Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Siemens Manuels
Chargeurs de batterie de voiture
8EM1310-2EJ04-3GA2
Siemens 8EM1310-2EJ04-3GA2 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens 8EM1310-2EJ04-3GA2. Nous avons
2
Siemens 8EM1310-2EJ04-3GA2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Service, Mode D'emploi
Siemens 8EM1310-2EJ04-3GA2 Instructions De Service (75 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Chargeurs de batterie de voiture
| Taille: 3.02 MB
Table des Matières
Mentions Légales
3
Table des Matières
4
1 Introduction
6
Objet de Cette Documentation
6
Conventions
6
Open Source Software
7
2 Instructions de Sécurité
8
Consignes Générales de Sécurité
8
Groupe Cible
9
Domaine D'application de L'appareil
9
Utilisation Conforme aux Spécifications
9
Perte de la Garantie Fabricant pour Toutes Modifications Non Autorisées Apportées à L'appareil
9
Ouverture Sans Autorisation de L'appareil
9
Nettoyage
11
Sécurité Lors de L'installation, du Montage et de la Maintenance
11
Sécurité du Travail Sur le Lieu de Mise en Œuvre
11
Risque D'accident en cas D'aire de Travail Réduite
11
Alimentation Électrique
12
Risque D'écrasement
12
Sécurité Lors de L'installation Électrique
12
Risque D'électrocution
13
Détériorations des Prises et des Câbles de Recharge
13
Eau de Condensation
13
Respectez les 5 Règles de Sécurité pour Interventions Électrotechniques
14
Sécuriser une Installation Électrique Avant de Commencer les Travaux
14
Préparer la Remise Sous Tension, les Travaux Terminés
14
Remise Sous Tension de L'installation Électrique
14
Sécurité Lors de L'utilisation
15
Risques Dus à L'énergie Électrique
15
Câble de Recharge et Prise
15
Remarques Concernant la Sécurité
16
Mot de Passe
16
Symboles de Sécurité
17
Symboles pour Versicharge
17
3 Description
18
Domaine D'application
18
Domaines D'application
18
Caractéristiques et Propriétés
18
Construction de la Station de Recharge
19
Structure de L'interface Utilisateur
20
Étendue de la Livraison
21
Compteur
22
Voir Aussi
22
Identification de L'appareil
22
Plaque Signalétique
22
4 Montage et Raccordement
24
Consignes de Sécurité pour le Montage
24
Généralités
24
4.2 Préparer le Montage
25
Outils Requis
25
Séquence de Montage
26
Mesures Spécifiques de Sécurité
26
Préparation du Montage
27
Monter la Fixation Murale
28
Exigences Relatives au Raccordement Électrique
29
Position de Câblage
30
Raccordement du Câble D'alimentation
31
Marche à Suivre
31
Limiter le Courant de Charge
33
Raccorder le Câble de Communication
35
Raccordement des Câbles de Communication
35
Connecteurs et Commutateurs DIP
36
Pour Plus D'informations
36
Fermer L'unité de Recharge
37
Mise Sous Tension et Vérification
38
Procédure pour la Mise Sous Tension et le Test de L'unité de Recharge
38
Tâches Finales
38
5 Mise en Service
39
Mise en Service Avec un PC ou un Appareil Mobile
39
Préparer la Mise en Service
39
Mise en Service Avec L'appli Versicharge
39
Remarques Sur la Configuration de la Liaison de Communication
41
Connexion Wifi
41
Carte SIM
42
Condition Préalable
42
Configurer la Connexion Mobile
43
Vue D'ensemble Modbus, RS485 et Ethernet
44
Caractéristiques
44
Utilisation du Protocole Modbus RTU
44
Configuration de la Communication
45
Gérer et Utiliser la RFID
45
Débloquer/Verrouiller des Cartes RFID
47
Activation/Verrouillage Avec une Carte Administrateur
47
6 Utilisation
48
Signalisations D'état
48
Opération de Recharge
51
Consignes de Sécurité à Respecter Lors de la Recharge
51
Procédure de Principe
52
Versions Différentes
52
Démarrer la Recharge
53
7 Défauts
55
Dépannage
55
Réinitialisation aux Réglages Usine
55
Messages D'erreur
56
8 Service et Maintenance
60
Entreposage et Transport
60
Nettoyage et Entretien
60
Mesures de Sécurité
60
Consignes de Nettoyage
61
Maintenance
62
Expertise
63
Mises à Jour Logicielles
63
9 Service & Support
64
Siemens Industry Support
64
10 Recyclage
65
Recyclage et Mise au Rebut
65
Élimination de L'emballage
65
Mise au Rebut de la Station de Recharge
65
11 Caractéristiques Techniques
66
Caractéristiques de Performance et Options
66
Temps de Charge Complète
67
Annexe
68
Modèles Disponibles
68
Vue D'ensemble des Modèles
68
Accessoires
69
Protection des Personnes et des Lignes
69
A.3 Plan D'installation et de Maintenance
70
Liste de Contrôle Versicharge
71
Installation/Montage
71
A.4 Vue D'ensemble des Cotes de L'unité de Recharge Versicharge
72
A.5 Documents Qualité
73
Liste des Abréviations
74
B.1 Abréviations
74
Index
75
Publicité
Siemens 8EM1310-2EJ04-3GA2 Mode D'emploi (35 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Chargeurs de batterie
| Taille: 3.52 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Einleitung / Introduction
3
Sicherheits-Hinweise / Safety Notes
4
Security-Hinweise / Security Information
7
Open Source Software / Open Source Software
8
Notwendige Werkzeuge / Necessary Tools
9
Lieferumfang / Scope of Delivery
9
Montage / Assembly
10
Elektrischer Anschluss / Electrical Connection
11
German
12
Verdrahtungsstellung / Wiring Position
12
Schutzhaube Abnehmen / Remove Protective Cover
12
Zuleitung Anschließen / Connect Power Supply Cable
14
Kabelverschraubung Anziehen / Tighten Cable Gland
15
Ladestrom Begrenzen (Optional) / Limit Charging Current (Optional)
16
Mobilfunkverbindung Konfigurieren / Configure Cellular Connection
17
Schnittstellen Ethernet und RS485 / Ethernet and RS485 Interfaces
18
Ladeeinheit Schließen / Close Charging Unit
20
Inbetriebnahme / Commissioning
22
Vorbereiten der Inbetriebnahme / Prepare for Commissioning
22
Gerät Einschalten und in Betrieb Nehmen / Turn on Device and Commissioning
24
HMI-Interface / HMI Interface
25
Anzeige- und Bedienelemente / Display and Operator Control Elements
25
Fehleranzeige / Error Display
27
RFID-Reader / RFID Reader
28
RFID-Karten Freischalten/Sperren / Enable/Lock RFID Cards
29
Fahrzeug Laden / Charge Vehicle
30
Wartung / Maintenance
32
Allgemeine Externe Wartung / General Exterior Maintenance
32
Allgemeine Externe Überprüfungen / General External Checks
32
Technische Daten / Technical Data
33
Caractéristiques Techniques
33
Specifiche Tecniche
33
Personen- und Leitungsschutz / Personal and Line Protection
35
Publicité
Produits Connexes
Siemens 8EM1310-2EH04-0GA0
Siemens 8EM1310-2EH04-3GA2
Siemens 8EM1310-2EH04-3GA1
Siemens 8EM1310-2EJ04-0GA0
Siemens 8EM1310-2EJ04-3GA1
Siemens 8EM1310-3EH04-0GA0
Siemens 8EM1310-3EH04-3GA2
Siemens 8EM1310-3EH04-3GA1
Siemens 8EM1310-3EJ04-0GA0
Siemens 8EM1310-3EJ04-3GA2
Siemens Catégories
Équipement industriel
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Unités de contrôle
Plus Manuels Siemens
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL