Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Metz Manuels
Flashs de l'appareil photo
MECABLITZ 34 AF-3 N
Metz MECABLITZ 34 AF-3 N Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Metz MECABLITZ 34 AF-3 N. Nous avons
1
Metz MECABLITZ 34 AF-3 N manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Metz MECABLITZ 34 AF-3 N Mode D'emploi (128 pages)
Marque:
Metz
| Catégorie:
Flashs de l'appareil photo
| Taille: 1.06 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
1 Sicherheitshinweise
4
2 Vorbereiten des Mecablitz
5
Stromversorgung
5
Einlegen und Auswechseln der Batterien
5
Automatische Geräteabschaltung
6
Montieren/ Abnehmen des Mecablitz
6
3 Inbetriebnehmen des Mecablitz
7
Voraussetzungen
7
Ein- und Ausschalten des Blitzgerätes
7
4 Meldungen vom Blitzgerät an die Kamera
8
Blitzbereitschaftsanzeige
8
Automatische Blitzsynchronzeitsteuerung
8
Die Belichtungs-O.k.-Anzeige
8
Sucheranzeigen in der Kamera
9
5 TTL-Blitzsteuerung
10
6 Blitzsynchronisation
11
Normalsynchronisation
11
Langzeitsynchronisation
11
Synchronisation auf den Zweiten Verschlußvorhang
12
7 Blitzbetrieb in den Einzelnen Kamerafunktionen
13
8 Autofokus-Meßblitz
14
9 Blitztechniken und Blitzfunktionen
16
Automatisches Aufhellblitzen
16
Blitz-Belichtungsreihen
16
11 Wartung und Pflege, Handauslösetaste Störungsbeseitigung
18
12 Technische Daten
19
Beleuchtungsentfernungen
20
English
23
1 Safety Instructions
24
2 Preparing the Mecablitz for Use
25
Power Supply
25
3 Setting the Mecablitz into Operation
27
Preconditions
27
Switching the Flashgun on and off
27
4 Flashgun Instructions to the Camera
28
Flash-Ready Indication
28
Automatic Flash Sync Speed Control
28
Correct-Exposure Indication
28
Camera's Viewfinder
28
Information Displayed in the Camera's Viewer
29
5 TTL Flash Control
30
6 Flash Synchronisation
31
Normal Synchronisation
31
Slow-Synchronisation
31
Second Curtain Synchronisation (REAR)
32
7 Flash in the Individual Camera Modes
33
8 Autofocus Measuring Flash
34
9 Flash Techniques and Flash Functions
36
Automatic Fill-In Flash
36
Exposure Correction
36
Flash Exposure Sequences
36
Lighting and Attachments
37
Manual Firing Button
38
Troubleshooting
38
11 Care and Maintenance
38
12 Technical Data
39
Lightning Distances
40
Italiano
43
1 Per la Vostra Sicurezza
44
2 Preparazione del Flash All'uso
45
Alimentazione
45
Inserimento E Sostituzione Della Batterie
45
Spegnimento Automatico Dell'apparecchi
46
Montaggio/Smontaggio del Mecablitz
46
3 Messa in Funzione del Flash
47
Presupposti
47
Accensione E Spegnimento del Flash
47
Alla Fotocamera
48
Indicazione DI Flash Carico
48
Controllo Automatico del Tempo DI Sincronizzazione
48
Indicazione DI Corretta Esposizione
48
Indicazioni Nel Mirino Della Fotocamera
49
4 Trasmissione Dati Dal Flash
48
5 Controllo Flash TTL
50
6 Sincronizzazione del Lampo
51
Sincronizzazione Normale
51
Sincronizzazione con Tempi Lunghi
51
Sincronizzazione Sulla Seconda Tendina
52
7 Funzionamento del Flash Nei
53
8 Raggio DI Misurazione AF
54
E Funzioni del Flash
56
Flash DI Schiarita Automatico
56
Correzione Dell'esposizione
56
10 Illuminazione E Diffusore
57
Tasto Per Emissione Manuale
58
Soluzione DI Problemi
58
11 Cura E Manutenzione
58
12 Dati Tecnici
59
Portata DI Illuminazione
60
Español
63
1 Indicaciones de Seguridad
64
2 La Preparación del Mecablitz
65
La Alimentación
65
Introducción y Cambio de Pilas
65
Desconexión Automática del Aparato
66
Sujeción del Mecablitz sobre la Cámara
66
3 Funcionamiento del Mecablitz
67
Condiciones
67
Conectar y Desconectar el Flash
67
4 Avisos del Flash a la Cámara
68
Indicación de Disposición de Disparo
68
Control Automático de Sincronización
68
Indicación de Exposición -O.k
68
Indicaciones del Visor en la Cámara
69
5 Control de Destello TTL
70
6 Sincronización del Flash
71
Sincronización Normal
71
Sincronización de Tiempo Largo
71
Sincronización a la Segunda Cortinilla
72
7 Funcionamiento de Flash en las Distintas Funciones de la Cámara
73
8 Destello de Medición Autofoco
74
9 Técnicas de Flash y Funciones de Flash
76
Destello de Aclaración Automático
76
Corrección de Exposición
76
Series de Exposición de Flash
76
10 Iluminación y Difusor Gran Angular
77
Botón Disparador Manual
78
Eliminación de Interrupciones
78
11 Cuidados y Mantenimiento
78
12 Datos Técnicos
79
Distancias de Iluminación
80
Avant-Propos
82
Français
83
1 Consignes de Sécurité
84
2 Préparatifs
85
Alimentation
85
Mise en Place et Remplacement des Piles
85
Coupure Automatique du Flash
86
Fixation/Retrait du Mecablitz
86
Conditions
87
3 Mise en Fonction du Flash
87
Mise en Marche et à L'arrêt du Flash
87
4 Signalisations du Flash au Boîtier
88
Disponibilité du Flash
88
Réglage Automatique de la Vitesse de Synchro
88
Signalisation de Bonne Exposition
88
Affichages Dans le Viseur
89
5 Mesure TTL au Flash
90
6 Synchronisation
91
Synchronisation Normale
91
Synchronisation en Vitesse Lente
91
Synchronisation Sur le Second Rideau
92
7 Fonctionnement du Flash Dans les Différents Modes
93
9 Techniques D'éclairage et Fonctions du Flash
96
Fill-In au Flash
96
Correction D'exposition
96
Séquences Auto D'exposition Différenciée au Flash
96
10 Couverture et Complément Grand-Angle/Télé
97
Bouton D'open Flash
98
Entretien - Dépannage Rapide
98
12 Fiche Technique
99
Portées de L'éclair
100
Dutch
103
1 Veiligheidsinstructies
104
2 Voorbereiden Van de Mecablitz
105
Voeding
105
Automatische Uitschakeling
106
Monteren en Afnemen Van de Flitser
106
3 De Mecablitz in Gebruik Nemen
107
Voorwaarden
107
In- en Uitschakelen Van de Flitser
107
4 Meldingen Van de Flitser Aan
108
Aanduiding Van Flitsparaatheid
108
Automatische Omschakeling Naar de Flitssynchronisatietijd
108
De Aanduiding Van de Belichtingscontrole
108
De Zoekeraanduidingen in de Camera
109
5 TTL-Flitsregeling
110
Normale Synchronisatie
111
6 Flitssynchronisatie
111
Synchronisatie Bij Lange Belichtingstijden
111
Synchronisatie Bij Het Dichtgaan Van de Sluiter (REAR)
112
Flitsen in de Verschillende Camerafuncties
113
Autofocusmeetflits
114
9 Flitstechnieken en Flitsfuncties
116
Automatisch Invulflitsen
116
Belichtingscorrectie
116
Flits-Belichtingsreeksen
116
10 Uitlichting en Groothoek-/Televoorzetstuk
117
Onderhoud en Verzorging, Opheffen
118
Ontspanknop Voor Handbediening
118
Van Storingen
118
12 Technische Gegevens
119
Flitsreikwijdten
120
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Metz MECABLITZ 34 AF-3 M
Metz MECABLITZ 34 AF-3 C
Metz MECABLITZ 34 AF-3 P
Metz MECABLITZ 34 CS-2 digital
Metz MECABLITZ 36 AF-5 N
Metz MECABLITZ 36 AF-5 P
Metz MECABLITZ 36 AF-5 S
Metz MECABLITZ 36 C-2
Metz Mecablitz 36 AF-5 Pentax
Metz MECABLITZ 36 AF-3 N
Metz Catégories
Flashs de l'appareil photo
Accessoires de caméra
Télécommandes
TV LED
Adaptateurs
Plus Manuels Metz
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL