Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Motorola Manuels
Moniteurs de bébé
MBP853CONNECT-4
Motorola MBP853CONNECT-4 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Motorola MBP853CONNECT-4. Nous avons
4
Motorola MBP853CONNECT-4 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
Motorola MBP853CONNECT-4 Guide De L'utilisateur (364 pages)
Ecoute bébé vidéo digital avec écran couleur et visionnage en ligne par Wi-Fi
Marque:
Motorola
| Catégorie:
Moniteurs de bébé
| Taille: 3.05 MB
Table des Matières
English
6
Table des Matières
6
1 Safety Instructions
8
2 Getting Started
11
Baby Unit Power Supply
11
Parent Unit Battery Installation
11
Parent Unit Power Supply
12
Registration (Pairing)
13
View Video through TV
13
3 Using the Baby Monitor
15
Setting up
15
Pan and Tilt
15
Night Vision Mode
15
Talk Mode
15
Video ON/OFF
15
Temperature Display (HH °C / °F or LL °C / °F)
15
4 Parent Unit Menu Options
16
Volume
16
Brightness
16
Lullaby
16
Zoom
16
Alarm
16
Camera Control
17
Add (Pair) a Camera
17
View a Camera
17
View Multi-Cameras on Screen (Picture in Picture)
17
Delete a Camera
18
Scan Camera
18
Temperature
19
Power Saving Mode
19
5 Wi-Fi Internet Viewing
20
System Requirements
20
Getting Started - Connecting Devices
21
User Account and Camera Setup on Android™ Devices
22
Power on and Connect the Camera
22
Download the Hubble App
22
Run the Hubble App on Android™ Device
23
Add Camera to Your Account
24
User Account and Camera Setup
28
Working with Iphone /Ipad
28
Power on and Connect the Camera
28
Download the Hubble App
28
Run the Hubble App on Your Iphone ® /Ipad
29
Add the Camera to Your Account
30
Camera Functions: Working with Devices for Android
34
Connecting the Camera to Power
34
Add more Cameras
34
Remove a Camera
35
Change Your Account Information
36
Camera Settings
37
General Settings
38
Features of the Hubble App
39
Camera Functions
43
Working with Devices for Iphone /Ipad
43
Add more Cameras
43
Remove a Camera
44
Change Your Account Information
45
Camera Settings
46
General Settings
47
Hubble App Settings
48
Features of the Hubble App
49
Camera Functions: Working with Pc/Notebook
52
Procedure for Resetting the Camera
52
6 Disposal of the Device (Environment)
53
7 Cleaning
54
8 Help
55
9 General Information
63
Deutsch
76
1 Sicherheitshinweise
78
2 Erste Schritte
81
Stromversorgung des Babygeräts
81
Einlegen der Batterie in das Elterngerät
81
Stromversorgung des Elterngeräts
82
Registrierung (Abstimmung)
83
Video über ein Fernsehgerät Anzeigen
84
3 Verwendung des Babymonitors
85
Einrichten
85
Schwenken und Neigen
85
Nachtsichtmodus
85
Sprechmodus
85
Video EIN/AUS
85
Temperaturanzeige (HH °C / °F oder LL °C / °F)
86
4 Menüoptionen auf dem Elterngerät
87
Lautstärke
87
Helligkeit
87
Schlaflied
87
Zoom
87
Alarm
88
Kamerasteuerung
88
Kamera Hinzufügen (Abstimmen)
88
Kamera Anzeigen
88
Mehrere Kameras auf dem Bildschirm Anzeigen
89
Kamera Löschen
89
Kamera Scannen
89
Temperatur
90
Energiesparmodus
90
5 Wi-Fi-Internet-Anzeige
91
Systemanforderungen
91
Erste Schritte - Anschließen der Geräte
92
Einrichtung eines Benutzerkontos und der Kamera auf Android™-Geräten
93
Einschalten und Verbinden der Kamera
93
Herunterladen der Hubble-App
93
Ausführen der Hubble-App auf einem Android™-Gerät
94
Hinzufügen der Kamera zu Ihrem Konto
95
Einrichtung eines Benutzerkontos und der Kamera Verwendung mit Iphone /Ipad
99
Verwendung mit Iphone ® /Ipad
99
Einschalten und Verbinden der Kamera
99
Herunterladen der Hubble-App
99
Ausführen Hubble-App auf Ihrem Iphone®/Ipad
100
Hinzufügen der Kamera zu Ihrem Konto
101
Kamerafunktionen: Betrieb mit Android™-Geräten
105
Anschließen der Kamera an den Strom
105
Hinzufügen Weiterer Kameras
105
Entfernen einer Kamera
106
Ändern Ihrer Kontoinformationen
107
Kameraeinstellungen
109
Allgemeine Einstellungen
111
Funktionen der Hubble-App
112
Kamerafunktionen: Betrieb mit Iphone /Ipad
116
Betrieb mit Iphone ® /Ipad
116
Hinzufügen Weiterer Kameras
116
Entfernen einer Kamera
117
Ändern Ihrer Kontoinformationen
118
Kameraeinstellungen
119
Allgemeine Einstellungen
120
Hubble App-Einstellungen
121
Funktionen der Hubble-App
122
Kamerafunktionen: Betrieb mit Pc/Notebook
125
Zurücksetzen der Kamera
125
6 Entsorgung des Geräts (Umwelt)
126
7 Reinigung
127
8 Hilfe
128
9 Allgemeine Informationen
137
Français
150
1 Consignes de Sécurité
152
2 Pour Commencer
155
Alimentation Électrique de L'unité Bébé
155
Mise en Place du Bloc-Piles de L'unité Parents
155
Alimentation Électrique de L'unité Parents
156
Souscription (Couplage)
158
Visionner les Images Sur un Téléviseur
159
3 Utilisation du Moniteur pour Bébé
160
Installation
160
Mouvements de la Caméra
160
Mode de Vision Nocturne
160
Mode Parole
160
MARCHE/ARRÊT VIDéo
160
Affichage de la Température (HH °C/°F ou LL °C/°F)
161
4 Options du Menu de L'unité Parents
162
Volume
162
Luminosité
162
Berceuse
162
Zoom
162
Alarme
162
Contrôle de la Caméra
163
Ajouter (Coupler) une Caméra
163
Visionner les Images D'une Caméra
163
Visionner Simultanément les Images de Plusieurs Caméras (Image Dans L'image)
164
Supprimer une Caméra
164
Balayer Toutes les Caméras
164
Unité de Température
165
Mode Économique
165
5 Visionnage Sur Internet Via le Wi-Fi
166
Configuration Requise
166
Pour Commencer : Connexion des Appareils
167
Compte D'utilisateur et Configuration de la Caméra Avec un Appareil Android
168
Mise Sous Tension et Connexion de la Caméra
168
Téléchargement de L'application Hubble
168
Utilisation de L'application Hubble Sur Votre Appareil Android
169
Ajout de la Caméra à Votre Compte
170
Compte D'utilisateur et Configuration de la Caméra : Avec un Iphone ® /Ipad
174
Mise Sous Tension et Connexion de la Caméra
174
Téléchargement de L'application Hubble
174
Utilisation de L'application Hubble Sur Votre Iphone ® /Ipad
175
Ajout de la Caméra à Votre Compte
176
Fonctions de la Caméra : Avec des Périphériques Android
180
Alimentation Électrique de la Caméra
180
Ajout de Caméras
180
Suppression D'une une Caméra
181
Modifier les Informations de Votre Compte
182
Réglages de la Caméra
183
Paramètres Généraux
185
Fonctionnalités de L'application Hubble
186
Fonctions de la Caméra : Avec un Iphone ® /Ipad
190
Ajout de Caméras
190
Suppression D'une une Caméra
191
Modifier les Informations de Votre Compte
192
Réglages de la Caméra
193
Paramètres Généraux
194
Paramètres de L'application Hubble
195
Fonctionnalités de L'application Hubble
196
Fonctions de la Caméra : Avec un PC ou Ordinateur Portable
199
Procédure de Réinitialisation de la Caméra
199
6 Élimination de L'appareil (Environnement)
200
7 Nettoyage
201
8 Aide
202
9 Informations Générales
210
Dutch
224
1 Veiligheidsinstructies
226
2 In Gebruik Nemen
229
Voeding Voor Babytoestel
229
Batterijen in Het Oudertoestel Plaatsen
229
Voeding Voor Oudertoestel
230
Aanmelden (Koppelen)
231
Video Via de Tv Bekijken
232
3 Gebruik Van de Baby Monitor
233
Instellen
233
Zenken en Kantelen
233
Nachtzichtmodus
233
Spreek-Modus
233
Video AAN/UIT
233
Temperatuur Display (HH °C / °F of LL °C / °F)
234
4 Menu-Opties Van Oudertoestel
235
Volume
235
Helderheid
235
Slaapliedje
235
Zoom
235
Alarm
236
Camera-Instelling
236
Een Camera Toevoegen (Koppelen)
236
Camerweergave
236
Meerdere Camerabeelden Bekijken
237
Een Camera Verwijderen
237
Scan Camera
237
Temperatuur
238
Stroombesparing-Modus
238
5 Weergave Via Wi-Fi Internet
239
Systeemeisen
239
Aan de Slag - Apparaten Aansluiten
240
Gebruikersaccount en Camera-Instelling Op Android™ Apparaten
241
De Voeding Inschakelen en de Camera Aansluiten
241
Download de Hubble App
241
Activeer de Hubble App Op Het Android™ Apparaat
242
Een Camera Aan Uw Account Toevoegen
243
Gebruikersaccount en Camera-Instelling: Gebruik Met Iphone /Ipad
247
Gebruik Met Iphone ® /Ipad
247
De Voeding Inschakelen en de Camera Aansluiten
247
Download de Hubble App
247
Activeer de Hubble App Op Uw Iphone ® /Ipad
248
Een Camera Aan Uw Account Toevoegen
249
Camera-Functies: Gebruik Met Android™ Apparaten
253
De Camera Op Voeding Aansluiten
253
Meer Camera's Toevoegen
253
Een Camera Verwijderen
255
Uw Accountgegevens Veranderen
256
Camera-Instellingen
257
Algemene Instellingen
258
Functies Van de Hubble Applicatie
259
Camera-Functies:
263
Gebruik Met Iphone ® /Ipad
263
Meer Camera's Toevoegen
263
Een Camera Verwijderen
264
Uw Accountgegevens Veranderen
265
Camera-Instellingen
266
Algemene Instellingen
267
Hubble App Instellingen
268
Functies Van de Hubble Applicatie
269
Camera-Functies: Gebruik Met Een Pc/Notebook
272
Procedure Voor Het Resetten Van de Camera
272
6 Afvoeren Van Het Apparaat (Milieu)
273
7 Reinigen
274
8 Hulp
275
9 Algemene Informatie
286
Português
298
1 Instruções de Segurança
300
2 Introdução
303
Fonte de Alimentação da Unidade para Bebés
303
Instalação da Bateria da Unidade para Pais
303
Fonte de Alimentação da Unidade para Pais
304
Registo (Emparelhamento)
305
Visualizar Vídeo Através da TV
306
3 Utilizar O Monitor para Bebés
307
Instalação
307
Deslocar E Inclinar
307
Modo de Visão Noturna
307
Modo de Conversação
307
Vídeo Ligado/Desligado
307
Visor de Temperatura (HH °C / °F ou LL °C / °F)
308
4 Opções Do Menu da Unidade para Pais
309
Volume
309
Brilho
309
Canção
309
Zoom
309
Alarme
310
Controlo da Câmara
310
Adicionar (Emparelhar) Uma Câmara
310
Ver Uma Câmara
310
Ver Múltiplas Câmaras no Ecrã
311
Eliminar Uma Câmara
311
Ler Câmara
312
Temperatura
312
Modo de Poupança de Energia
312
Introdução - Ligar Dispositivos
314
Configuração da Conta Do Utilizador E da Câmara Em Dispositivos Android
315
Ligar a Câmara E Ligar a Câmara à Eletricidade
315
Descarregue a Hubble App
315
Execute a Aplicação Hubble no Dispositivo Android
316
Adicionar Uma Câmara à Sua Conta
317
Configuração da Conta Do Utilizador E da Câmara Trabalhar Com Iphone ® /Ipad
321
Ligar a Câmara E Ligar a Câmara à Eletricidade
321
Descarregue a Aplicação Hubble
321
Execute a Aplicação Hubble no Seu Iphone ® /Ipad
322
Adicionar Uma Câmara à Sua Conta
323
Funções da Câmara: Trabalhar Com Dispositivos para Android
327
Ligar a Câmara à Eletricidade
327
Adicionar mais Câmaras
327
Remover Uma Câmara
328
Alterar as Informações da Sua Conta
329
Definições da Câmara
330
Definições Gerais
331
Características da Aplicação Hubble
332
Funções da Câmara: Trabalhar Com Dispositivos para Iphone ® /Ipad
336
Adicionar mais Câmaras
336
Remover Uma Câmara
337
Alterar as Informações da Sua Conta
338
Definições da Câmara
339
Definições Gerais
340
Definições da Aplicação Hubble
341
Características da Aplicação Hubble
342
Funções da Câmara: Trabalhar Com Pc/Notebook
345
Procedimentos para Reiniciar a Câmara
345
6 Eliminação Do Dispositivo (Vertente Ambiental)
346
7 Limpeza
347
8 Ajuda
348
9 Informações Gerais
357
Publicité
Motorola MBP853CONNECT-4 Guide De L'utilisateur (73 pages)
Marque:
Motorola
| Catégorie:
Moniteurs de bébé
| Taille: 10.08 MB
Table des Matières
Présentation de L'unité Parents
3
ICônes de L'écran de L'unité Parents
4
Présentation de L'unité Bébé
5
Importantes Recommandations pour L'installation de Votre Moniteur pour Bébé
5
Table des Matières
6
Consignes de Sécurité
8
INSTALLATION et UTILISATION de L'unité Bébé
9
Pour Commencer
11
Alimentation Électrique de L'unité Bébé
11
Mise en Place du Bloc-Piles de L'unité Parents
11
Alimentation Électrique de L'unité Parents
12
Souscription (Couplage)
14
Visionner les Images Sur un Téléviseur
15
Utilisation du Moniteur pour Bébé
16
Installation
16
Mouvements de la Caméra
16
Mode de Vision Nocturne
16
Mode Parole
16
MARCHE/ARRÊT VIDéo
16
Affichage de la Température (HH °C/°F ou LL °C/°F)
17
Options du Menu de L'unité Parents
18
Volume
18
Luminosité
18
Berceuse
18
Zoom
18
Alarme
18
Contrôle de la Caméra
19
Ajouter (Coupler) une Caméra
19
Visionner les Images D'une Caméra
19
Visionner Simultanément les Images de Plusieurs Caméras (Image Dans L'image)
20
Supprimer une Caméra
20
Balayer Toutes les Caméras
20
Unité de Température
21
Mode Économique
21
Visionnage Sur Internet Via le Wi-Fi
22
Configuration Requise
22
Pour Commencer : Connexion des Appareils
23
Comment Cela Fonctionne-T-Il
23
État du Voyant del
23
Compte D'utilisateur et Configuration de la Caméra Avec un Appareil Android
24
Mise Sous Tension et Connexion de la Caméra
24
Téléchargement de L'application Hubble
24
Utilisation de L'application Hubble Sur Votre Appareil Android
25
Ajout de la Caméra à Votre Compte
26
Compte D'utilisateur et Configuration de la Caméra : Avec un Iphone ® /Ipad
30
Mise Sous Tension et Connexion de la Caméra
30
Téléchargement de L'application Hubble
30
Utilisation de L'application Hubble Sur Votre Iphone ® /Ipad
31
Ajout de la Caméra à Votre Compte
32
Fonctions de la Caméra : Avec des Périphériques Android
36
Alimentation Électrique de la Caméra
36
Ajout de Caméras
36
Suppression D'une une Caméra
37
Modifier les Informations de Votre Compte
38
Réglages de la Caméra
39
Paramètres Généraux
41
Fonctionnalités de L'application Hubble
42
Fonctions de la Caméra : Avec un Iphone ® /Ipad
46
Ajout de Caméras
46
Suppression D'une une Caméra
47
Modifier les Informations de Votre Compte
48
Réglages de la Caméra
49
Paramètres Généraux
50
Paramètres de L'application Hubble
51
Fonctionnalités de L'application Hubble
52
Fonctions de la Caméra : Avec un PC ou Ordinateur Portable
55
Procédure de Réinitialisation de la Caméra
55
Élimination de L'appareil (Environnement)
56
Nettoyage
57
Nettoyage et Soin
57
Aide
58
Pas D'affichage
58
Parasites Sur L'unité Parents
59
Dépannage pour le Visionnage Wi-Fi
60
Informations Générales
66
Garantie Limitée pour les Produits et Accessoires Grand Public (" Garantie ")
66
Caractéristiques Techniques
71
Motorola MBP853CONNECT-4 Guide De L'utilisateur (2 pages)
Marque:
Motorola
| Catégorie:
Moniteurs de bébé
| Taille: 4.51 MB
Publicité
Motorola MBP853CONNECT-4 Guide De L'utilisateur (2 pages)
Marque:
Motorola
| Catégorie:
Moniteurs de bébé
| Taille: 0.86 MB
Publicité
Produits Connexes
Motorola MBP853CONNECT
Motorola MBP853CONNECT-2
Motorola MBP853CONNECT-3
Motorola MBP85CONNECT
Motorola MBP854CONNECT
Motorola MBP854CONNECT-2
Motorola MBP854CONNECT-3
Motorola MBP854CONNECT-4
Motorola Smart Nursery Dream Machine MBP85SN
Motorola MBP854
Motorola Catégories
Téléphones portables
Radios bidirectionnelles
Moniteurs de bébé
Casques stéréo
Téléphones sans fil
Plus Manuels Motorola
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL