Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Mitsubishi Electric Manuels
Climatiseurs
Mr.SLIM SEZ-KD25
Mitsubishi Electric Mr.SLIM SEZ-KD25 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Mitsubishi Electric Mr.SLIM SEZ-KD25. Nous avons
1
Mitsubishi Electric Mr.SLIM SEZ-KD25 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation
Mitsubishi Electric Mr.SLIM SEZ-KD25 Manuel D'installation (124 pages)
Marque:
Mitsubishi Electric
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 2.18 MB
Table des Matières
English
9
Table des Matières
9
Safety Precautions
9
Selecting the Installation Location
9
Selecting an Installation Site & Accessories
10
Fixing Hanging Bolts
10
Installing the Unit
10
Refrigerant Piping Work
11
Refrigerant Pipe
11
Pipe Connection
11
Flaring Work
11
Purging Procedures Leak Test
12
Drain Piping Work
12
Duct Work
12
Electrical Work
13
Power Supply
13
Remote Controller
13
Test Run
15
Before Test Run
15
Auto Restart Function
17
Maintenance
17
Deutsch
18
Sicherheitsvorkehrungen
18
Wahl des Aufstellortes
18
Befestigung der Hängebolzen
19
Wahl eines Aufstellortes & des Zubehörs
19
Sicherstellen des Freiraums für Montage und Wartung/Bedienung
19
Versorgungseinrichtungen der Innenanlage
19
Arbeiten an den Kältemittelrohrleitungen
20
Rohrleitung für Kältemittel
20
Usführung der Konischen Aufbiehung
20
Verrohrung des Kondensatablaufs/Der Dränage
21
Aufstellen der Anlage
20
Aufhängen des Anlagenkörpers
20
Elektroarbeiten
22
Stromversorgung
22
Strömungskanalarbeiten
22
Testlauf
25
Vor dem Testlauf
25
Wartung
27
Français
28
Choisir L'emplacement de L'installation
28
Consignes de Sécurité
28
Symboles Sur L'appareil
28
Fixation des Boulons de Suspension
29
Sélection de L'emplacement D'installation et Accessoires
29
Prévoir L'espace Nécessaire pour L'installation et L'entretien
29
Appareil Extérieur
29
Fixer L'appareil Intérieur à un Plafond Suffisamment Résistant pour Supporter Son Poids
29
Eléments Qui Accompagnent L'appareil Intérieur
29
Installation de L'appareil
30
Assurer L'emplacement de L'appareil et Fixer les Boulons de Suspension
30
Mise en Place des Tuyaux de Réfrigérant
30
Connexion des Tuyaux
31
Connexion de L'appareil Extérieur
31
Isolation des Tuyaux de Réfrigérant
31
Précautions Concernant le Raccordement des Tuyaux de Réfrigérant
31
Test Anti-Fuites et Méthodes de Vidange
31
Travaux de Mise en Place du Tuyau D'écoulement
31
Installations Électriques
32
Alimentation Électrique
32
Branchement des Fils Intérieurs
32
Télécommande
32
Pour la Télécommande Sans Fil
32
Récepteur de Signaux
33
Réglage des Fonctions (Sélection des Fonctions Par la Télécommande)
34
Réglage des Fonctions Sur L'appareil (Sélection des Fonctions de L'appareil)
34
Travaux de Conduites
32
Marche D'essai
35
Avant la Marche D'essai
35
Fonction de Redemarrage Automatique
36
Entretien
37
Charge de Gaz
37
Español
38
Medidas de Seguridad
38
Selección del Lugar de Instalación
38
Fijación de Los Pernos de Suspensión
39
Selección del Lugar de Instalación y Accesorios
39
Instalación de Seguridad y Espacio de Mantenimiento
39
Unidad Exterior
39
Componentes Suministrados con la Unidad Interior
39
Colocación de Los Tubos de Refrigerante
40
Tubería de Refrigerante
40
Trabajo de Abocinamiento
40
Conexión de Los Tubos
41
Tareas con la Tubería de Drenaje
41
Instalación de la Unidad
40
Confirmación de la Posición de la Unidad y Fijación de Los Pernos de Suspensión
40
Conductos
42
Trabajo Eléctrico
42
Fuente de Alimentación
42
Control Remoto
42
Prueba de Funcionamiento
45
Antes de Realizar las Pruebas
45
Mantenimiento
47
Italiano
48
Misure DI Sicurezza
48
Scelta del Luogo DI Installazione
48
Simboli Sull'unità
48
Fissaggio Dei Bulloni DI Sospensione
49
Scelta del Luogo DI Installazione E Accessori
49
Sicurezza Dell'installazione E Spazio DI Servizio
49
Accessori Della Sezione Interna
49
Installazione Dell'unità
50
Conferma Della Posizione Dell'unità E Fissaggio Dei Bulloni DI Sospensione
50
Installazione Della Tubazione del Refrigerante
50
Collegamento Delle Tubazioni
51
Collegamento Dell'apparecchio Esterno
51
Spurgo Dell'aria E Verifica Della Tenuta
51
Collegamento Della Tubazione DI Drenaggio
51
Collegamenti Elettrici
52
Alimentazione DI Corrente
52
Collegamento Dei Cavi Dell'apparecchio Interno
52
Comando a Distanza
53
Sistemazione Dei Condotti
52
Prova DI Funzionamento
55
Operazioni Preliminari Alla Prova DI Funzionamento
55
Funzione DI Riavvio Automatico
56
Manutenzione
56
Dutch
57
De Installatieplaats Kiezen
57
Veiligheidsvoorschriften
57
De Installatieplaats Kiezen en Accessoires
58
Montage- en Onderhoudsruimte Vrijlaten
58
Onderdelen Van Het Binnenapparaat
58
De Ophangbouten Vastzetten
58
Het Apparaat Monteren
59
Het Apparaat Ophangen
59
De Juiste Positie Van Het Apparaat Controleren en de Ophangbouten Vastzetten
59
Koelleidingwerk
59
Leidingen Aansluiten
59
Ontluchtingsprocedures en de Lektest
60
Aanleg Van Kanalen
61
Elektrische Aansluitingen
61
Proefdraaien
64
Voordat U Gaat Proefdraaien
64
Onderhoud
66
Svenska
67
Symboler På Enheten
67
Välja Plats För Installationen
67
Montera Enheten
68
Montering Av Upphängningsbultar
68
Välja Installationsplats Och Tillbehör
68
Köldmedelsrörsarbeten
69
Kanalarbeten
70
Elektriska Arbeten
71
Provkörning
73
Innan Provkörningen
73
Underhåll
75
Dansk
76
Indendørsenhed
76
Sikkerhedsforanstaltninger
76
Valg Af Installationsted
76
Installation Af Enheden
77
Montering Af Ophængsbolte
77
Valg Af Montagested & Tilbehør
77
Kølemiddelrør
78
Tilslutning Af Rør
78
Isolering Af Kølemiddelrør
78
Installation Af Drænrør
79
Installation Af Kanaler
79
El-Arbejde
80
Testkørsel
82
Før Testkørsel
82
Vedligeholdelse
84
Português
85
Precauções de Segurança
85
Selecção Do Local de Instalação
85
Escolha Do Local de Instalação E Acessórios
86
Fixação da Instalação E Espaço de Manutenção
86
Unidade Exterior
86
Componentes da Unidade Interior
86
Fixação Dos Parafusos de Suspensão
86
Instalação da Tubagem Do Refrigerante
87
Tubo de Refrigerante
87
Trabalho de Dilatação
87
Ligação Do Tubo
87
Precauções Relativas à Tubagem de Refrigerante
88
Colocação da Tubagem de Drenagem
88
Instalação da Unidade
87
Suspensão Do Chassis da Unidade
87
Confirmação da Posição da Unidade E Fixação Dos Parafusos de Suspensão
87
Instalação de Condutas
89
Trabalho de Electricidade
89
Controlo Remoto
89
Ensaio
92
Antes Do Ensaio
92
Função de Reinício Automático
93
Manutenção
94
Carregamento de Gás
94
Ëïâ¯âèúèûù'úèô
100
Русский
104
Выбор Места Для Установки
104
Меры Предосторожности
104
Выбор Места Для Установки И Дополнительные Принадлежности
105
Обеспечение Достаточного Пространства Для Установки И Техобслуживания
105
Наружный Блок
105
Закрепление Подвесных Болтов
105
Установка Блока
105
Прокладка Труб Хладагента
106
Труба Хладагента
106
Прокладка Дренажных Труб
107
Вентиляционный Канал
108
Электротехнические Работы
108
Пробная Эксплуатация
111
Обслуживание
113
Güvenlik Önlemleri
114
Montaj Yerini Seçme
114
Montaj Yerini Ve Aksesuarlar› Seçme
115
Ask› C›Vatalar›N› Takma
115
Üniteyi Monte Etme
115
Ünite Gövdesini Asma
115
Ünitenin Konumunu Do¤Rulama Ve Ask' C'vatalar'n' Takma
115
So¤Utucu Tesisat› Iflleri
116
Borular
117
Elektrik Tesisat
118
Test Amaçl› Çal›Flt›Rma
120
Test Amaçl' Çal'flt'rmadan Önce
120
Bak›M
122
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Mitsubishi Electric Mr.SLIM SEZ-KD35
Mitsubishi Electric Mr.SLIM SEZ-KD50
Mitsubishi Electric Mr.SLIM SEZ-KD60
Mitsubishi Electric Mr.SLIM SEZ-M35DA2
Mitsubishi Electric Mr.SLIM SEZ-M50DA2
Mitsubishi Electric Mr.SLIM SEZ-M71DA2
Mitsubishi Electric Mr.SLIM SEZ-M25DAL2
Mitsubishi Electric Mr.SLIM SEZ-M35DAL2
Mitsubishi Electric Mr.SLIM SEZ-M50DAL2
Mitsubishi Electric Mr.SLIM SEZ-M71DAL2
Mitsubishi Electric Catégories
Climatiseurs
Contrôleurs
Projecteurs
Pompes à chaleur
Télécommandes
Plus Manuels Mitsubishi Electric
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL