Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sennheiser Communications Manuels
Casques stéréo
MM 100
Sennheiser Communications MM 100 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sennheiser Communications MM 100. Nous avons
1
Sennheiser Communications MM 100 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi
Sennheiser Communications MM 100 Notice D'emploi (120 pages)
Casque-micro stéréo Bluetooth
Marque:
Sennheiser Communications
| Catégorie:
Casques stéréo
| Taille: 1.7 MB
Table des Matières
English
7
Charging the Headset
3
Switching the Headset On/Off
3
Table des Matières
7
Important Safety Information
7
Delivery Includes
9
Features of the MM 100
9
Bluetooth
9
Operating Elements
10
Overview of Pictograms
10
Overview of Buttons
11
LED Indications
12
Putting the MM 100 into Operation
13
Charging the Headset Battery
13
Switching the Headset on
14
Establishing Bluetooth Connections
14
Switching the Headset off
15
Pairing the Headset
15
Using the MM 100
16
Wearing the Headset
16
Listening to Music
16
Calling
17
Muting/Unmuting the Headset's Microphone
19
Changing the Volume
19
If You Are out of the Transmission Range
19
Cleaning and Maintaining the MM 100
20
Accessories
20
Specifications
21
Manufacturer Declarations
22
Warranty Regulations
22
Batteries or Rechargeable Batteries
22
Deutsch
23
Wichtige Sicherheitsanweisungen
23
Lieferumfang
25
Merkmale des MM 100
25
Bedienelemente
26
Übersicht über die Piktogramme
26
Übersicht über die Tasten
27
LED-Anzeigen
28
MM 100 in Betrieb Nehmen
29
Den Akku IM Headset Laden
29
Das Headset Einschalten
30
Bluetooth-Verbindungen Herstellen
30
Das Headset Ausschalten
31
Das Headset Paaren
31
MM 100 Bedienen
32
Das Headset Tragen
32
Mit dem MM 100 Musik Hören
33
Mit dem MM 100 Telefonieren
33
Das Headset-Mikrofon Stummschalten/Stummschaltung Aufheben
35
Die Lautstärke Ändern
35
Wenn Sie die Bluetooth-Reichweite Verlassen
35
MM 100 Reinigen und Pflegen
36
Technische Daten
37
Bluetooth
37
Zubehör
37
Herstellererklärungen
38
Français
39
Consignes de Sécurité Importantes
39
Pendant le Fonctionnement
40
Utilisation Conforme aux Directives
40
Consignes de Sécurité Sur les Batteries Lithium-Polymère
40
Contenu
41
Points Forts du MM 100
41
Commandes
42
Vue D'ensemble des Pictogrammes
42
Vue D'ensemble des Touches
43
Indications LED
44
Mise en Service du MM 100
45
Charger la Batterie Intégrée du Casque-Micro
45
Allumer le Casque-Micro
46
Etablir des Connexions Bluetooth
46
Eteindre le Casque-Micro
47
Appairer le Casque-Micro
47
Appairage Avec un Téléphone Mobile
47
Utilisation du MM 100
49
Mettre le Casque-Micro
49
Ecouter de la Musique
49
Téléphoner
49
Terminer un Appel
50
Couper/Réactiver le Microphone du Casque-Micro
51
Régler le Volume
51
Nettoyage et Entretien du MM 100
52
Si Vous Sortez de la Portée Bluetooth
52
Nettoyer le Casque-Micro
52
Stocker le Casque-Micro
52
Accessoires
53
Accessoire/Pièce de Rechange
53
Caractéristiques Techniques
53
Déclarations du Fabricant
54
Italiano
55
Indicazioni DI Sicurezza Importanti
55
Durante Il Funzionamento
56
Uso Conforme
56
Caratteristiche DI MM 100
57
Dotazione
57
Elementi DI Comando
58
Panoramica Dei Simboli
58
Panoramica Dei Pulsanti
59
Indicatori LED
60
Caricamento Della Batteria Dell'headset
61
Accensione Dell'headset
62
Creazione DI Connessioni Bluetooth
62
Spegnimento Dell'headset
63
Abbinamento Dell'headset
63
Come Indossare L'headset
64
Ascolto Della Musica
65
Effettuare una Chiamata
65
Rifiuto DI una Chiamata
65
Silenziamento E Disattivazione del Silenziamento del Microfono Dell'headset
67
Regolazione del Volume
67
Superamento Della Portata DI Trasmissione
68
Pulizia E Manutenzione DI MM 100
68
Accessori
69
Specifiche
69
Dichiarazioni del Costruttore
70
Español
71
Información de Seguridad Importante
71
Durante el Funcionamiento
72
Uso Previsto
72
Características del MM 100
73
Volumen de Suministro
73
Descripción General de Los Pictogramas
74
Elementos de Manejo
74
Descripción General de Los Botones
75
Indicaciones LED
76
Puesta en Marcha del MM 100
77
Cargar la Batería del Headset
77
Encender el Headset
78
Establecer Conexiones Bluetooth
78
Apagar el Headset
79
Sincronizar el Headset
79
Usar el MM 100
81
Llevar Puesto el Headset
81
Escuchar Música
81
Llamadas
81
Rechazar una Llamada
82
Finalizar una Llamada
82
Realizar una Llamada
82
Silenciar/Activar el Micrófono del Headset
83
Cambiar el Volumen
83
En Caso de Encontrarse Fuera del Rango de Transmisión
84
Limpieza y Mantenimiento del MM 100
84
Sustitución de las Almohadillas
85
Accesorios
85
Especificaciones
85
Declaraciones del Fabricante
86
Dutch
87
Belangrijke Veiligheidsinformatie
87
Eigenschappen Van de MM 100
89
Wordt Geleverd Met
89
Bedieningselementen
90
Overzicht Van de Pictogrammen
90
Overzicht Van de Toetsen
91
LED-Indicaties
92
De MM 100 in Werking Stellen
93
De Accu Van de Headset Opladen
93
De Headset Inschakelen
94
De Bluetooth-Verbindingen Opzetten
94
De Headset Uitschakelen
95
De Headset Koppelen
95
De MM 100 Gebruiken
97
De Headset Dragen
97
Naar Muziek Luisteren
97
Bellen
97
Een Gesprek Beëindigen
98
Het Geluid Van de Headsetmicrofoon Onderdrukken/Inschakelen (Muting/Unmuting)
99
Het Volume Veranderen
100
Indien U Buiten Het Verbindingsbereik Bent
100
De MM 100 Schoonmaken en Onderhouden
100
Specificaties
101
Toebehoren
101
Verklaringen Van de Fabrikant
102
Informações de Segurança Importantes
103
Durante O Funcionamento
104
Utilização Prevista
104
Volume de Fornecimento
105
Bluetooth
105
Elementos de Operação
106
Vista Geral Dos Botões
107
Indicadores LED
108
Modo Inactivo
110
Ouvir Música
113
Rejeitar Uma Chamada
114
Terminar Uma Chamada
114
Efectuar Uma Chamada
114
Transferir Uma Chamada
115
Substituir as Almofadas
117
Especificações
117
Declarações Do Fabricante
118
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sennheiser Communications BW 900
Sennheiser Communications DW Office
Sennheiser Communications DW Pro1
Sennheiser Communications DW Pro2
Sennheiser Communications VMX 100
Sennheiser Communications VMX 100 3in1
Sennheiser Communications Catégories
Casques stéréo
Accessoires de téléphone
Interfaces USB
Plus Manuels Sennheiser Communications
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL