Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Ruark Audio Manuels
Systèmes stéréo
R4 mk3
Ruark Audio R4 mk3 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Ruark Audio R4 mk3. Nous avons
1
Ruark Audio R4 mk3 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
Ruark Audio R4 mk3 Guide De L'utilisateur (252 pages)
Marque:
Ruark Audio
| Catégorie:
Systèmes stéréo
| Taille: 3 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
What's in the Box
4
Overview
5
Controls
6
Remote Control
7
Getting Started
8
Select Source
9
Common Functions
10
Adjust Volume
11
System Settings
13
Alarms, Snooze and Sleep
14
Setting an Alarm
14
Sleep Timer
14
Usb
16
USB Charging
17
Aux Audio Inputs
17
Optical Audio Input
17
Headphones
17
Line out
17
Bluetooth
18
Operating Range
19
DAB Radio
20
Save Preset
20
Station Order
21
FM Radio
22
Specifications
23
Troubleshooting
23
Safety and Regulatory Information
24
Guarantee Information
27
General Care
27
Dansk
31
Hvad der er I Æsken
32
Oversigt
33
Kontroller
34
Fjernbetjening
35
Godt Begyndt
36
Select Source
37
Fællesfunktioner
38
Tilkobl et Bluetooth-Udstyr
40
Systemindstillinger
41
Alarmer, Snooze Og Sleep
42
Indstilling Af en Alarm
42
Usb
44
Aux-Lydindgang
45
Hovedtelefoner
45
Line out
45
Optisk Lydindgang
45
Bluetooth
46
DAB-Radio
48
FM-Radio
50
Fejlsøgning
51
Specifikationer
51
Sikkerheds- Og Lovgivningsmæssige Informationer
52
Garantiinformation
55
Generel Pleje
55
Deutsch
59
Inhalt der Box
60
Übersicht
61
Kontrollen
62
Fernbedienung
63
Erste Schritte
64
Häufig Verwendete Funktionen
66
Menü-Navigation
66
Systemeinstellungen
69
Alarme, Schlummern und Schlafen
70
Wiedergabe Stoppen
71
Usb
72
Aux-Audioeingänge
73
Kopfhörer
73
Line-Ausgang
73
Optischer Audioeingang
73
Bluetooth
74
Lautstärke Einstellen
75
DAB-Radio
76
Sender Wechseln
76
Radiosender Speichern
76
Gespeicherte Radiosender Aufrufen
76
UKW-Radio
78
Fehlersuche und -Beseitigung
79
Technische Daten
79
Sicherheitsinformationen und Hinweise zu Richtlinien
80
Allgemeine Pflege
83
Garantie
83
Español
87
Contenido de la Caja
88
Descripción
89
Controles
90
Mando a Distancia
91
Primeros Pasos
92
Conectar el Cable de Alimentación
93
Funciones Comunes
94
Pantallas de Menús
94
Ajustes del Sistema
97
Actualizar el Software
97
Alarmas, Aplazar y Temporizador
98
Información de Reproducción
99
Usb
100
Auriculares
101
Entrada de Audio Óptica
101
Entradas de Audio Auxiliares
101
Salida de Línea
101
Bluetooth
102
Radio DAB
104
Radio FM
106
Sintonización Manual
106
Especificaciones
107
Resolución de Problemas
107
Información Normativa y de Seguridad
108
Cuidado General
111
Información sobre la Garantía
111
Garantía Internacional
111
Français
115
Contenu du Colis
116
Commandes
117
Vue D'ensemble
117
Télécommande
119
Prise en Main
120
Montage de L'antenne
121
Branchement du Câble D'alimentation
121
Mise Sous Tension
121
Mise en Marche
121
Fonctions Principales
122
Écrans de Menu
122
Navigation entre les Écrans de Menu
122
Enregistrement D'une Radio Préréglée
124
Rappel D'une Station Préréglée
124
Connexion D'un Dispositif Bluetooth
124
Informations Sur une Station/Une Piste
124
Réglages Système
125
Luminosité de L'afficheur
125
Minutage de L'afficheur
125
Réinitialisation aux Réglages Usine
125
Alarmes, Rappel de Sonnerie et Mode Sommeil
126
Arrêt de la Lecture
127
Lecture de la Piste Suivante/PréCédente
127
Utilisation D'un CD
127
Usb
128
Mise en Pause D'une Piste
128
Avance Rapide ou Retour Rapide
128
Utilisation D'une Clé USB
128
Casque D'écoute
129
Entrée Audio Optique
129
Entrées Audio aux
129
Sortie Ligne
129
Bluetooth
130
Jumelage D'un Dispositif Bluetooth
130
Lecture de Musique
130
Connexion D'un Nouveau Dispositif
131
Connexion D'un Dispositif Jumelé
131
Radio DAB
132
Suppression de Stations de Faible Signal ou de Stations Invalides
133
Ordre des Stations
133
Radio FM
134
Changement de Station
134
Recherche Manuelle
134
Détection des Pannes
135
Spécifications
135
Informations Réglementaires et de Sécurité
136
Consignes Générales D'entretien
139
Informations Sur la Garantie
139
Garantie des Produits Achetés en Dehors du Royaume-Uni
139
Italiano
143
Contenuto Della Confezione
144
Panoramica
145
Comandi
146
Telecomando
147
Per Iniziare
148
Select Source
149
Funzioni Comuni
150
Richiamo DI una Preimpostazione
152
Collegamento Bluetooth
152
Impostazioni DI Sistema
153
Allarmi, Snooze E Spegnimento
154
Timer DI Spegnimento
154
Interruzione Della Riproduzione
155
Usb
156
Cuffie
157
Ingressi Audio aux
157
Ingresso Audio Ottico
157
Uscita DI Linea
157
Bluetooth
158
Riproduzione Audio
158
Radio DAB
160
Scansione Delle Stazioni
161
Radio FM
162
Risoluzione Guasti
163
Specifiche
163
Informazioni Normative E Sulla Sicurezza
164
Informazioni Sulla Garanzia
167
Manutenzione Generale
167
Dutch
171
Wat Zit er in de Doos
172
Overzicht
173
Knoppen
174
Afstandsbediening
175
De Eerste Stappen
176
Select Source
177
Meest Voorkomende Functies
178
Systeeminstellingen
181
Software Update
181
Alarmen, Snooze en Slaap
182
Een Alarm Instellen
182
Usb
184
Hulpaudio-Ingangen Aan
185
Koptelefoons
185
Line out
185
Optische Audio-Ingang
185
Audio-Ingangsniveau
185
Bluetooth
186
DAB Radio
188
FM Radio
190
Opsporen en Oplossen Van Problemen
191
Specificaties
191
Veiligheid en Regelgevende Informatie
192
Algemene Verzorging
195
Garantie-Informatie
195
Norsk
199
Innhold I Esken
200
Oversikt
201
Kontroller
202
Fjernkontroll
203
Komme I Gang
204
Fellesfunksjoner
206
Justere Volumet
207
Systeminnstillinger
209
Alarmer, Slumre Og Sove
210
Usb
212
Aux-Lydinngang
213
Hodetelefoner
213
Linje Ut
213
Optisk Lydinngang
213
Bluetooth
214
Pause et Spor
214
DAB-Radio
216
FM-Radio
218
Feilsøking
219
Spesifikasjoner
219
Informasjon Om Sikkerhet Og Forskrifter
220
Garantiinformasjon
223
Generelt Vedlikehold
223
Opphavsrett Og Varemerker
223
조선말/한국어
227
상자 내용물
228
기기 개요
229
조절장치
230
리모컨
231
시작하기
232
일반 기능
234
시스템 설정
237
알람, 스누즈 및 슬립
238
Usb
240
라인 출력
241
옵티컬 오디오 입력부
241
전면/후면 오디오 입력부
241
헤드폰
241
블루투스
242
Dab 라디오
244
Fm 라디오
246
문제 해결
247
제품 규격
247
안전 및 규제 관련 정보
248
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Ruark Audio R2 mk3
Ruark Audio RS1
Ruark Audio R2 Mk4
Ruark Audio R810
Ruark Audio Catégories
Systèmes stéréo
Systèmes de haut-parleurs
Équipement de musique
Subwoofers
Plus Manuels Ruark Audio
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL