Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Medion Manuels
Haut-parleurs
MD 83118
Medion MD 83118 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Medion MD 83118. Nous avons
2
Medion MD 83118 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Medion MD 83118 Mode D'emploi (63 pages)
Marque:
Medion
| Catégorie:
Haut-parleurs
| Taille: 1.31 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Zu dieser Anleitung
4
In dieser Anleitung Verwendete Symbole und Signalwörter
4
Sicherheit und Wartung
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Betriebssicherheit
5
Stromversorgung
5
Aufstellungsort
6
Informationen zur Konformität
7
Hinweise für den Umgang mit Batterien
7
Wartung
8
Reinigung
8
Entsorgung
8
Verpackung
8
Gerät
8
Batterien
8
Lieferumfang
9
Technische Daten
9
Beschreibung
10
Lautsprecher
10
Fernbedienung
10
Sender
11
Inbetriebnahme
12
Lautsprecher in Betrieb Nehmen
12
Batterien Einlegen
12
Netzadapter Anschließen
12
Sender in Betrieb Nehmen
12
Batterien in die Fernbedienung Einlegen
12
Bedienung
13
Audiogerät Anschließen
13
Geräte über Cinch-Kabel Anschließen
13
Geräte über Kopfhörer-Anschlussbuchse Anschließen
14
Lautsprecher und Sender Einschalten
15
Status der Betriebsanzeige
15
Funkfrequenz Wählen
16
Lautstärke Einstellen
16
Bassanhebung Einschalten
16
Lautsprecher und Sender Ausschalten
16
Kundendienst
17
Erste Hilfe bei Fehlfunktionen
17
Kein Ton/Verzerrter Ton
17
Verzerrter Ton
17
Eingeschränkte Garantie
18
Allgemeine Garantiebedingungen
18
Service Hotline
20
Besondere Garantiebedingungen für die Vorort Reparatur Bzw. den Vorort Austausch
21
Français
22
À Propos de Ce Mode D'emploi
24
Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
24
Sécurité et Maintenance
25
Usage Conforme
25
Sécurité de Fonctionnement
25
Alimentation
25
Lieu D'implantation
26
Remarques Relatives à la Conformité
27
Manipulation des Piles
27
Nettoyage
28
Recyclage
28
Emballage
28
Appareil
28
Piles
28
Caractéristiques Techniques
29
Haut-Parleurs
29
Télécommande
30
Émetteur
31
Contenu de Livraison
29
Mise en Marche
32
Mettre en Marche les Haut-Parleurs
32
Places les Piles
32
Branchez L'adaptateur
32
Mettre en Marche L'émetteur
32
Placer les Piles Dans la Télécommande
32
Utilisation
33
Raccorder un Appareil Audio
33
Raccorder les Appareils Avec le Câble RCA
33
Raccorder des Appareils Par le Port de Raccordement du Casque
34
Mettre en Marche les Haut-Parleurs et L'émetteur
35
Statut du Témoin de Fonctionnement
35
Sélection de la Fréquence Radio
36
Régler le Volume
36
Activer le Renforcement des Basses
36
Arrêter les Haut-Parleurs et L'émetteur
36
Service Après-Vente
37
Premiers Secours en cas D'erreurs de Fonctionnement
37
Pas de Son / Son Déformé
37
Son Déformé
37
Garantie Limitée
38
Conditions Générales de Garantie
38
Généralités
38
Étendue de la Garantie
39
Centre D'appels du Service Après-Vente
40
Italiano
42
Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
44
Parole Chiave E Simboli Utilizzati Nelle Istruzioni
44
Indicazioni DI Sicurezza
45
Uso Conforme alle Disposizioni
45
Sicurezza D'esercizio
45
Alimentazione Elettrica
45
Luogo DI Installazione
46
Indicazioni Sulla Conformità
47
Impiego Delle Batterie
47
Manutenzione
48
Pulizia
48
Riciclaggio E Smaltimento
48
Imballaggio
48
Apparecchio
48
Batterie
48
Caratteristiche Tecniche
49
Fornitura
49
Descrizione
50
Altoparlanti
50
Telecomando
50
Trasmettitore
51
Messa in Funzione
52
Messa in Funzione Degli Altoparlanti
52
Inserimento Delle Batterie
52
Collegare L'adattatore DI Rete
52
Messa in Funzione del Trasmettitore
52
Inserire le Batterie Nel Telecomando
52
Comando
53
Collegamento Dell'apparecchio Audio
53
Collegamento Degli Apparecchi con Il Cavo Cinch
53
Collegamento Degli Apparecchi Alla Porta Delle Cuffie
54
Accendere Gli Altoparlanti E Il Trasmettitore
55
Stato Dell'indicatore DI Esercizio
55
Selezione Della Frequenza Radio
56
Regolazione del Volume
56
Attivazione Dell'aumento Bassi
56
Spegnere Gli Altoparlanti E Il Trasmettitore
56
Assistenza Clienti
57
Aiuto in Caso DI Malfunzionamento
57
Assenza DI Toni/Toni Distorti
57
Toni Distorti
57
Garanzia Limitata
58
Condizioni Generali DI Garanzia
58
Entità Della Garanzia
59
Publicité
Medion MD 83118 Mode D'emploi (50 pages)
Marque:
Medion
| Catégorie:
Haut-parleurs portables
| Taille: 1.24 MB
Table des Matières
Français
2
Table des Matières
2
À Propos de Ce Mode D'emploi
4
Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
4
Sécurité et Maintenance
5
Usage Conforme
5
Sécurité de Fonctionnement
5
Alimentation
5
Lieu D'implantation
6
Remarques Relatives à la Conformité
7
Manipulation des Piles
7
Nettoyage
8
Recyclage
8
Emballage
8
Appareil
8
Piles
8
Contenu de Livraison
9
Caractéristiques Techniques
9
Haut-Parleurs
9
Télécommande
10
Émetteur
11
Mise en Marche
12
Mettre en Marche les Haut-Parleurs
12
Places les Piles
12
Branchez L'adaptateur
12
Mettre en Marche L'émetteur
12
Placer les Piles Dans la Télécommande
12
Utilisation
13
Raccorder un Appareil Audio
13
Raccorder les Appareils Avec le Câble RCA
13
Raccorder des Appareils Par le Port de Raccordement du Casque
14
Mettre en Marche les Haut-Parleurs et L'émetteur
15
Statut du Témoin de Fonctionnement
15
Sélection de la Fréquence Radio
16
Régler le Volume
16
Activer le Renforcement des Basses
16
Arrêter les Haut-Parleurs et L'émetteur
16
Service Après-Vente
17
Premiers Secours en cas D'erreurs de Fonctionnement
17
Pas de Son / Son Déformé
17
Son Déformé
17
Dutch
18
Over Deze Handleiding
20
In Deze Handleiding Gebruikte Symbolen en Waarschuwingen
20
Veiligheid en Onderhoud
21
Bedoeld Gebruik
21
Veiligheid
21
Stroomvoorziening
21
Plaats Van Opstelling
22
Inlichtingen Aangaande de Conformiteit
23
Veilig Omgaan Met Batterijen
23
Onderhoud
24
Reiniging
24
Afvalverwerking
24
Verpakking
24
Apparaat
24
Batterijen
24
Inhoud Pakket
25
Specificaties
25
Beschrijving
26
Luidsprekers
26
Afstandsbediening
26
Zender
27
Ingebruikneming
28
Luidsprekers in Gebruik Nemen
28
Batterijen Plaatsen
28
Adapter Aansluiten
28
Zender in Gebruik Nemen
28
Plaatsen Van de Batterijen in de Afstandsbediening
28
Bediening
29
Audioapparaat Aansluiten
29
Apparaten Aansluiten Via Een Cinchkabel
29
Apparaten Aansluiten Via Een Koptelefoonaansluiting
30
Luidspreker en Zender Inschakelen
31
Status Van Het Controlelampje
31
Radiofrequentie Selecteren
32
Volume Instellen
32
Basversterking Inschakelen
32
Luidspreker en Zender Uitschakelen
32
Klantenservice
33
Eerste Hulp Bij Storingen
33
Geen Geluid/Vervormd Geluid
33
Vervormd Geluid
33
Deutsch
34
Zu dieser Anleitung
36
In dieser Anleitung Verwendete Symbole und Signalwörter
36
Sicherheit und Wartung
37
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
37
Betriebssicherheit
37
Stromversorgung
37
Aufstellungsort
38
Informationen zur Konformität
39
Hinweise für den Umgang mit Batterien
39
Wartung
40
Reinigung
40
Entsorgung
40
Verpackung
40
Gerät
40
Batterien
40
Lieferumfang
41
Technische Daten
41
Beschreibung
42
Lautsprecher
42
Fernbedienung
42
Sender
43
Inbetriebnahme
44
Lautsprecher in Betrieb Nehmen
44
Batterien Einlegen
44
Netzadapter Anschließen
44
Sender in Betrieb Nehmen
44
Batterien in die Fernbedienung Einlegen
44
Bedienung
45
Audiogerät Anschließen
45
Geräte über Cinch-Kabel Anschließen
45
Geräte über Kopfhörer-Anschlussbuchse Anschließen
46
Lautsprecher und Sender Einschalten
47
Status der Betriebsanzeige
47
Funkfrequenz Wählen
48
Lautstärke Einstellen
48
Bassanhebung Einschalten
48
Lautsprecher und Sender Ausschalten
48
Kundendienst
49
Erste Hilfe bei Fehlfunktionen
49
Kein Ton/Verzerrter Ton
49
Verzerrter Ton
49
Publicité
Produits Connexes
Medion MD 83796
Medion MD 83867
Medion MD 84433
Medion MD 86051
Medion MD 85257
Medion MD 82294
Medion MD 85968
Medion MD 86940
Medion MD 86654
Medion MD 84139
Medion Catégories
Ordinateurs portables
TV LCD
Smart TV
Radios
Moniteurs
Plus Manuels Medion
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL