiones
  53
- Instalación del Televisor en una
  56
- Pared
  56
- Utilización del Soporte de Pared
  56
- Solo KD-75ZF9
  58
- Problemas y Soluciones
  61
- Solución de Problemas
  61
- Especificaciones
  62
Dutch

66
- Belangrijk Bericht
  67
- Veiligheidsinformatie
  67
- Voorzorgsmaatregelen
  70
- Bedieningselementen en Aanduidingen
  72
- Onderdelen en Bedieningselementen
  72
- Beschrijving Van de Onderdelen Van de Afstandsbediening
  73
- De Afstandsbediening Gebruiken
  73
- Aansluitschema
  75
- De Televisie Op de Wand Installeren
  78
- Gebruiken
  78
- Alleen KD-75ZF9
  80
- Problemen en Oplossingen
  83
- Problemen Oplossen
  83
- Specificaties
  84
Deutsch

88
- Sicherheitsinformationen
  89
- Wichtiger Hinweis
  89
- Sicherheitsmassnahmen
  92
- Bedienelemente und Anzeigen
  94
- Komponenten und Bedienelemente
  94
- Fernbedienung - Beschreibung der Teile
  95
- Verwenden der Fernbedienung
  95
- Anschlussschema
  97
- Montieren des Fernsehgeräts an der
  100
- Verwenden der Optionalen Wandhalterung
  100
- Wand
  100
- Nur bei KD-75ZF9
  102
- Probleme und Lösungen
  105
- Störungsbehebung
  105
- Technische Daten
  106
Português

110
- Aviso Importante
  111
- Informações de Segurança
  111
- Precauções
  114
- Controlos E Indicadores
  116
- Peças E Controlos
  116
- Descrição das Partes Do Telecomando
  117
- Utilizar O Telecomando
  117
- Diagrama de Ligações
  119
- Instalar O Televisor Na Parede
  122
- Utilizar O Suporte de Parede Opcional
  122
- Apenas KD-75ZF9
  124
- Problemas E Soluções
  127
- Resolução de Problemas
  127
- Características Técnicas
  128
Italiano

132
- Informazioni DI Sicurezza
  133
- Nota Importante
  133
- Precauzioni
  136
- Comandi E Indicatori
  138
- Parti E Comandi
  138
- Descrizione Delle Parti del Telecomando
  139
- Uso del Telecomando
  139
- Schema DI Collegamento
  141
- Installazione del Televisore a Parete
  144
- Utilizzo Della Staffa DI Montaggio a Parete Opzionale
  144
- Solo KD-75ZF9
  146
- Problemi E Soluzioni
  149
- Risoluzione Dei Problemi
  149
- Caratteristiche Tecniche
  150
Svenska

154
- Säkerhetsinformation
  155
- Säkerhetsföreskrifter
  157
- Delar Och Reglage
  159
- Kontroller Och Indikatorer
  159
- Använda Fjärrkontrollen
  160
- Beskrivning Av Fjärrkontrollens Delar
  160
- Kopplingsschema
  162
- Använda Väggfästet (Tillval)
  164
- Montera Tv:n På Väggen
  164
- Endast KD-75ZF9
  166
- Felsökning
  169
- Problem Och Lösningar
  169
- Specifikationer
  170
Dansk

174
- Sikkerhedsoplysninger
  175
- Forholdsregler
  177
- Dele Og Knapper
  179
- Knapper Og Indikatorer
  179
- Beskrivelse Af Fjernbetjeningens Dele
  180
- Brug Af Fjernbetjening
  180
- Tilslutningsdiagram
  182
- Anvendelse Af Det Valgfrie Beslag Til Vægmontering
  184
- Vægmontering Af Tv'et
  184
- Kun KD-75ZF9
  186
- Fejlfinding
  189
- Problemer Og Løsninger
  189
- Specifikationer
  190
Suomi

194
- Turvallisuusohjeet
  195
- Varotoimenpiteet
  197
- Osat Ja Säätimet
  199
- Säätimet Ja Ilmaisimet
  199
- Kaukosäätimen Käyttäminen
  200
- Kaukosäätimen Osien Kuvaus
  200
- Liitäntäkaavio
  202
- Lisävarusteena Saatavan Seinäasennuskiinnittimen Käyttäminen
  204
- Television Asennus Seinälle
  204
- Vain KD-75ZF9
  206
- Ongelmat Ja Ratkaisut
  209
- Vianmääritys
  209
- Tekniset Tiedot
  210
Norsk

214
- Sikkerhetsinformasjon
  215
- Informasjon Om Sikkerhet
  217
- Deler Og Kontroller
  219
- Kontroller Og Indikatorer
  219
- Beskrivelse Av Fjernkontrollens Deler
  220
- Bruke Fjernkontrollen
  220
- Koblingsskjema
  222
- Bruke den Ekstra Veggmonteringsbraketten
  224
- Montere TV-En På Veggen
  224
- Kun KD-75ZF9
  226
- Feilsøking
  229
- Problemer Og Løsninger
  229
- Spesifikasjoner
  230
Polski

234
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  235
- Ważna Uwaga
  235
- Środki OstrożnośCI
  238
- Elementy Sterowania I Wskaźniki
  240
- Podzespoły I Elementy Sterowania
  240
- Korzystanie Z Pilota
  241
- Opis Pilota
  241
- Schemat Podłączeń
  243
- Montaż Telewizora Na Ścianie
  246
- Używanie Opcjonalnego Uchwytu
  246
- Tylko KD-75ZF9
  248
- Problemy I Rozwiązania
  251
- Rozwiązywanie Problemów
  251
- Dane Techniczne
  252
Čeština

256
- Bezpečnostní Informace
  257
- Upozornění
  259
- Ovládací Prvky a Kontrolky
  261
- Součásti a Ovládací Prvky
  261
- Popis Součástí Dálkového OvláDání
  262
- PoužíVání Dálkového OvláDání
  262
- Schéma Zapojení
  264
- Montáž Televizoru Na Zeď
  267
- PoužíVání Volitelného Nástěnného
  267
- Pouze Pro Model KD-75ZF9
  269
- Problémy a Řešení
  272
- Řešení ProbléMů
  272
- Specifikace
  273
Slovenčina

276
- Informácie O Bezpečnosti
  277
- Preventívne Pokyny
  279
- Ovládacie Prvky a Indikátory
  281
- Súčasti a Ovládacie Prvky
  281
- Používanie Diaľkového Ovládača
  282
- Schéma Zapojenia
  284
- Montáž TV Prijímača Na Stenu
  287
- Na Stenu
  290
- Problémy a Riešenia
  292
- Riešenie Problémov
  292
- Špecifikácie
  293
Magyar

296
- Biztonsági Előírások
  297
- Óvintézkedések
  299
- Alkatrészek És Vezérlőelemek
  301
- Vezérlők És Szimbólumok
  301
- A Távvezérlő Használata
  302
- A Távvezérlő MűköDési Leírása
  302
- Csatlakoztatási Ábra
  304
- A Tv Felszerelése a Falra
  307
- Az Opcionális Fali Konzol Használata
  307
- Csak KD-75ZF9
  309
- Hibaelhárítás
  312
- ProbléMák És Megoldások
  312
- Műszaki Adatok
  313
Română

316
- InformațII Privind Siguranța
  317
- Măsuri de Precauţie
  319
- Comenzi ŞI Indicatoare
  321
- PărțI Componente ȘI Comenzi
  321
- Utilizarea Telecomenzii
  322
- Schema de Conexiuni
  324
- Montarea Televizorului Pe Perete
  327
- Exclusiv KD-75ZF9
  329
- Depanare
  332
- Probleme ŞI SoluţII
  332
- SpecificaţII
  333
Български

336
Ελληνικά

358
Türkçe

382
- Güvenlik Bilgileri
  383
- Uyarılar
  385
- Kumandalar Ve Işıklar
  387
- Parçalar Ve Kumandalar
  387
- Uzaktan Kumanda Bölümlerinin TanıMı
  388
- Uzaktan Kumandayı Kullanma
  388
- Bağlantı Şeması
  390
- Opsiyonel Duvar Askı Aparatı Kullanma
  392
- Televizyonu Duvara Monte Etme
  392
- Sadece KD-75ZF9
  394
- Sorun Giderme
  397
- Sorunlar Ve Çözümleri
  397
- Spesifikasyonlar
  398

Publicité

Sony Bravia KD-65ZF9 Guide D'installation

Sony Bravia KD-65ZF9 Guide D'installation (2 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Téléviseurs | Taille: 0.47 MB

Publicité

Produits Connexes

Sony Catégories

Caméscopes

Appareils photo numériques

Appareils photo numériques

Téléviseurs

Téléviseurs Récepteurs de voiture TV LCD

Plus Manuels Sony