Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
PURE Manuels
Radios portables
152981
PURE 152981 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour PURE 152981. Nous avons
1
PURE 152981 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
PURE 152981 Manuel D'utilisation (132 pages)
Marque:
PURE
| Catégorie:
Radios portables
| Taille: 11.25 MB
Table des Matières
English
5
Table des Matières
5
Safety
6
Getting Started
7
Your Avalon N5
7
Setting up Your Avalon N5
8
Switching Your Avalon N5 on and off
9
Changing the Volume
9
Digital Radio
10
Listening to Digital Radio
10
Changing the Digital Radio Station
10
FM Radio
11
Listening to FM Radio
11
Changing the FM Radio Station
11
Choosing Stereo or Mono Reception
11
Radio Station Presets
12
About Presets
12
Storing a Radio Station as a Preset
12
Listening to a Preset
12
Bluetooth and Auxiliary Devices
13
Connecting a Bluetooth Device
13
Alarms
14
Setting an Alarm
14
Cancelling an Existing Alarm
14
Snoozing or Silencing an Alarm
14
Timers
15
Setting the Kitchen Timer
15
Silencing the Kitchen Timer
15
Setting the Sleep Timer
15
Settings
16
Personalising the Sound
16
Display Settings
16
Clock Settings
17
Changing the Language
18
Resetting to Factory Settings
18
Updating the Software
18
Using a Chargepak
19
About Chargepaks
19
Inserting a Chargepak
19
Troubleshooting
20
Specifications
21
Deutsch
25
Sicherheit
26
Erste Schritte
27
Ihr Avalon N5
27
Einrichten Ihres Avalon N5
28
Ein- und Ausschalten Ihres Avalon N5
29
Lautstärkeregelung
29
Digitalradio
30
Digitalradio Hören
30
Digitalradiosender Ändern
30
Automatische Digitalsendereinstellung
30
UKW-Radio
31
UKW-Radiobetrieb
31
UKW-Radiosender Ändern
31
Auswahl von Stereo- oder Monoempfang für Ihr UKW-Radio
31
Radiosender-Favoriten
32
Über Favoriten
32
Speichern eines Radiosenders als Favorit
32
Favoriten Hören
32
Bluetooth- und Zusatzgeräte
33
Anschließen eines Bluetooth-Geräts
33
Anschließen eines Geräts mit einem Aux-Kabel
33
Wecker
34
Einstellen der Wecker
34
Löschen eines Bestehenden Weckers
34
Einen Wecker auf Schlummern Stellen oder Abstellen
35
Timer
35
Einstellen des Küchen-Timers
35
Abstellen des Küchen-Timers
35
Einstellen des Sleep-Timers
35
Einstellungen
36
Individuelle Klangeinstellungen Ihres Avalon N5
36
Anzeigeeinstellungen
36
Einstellungen der Uhr
37
Änderung der Sprache
39
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen
39
Aktualisieren der Software
39
Chargepak Verwenden
40
Über Chargepaks
40
Chargepak Einsetzen
40
Fehlersuche
41
Technische Daten
42
Français
47
Sécurité
48
Pour Commencer
49
Votre Avalon N5
49
Configuration de Votre Avalon N5
50
Mise Sous/Hors Tension de Votre Avalon N5
51
Réglage du Volume
51
Radio Numérique
52
Écoute de la Radio Numérique
52
Changement de Station de Radio Numérique
52
Syntonisation Automatique Sur des Stations de Radio Numériques
52
Radio FM
53
Écoute des Stations Radio FM
53
Changement de Station de Radio FM
53
Sélection de la Réception Stéréo ou Mono pour la Radio FM
53
Présélections de Stations de Radio
54
À Propos des Présélections
54
Mémorisation D'une Station de Radio en tant que Présélection
54
Écoute D'une Présélection
54
Alarmes
55
Programmation D'une Alarme
55
Interruption/Extinction D'une Alarme
56
Périphériques Bluetooth et Appareils Auxiliaires
55
Connexion D'un Périphérique Bluetooth
55
Connexion D'un Appareil Avec un Câble Auxiliaire
55
Minuteries
57
Programmation de la Minuterie de Cuisine
57
Extinction de la Minuterie de Cuisine
57
Programmation de la Minuterie de Mise en Veille
57
Paramètres
58
Personnalisation du Son de Votre Avalon N5
58
Paramètres D'affichage
58
Paramètres de L'horloge
59
Modification de la Langue
61
Réinitialisation aux Paramètres D'usine
61
Mise à Jour Logicielle
61
Utilisation D'une Batterie Chargepak
62
À Propos des Batteries Chargepak
62
Insertion D'une Batterie Chargepak
62
Dépannage
63
Spécifications
64
Italiano
69
Istruzioni DI Sicurezza
70
Per Iniziare
71
Avalon N5
71
Impostazione DI Avalon N5
72
Accensione E Spegnimento DI Avalon N5
73
Regolazione del Volume
73
Radio Digitale
74
Ascolto Della Radio Digitale
74
Cambio Della Stazione Radio Digitale
74
Sintonizzazione Automatica Delle Stazioni Radio Digitali
74
Radio FM
75
Ascolto Della Radio FM
75
Cambio Della Stazione Radio FM
75
Selezione Ricezione Stereo O Mono Per Radio FM
75
Stazioni Radio Preselezionabili
76
Info Stazioni Preselezionabili
76
Memorizzazione DI una Stazione Come Preselezione
76
Ascolto DI una Stazione Preselezionabile
76
Bluetooth E Dispositivi Ausiliari
77
Connessione DI un Dispositivo Bluetooth
77
Connessione DI un Dispositivo con Cavo Ausiliario
77
Sveglie
78
Impostazione DI una Sveglia
78
Annullamento DI una Sveglia
78
Interruzione Temporanea Della Sveglia con la Funzione Snooze O Silenziamento
79
Timer
79
Impostazione del Timer da Cucina
79
Silenziamento del Timer da Cucina
79
Impostazione del Timer DI Autospegnimento (Sleep Timer)
79
Impostazioni
80
Personalizzazione del Suono Su Avalon N5
80
Impostazioni del Display
80
Modifica Della Lingua
82
Ripristino Delle Impostazioni Predefinite
83
Aggiornamento del Software
83
Utilizzo DI Chargepak
84
Informazioni Su Chargepak
84
Inserimento DI Chargepak
84
Risoluzione Dei Problemi
85
Specifiche
86
Norsk
91
Sikkerhet
92
Komme I Gang
93
Din Avalon N5
93
Konfigurere Avalon N5
94
Slå På Og Av Avalon N5
95
Endre Volumet
95
Digitalradio
96
Lytte Til Digitalradio
96
Bytte Digitalradiostasjon
96
Automatisk Tuning Til Digitalradiostasjoner
96
FM-Radio
97
Lytte Til FM-Radio
97
Bytte FM-Radiostasjon
97
Velge Stereo- Eller Monomottak for FM-Radio
97
Forvalg Av Radiostasjoner
98
Om Forvalg
98
Lagre en Radiostasjon Som Forvalg
98
Lytte Til et Forvalg
98
Bluetooth Og Aux-Enheter
99
Koble Til en Bluetooth-Enhet
99
Koble Til en Enhet Via en Aux-Kabel
99
Alarmer
100
Stille Inn en Alarm
100
Slette en Eksisterende Alarm
100
Slumre Eller Slå Av en Alarm
100
Tidsur
101
Stille Inn Kjøkkentidsuret
101
Slå Av Kjøkkentidsuret
101
Stille Inn Innsovningsfunksjonen
101
Innstillinger
102
Tilpasse Lyden På Avalon N5
102
Displayinnstillinger
102
Klokkeinnstillinger
103
Endre Språk
104
Tilbakestilling Til Fabrikkoppsett
104
Oppdatere Programvaren
104
Bruke et Chargepak-Batteri
105
Om Chargepak-Batterier
105
Sette I et Chargepak-Batteri
105
Feilsøking
106
Tekniske Data
107
Dutch
111
Veiligheid
112
Aan de Slag
113
Uw Avalon N5
113
Uw Avalon N5 Aansluiten
114
De Avalon N5 In- en Uitschakelen
115
Het Volume Regelen
115
Digitale Radio
116
Naar Digitale Radio Luisteren
116
Het Digitale Radiostation Wijzigen
116
Automatisch Afstemmen Op Digitale Radiozenders
116
FM-Radio
117
Naar FM-Radio Luisteren
117
Het FM-Radiostation Wijzigen
117
Stereo of Mono Ontvangst Kiezen Voor FM-Radio
117
Voorkeurzenders
118
Over Voorkeurzenders
118
Een Radiostation Opslaan als Voorkeurzender
118
Naar Een Keuzestation Luisteren
118
Bluetooth en Externe Apparatuur
119
Een Bluetooth-Apparaat Koppelen
119
Een Apparaat Aansluiten Met Een Aux-Kabel
119
Wekkers
120
Een Wekker Instellen
120
Een Bestaande Wektijd Annuleren
120
Een Sluimeralarm Instellen of Uitschakelen
121
Timers
121
De Keukenwekker Instellen
121
De Keukenwekker Uitschakelen
121
De Slaaptimer Instellen
121
Instellingen
122
Het Geluid Van de Avalon N5 Aanpassen Aan Uw Persoonlijke Voorkeuren
122
Display-Instellingen
122
Klokinstellingen
123
De Taal Wijzigen
124
De Fabrieksinstellingen Resetten
125
Een Software-Update Uitvoeren
125
Een Chargepak Gebruiken
126
Over Chargepaks
126
Een Chargepak Plaatsen
126
Problemen Oplossen
127
Specificaties
128
Publicité
Publicité
Produits Connexes
PURE 152982
PURE SIROCCO 150
PURE PocketDAB 1500
PURE Contour 100Di
PURE 100003742
PURE 2 Série
PURE 3347982
PURE 545394
PURE 545395
PURE Avalon N5
PURE Catégories
Radios
Radios portables
Systèmes stéréo
Stations d'accueil
Radio-réveils
Plus Manuels PURE
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL