Siemens TE607 Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens TE607 Série. Nous avons 2 Siemens TE607 Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Siemens TE607 Série Mode D'emploi (164 pages)

Marque: Siemens | Catégorie: Cafetières | Taille: 9.98 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Safety Instructions
7
Danger Of Electric Shock
7
Risk Of Suffocation
8
Risk Of Injury
8
Risk Of Burns
8
Included In Delivery
9
Overview
9
Overview Of Control Elements
10
Display
11
English
12
Français
12
Initial Use
12
Childproof Lock
13
Preparing Drinks
13
Preparing Coffee Drinks
15
Preparation Using Milk
15
Preparation Using Ground Coffee
16
Dispensing Hot Water
16
Adjusting The Grind Setting
17
Menu
17
Care And Daily Cleaning
20
Cleaning The Milk System
20
Cleaning The Brewing Unit (Figure G)
21
Service Programmes
22
Cleaning The Milk System
23
Descaling
23
Cleaning
24
Calc'nclean
24
Tips On Energy Saving
25
Frost Protection
25
Storing Accessories
26
Accessories
26
Disposal
26
Guarantee
26
Technical Specifications
26
Simple Troubleshooting
27
Consignes de Sécurité
31
Contenu de L'emballage (Voir
33
Contenu de L'emballage
33
Vue D'ensemble
33
Vue D'ensemble - Éléments de Commande
34
Écran
35
Mise en Service
36
Sécurité-Enfants
37
Appuyer Sur la Touche E
37
Préparation des Boissons
37
Préparation De Boissons Au Café
39
Une Simple Pression Sur C
39
Préparation De Boissons Lactées
39
Préparation Avec du Café Moulu
40
Distribution D'eau Chaude
40
Réglage Du Degré De Mouture
41
Menu
41
Appuyer Sur C pour Supprimer
44
Entretien et Nettoyage Quotidiens
44
Nettoyage Du Mousseur De Lait
45
Nettoyage de L'unité de Percolation (Figure G)
46
Programmes de Maintenance
47
Nettoyage Du Mousseur De Lait
47
Détartrage
48
Nettoyage
49
Calc'nclean
49
Conseils pour Économiser L'énergie
50
Protection Contre le Gel
50
Rangement des Accessoires
50
Accessoires
51
Mise au Rebut
51
Garantie
51
Données Techniques
51
Eliminer Soi-Même
52
Veiligheidsaanwijzingen
56
Gevaar Voor Letsel
57
Leveringsomvang (Zie
58
Leveringsomvang
58
In Één Oogopslag
58
Overzicht - Bedieningselementen
59
Display
60
Inbedrijfstelling
61
Kinderbeveiliging
62
Drankbereiding
62
Bereiding Van Koffie
64
Bereiding Met Melk
64
Bereiding Met Gemalen Koffie
65
Warm Water Afnemen
65
Instellen Van De Maalfijnheid
66
Menu
66
Verzorging en Dagelijkse Reiniging
69
Melksysteem Reinigen
70
Zetgroep Reinigen (Afbeelding G)
71
Serviceprogramma's
72
Melksysteem Reinigen
72
Ontkalken
73
Reinigen
73
Calc'nclean
74
Tips Voor Het Besparen Van Energie
75
Vorstbeveiliging
75
Bewaren Van Toebehoren
75
Toebehoren
75
Afval
76
Garantievoorwaarden
76
Technische Gegevens
76
Zelf Eenvoudige Problemen Verhelpen
77
Zasady Bezpieczeństwa
81
Zakres Dostawy (Patrz
83
Zakres Dostawy
83
PrzegląD Urządzenia
83
PrzegląD - Elementy Obsługi
84
Wyświetlacz
85
Uruchamianie
86
Zabezpieczenie Przed DziećMI
87
Przygotowywanie Napojów
87
Przygotowywanie Napojów Kawowych
89
Przygotowywanie Z Użyciem Mleka
89
Zaparzanie Zmielonej Kawy
90
Pobieranie Gorącej Wody
90
Ustawianie Stopnia Zmielenia
91
Menu
91
Pielęgnacja I Codzienne Czyszczenie
94
Czyszczenie Spieniacza Mleka
95
Czyszczenie Jednostki Zaparzania (Rysunek G)
96
Programy Serwisowe
97
Czyszczenie Spieniacza Mleka
97
Odkamienianie
98
Czyszczenie
99
Calc'nclean
99
Wskazówki Dotyczące Oszczędzania Energii
101
Ochrona Przed Zamarzaniem
101
Przechowywanie Akcesoriów
101
Wyposażenie
101
Ekologiczna Utylizacja
102
Gwarancja
102
Dane Techniczne
102
Prostych Problemów
103
Bezpečnostní Pokyny
107
Součást Dodávky (Viz Strana 105)
109
Součást Dodávky
109
Přehled
109
Přehled - Ovládací Prvky
110
Displej
111
Uvedení Do Provozu
112
Dětská Pojistka
113
Příprava Nápojů
113
Příprava Kávových Nápojů
115
Příprava S PoužitíM Mléka
115
Příprava Nápoje Z Mleté Kávy
116
Odběr Horké Vody
116
Nastavení Stupně Mletí
117
Menu
117
Údržba A Každodenní Péče
120
ČIštění Mléčného Systému
121
ČIštění Spařovací Jednotky (Obr. G)
122
Servisní Programy
122
ČIštění Mléčného Systému
123
Odvápnění
123
ČIštění
124
Calc'nclean
124
Tipy Pro Úsporu Energie
125
Ochrana Proti Mrazu
125
Uskladnění Příslušenství
126
Příslušenství
126
Likvidace
126
Záruční Podmínky
126
Řešení Jednoduchých ProbléMů
127
Technické Údaje
129
Указания По Безопасности
131
Опасность Ожогов
132
Объем Поставки (См. Стр. 129)
133
Объем Поставки
133
Обзор
133
Обзор - Элементы Управления
134
Дисплей
135
Подготовка К Работе
136
Блокировка Для Безопасности Детей
137
Приготовление Напитков
137
Приготовление Кофейных Напитков
139
Приготовление Напитков С Молоком
139
Приготовление Напитков Из Молотого Кофе
140
Приготовление Горячей Воды
141
Настройка Степени Помола
141
Меню
142
Уход И Ежедневная Очистка
145
Очистка Молочной Системы
146
Очистка Заварочного Блока (Рис. G)
147
Сервисные Программы
148
Очистка Молочной Системы
148
Удаление Накипи
149
Очистка
150
Calc'nclean
150
Советы По Экономии
152
Электроэнергии
152
Защита От Замерзания
152
Хранение Принадлежностей
152
Принадлежности
152
Утилизация
153
Условия Гарантийного Обслуживания
153
Технические Характеристики
153
Самостоятельное Устранение Небольших Проблем
154

Siemens TE607 Série Mode D'emploi (112 pages)

Marque: Siemens | Catégorie: Cafetières | Taille: 2.82 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Table des Matières
  6
- Sicherheitshinweise
  7
- Lieferumfang
  9
- Auf einen Blick
  9
- Überblick - Bedienelemente
  10
- Display
  11
- Inbetriebnahme
  12
- Getränkezubereitung
  13
- Kindersicherung
  13
- Zubereitung von Kaffeegetränken
  15
- Zubereitung mit Milch
  15
- Zubereitung mit Gemahlenem Kaffee
  16
- Heißes Wasser Beziehen
  16
- Mahlgrad Einstellen
  17
- Menü
  17
- Pflege und Tägliche Reinigung
  20
- Milchsystem Reinigen
  21
- Brüheinheit Reinigen (Bild G)
  22
- Service-Programme
  23
- Milchsystem Reinigen
  23
- Entkalken
  24
- Reinigen
  24
- Calc'nclean
  25
- Tipps zum Energiesparen
  26
- Frostschutz
  26
- Aufbewahrung Zubehör
  27
- Zubehör
  27
- Entsorgung
  27
- Garantiebedingungen
  27
- Einfache Probleme selbst Beheben
  28
- Technische Daten
  30
English

31
- Safety Instructions
  32
  - Risk of Suffocation
    33
  - Risk of Injury
    33
  - Risk of Burns
    33
- Included in Delivery
  34
- Overview
  34
- Overview of Control Elements
  35
- Display
  36
- Initial Use
  37
- Childproof Lock
  38
- Preparing Drinks
  38
- Preparation Using Milk
  40
- Preparing Coffee Drinks
  40
- Dispensing Hot Water
  41
- Preparation Using Ground Coffee
  41
- Adjusting the Grind Setting
  42
- Menu
  42
- Care and Daily Cleaning
  45
- Cleaning the Milk System
  45
- Cleaning the Brewing Unit (Figure G)
  46
- Service Programmes
  47
- Cleaning the Milk System
  48
- Descaling
  48
- Calc'nclean
  49
- Cleaning
  49
- Frost Protection
  50
- Tips on Energy Saving
  50
- Accessories
  51
- Disposal
  51
- Guarantee
  51
- Storing Accessories
  51
- Technical Specifications
  51
- Simple Troubleshooting
  52
Français

55
- Consignes de Sécurité
  56
- Contenu de L'emballage
  58
- Vue D'ensemble
  58
- Vue D'ensemble - Éléments de Commande
  59
- Écran
  60
- Mise en Service
  61
- Préparation des Boissons
  62
- Sécurité-Enfants
  62
  - Appuyer Sur la Touche E
    62
- Préparation de Boissons au Café
  64
  - Une Simple Pression Sur C
    64
- Préparation de Boissons Lactées
  64
- Distribution D'eau Chaude
  65
- Préparation Avec du Café Moulu
  65
- Menu
  66
  - Appuyer Sur C pour Supprimer
    69
- Réglage du Degré de Mouture
  66
- Entretien et Nettoyage Quotidiens
  69
- Nettoyage du Mousseur de Lait
  70
- Nettoyage de L'unité de Percolation (Figure G)
  71
- Nettoyage du Mousseur de Lait
  72
- Programmes de Maintenance
  72
- Détartrage
  73
- Calc'nclean
  74
- Nettoyage
  74
- Conseils pour Économiser L'énergie
  75
- Protection Contre le Gel
  75
- Rangement des Accessoires
  75
- Accessoires
  76
- Données Techniques
  76
- Garantie
  76
- Mise au Rebut
  76
- Eliminer Soi-Même
  77
Italiano

80
- Avvertenze DI Sicurezza
  81
  - Pericolo DI Lesioni
    82
  - Pericolo DI Ustione
    82
- Contenuto Della Confezione
  83
- Panoramica
  83
- Prospetto Degli Elementi DI Comando
  84
- Display
  85
- Messa in Funzione
  86
- Preparazione Delle Bevande
  87
- Sicurezza Bambini
  87
- Preparazione DI Bevande a Base DI Caffè
  89
  - Toccare C Per Avviare L'eroga
    89
- Preparazione DI Bevande con Latte
  89
- Erogazione DI Acqua Calda
  90
- Preparazione con Caffè Macinato
  90
- Menu
  91
- Regolazione del Grado DI Macinatura
  91
- Pulizia E Cura Quotidiana
  94
- Pulizia del Sistema Per Il Latte
  95
- Pulizia Dell'unità DI Infusione (Figura G)
  96
- Programmi DI Servizio
  97
- Pulizia del Sistema Per Il Latte
  97
- Decalcificazione
  98
- Calc'nclean
  99
- Pulizia
  99
- Consigli Per Il Risparmio Energetico
  100
- Protezione Contro Il Gelo
  100
- Accessori
  101
- Condizioni DI Garanzia
  101
- Conservazione Degli Accessori
  101
- Smaltimento
  101
- Soluzione Dei Problemi Più Semplici
  102
- Dati Tecnici
  104

Produits Connexes

Siemens Catégories

Équipement industriel

Lave-vaisselles

Fours

Tables de cuisson Unités de contrôle

Plus Manuels Siemens

Siemens TE607 Série Manuels

Siemens TE607 Série Mode D'emploi (164 pages)

Table des Matières

Siemens TE607 Série Mode D'emploi (112 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Français

Italiano

Produits Connexes

Siemens Catégories