Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Samsung Manuels
Caméscopes
VP-M2050SB
Samsung VP-M2050SB Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Samsung VP-M2050SB. Nous avons
1
Samsung VP-M2050SB manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions
Samsung VP-M2050SB Manuel D'instructions (137 pages)
Caméscope numérique
Marque:
Samsung
| Catégorie:
Caméscopes
| Taille: 6.82 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Avertissements et Consignes de Sécurité
8
Consignes Relatives aux Soins à Apporter au CAM
8
Avvertenze E Norme DI Sicurezza
8
Precauzioni Sull'uso Della Videocamera
8
Avertissements Relatifs aux Droits D'auteur
9
Avertissements Relatifs à la Formation de Condensation
9
Avertissements Relatifs au CAM
9
Avvertenze Riguardanti Il COPYRIGHT
9
Avvertenze Riguardanti la Formazione DI Condensa
9
Avvertenze Riguardanti la Videocamera
9
Avertissements Relatifs à la Batterie
10
Avertissement Relatif aux Marques Déposées
10
Avvertenze Riguardanti le Batterie
10
Avvertenze Riguardanti I Marchi
10
Avertissement Relatif à L'objectif
11
Avertissements Relatifs à L'écran LCD
11
Consignes Relatives aux Réparations
11
Consignes Relatives aux Pièces de Rechange
11
Avvertenze Riguardanti L'obbiettivo
11
Avvertenze Riguardanti Il Display LCD
11
Avvertenze Riguardanti la Manutenzione
11
Avvertenze Riguardanti la Sostituzione DI Parti
11
Familiarisez-Vous Avec Votre CAM
12
Fonctions
12
Informazioni Generali Sulla Videocamera
12
Funzioni
12
Accessoires Fournis Avec le CAM
13
Accessori Forniti Con la Videocamera
13
Nom des Pièces
14
Vue Arrière Gauche
14
Nomenclatura Delle Parti
14
Vista Posteriore E Sinistra
14
Vue de Droite et Vue de Dessous
15
Vista Posteriore E Destra
15
Ecran LCD
16
Affichage à L'écran en Modes Video Record (Enreg. VIDéo)/Video Play (Lect VIDéo)
16
Display LCD
16
OSD (Display Su Schermo In Video Record Mode (Mod. Registr. Video)/Video Play Mode (Mod. Ripr. Video))
16
Affichage à L'écran en Modes Photo Capture (Prise Photo)/Photo View (Aff. Photo)
17
OSD (Display Su Schermo In Photo Capture Mode (Mod. Cattura Foto)/Photo View Mode (Mod. Visual. Foto))
17
Affichage à L'écran en Modes MP3 Play (Lect Mp3)/Voice Record(Enreg. Voix)/Voice Play (Lect Voix)
18
OSD (Display Su Schermo In MP3 Play Mode (Mod. Ripr Mp3)/Voice Record Mode (Mod. Registr. Voce)/Voice Play Mode (Mod. Ripr. Voce))
18
Comment Utiliser la Batterie
19
Insertion/Ejection de la Batterie
19
Uso Del Gruppo Batterie
19
Installazione/Estrazione Del Gruppo Batterie
19
Entretien de la Batterie
20
Manutenzione Del Gruppo Batterie
20
Charge de la Batterie
23
Fonction de Réinitialisation du Matériel
23
Caricamento Del Gruppo Batterie
23
Uso Della Funzione Hardware Reset (Reimp Hardware)
23
Premiers Pas
24
Couleur de la Diode
24
Utilisation de L'écran LCD
24
Guida Introduttiva
24
Il Colore Del LED
24
Uso Del Display LCD
24
Préparation du CAM
25
Prima DI Utilizzare la Videocamera
25
Utilisation des Touches de Fonction
26
Uso Del Tasto Funzione
26
Utilisation du Bouton DISPLAY
27
Uso Del Tasto DISPLAY
27
Réglage de L'écran LCD
28
Regolazione Del Display LCD
28
Arborescence des Dossiers et des Fichiers
29
Struttura Delle Cartelle E Dei File
29
Durée et Capacité D'enregistrement
30
Tempo E Capacità DI Registrazione
30
Choix du Type de Mémoire
32
Selezione Del Tipo DI Memoria
32
Utilisation D'une Carte Mémoire (Accessoire en Option)
33
Uso DI Una Scheda DI Memoria (Accessorio Opzionale)
33
Sélection des Modes et Menus
34
Selezione DI Modalità E Menu
34
Video Mode (Mode VIDéo)
35
Video Mode (Mod. Video)
35
Enregistrement
36
Registrazione
36
Zoom Avant et Arrière
37
Zoom Avanti E Indietro
37
Lecture
38
Lecture Sur L'écran LCD
38
Riproduzione
38
Riproduzione Sul Display LCD
38
Choix des Options Liées aux Fichiers
40
Suppression de Fichiers VIDéo
40
Selezione Delle Opzioni Dei File
40
Eliminazione DI File Video
40
Verrouillage de Fichiers VIDéo
41
Protezione DI File Video
41
Copie de Fichiers VIDéo
42
Copia DI File Video
42
Réglage de la Sélection Multiple
43
Impostazione Della Multi Selezione
43
Réglage de L'option PB (Lecture)
44
Impostazione PB Option (Opz PB)
44
Réglage des Diverses Fonctions
45
Réglage de la Taille des Fichiers VIDéo
45
Impostazione DI Varie Funzioni
45
Impostazione Delle Dimensioni Dei File Video
45
Réglage de la Qualité des Fichiers VIDéo
46
Impostazione Della Qualità Dei File Video
46
Réglage du Mode D'enregistrement des Fichiers VIDéo
47
Impostazione Video File Record Mode (Mod. Registraz. File Video)
47
Réglage de L'entrée/La Sortie Externe
48
Impostazione Ingresso/Uscita Esterni
48
Réglage de la Mise au Point
49
Impostazione Del Fuoco
49
Réglage de la Fonction SEI (Stabilisateur Électronique D'image)
50
Impostazione Dell'eis (Stabil. Immagine Elettronico)
50
Réglage de la Balance des Blancs
51
Impostazione Del Bilanciamento Del Bianco
51
Réglage du Programme AE (Exposition Automatique Programmable)
52
Impostazione Dell'ae Program (Esposizione Automatica Programmata)
52
Réglage de la Fonction CCJ (Compensation de Contre-Jour)
53
Impostazione Della BLC (Compensazione Controluce)
53
Réglage des Effets Spéciaux
54
Impostazione Dell'effetto
54
Réglage du Zoom Numérique
55
Impostazione Dello Zoom Digitale
55
Réglage du Contrôle Automatique du Rétro-Éclairage
56
Impostazione Del Controllo Automatico Retroilluminazione
56
Photo Mode (Mode Photo)
57
Photo Mode (Mod. Foto)
57
Prise
58
Prise D'images
58
Cattura
58
Ripresa Delle Immagini
58
Zoom Avant et Arrière
59
Zoom Avanti E Indietro
59
Affichage
60
Affichage des Fichiers Photo Sur L'écran LCD
60
Riproduzione
60
Riproduzione DI File DI Immagine Sul Display LCD
60
Choix des Options Liées aux Fichiers
61
Suppression de Fichiers Photo
61
Selezione Delle Opzioni Dei File
61
Eliminazione DI File DI Immagine
61
Verrouillage de Fichiers Photo
62
Protezione DI File DI Immagine
62
Copie de Fichiers Photo
63
Copia DI File DI Immagine
63
Réglage de la Fonction DPOF (Protocole de Commande D'impression Numérique)
64
Impostazione Della Funzione DPOF (Digital Print Order Format)
64
Réglage de la Sélection Multiple
65
Impostazione Della Multi Selezione
65
Réglage des Diverses Fonctions
66
Réglage de la Taille des Fichiers Photo
66
Impostazione DI Varie Funzioni
66
Impostazione Delle Dimensioni Dei File DI Immagine
66
Réglage du Flash
67
Impostazione Del Flash
67
Réglage de la Mise au Point
68
Impostazione Del Fuoco
68
Réglage de la Balance des Blancs
69
Impostazione Del Bilanciamento Del Bianco
69
Réglage de la Fonction CCJ (Compensation de Contre-Jour)
70
Impostazione Della BLC (Compensazione Controluce)
70
Réglage du Contrôle Automatique du Rétro-Éclairage
71
Impostazione Del Controllo Automatico Retroilluminazione
71
MP3 Mode (Mode Mp3)/Voice Recorder Mode
72
MP3 Mode (Mod. Mp3)/Voice Recorder Mode
72
MP3 Mode (Mode MP3)
73
Enregistrement de Musique Sur le CAM
73
Copie de Fichiers Musicaux Vers le CAM
73
MP3 Mode (Mod. MP3)
73
Memorizzazione DI Brani Musicali Sulla Videocamera
73
Copia DI File Musicali Sulla Videocamera
73
MP3 Mode (Mode MP3) Enregistrement de Musique Sur le CAM
73
Lecture
74
Lecture de Fichiers Musicaux
74
Riproduzione
74
Riproduzione DI File Musicali
74
Choix des Options Liées aux Fichiers
75
Réglage de la Lecture Répétée
75
Selezione Delle Opzioni Dei File
75
Impostazione Della Ripetizione Della Riproduzione
75
Suppression de Fichiers Musicaux
76
Eliminazione DI File Musicali
76
Verrouillage de Fichiers Musicaux
77
Protezione DI File Musicali
77
Copie de Fichiers Musicaux
78
Copia DI File Musicali
78
Réglage de la Lecture Aléatoire
79
Impostazione Della Riproduzione Casuale
79
Voice Recorder Mode (Mode Enreg. Voix)
80
Enregistrement
80
Enregistrement de Voix
80
Voice Recorder Mode (Mod. Registrat. Vocale)
80
Registrazione
80
Registrazione Vocale
80
Lecture
81
Lecture de Fichiers Vocaux
81
Riproduzione
81
Riproduzione DI File Vocali
81
Choix des Options Liées aux Fichiers
82
Suppression de Fichiers Vocaux
82
Eliminazione DI File Vocali
82
Verrouillage de Fichiers Vocaux
83
Protezione DI File Vocali
83
Copie de Fichiers Vocaux
84
Copia DI File Vocali
84
Utilisation de L'explorateur
85
Suppression de Fichiers ou de Dossiers
85
File Browser (Scorri File)
85
Eliminazione Dei File O Delle Cartelle
85
Verrouillage de Fichiers
86
Protezione Dei File
86
Copie de Fichiers ou de Dossiers
87
Copia DI File O Cartelle
87
Affichage D'informations Sur les Fichiers
88
Visualizzazione Delle Informazioni Dei File
88
Réglage du CAM
89
Impostazione Della Videocamera
89
Réglage de L'écran LCD
90
Réglage de la Luminosité de L'écran LCD
90
Regolazione Del Display LCD
90
Regolazione Della Luminosità Del Display LCD
90
Réglage de la Couleur de L'écran LCD
91
Regolazione Del Colore Del Display LCD
91
Réglage de la Date et de L'heure
92
Réglage de L'heure
92
Regolazione Della Data/Ora
92
Impostazione Dell'ora
92
Réglage de la Date
93
Impostazione Della Data
93
Réglage du Format de la Date
94
Impostazione Del Formato Della Data
94
Réglage du Format de L'heure
95
Impostazione Del Formato Dell'ora
95
Réglage du Système
96
Réglage de L'extinction Automatique
96
Impostazione Del Sistema
96
Impostazione Dello Spegnimento Automatico
96
Réglage de la Fonction Démonstration
97
Impostazione Della Funzione DI Dimostrazione
97
Réglage du Mode Start-Up (Démarrage)
98
Impostazione Della Modalità DI Accensione
98
Réglage de la Fonction N° de Fichier
99
Impostazione Della Funzione N. File
99
Réglage du Signal Sonore
100
Impostazione Del Suono Bip
100
Affichage des Informations Sur la Version
101
Visualizzazione Delle Informazioni Sulla Versione
101
Réglage de la Mémoire
102
Choix du Type de Stockage
102
Impostazione Della Memoria
102
Selezione Del Tipo DI Memoria
102
Formatage de la Mémoire
103
Formattazione Della Memoria
103
Affichage de L'espace Mémoire
104
Visualizzazione Dello Spazio Della Memoria
104
Réglage de la Langue
105
Choix de la Langue
105
Impostazione Della Lingua
105
Selezione Della Lingua
105
Utilisation du Mode USB
106
Transfert de Fichiers Vers un Ordinateur
106
Uso DI USB Mode (Mod. USB)
106
Trasferimento DI File Ad un Computer
106
Connexion USB à un Ordinateur
107
Configuration Système
107
Connessione Ad un Computer Attraverso Porta USB
107
Ambiente DI Sistema
107
Utilisation de la Web Cam
108
Uso DI Una PC Cam
108
Raccordement du CAM à une Imprimante
109
Collegamento Della Videocamera A Una Stampante
109
Divers
110
Informazioni Varie
110
Raccordement du CAM à un Téléviseur
111
Collegamento Della Videocamera Ad Altri Dispositivi
111
Collegamento Della Videocamera Alla TV
111
Raccordement du CAM à un Magnétoscope
112
Collegamento Della Videocamera A un Videoregistratore
112
Copie de Fichiers VIDéo Sur une Cassette VHS
113
Copia DI File Video Su Una Videocassetta
113
Enregistrement de Données Décodées à Partir D'autres Appareils Numériques
114
Registrazione DI Contenuti Decodificati Da Altri Dispositivi Digitali
114
Raccordement du CAM à un Ordinateur à L'aide du Câble USB
115
Collegamento Della Videocamera A un PC Utilizzando Il Cavo USB
115
Installation de Programmes
116
Installation de DV Media Pro 1.0
116
Installazione Dei Programmi
116
Installazione DI DV Media Pro 1.0
116
Interface USB pour le Transfert de Données
117
Interfaccia USB Per Trasferimento Dati
117
Impression de Photos
119
Impression Pictbridge
119
Stampa Delle Fotografie
119
Stampa Con la Funzione Pictbridge
119
Impression de Photos à Partir de Fichiers DPOF
120
Stampa Delle Fotografie Con File DPOF
120
Après Utilisation du CAM
121
Dopo Aver Utilizzato la Videocamera
121
Nettoyage du Boîtier
122
Utilisation de la Batterie Interne Rechargeable
122
Pulizia Della Parte Esterna
122
Uso Della Batteria Ricaricabile Integrata
122
A Propos de la Batterie
123
Informazioni Sulla Batteria
123
Utilisation du CAM à L'étranger
124
Uso Della Videocamera All'estero
124
Dépannage
125
Affichage de L'autodiagnostic
125
Risoluzione Dei Problemi
125
Display DI Autodiagnosi
125
Utilisation du Menu
127
Uso Del Menu
127
Spécifications
129
Specifiche
129
Index
131
Indice Analitico
131
Pour la France Uniquement
133
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Samsung VP-M2050S
Samsung VP-M2100S
Samsung VP-M2100SB
Samsung VP-M2200S
Samsung VP-M2200SB
Samsung VP-M52
Samsung VP-M53
Samsung VP-MM11S
Samsung VP-MM12SBL
Samsung VP-MX20C
Samsung Catégories
Téléphones portables
Réfrigérateurs
Téléviseurs
Moniteurs
Four à micro-ondes
Plus Manuels Samsung
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL