Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Samsung Manuels
TV LCD
LE40B620R3WXXC
Samsung LE40B620R3WXXC Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Samsung LE40B620R3WXXC. Nous avons
1
Samsung LE40B620R3WXXC manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Samsung LE40B620R3WXXC Manuel D'utilisation (458 pages)
Marque:
Samsung
| Catégorie:
TV LCD
| Taille: 48.13 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Setting up Your Tv
4
Viewing the Control Panel
4
Accessories
5
Viewing the Connection Panel
6
Viewing the Remote Control
8
Installing Batteries in the Remote Control
9
Viewing the Menus
9
Placing Your Television in Standby Mode
10
Plug & Play Feature (Depending on the Model)
10
Viewing the Display
11
Channel
11
Channel Menu
11
Managing Channels
14
Picture
16
Configuring the Picture Menu
16
Using Your TV as a Computer (PC) Display
20
Setting up the TV with Your PC
21
Sound
22
Configuring the Sound Menu
22
Selecting the Sound Mode
23
Setup
24
Configuring the Setup Menu
24
Setting the Time
26
Input / Support
28
Input Menu
28
Support Menu
28
Media Play (Usb)
30
Connecting a USB Device
30
Media Play Function
31
Photo List Option Menu
32
Viewing a Photo or Slide Show
33
Slide Show Option Menu
34
Music List Option Menu
35
Playing Music
36
Music Play Option Menu
37
Using the Setup Menu
37
Anynet
38
Connecting Anynet + Devices
38
Setting up Anynet
39
Switching between Anynet + Devices
39
Recording
40
Listening through a Receiver (Home Theatre)
40
Troubleshooting for Anynet
41
Recommendations
42
Teletext Feature
42
Installing the Stand
43
Disconnecting the Stand
44
Installing the Wall Mount Kit
44
Assembling the Cables
44
Anti-Theft Kensington Lock
44
Securing the Installation Space
45
Securing the TV to the Wall
45
Troubleshooting
46
Specifications
49
Gnu General Public License
50
End of Terms and Conditions
55
GNU Lesser General Public License (LGPL)
56
End of Terms and Conditions
61
License Issues
62
Français
65
INSTALLATION du Téléviseur
66
Présentation du Panneau de Commande
66
Accessoires
67
Présentation du Panneau de Branchement
68
Présentation de la Télécommande
70
Insertion des Piles Dans la Télécommande
71
Affichage des Menus
71
Mise en Mode Veille de Votre Téléviseur
72
Fonction Plug & Play (en Fonction du Modèle)
72
Visualisation de L'affichage
73
Canal
73
Menu Canal
73
Gestion des Chaînes
76
Image
78
Configuration du Menu Image
78
Utilisation de Votre Téléviseur comme Écran D'ordinateur (PC)
82
Configuration du Téléviseur Avec le PC
83
Son
84
Configuration du Menu Son
84
Sélection du Mode Son
85
Configuration
86
Configuration du Menu Setup
86
Réglage de L'heure
88
Entrée / ASSISTANCE
90
Menu Entrée
90
Menu Assistance
90
Media Play (Usb)
92
Connexion D'un Périphérique USB
92
Fonction Media Play
93
Menu D'options de la Liste des Photos
94
Visualisation D'une Photo ou D'un Diaporama
95
Menu D'options du Diaporama
96
Menu D'options de la Liste Musicale
97
Lecture de Musique
98
Menu D'options de Lecture de Musique
99
Utilisation du Menu Setup
99
Anynet
100
Connexion de Périphériques Anynet
100
Configuration D'anynet
101
Commutation entre Périphériques Anynet
101
Enregistrement
102
Écoute Via un Récepteur (Home Cinéma)
102
Dépannage D'anynet
103
Recommendations
104
Fonction Télétexte
104
Montage du Socle
105
Branchement du Socle
106
Installation du Kit de Montage Mural
106
Assemblage des Câbles
106
Verrou Antivol Kensington
106
Sécurisation de L'emplacement D'installation
107
Fixation du Téléviseur au Mur
107
Dépannage
108
Caractéristiques
111
Deutsch
113
EINRICHTEN IHRES Fernsehgeräts
114
Bedienfeld
114
Zubehör
115
Anschlussfeld
116
Fernbedienung
118
Batterien in die Fernbedienung Einsetzen
119
Anzeigen von Menüs
119
Fernsehgerät in den Standby-Modus Schalten
120
Plug & Play-Funktion (Je nach Modell)
120
Anzeigen des Bildschirmmenüs
121
Kanal
121
Kanalmenü
121
Verwalten von Kanälen
124
Bild
126
Konfigurieren des Bildmenüs
126
Verwenden Ihres Computers als Computerbildschirm (PC)
130
Fernsehgerät Mithilfe des Pcs Einstellen
131
Sound
132
Konfigurieren des Tonmenüs
132
Tonmodus Wählen
133
Einstellungen
134
Konfigurieren der Menüeinstellungen
134
Einstellen der Uhrzeit
136
G
138
Signalquellen / Unterstützung
138
Menü Eingang
138
Menü Unterstützung
138
Medienwiedergabe (Usb & Dlna)
140
Anschließen eines USB-Geräts
140
Media Play Funktion
141
Menü der Optionen für Fotolisten
142
Anzeigen eines Fotos oder einer Diashow
143
Menü der Optionen für Diashows
144
Menü der Optionen für Fotolisten
145
Wiedergeben von Musik
146
Menü der Optionen für die Musikwiedergabe
147
Verwenden des Menüs Einstellungen
147
Anynet
148
Anschließen von Anynet + -Geräten
148
Einrichten von Anynet
149
Wechseln zwischen von Anynet + -Geräten
149
Aufnahme
150
Wiedergabe über einen Receiver (Heimkinosystem)
150
Fehlerbehebung für Anynet
151
Empfehlungen
152
Videotextfunktion
152
Anbringen des Standfußes
153
Lösen des Standfußes
154
Anbringen der Wandhalterung
154
Verlegen der Kabel
154
Kensington-Schloss als Diebstahlsicherung
154
Absichern des Einbaubereichs
155
Befestigen des Fernsehgeräts an der Wand
155
Fehlerbehebung
156
Technische Daten
159
Dutch
161
De Tv Klaar Maken Voor Gebruik
162
Overzicht Van Het Bedieningspaneel
162
Accesoires
163
Overzicht Van Het Aansluitpaneel
164
Overzicht Van de Afstandsbediening
166
Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
167
De Menu's Bekijken
167
De TV Op Stand-By Zetten
168
Plug & Play-Functie (Afhankelijk Van Het Model)
168
Kanaal
169
Het Scherm Bekijken
169
Het Menu Kanaal
169
Kanalen Beheren
172
Beeld
174
Het Menu Beeld Configureren
174
Uw Tv als Een Computermonitor (Pc) Gebruiken
178
De Tv Instellen Voor Uw Pc
179
Geluid
180
Het Menu Sound Configureren
180
De Geluidsmodus Selecteren
181
Instellingen
182
Het Instellingenmenu Gebruiken
182
De Tijd Instellen
184
Invoer / Ondersteuning
186
Het Menu Invoer
186
Het Menu Ondersteuning
186
Media Play (Usb)
188
Een USB-Apparaat Aansluiten
188
De Modus Media Play
189
Opties Voor de Fotolijst
190
Een Foto of Presentatie Bekijken
191
Opties Voor de Presentatie
192
Opties Voor de Muzieklijst
193
Muziek Afspelen
194
Opties Voor Het Afspelen Van Muziek
195
Het Instellingenmenu Gebruiken
195
Anynet
196
Anynet + -Apparaten Aansluiten
196
Anynet + Instellen
197
Tussen Anynet + -Apparaten Schakelen
197
Opnemen
198
Luisteren Via Een Ontvanger (Thuisbioscoop)
198
Problemen Oplossen M.b.t. Anynet
199
Aanbevelingen
200
Teletekstfunctie
200
De Voet Bevestigen
201
De Voet Verwijderen
202
De Muurbevestiging Installeren
202
De Snoeren Bij Elkaar Houden
202
Kensington-Slot Tegen Diefstal
202
Installatieruimte
203
De Tv Vastzetten Aan de Wand
203
Problemen Oplossen
204
Specificaties
207
Italiano
209
Configurazione del Televisore
210
Pannello DI Controllo
210
Accessori
211
Pannello Dei Collegamenti
212
Telecomando
214
Installazione Delle Batterie Nel Telecomando
215
Visualizzazione Dei Menu
215
Attivazione Modalità Standby
216
Funzioni Plug & Play (in Base al Modello)
216
Visualizzazione del Display
217
Canale
217
Menu Canale
217
Gestione Dei Canali
220
Immagine
222
Configurazione del Menu Picture
222
Uso del Televisore Come uno Schermo PC
226
Configurazione del Televisore con Il PC
227
Suono
228
Configurazione del Menu Audio
228
Selezione Della Modalità Audio
229
Impostazione
230
Configurazione del Menu Setup
230
Impostazione Dell'orario
232
Ingressi / Supporto
234
Menu Ingressi
234
Menu Supporto
234
Media Play (Usb)
236
Collegamento DI un Dispositivo USB
236
Funzione Media Play
237
Menu Opzione Dell'elenco Foto
238
Visualizzazione DI una Foto O DI una Proiezione DI Diapositive
239
Menu Opzioni DI Slide Show
240
Menu Opzione Dell'elenco Musica
241
Riproduzione DI un File Musicale
242
Menu Opzione Della Riproduzione DI File Musicali
243
Utilizzo del Menu Impostazione
243
Anynet
244
Collegamento Dei Dispositivi Anynet
244
Configurazione DI Anynet
245
Passaggio Tra Dispositivi Anynet
245
Registrazione
246
Ascolto Tramite Il Ricevitore (Home Theater)
246
Risoluzione Dei Problemi con Anynet
247
Raccomandazioni
248
Funzione Teletext
248
Installazione del Piedistallo
249
Smontare Il Piedistallo
250
Installazione del Kit DI Montaggio a Parete
250
Assemblaggio Dei Cavi
250
Blocco Antifurto Kensington
250
Messa in Sicurezza Della Posizione DI Installazione
251
Fissaggio del Televisore Alla Parete
251
Risoluzione Dei Problemi
252
Specifiche
255
Diagrammi a Blocchi
256
Español
259
Configuración del TELEVISOR
260
Aspecto General del Panel de Control
260
Accesorios
261
Aspecto General del Panel de Conexiones
262
Aspecto General del Mando a Distancia
264
Instalación de las Pilas en el Mando a Distancia
265
Visualización de Los Menús
265
Cómo Poner el Televisor en Modo de Espera
266
Función Plug & Play (Según el Modelo)
266
Visualización de la Pantalla
267
Canal
267
Menú del Canal
267
Gestión de Los Canales
270
Imagen
272
Configuración del Menú de Imagen
272
Uso del Televisor como una Pantalla de Ordenador (PC)
276
Ajuste del Televisor con el Ordenador
277
Sonido
278
Configuración del Menú de Sonido
278
Selección del Modo de Sonido
279
Configuración
280
Configuración del Menú de Configuración
280
Configuración de la Hora
282
Entrada/Ayuda
284
Menú de Entrada
284
Menú de Ayuda
284
Reproductor Multimedia (Usb)
286
Conexión de un Dispositivo USB
286
Media Play Funciones
287
Menús de Opciones de la Lista de Fotos
288
Visualización de una Foto O una Presentación
289
Menú de Opciones de la Presentación de Diapositivas
290
Menú de Opciones de la Lista de Música
291
Reproducción de Música
292
Menú de Opciones de la Reproducción de Música
293
Uso del Menú de Configuración
293
Acerca de Anynet
294
Conexión de Dispositivos Anynet
294
Configuración de Anynet
295
Conexión entre Dispositivos Anynet
295
Grabación
296
Escucha a Través de un Receptor (Sistema Home Cinema)
296
Solución de Problemas de Anynet
297
Recomendaciones
298
Función de Teletexto
298
Instalación del Soporte
299
Desconexión del Soporte
300
Instalación del Equipo de Montaje en la Pared
300
Montaje de Los Cables
300
Bloqueo Antirrobo Kensington
300
Seguridad en el Espacio de Instalación
301
Fijación del Televisor a la Pared
301
Solución de Problemas
302
Especificaciones
305
Português
307
Configurar O Televisor
308
Apresentação Do Painel de Controlo
308
Acessórios
309
Apresentação Do Painel de Ligação
310
Apresentação Do Telecomando
312
Colocar Pilhas no Telecomando
313
Aceder Aos Menus
313
Definir O Televisor para Modo de Espera
314
Função Plug & Play (Dependendo Do Modelo)
314
Visualização no Ecrã
315
Canal
315
Menu Canal
315
Gerir Canais
318
Imagem
320
Configurar O Menu Imagem
320
Utilizar O Televisor como Monitor de Computador (PC)
324
Configurar O Televisor Com O PC
325
Som
326
Configurar O Menu Som
326
Seleccionar O Modo de Som
327
Configurar
328
Definir O Menu Configurar
328
Acertar a Hora
330
Entrada / Suporte
332
Menu Entrada
332
Menu Support
332
Media Play (Usb)
334
Ligar um Dispositivo USB
334
Função Media Play
335
Menu de Opções da Lista de Fotografias
336
Visualizar Uma Fotografia ou Uma Apresentação de Diapositivos
337
Menu de Opções da Apresentação de Diapositivos
338
Menu de Opções da Lista de Músicas
339
Reproduzir Uma Música
340
Menu de Opções de Reprodução de Músicas
341
Utilizar O Menu Setup
341
Anynet
342
Ligar Dispositivos Anynet
342
Configurar a Função Anynet
343
Alternar entre os Dispositivos Anynet
343
Gravação
344
Ouvir Através de um Receptor (Home Theater)
344
Resolução de Problemas para O Anynet
345
Recomendações
346
Função de Teletexto
346
Instalar a Base
347
Desligar a Base
348
Instalar O Kit de Montagem Na Parede
348
Montar os Cabos
348
Dispositivo Anti-Roubo Kensington
348
Manter um Espaço de Instalação Seguro
349
Fixar O Televisor à Parede
349
Resolução de Problemas
350
Especificações
353
Slovenščina
355
Nastavitev Televizorja
356
Ogled Nadzorne Plošče
356
Dodatna Oprema
357
Ogled Plošče S Priključki
358
Ogled Daljinskega Upravljalnika
360
Vstavljanje Baterij V Daljinski Upravljalnik
361
Ogled Menijev
361
Preklop Televizorja V Stanje Pripravljenosti
362
Funkcija Plug & Play (Odvisno Od Modela)
362
Kanal
363
Ogled Prikaza
363
Meni Kanala
363
Upravljanje Kanalov
366
Slika
368
Konfiguriranje Menija Slike
368
Uporaba Televizorja Kot Računalniškega Zaslona
372
Nastavitev Televizorja Z Računalnikom
373
Zvok
374
Konfiguriranje Menija Zvoka
374
Izbira Zvočnega Načina
375
Nastavitev
376
Konfiguriranje Menija Nastavitve
376
Nastavitev Časa
378
Vhod/Podpora
380
Meni Vhoda
380
Meni Podpore
380
Predvajanje Predstavnosti (Usb)
382
Priključitev Naprave USB
382
Funkcija Predvajanja Predstavnosti
383
Meni Z Možnostmi Za Seznam Fotografij
384
Ogled Fotografije Ali Diaprojekcije
385
Meni Z Možnostmi Za Diaprojekcijo
386
Meni Z Možnostmi Za Seznam Glasbe
387
Predvajanje Glasbe
388
Meni Z Možnostmi Za Predvajanje Glasbe
389
Uporaba Menija Nastavitve
389
Anynet
390
Povezava Naprav, Ki Podpirajo Anynet
390
Nastavitev Sistema Anynet
391
Preklapljanje Med Napravami, Ki Podpirajo Anynet
391
Snemanje
392
Poslušanje Prek Sprejemnika (DomačI Kino)
392
Odpravljanje Težav S Funkcijo Anynet
393
A
394
Priporočila
394
Funkcija Teleteksta
394
Namestitev Stojala
395
Odstranjevanje Stojala
396
Namestitev Kompleta Za Pritrditev Na Steno
396
Združitev Kablov
396
Ključavnica Kensington Proti Kraji
396
Zaščita Prostora Za Namestitev
397
Pritrditev Televizorja Na Steno
397
Odpravljanje Težav
398
Specifikacije
401
Türkçe
403
Tv'nizin Ayarlanmasi
404
Kontrol Paneline Bakış
404
Aksesuarlar
405
Bağlantı Paneline Bakış
406
Uzaktan Kumandaya Bakış
408
Uzaktan Kumandaya Pil Takma
409
Menülere Bakış
409
Televizyonunuzun Bekleme Moduna Alınması
410
Plug & Play ÖzelliğI (Modele Bağlı Olarak)
410
Monitöre Bakış
411
Kanal
411
Kanal Menüsü
411
Kanalları Yönetme
414
M
416
Resi̇M
416
Resim Menüsünü Yapılandırma
416
Tv'nizi Bilgisayar (PC) Ekranı Olarak Kullanma
420
Tv'nizin Pc'nizle Ayarlanması
421
Ses
422
Ses Menüsünü Yapılandırma
422
Ses Modunun Seçilmesi
423
Kurulum
424
Kurulum Menüsünün Yapılandırılması
424
Saati Ayarlama
426
K
428
Gi̇ri̇ş / Destek
428
Giriş Menüsü
428
Destek Menüsü
428
Media Play (Usb)
430
Bir USB Aygıtını Bağlama
430
Media Play İşlevi
431
Fotoğraf Listesi Seçenek Menüsü
432
Fotoğraf Ya da Slayt Gösterisi İzleme
433
Slayt Gösterisi Seçenek Menüsü
434
Müzik Listesi Seçenek Menüsü
435
Müzik Çalma
436
Müzik Çalma Seçenek Menüsü
437
Kurulum Menüsünü Kullanma
437
Anynet
438
Anynet + Cihazlarına Bağlanma
438
Anynet + Kurulumu
439
Anynet + Cihazları Arasında GeçIş Yapma
439
Kaydediliyor
440
Bir AlıCı (Ev Sineması) Üzerinden Dinleme
440
Anynet + Için Sorun Giderme
441
R
442
Öneri̇ler
442
Teletekst ÖzelliğI
442
Standı Takma
443
Standın Çıkarılması
444
Duvara Montaj Kitinin Takılması
444
Kabloların Montajı
444
Hırsıza Karşı Kensington Kilidi
444
Kurulum Alanının Sabitlenmesi
445
Tv'yi Duvara Sabitleme
445
Sorun Giderme
446
Teknik Özellikler
449
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Samsung LE40B620
Samsung LE40B651
Samsung LE40B750
Samsung LE-40B530
Samsung LE40B541
Samsung LE40B550
Samsung LE40B551
Samsung LE40B553
Samsung LE40B554
Samsung LE40S6
Samsung Catégories
Téléphones portables
Réfrigérateurs
Téléviseurs
Four à micro-ondes
Moniteurs
Plus Manuels Samsung
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL