Parkside PGI 1200 B2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PGI 1200 B2. Nous avons 1 Parkside PGI 1200 B2 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PGI 1200 B2 Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PGI 1200 B2 Traduction Des Instructions D'origine (76 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Onduleurs | Taille: 1.14 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Table des Matières
  6
- Einleitung
  
  7
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    7
  - Gefahrenstufen
    7
  - Gerätebeschreibung
    7
  - Lieferumfang
    7
  - Technische Daten
    8
- Sicherheitshinweise
  
  9
- Vor der Inbetriebnahme
  
  10
  - Elektrische Sicherheit
    10
  - Erdung
    10
  - Öl Einfüllen
    10
  - Kraftstoﬀ Einfüllen
    10
- Inbetriebnahme
  
  11
  - Motor Starten
    11
  - Belasten des Stromerzeugers
    11
  - Motor Abstellen
    11
  - Überlastungsschutz 230 V ~ Steckdose
    11
  - Eco-Betrieb
    11
- Reinigung und Wartung
  
  11
  - Reinigung
    11
- Lagerung
  
  12
  - Vorbereitung für das Einlagern
    12
- Transport
  
  12
  - Vorbereitung für den Transport
    12
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  13
- Service
  
  13
- Importeur
  
  13
- Fehlerplan
  
  14
- Wartungsplan
  
  14
- Entsorgung
  
  15
- Ersatzteilbestellung
  
  15
- Original-Konformitätserklärung / Hersteller
  
  15
English

16
- Introduction
  
  17
  - Intended Use
    17
  - Hazard Levels
    17
  - Appliance Description
    17
  - Package Contents
    17
  - Technical Data
    18
- Safety Information
  
  19
- Before Use
  
  20
  - Electrical Safety
    20
  - Earthing
    20
  - Adding Oil
    20
  - Adding Fuel
    20
- Use
  
  21
  - Starting the Engine
    21
  - Load of the Power Generator
    21
  - Turning the Engine Oﬀ
    21
  - Overload Protection 230 V ~ Socket
    21
  - Eco Mode
    21
- Cleaning and Maintenance
  
  21
  - Cleaning
    21
- Storage
  
  22
  - Preparation for Storage
    22
- Transport
  
  22
  - Preparation for Transport
    22
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  23
- Service
  
  23
- Importer
  
  23
- Maintenance Schedule
  
  24
- Troubleshooting
  
  24
- Disposal
  
  25
- Ordering Spare Parts
  
  25
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  25
Français

26
- Introduction
  
  27
  - Utilisation Conforme
    27
  - Niveaux de Danger
    27
  - Description de L'appareil
    27
  - Matériel Livré
    27
  - Caractéristiques Techniques
    28
- Consignes de Sécurité
  
  29
- Avant la Mise en Service
  
  30
  - Sécurité Électrique
    30
  - Mise à la Terre
    30
  - Faire L'appoint D'huile
    30
  - Faire L'appoint de Carburant
    30
- Nettoyage et Maintenance
  
  31
  - Nettoyage
    31
- Mise en Service
  
  31
- Transport
  
  32
  - Préparation pour le Transport
    32
- Stockage
  
  32
  - Préparation pour le Remisage
    32
- Service Après-Vente
  
  33
- Importateur
  
  33
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  
  33
- Dépannage
  
  34
- Plan de Maintenance
  
  34
- Mise au Rebut
  
  35
- Commande de Pièces de Rechange
  
  35
- Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
  
  35
Dutch

36
- Inleiding
  
  37
  - Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
    37
  - Gevarenniveaus
    37
  - Apparaatbeschrijving
    37
  - Inhoud Van Het Pakket
    37
  - Technische Gegevens
    38
- Veiligheidsvoorschriften
  
  39
- Vóór de Ingebruikname
  
  40
  - Elektrische Veiligheid
    40
  - Aarding
    40
  - Olie Toevoegen
    40
  - Brandstof Bijtanken
    40
- Ingebruikname
  
  41
  - De Motor Starten
    41
  - De Generator Belasten
    41
  - De Motor Uitzetten
    41
  - Stopcontact 230 V ~ Met Overbelastingbeveiliging
    41
  - Eco-Modus
    41
- Reiniging en Onderhoud
  
  41
  - Reiniging
    41
- Opbergen
  
  42
  - Voorbereiden Voor Opslag
    42
- Transport
  
  42
  - Voorbereiden Voor Transport
    42
- Service
  
  43
- Importeur
  
  43
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  
  43
- Onderhoudsschema
  
  44
- Storingen Oplossen
  
  44
- Afvoeren
  
  45
- Vervangingsonderdelen Bestellen
  
  45
- Conformiteitsverklaring / Fabrikant
  
  45
Čeština

46
- Úvod
  
  47
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    47
  - Stupně Nebezpečí
    47
  - Popis Přístroje
    47
  - Rozsah Dodávky
    47
  - Technické Údaje
    48
    
    Motorový Olej
    48
- Bezpečnostní Pokyny
  
  49
- Před UvedeníM Do Provozu
  
  50
  - Elektrická Bezpečnost
    50
  - Uzemnění
    50
  - Plnění Oleje
    50
  - Plnění Paliva
    50
- Uvedení Do Provozu
  
  51
  - Spuštění Motoru
    51
  - Zatížení Generátoru
    51
  - Vypnutí Motoru
    51
  - Ochrana Proti Přetížení 230 V ~ Zásuvka
    51
  - Ekologický Provoz
    51
- ČIštění a Údržba
  
  51
  - ČIštění
    51
- Skladování
  
  52
  - Příprava Pro Uskladnění
    52
- Přeprava
  
  52
  - Příprava Pro Přepravu
    52
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  
  53
- Dovozce
  
  53
- Servis
  
  53
- Plán Údržby
  
  54
- Přehled Poruch
  
  54
- Objednávka Náhradních Dílů
  
  55
- Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
  
  55
- Likvidace
  
  55
Español

56
- Introducción
  
  57
  - Uso Previsto
    57
  - Niveles de Peligro
    57
  - Descripción del Aparato
    57
  - Volumen de Suministro
    57
  - Características Técnicas
    58
- Indicaciones de Seguridad
  
  59
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  
  60
  - Seguridad Eléctrica
    60
  - Puesta a Tierra
    60
  - Llenado de Aceite
    60
  - Llenado de Combustible
    60
- Puesta en Funcionamiento
  
  61
  - Arranque del Motor
    61
  - Carga del Generador
    61
  - Apagado del Motor
    61
  - Protección contra Sobrecargas en Toma de Corriente de 230 V
    61
  - Modo ECO
    61
- Limpieza y Mantenimiento
  
  61
  - Limpieza
    61
- Transporte
  
  62
  - Preparación para el Transporte
    62
- Almacenamiento
  
  62
  - Preparación para el Almacenamiento
    62
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  
  63
- Asistencia Técnica
  
  63
- Importador
  
  63
- Plan de Errores
  
  64
- Plan de Mantenimiento
  
  64
- Eliminación
  
  65
- Pedido de Recambios
  
  65
- Traducción de la Declaración de Conformidad Original
  
  65
  - Níveis de Perigo
    67
  - Dados Técnicos
    68
  - Instruções de Segurança
    69
  - Antes da Colocação Em Funcionamento
    70
  - Colocação Em Funcionamento
    71
  - Limpeza E Manutenção
    71
  - Assistência Técnica
    73
  - Plano de Manutenção
    74
  - Encomenda de Peças Sobresselentes
    75
  - Tradução da Declaração de Conformidade Original
    75

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Parkside Catégories

Scies Outils électroportatifs Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside