Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Siemens Manuels
Téléphones sans fil
Gigaset SX550
Siemens Gigaset SX550 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens Gigaset SX550. Nous avons
2
Siemens Gigaset SX550 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Guide D'installation Rapide
Siemens Gigaset SX550 Manuel D'utilisation (144 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Téléphones sans fil
| Taille: 4.96 MB
Table des Matières
Présentation du Combiné
4
Table des Matières
5
Informations Concernant la Sécurité
9
Préparer le Téléphone
10
Installer la Base
10
Raccorder la Base
11
Mettre en Service le Combiné
12
Insérer les Batteries
12
Batterie Vide
13
Fixer le Clip Ceinture
14
Combiné : Allumer / Éteindre
14
Activer/Désactiver le Verrouillage Clavier
14
Manipulation du Téléphone et Navigation Dans le Menu
15
Touches
15
Correction D'erreurs de Saisie
16
État de Repos
17
Revenir à L'état de Repos à Partir de N'importe Quel Endroit du Menu
17
Accès au Menu
17
Date / Heure / Réveil / Rdv
18
Régler la Date et L'heure
18
Réveil
18
Activer et Régler le Réveil
19
Désactiver le Réveil
19
Arrêter le Réveil
20
Fixer un Rendez-Vous
20
Désactiver un Rendez-Vous Avant L'échéance
21
Désactiver la Sonnerie Rendez-Vous ou Répondre
21
Afficher et Effacer les Rendez-Vous et les Dates Anniversaires Non Acquittés
22
Téléphoner
23
Effectuer un Appel Externe et Terminer la Communication
23
Accepter un Appel Entrant
23
Présentation du Numéro et du Nom
24
Mains-Libres
25
Activer/Désactiver le Mode Mains-Libres
25
Écoute Amplifiée (Écoute Sur la Base) : Activer/Désactiver
26
Mode Secret Microphone
26
Services de L'opérateur Réseau
27
Pour L'appel Suivant
27
Pour Tous les Appels Suivants
27
Services en Cours de Communication
28
Service Accessible Suite à un Appel
29
Utilisation des Répertoires et Autres Listes
30
Répertoires Principal et Secondaire
30
Enregistrer une Fiche Dans le Répertoire Principal
30
Enregistrer un Numéro Spécial Dans le Répertoire Secondaire
31
Numéroter à Partir des Répertoires
32
Afficher et Modifier une Fiche des Répertoires
32
Copier et Modifier une Fiche de Répertoire
33
Attribuer le Statut de VIP à une Fiche du Répertoire
33
Effacer une ou Toutes les Fiches D'un Répertoire
34
Copier le Numéro Affiché Vers le Répertoire
34
Extraire un Numéro D'appel à Partir du Répertoire
35
Copier une ou Toutes les Fiches de Répertoire entre Combinés
36
Enregistrement D'une Date Anniversaire Associée à une Fiche
37
Reconnaissance Vocale
38
Annonce du Nom Lors D'un Appel Entrant
39
Ecouter les Commandes Vocales
39
Effacer les Commandes Vocales
40
Modifier le Nom de L'utilisateur
40
Liste des Numéros bis
41
Répétition Manuelle de la Numérotation
41
Rappel Automatique du Dernier Numéro
41
Répertoire D'adresses E-Mail
42
Enregistrement D'une Nouvelle Adresse E-Mail
42
Ouvrir le Répertoire E-Mail, Lire une Adresse et la Modifier
43
Effacer la Totalité du Répertoire E-Mail
44
Affichage de L'espace Libre
44
Journal des ÉVénements (Touche F)
44
Activer/Désactiver le Clignotement de la Touche
45
Journal des Appels / des Répondeurs
45
Sélectionner le Type de Liste
46
Ouvrir le Journal des Appels/Des Répondeurs (1 à 3)
47
Rappeler L'appelant
48
Sauvegarder un Numéro du Journal Dans le Répertoire
48
Effacer le Journal des Appels
49
Effacer une Entrée du Journal des Appels/Des Répondeurs
49
SMS (Mini-Messages Texte)
50
Généralités
50
Conditions pour L'envoi et la Réception de SMS
51
Envoi et Réception de SMS
51
Entrer les Numéros D'appel D'un Centre SMS, Modification du Centre D'envoi
52
Emission de SMS et Liste des Brouillons
53
Saisie Intuitive
54
Enregistrement de SMS Avant Envoi
54
Envoyer un SMS Sans L'enregistrer
55
Envoi de SMS à une Adresse E-Mail
56
Lecture et Suppression de SMS Enregistrés Dans la Liste des Brouillons
58
Suppression de L'ensemble des Messages de la Liste des Brouillons
58
Envoi ou Modification D'un SMS de la Liste des Brouillons
59
Ajouter un Texte Prérédigé ou une Adresse E-Mail à un SMS
59
Réception de SMS et Liste des SMS Reçus
60
Ouverture depuis le Menu
61
Lecture et Suppression de SMS Enregistré Dans la Liste des SMS Reçus
61
Suppression de L'ensemble des SMS de la Liste des SMS Reçus
61
Répondre à un SMS et Redirection de SMS
62
Utilisation de Plusieurs Boîtes de Réception SMS
65
Modification du Nom, du Code PIN et de L'identifiant D'une Boîte à Lettres
67
Notification Par SMS
68
Saisir le Numéro à Notifier
68
Réglage du Mode de Notification
68
Utilisation de Nouveaux Logos et Sonneries pour le Combiné
69
Activer/Désactiver un Logo
70
SMS Avec les Autocommutateurs Privés
71
Erreurs Lors de L'envoi et de la Réception de SMS
71
Erreurs Lors de la Réception D'un SMS
72
Message D'erreur
72
Utilisation du Répondeur de la Base
73
Manipulation du Répondeur Sur la Base
73
Utilisation du Répondeur depuis le Combiné
74
Sélection du Mode Annonce
77
Comportement du Répondeur Lors de la Suppression D'annonces
79
Ecouter les Messages
79
Suppression de Messages
81
Enregistrer les Mémos
82
Autres Fonctionnalités
82
Enregistrement de Conversation
83
Utilisation du Répondeur à L'aide des Commandes Vocales
83
Enregistrer les Commandes Vocales
84
Commande Vocale : Activer/Désactiver
85
Commande à Distance (Interrogation à Distance)
85
Touche Fonction
86
Activer le Répondeur à Distance
86
Réglage du Répondeur de la Base
87
Délai D'enclenchement du Répondeur
87
Fixer la Durée de L'enregistrement et Sa Qualité
87
Filtrage D'appel Via Base/Combiné
88
Raccourci Vers le Répondeur (Touche 1)
89
Utilisation de la Messagerie Externe
90
Régler le Raccourci Clavier pour la Messagerie Externe (Touche 1)
90
Consulter les Messages de la Messagerie Externe
91
Inscrire/Retirer des Combinés
92
Inscription Automatique : Gigaset S 1 et Gigaset SX550 Dsl/Cable
92
Inscription Manuelle : Gigaset S1, Gigaset SL1 et Gigaset SX550 Dsl/Cable
92
Inscription Manuelle
93
Combinés Gigaset 1000 à 4000 et Autres Combinés Compatibles GAP
93
Retirer les Combinés
94
Recherche du Combiné (« Paging »)
94
Sélectionner la Base
94
Utiliser Plusieurs Combinés
95
Effectuer un Appel Interne et Terminer la Communication
95
Modifier le Nom D'un Combiné
95
Modifier le Numéro Interne D'un Combiné
96
Transfert de Communication Externe Vers un Autre Combiné
96
Double Appel Interne
97
Accepter/Refuser un Signal D'appel Durant une Communication Interne
97
S'introduire Dans une Communication Externe
97
Activer/Désactiver la Fonction Écoute Discrète
98
Intrusion Interne
98
Sélection Directe à L'arrivée (Appel Ciblé D'un Combiné)
98
Activer/Désactiver la Sélection Directe
99
Enregistrer L'annonce pour la Sélection Directe
99
Écouter/Effacer L'annonce pour la Sélection Directe
100
Accepter L'appel
100
Utiliser le Combiné pour la Surveillance de Pièce
100
Activer la Fonction Surveillance de Pièce et Entrer le Numéro Destinataire de L'appel
101
Modifier un Numéro de Destination Externe Préalablement Défini
102
Modifier le Numéro de Destination Interne Préalablement Défini
103
Désactivation de la Surveillance de Pièce
103
Régler le Mode Talkie-Walkie
104
Activer/Désactiver le Mode Talkie-Walkie
104
Utiliser le Combiné en Mode Talkie-Walkie pour la Surveillance de Pièce
105
Réglage du Combiné
106
Choisir la Langue D'affichage
106
Activer/Désactiver le Décroché Automatique
106
Régler le Volume D'écoute
107
Régler les Sonneries
107
Réglages de la Sonnerie pour les Appels Externes
108
Activer Éventuellement le Réglage Horaire
108
Réglages Individuels pour les Appels Internes, le Réveil et les Rendez-Vous
109
Activer/Désactiver la Sonnerie
109
Activer/Désactiver L'annulation de la Première Sonnerie
110
Activer/Désactiver les Bips D'information
111
Replacer le Combiné en Configuration Usine
112
Configuration Usine du Combiné
112
Réglages de la Base
113
Protéger le Téléphone Contre les Accès Non Autorisés
113
Attribution de Droits D'accès Par Combiné
113
Numéros D'appel D'urgence
114
Entrer ou Modifier le Numéro D'appel D'urgence
114
Afficher et Sélectionner le Numéro D'appel D'urgence
115
Modifier le Volume Sur la Base
115
Modifier la Sonnerie de la Base
116
Activer/Désactiver le Clic Clavier de la Base
116
Modifier le Nom de la Base
117
Prise en Charge du Répéteur
117
Rétablir la Configuration Usine Sur la Base
117
Configuration Usine de la Base
118
Raccorder la Base à un Autocommutateur
119
Procédure de Numérotation et Durée de Flashing (Touche [R])
119
Enregistrer le Préfixe (pour Autocommutateur)
120
Paramétrer les Pauses
120
Activer Provisoirement la Fréquence Vocale (FV)
121
Annexe
122
Entretien
122
Contact Avec les Liquides
122
Questions-Réponses
122
Service Clients (Customer Care)
124
Caractéristiques Techniques
125
Batteries Recommandées
125
Consommation Électrique
125
Caractéristiques Techniques Générales
126
Interrogation à Distance du Répondeur Enregistreur
126
Table de Caractères
127
Saisie Assistée de Texte
128
Certificat de Garantie
129
Accessoires
131
Présentation des Menus
133
Menu Principal
133
Menu des Répertoires Principal et Secondaire
136
Journal des ÉVénements/Des Répondeurs
136
Index
137
Publicité
Siemens Gigaset SX550 Guide D'installation Rapide (84 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Téléphones sans fil
| Taille: 1.06 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Kurzbedienungsanleitung
5
Sicherheitshinweise
5
Systemanforderungen
6
Netzwerk Einrichten
11
Guide D'installation Rapide
19
Marques Déposées
19
Consignes de Sécurité
19
Contenu de L'emballage
20
Configuration Requise
20
L'installation D'un Réseau Expliquée Pas à Pas
21
Création du Réseau Local
23
Mise Sous Tension
24
Configuration du Réseau
25
Redémarrer le Réseau
26
Configuration du Gigaset SX550 Dsl/Cable
27
Liaison Filaire
30
Connexion et Déconnexion Internet Manuelle
31
Remarques Concernant le Fonctionnement
31
Service Clients
32
Snabbguide
33
Tips Om Användning
45
Hurtigbruksanvisning
47
Beknopte Gebruikershandleiding
59
Veiligheidsvoorschriften
59
Verpakkingsinhoud
60
Netwerk Instellen
65
Meer Pc's Aansluiten en Configureren (Optioneel)
69
Aanwijzingen Voor Gebruik
70
Klantenservice (Customer Care)
70
Guida Rapida
71
Marchi DI Fabbrica
71
Norme DI Sicurezza
71
Contenuto Della Confezione
72
Requisiti del Sistema
72
Impostazione Della Rete
77
Publicité
Produits Connexes
Siemens Gigaset SX550i
Siemens GIGASET SX790 ISDN
Siemens GIGASET SX795 ISDN
Siemens Gigaset SX680 isdn
Siemens Gigaset SX685 isdn
Siemens SX255isdn
Siemens SX205isdn
Siemens GIGASET S450 IP
Siemens Gigaset S79H
Siemens Gigaset S670
Siemens Catégories
Équipement industriel
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Unités de contrôle
Plus Manuels Siemens
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL