Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Olympus Manuels
Accessoires de caméra
PT-027
Olympus PT-027 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Olympus PT-027. Nous avons
1
Olympus PT-027 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Olympus PT-027 Mode D'emploi (180 pages)
Caisson étanche
Marque:
Olympus
| Catégorie:
Accessoires de caméra
| Taille: 3.95 MB
Table des Matières
English
8
For Safe Use
2
Please Read the Following before Using the Product
2
Batteries
4
Setting the Camera's Mode
4
For Prevention of Water Leakage Accidents
5
Handling the Product
6
Table des Matières
8
Preparations
10
Check the Contents of the Package
10
Warranty Card
10
Names of the Parts
11
Holding the Case
12
Install the Strap
12
Master the Basic Operation
12
How to Press the Shutter
13
How to Use the Mode Dial
13
How to Use the Zoom Lever
13
Setting the Zoom Lever
14
Power Switch Lever Operation Method
14
Removing/Attaching the Standard Port
15
Removing the TTL Cable Connector Cap
16
Removing the Hot Shoe Cable Cap
17
Cleaning the TTL Connector
17
Advance Check of the Case
18
Advance Test before Use
18
Making Sure the Case Is Waterproof
18
Advance Test
19
Removing the Filter from the Digital Camera
20
Removing the Carrying Strap and Lens Cap from the Digital Camera
20
Battery Confirmation
20
Confirmation of the Remaining Number of Pictures to be Taken
20
Check the Digital Camera
20
Install the Digital Camera
20
Prepare the Camera
21
Check the Operation of the Camera
21
Open the Case
21
Load the Digital Camera
21
Fitting the Mode Dial Knob
22
Lifting the Mode Dial Knob
22
Insertion of Silica Gel
22
Seal the Case
23
Install the Special Balance Weight
23
Check the Loading Status
23
Perform the Final Checks after Loading
24
Installation and Removal of the LCD Hood
25
Installation
25
Removal
25
Mounting and Removing the Lens Cap
26
Perform the Final Checks
26
Visual Inspection
26
Final Test
27
Confirm the Picture on the LCD Monitor
28
Quietly Press the Shutter Lever
28
Cautions When Using the Flash
28
Take Pictures Carefully
28
How to Use the Hand Strap
28
Taking Pictures under Water
28
Underwater Shooting According to the Scene Type
29
Shooting Scene Modes
29
Selecting the Scene Mode
29
Handling after Shooting
30
Wipe off any Waterdrop
30
Take out the Digital Camera
31
Wash the Case with Pure Water
32
Dry the Case
32
Maintaining the Waterproof Function
33
Remove the O-Ring
33
Remove any Sand, Dirt, Etc
33
Install the O-Ring
34
How to Apply Grease to the O-Ring
34
Replace Consumable Products
35
Maintenance of the Threaded Sections on the TTL Cable and TTL Cable Connector
36
Maintenance of the TTL Connector Cap
36
Appendix
37
Q & a on the Use of the PT-027
37
After-Sale Service
42
Specifications
43
Caisson Étanche
45
Limitation de Garantie
46
Veuillez Lire Cette Section Avant D'utiliser le Produit
46
Pour une Utilisation Sûre
46
Réglage du Mode de L'appareil Photo
48
Manipulation du Produit
50
Français
52
Contrôle du Contenu de L'emballage
54
Préparatifs
54
Nomenclature des Pièces
55
Maîtriser le Fonctionnement de Base
56
Mise en Place de la Courroie
56
Tenue du Caisson
56
Comment Appuyer Sur le Déclencheur
57
Comment Utiliser la Molette Mode
57
Comment Utiliser le Levier de Zoom
57
Réglage du Levier de Zoom
58
Utilisation du Levier D'interrupteur D'alimentation
58
Retrait/Fixation du Port Standard
59
Retrait du Bouchon du Connecteur de Câble TTL
60
Nettoyage du Connecteur TTL
61
Retrait du Bouchon de Câble de Sabot Actif
61
Contrôle Préliminaire du Caisson
62
Test Préliminaire Avant Utilisation
62
Vérification de L'étanchéité du Caisson
62
Test Préliminaire
63
Confirmation du Nombre de Vues Restant à Prendre
64
Contrôle de L'appareil Photo Numérique
64
Contrôle de la Batterie
64
Mise en Place de L'appareil Photo Numérique
64
Retrait de la Courroie de Transport et du Bouchon D'objectif de L'appareil Photo Numérique
64
Retrait du Filtre de L'appareil Photo Numérique
64
Appareils Photo Numériques Utilisables
65
Charger L'appareil Photo Numérique
65
Contrôler le Fonctionnement de L'appareil
65
Ouvrir le Caisson
65
Préparer L'appareil Photo
65
Adapter le Bouton de Molette Mode
66
Introduction du Gel de Silice
66
Soulever le Bouton de Molette Mode
66
Contrôler L'état de Chargement
67
Installer le Contrepoids Spécial
67
Sceller le Caisson
67
Effectuer les Contrôles Finaux après Chargement
68
Mise en Place
69
Mise en Place et Retrait de la Coiffe de L'écran ACL
69
Retrait
69
Effectuer les Contrôles Finaux
70
Inspection Visuelle
70
Montage et Retrait du Bouchon D'objectif
70
Test Final
71
Appuyer Doucement Sur le Levier de Déclencheur
72
Confirmer la Vue Sur L'écran ACL
72
Prendre des Vues Soigneusement
72
Prise de Vues Sous L'eau
72
Précaution en Utilisant le Flash
72
Utilisation de la Courroie
72
Modes de Scène de Prise de Vue
73
Prise de Vue Sous-Marine Selon le Type de Scène
73
Sélection du Mode de Scène
73
Essuyer Toute Goutte D'eau
74
Manipulation après la Prise de Vue
74
Sortir L'appareil Photo Numérique
75
Laver le Caisson Avec de L'eau Pure
76
Sécher le Caisson
76
Maintien de la Fonction D'étanchéité
77
Retirer le Joint
77
Retirer Tout Grain de Sable, Poussière, Etc
77
Comment Appliquer de la Graisse Sur le Joint
78
Installer le Joint
78
Changer les Pièces Consommables
79
Entretien des Parties Filetées Sur le Câble TTL et le Connecteur de Câble TTL
80
Entretien du Bouchon du Connecteur TTL
80
Annexe
81
Q & R Sur L'utilisation du PT-027
81
Service Après-Vente
87
Fiche Technique
88
Deutsch
96
Packungsinhalt auf Vollständigkeit Prüfen
98
Vorbereitende Schritte
98
Bezeichnung der Teile
99
Anbringen der Handgelenkschlaufe
100
Grundsätzliche Bedienungsschritte
100
Richtiges Halten des Gehäuses
100
Richtiges Drücken des Auslösers
101
Verwendung des Programmwählknopfes
101
Verwendung des Zoomhebels
101
Einpassen des Zoomreglers in den Zoomhebel
102
Verwendung des Hauptschalterhebels
102
Abnehmen/Anbringen des Standard-Ports
103
Abnehmen der TTL-Kabelanschlusskappe
104
Abnehmen der Blitzschuhkabelkappe
105
Reinigen des TTL-Anschlusses
105
Check vor Benutzung des Gehäuses
106
Dichtigkeitstest des Gehäuses
106
Erster Systemcheck vor dem Gebrauch
106
Erster Dichtigkeitstest
107
Abnehmen des Objektivfilters von der Digitalkamera
108
Abnehmen des Trageriemens und des Objektivdeckels von der Digitalkamera
108
Einsetzen der Digitalkamera
108
Überprüfen der Digitalkamera
108
Überprüfen der noch Verfügbaren Restaufnahmen
108
Überprüfen des Akkus
108
Einsetzen der Digitalkamera
109
Funktionsprüfung der Kamera
109
Geeignete Digitalkameras
109
Vorbereitung der Kamera
109
Öffnen des Gehäuses
109
Anheben des Programmwählknopfes
110
Anpassen des Programmwählknopfes
110
Einlegen des Silicagel-Beutels
110
Anbringen des Tariergewichtes
111
Schließen des Gehäuses
111
Überprüfen der Eingesetzten Kamera
111
Anbringen
113
Anbringen und Entfernen der LCD-Monitor-Blendschutzhaube
113
Entfernen
113
Abschließende Überprüfung des Gehäuses
114
Anbringen und Abnehmen des Objektivschutzes
114
Visuelle Inspektion
114
Beim Fotografieren Bitte Beachten
116
Bildüberwachung auf dem LCD-Monitor
116
Bitte Beim Fotografieren mit Blitz Beachten
116
Ruckfreies Drücken des Auslösers
116
Unterwasseraufnahmen
116
Verwendung der Handgelenkschlaufe
116
Aufnahmeprogramme
117
Unterwasseraufnahme bei Verwendung eines Aufnahmeprogramms
117
Wahl des Aufnahmemodus
117
Behandlung nach dem Gebrauch
118
Entfernen von Wassertropfen
118
Entnehmen der Digitalkamera
119
Abtrocknen des Gehäuses
120
Reinigen des Gehäuses mit Klarem Wasser
120
Entfernen des O-Rings
121
Reinigen des O-Rings
121
Wartung der Wasserdichtigkeit
121
Anbringen des O-Rings
122
Einfetten des O-Rings
122
Austausch von Verschleißteilen
123
Wartung der Gewinde des TTL-Kabels und des TTL-Kabelanschlusses
124
Wartung der TTL-Anschlusskappe
124
Anhang
125
Fragen & Antworten zum Gebrauch von PT-027
125
Kundendienst und Kundenbetreuung
131
Technische Daten
132
Exención de Responsabilidad
134
Para un Uso Seguro
134
Manipulación del Producto
138
Español
140
Preparaciones
142
Verifique Los Contenidos del Paquete
142
Nombre de las Partes
143
Aprenda la Operación Básica
144
Coloque la Correa
144
Sosteniendo la Caja
144
Cómo Presionar el Disparador
145
Cómo Usar el Disco de Modo
145
Cómo Usar la Palanca del Zoom
145
Ajustando la Palanca del Zoom
146
Usando la Palanca del Interruptor de Alimentación
146
Retirando/Fijando el Puerto Estándar
147
Retirando la Tapa del Conector del Cable TTL
148
Limpiando el Conector TTL
149
Retirando la Tapa del Cable de la Zapata de Conexión
149
Comprobando la Hermeticidad de la Caja
150
Prueba Anticipada Antes del Uso
150
Verificación Anticipada de la Caja
150
Prueba Anticipada
151
Confirmación de Pila
152
Confirmación del Número de Fotos Restantes a Ser Tomadas
152
Instale la Cámara Digital
152
Retirando el Filtro desde la Cámara Digital
152
Retirando la Correa de Transporte y la Tapa del Objetivo desde la Cámara Digital
152
Verifique la Cámara Digital
152
Abra la Caja
153
Coloque la Cámara Digital
153
Cámaras Digitales Aplicables
153
Prepare la Cámara
153
Verifique la Operación de la Cámara
153
Fijando la Perilla del Cuadrante de Modo
154
Inserción de Silicagel
154
Levantando la Perilla del Cuadrante de Modo
154
Instale el Contrapeso Especial
155
Selle la Caja
155
Verifique la Condición de Colocación
155
Realice las Comprobaciones Finales Después de la Carga
156
Extracción
157
Instalación
157
Instalación y Retiro del Visera de LCD
157
Colocando y Retirando la Tapa del Objetivo
158
Inspección Visual
158
Realice las Verificaciones Finales
158
Prueba Final
159
Confirme la Foto sobre el Monitor LCD
160
Cómo Usar la Correa de Mano
160
Precaución al Usar el Flash
160
Presione Suavemente la Palanca del Disparador
160
Tomando Fotos Debajo del Agua
160
Tome las Fotos Cuidadosamente
160
Modos de Escena de Toma Fotográfica
161
Seleccionando el Modo de Escena
161
Toma Fotográfica Debajo del Agua de Acuerdo al Tipo de Escena
161
Limpie Secando todo Vestigio de Agua
162
Manipulación Después de la Toma Fotográfica
162
Saque Afuera la Cámara Digital
163
Lave la Caja con Agua Pura
164
Seque la Caja
164
Manteniendo la Función de Hermeticidad al Agua
165
Quite toda Arena, Suciedad, Etc
165
Retire la Junta Tórica
165
Coloque la Junta Tórica
166
Cómo Aplicar Grasa a la Junta Tórica
166
Reemplace las Partes Consumibles
167
Mantenimiento de la Tapa del Conector TTL
168
Mantenimiento de las Secciones Roscadas sobre el Cable TTL y Conector de Cable TTL
168
Apéndice S
169
Servicio Posterior a las Ventas
175
Especificaciones
176
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Olympus PT-026
Olympus PT-051
Olympus PT-044
Olympus PT-030
Olympus PT-033
Olympus PT-041
Olympus PT-035
Olympus PT-036
Olympus PT-055
Olympus PT-048
Olympus Catégories
Appareils photo numériques
Dictaphones
Objectifs de l'appareil photo
Accessoires de caméra
Équipement médical
Plus Manuels Olympus
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL