Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Rollz Manuels
Produits d'aide à la mobilité
flex
Rollz flex Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Rollz flex. Nous avons
3
Rollz flex manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Rollz flex Manuel D'utilisation (92 pages)
Marque:
Rollz
| Catégorie:
Produits d'aide à la mobilité
| Taille: 19.11 MB
Table des Matières
English
5
Table des Matières
5
Before You Begin
6
Important Information
6
Safe Use of the Rollz Flex
7
Warnings
12
Indication for Use of the Rollz Flex
12
Conditions When the Rollz Flex Is Not Suitable
12
Check if Your Delivery Is Complete
13
Reuse
13
Use
13
Brake Adjustment
15
Different Versions
15
Rollz Flex Equipped with Classic Brakes
15
Rollz Flex Equipped with Flip Brakes
16
Rollz Flex Small Equipped with Classic Brakes
16
Warranty
17
What Does the Manufacturer's Warranty Mean
17
What Is Not Covered by the Manufacturer's Warranty
18
Submitting a Warranty Claim
19
Repair When the Warranty Period Has Expired
19
Contact Rollz
19
Crossing Thresholds and Curbs/ Curbstones/Kerbs
22
Using the Bag
23
Removing the Inside Bag
23
Dutch
27
Voor U Begint
28
Belangrijke Informatie
28
Veilig Gebruik Van de Rollz Flex
29
Waarschuwingen
34
Indicatie Voor Gebruik Van de Rollz Flex
34
Controleer of U alles Heeft Ontvangen
35
Hergebruik
35
In Gebruik Nemen
35
Rem Afstellen
37
Verschillende Uitvoeringen
37
Rollz Flex Uitgerust Met Klassieke Remmen
37
Rollz Flex Small Uitgerust Met Klassieke Remmen
38
Garantie
39
Wat Houdt de Fabrieksgarantie in
39
Wat Wordt Niet Door de Fabrieksgarantie Gedekt
40
Een Garantieclaim Indienen
41
Reparatie Na Afloop Garantieperiode
41
Contact Rollz
41
Instructietekeningen
42
Drempels en Stoepranden Op
44
Tas Gebruiken
45
Binnentas Eruithalen
45
Français
49
Avant de Commencer
50
Informations Importantes
50
Utilisation Sûre du Rollz Flex
51
Avertissements
56
Indication D'utilisation du Rollz Flex
56
Contre-Indication lorsque le Rollz Flex Ne Convient Pas
56
Spécifications Techniques
57
Vérifiez si Vous Avez Tout Reçu
57
Réutilisation
57
Mise en Service
57
Réglage du Frein
59
Différentes Versions
59
Rollz Flex Avec des Freins Classiques
59
Rollz Flex Avec Freins «Flip
60
Rollz Flex Small Avec des Freins Classiques
60
Garantie
61
Que Signifie la Garantie du Fabricant
61
Qu'est-Ce Qui N'est Pas Couvert Par la Garantie du Fabricant
62
Soumettre une Réclamation de Garantie
63
Réparation après L'expiration de la Période de Garantie
63
Contactez-Nous
63
Avant Reposer Sur le Siège du Rollz Flex
66
Seuils et Bordures de Trottoirs
66
Utiliser le Sac
67
Enlever le Sac Intérieur
67
Deutsch
71
Bevor Sie Beginnen
72
Wichtige Informationen
72
Sicherer Umgang mit dem Rollz Flex
73
Warnungen
78
Hinweis zur Verwendung des Rollz Flex
78
Bedingungen, wenn das Rollz Flex nicht Geeignet ist
78
Wiederverwendung
79
Inbetriebnahme
79
Einstellung der Bremse
81
Verschiedene Versionen
81
Rollz Flex mit Klassischen Bremsen
81
Rollz Flex mit Kippbremsen
82
Rollz Flex Small mit Klassischen Bremsen
82
Garantie
83
Was Bedeutet die Herstellergarantie
83
Was ist nicht von der Herstellergarantie Abgedeckt
84
Einreichen eines Garantieanspruchs
85
Reparatur nach Ablauf der Garantiezeit
85
Kontakt mit Rollz
85
Anweisungszeichnungen
86
Schwellen und Bordsteine
88
Verwenden der Tasche
89
Publicité
Rollz flex Manuel D'utilisation (52 pages)
Marque:
Rollz
| Catégorie:
Produits d'aide à la mobilité
| Taille: 4.35 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Voor U Begint
6
Belangrijke Informatie
6
Veiligheid
6
Gebruikshandleiding
7
Waarschuwing
7
Indicatie
7
Contra-Indicatie
7
Controleer Of U Alles Heeft Ontvangen
7
Hergebruik
8
Gebruik
8
Technische Specificaties
8
Contact
8
Garantie
9
Onderhoud
9
User Manual
10
Before You Begin
12
Important Information
12
Safety
12
Warning
13
Indication
13
Contra-Indication
13
Check If Your Delivery Is Complete
13
Reuse
14
Use
14
Technical Specifications
14
Contact
14
Warranty
15
Gebrauchsanleitung
16
Bevor Sie Beginnen
18
Wichtige Informationen
18
Sicherheit
18
Warnungen
19
Indikationen
19
Kontraindikationen
19
Lieferumfang
19
Wiedereinsatz
20
Gebrauch
20
Technische Spezifikationen
20
Kontakt
20
Garantie
21
Wartung
21
Manuel D'utilasation
22
Avant de Commencer
24
Information Importante
24
Destination
24
Avis de Sécurité
24
Indication
25
Contre-Indication
25
Contrôlez si Vous Avez bien Tout Reçu
25
Utilisation Deuxième Main
26
Utilisation
26
Fiche Technique
26
Contact
26
Garantie
27
Manuale D'uso
28
Prima DI Cominciare
30
Informazioni Importanti
30
Sicurezza
30
Attenzione
31
Indicazioni
31
Controindicazioni
31
Verifica Prodotto
31
Riutilizzo
32
Uso
32
Specifiche Tecniche
32
Garanzia
33
Før du Starter
36
Vigtig Information
36
Sikkerhed
36
Advarsel
37
Indikation
37
Kontra Indikation
37
Genbrug
38
Tekniske Specifikationer
38
Kontakt
38
Garanti
39
Innan du Börjar
42
Viktig Information
42
Säkerhet
42
Varning
43
Produktbeskrivning
43
Återanvändning
44
Användning
44
Tekniska Specifikationer
44
Kontakt
44
Garanti
45
Manutenzione
52
Rollz flex Manuel D'utilisation (31 pages)
Marque:
Rollz
| Catégorie:
Produits d'aide à la mobilité
| Taille: 3.8 MB
Table des Matières
Dutch
3
Table des Matières
3
1 Voor U Begint
4
Belangrijke Informatie
4
Veilig Gebruik Van de Rollz Flex
4
Waarschuwingen
4
Indicatie Voor Gebruik Van de Rollz Flex
5
Contra-Indicatie Wanneer de Rollz Flex Niet Geschikt Is
5
Controle of U alles Heeft Ontvangen
5
Basis Van de Classificatieregels in Bijlage IX Bij Deze Richtlijn Wordt de Rollz Flex Ingedeeld in Klasse 1.
5
Hergebruik
5
In Gebruik Nemen
5
BV, Gebaseerd Op Bijlage VII Bij Deze Richtlijn.
5
Technische Specificaties
5
2 Uitvoeringen
6
Rollz Flex Met Flipremmen
6
Rollz Flex Met Klassieke Remmen
6
Rollz Flex Small Met Klassieke Remmen
6
3 Garantie
6
Wat Houdt de Fabrieksgarantie in
6
Wat Wordt Níet Door de Fabrieksgarantie Gedekt
6
Een Garantieclaim Indienen
7
Reparatie Na Afloop Garantieperiode
7
Before You Begin
8
Safe Use of the Rollz Flex
8
Indication for Use of the Rollz Flex
9
Conditions When the Rollz Flex Is Not Suitable
9
Check if Your Delivery Is Complete
9
Different Versions
10
Technical Specifications
10
Contact Rollz
10
Submitting a Warranty Claim
11
Repair When the Warranty Period Has Expired
11
Deutsch
12
Bevor Sie Beginnen
13
Sicherer Umgang mit dem Rollz Flex
13
Wichtige Informationen
13
Hinweis zur Verwendung des Rollz Flex
14
Inbetriebnahme
14
Kontakt mit Rollz
14
Technische Spezifikationen
14
Warnungen
14
Wiederverwendung
14
2 Verschiedene Versionen
15
Rollz Flex mit Kippbremsen
15
Rollz Flex mit Klassischen Bremsen
15
Rollz Flex Small mit Klassischen
15
3 Garantie
15
Was Bedeutet die Herstellergarantie
15
Was ist nicht von der Herstellergarantie
15
Grundlage der Klassifizierungsregeln in Anhang IX dieser Richtlinie wird der Rollz Flex in die Klasse I
16
Rollz International BV ® © Copyright 2018 Rollz International BV
16
Einreichen eines Garantieanspruchs
16
Reparatur nach Ablauf der Garantiezeit
16
Français
17
Avertissements
18
Contre-Indication lorsque le Rollz Flex Ne Convient Pas
18
Vérifiez si Vous Avez Tout Reçu
18
2 Différentes Versions
19
1.8 Mise en Service
19
Rollz Flex Avec des Freins Classiques
19
Rollz Flex Avec Freins «Flip
19
Rollz Flex Fixé en Position de
19
Rollz Flex Small Avec des Freins
19
Réutilisation
19
Spécifications Techniques
19
Que Signifie la Garantie du Fabricant
20
Soumettre une Réclamation de
20
4 Dessins D'instruction D'utilisation
21
Différentes Versions du Rollz Flex
22
Bonne Hauteur pour Marcher Debout
24
Positions de la Poignée de Poussée
25
Ajuster la Position de la Poignée de
26
Utiliser des Freins «Flip
26
Utiliser des Freins Classiques
27
Seuils et Bordures de Trottoirs
28
Utiliser le Sac
28
Enlever le Sac Intérieur
29
Réglage des Freins
29
Nettoyage/Désinfection
30
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Rollz Motion
Rollz Motion 2
Rollz Motion Performance
Rollz umbrella
Rollz Catégories
Produits d'aide à la mobilité
Fauteuils roulants
Plus Manuels Rollz
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL