Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Medion Manuels
Purificateurs d'air
MD 10378
Medion MD 10378 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Medion MD 10378. Nous avons
1
Medion MD 10378 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
Medion MD 10378 Notice D'utilisation (136 pages)
Marque:
Medion
| Catégorie:
Purificateurs d'air
| Taille: 1.11 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
4
Zeichenerklärung
4
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
3 Sicherheitshinweise
6
Elektrische Sicherheit
7
Gerät Aufstellen
9
Produktspezifische Gefahren
9
Gerät Reinigen und Warten
10
4 Lieferumfang
10
5 Geräteübersicht
11
Bedienelemente
12
Display
13
6 Vor der Ersten Verwendung
14
7 Luftreiniger Verwenden
15
Lüftergeschwindigkeit Einstellen
15
Luftqualität Ablesen
16
Schlafmodus
16
Zeitschaltuhr Einstellen
16
Kindersicherung Einstellen
17
Anzeige Luftfilter Austauschen
17
Timerfunktion Einstellen
17
Gerät Ausschalten
17
8 Steuerung des Luftreinigers über die App
17
Systemvoraussetzungen
18
Installation über Google Play Store® oder Apple® App Store
18
Einrichtung der App und Verbindung mit dem Luftreiniger
18
9 Gerät Reinigen/Warten
19
Gehäuse Reinigen
20
Luftfilter Reinigen
20
Luftfilter Austauschen
20
Luftfilter Austauschen bei Starker Luftbelastung
20
10 Lagerung/Transport
21
11 Problemlösung
21
12 Entsorgung
22
13 Technische Daten
23
14 EU Konformitätsinformation
23
15 Ersatzteile
24
16 Serviceinformationen
24
17 Datenschutzerklärung
27
18 Impressum
28
Français
30
1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
32
Explication des Symboles
32
2 Utilisation Conforme
33
3 Consignes de Sécurité
34
Sécurité Électrique
35
Installation de L'appareil
37
Risques Spécifiques au Produit
37
Nettoyage et Entretien de L'appareil
38
4 Contenu de la Livraison
38
5 Vue D'ensemble de L'appareil
39
Éléments de Commande
40
Écran
41
6 Avant la Première Utilisation
42
7 Utilisation du Purificateur D'air
43
Réglage de la Vitesse du Ventilateur
43
Analyse de la Qualité de L'air
44
Mode Sommeil
44
Réglage de la Minuterie
44
Réglage de la Sécurité Enfants
45
Voyant de Changement du Filtre à Air
45
Réglage de la Fonction de Minuterie
45
Mise à L'arrêt de L'appareil
45
8 Commande du Purificateur D'air Via L'application
46
Configuration Requise
46
Installation Via Google Play Store® ou Apple® App Store
46
Configuration de L'application et Connexion au Purificateur D'air
47
9 Nettoyage et Entretien de L'appareil
48
Nettoyage du Corps de L'appareil
48
Nettoyage du Filtre à Air
48
Changement du Filtre à Air
49
Changement du Filtre à Air en cas de Pollution Accrue
49
10 Stockage/Transport
50
11 Dépannage
50
12 Recyclage
51
13 Caractéristiques Techniques
51
14 Information Relative à la Conformité UE
52
15 Pièces Détachées
52
16 Informations Relatives au Service Après-Vente
52
17 Déclaration de Confidentialité
55
18 Mentions Légales
56
Dutch
58
1 Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
60
Betekenis Van de Symbolen
60
2 Gebruiksdoel
61
3 Veiligheidsvoorschriften
62
Elektrische Veiligheid
63
Apparaat Plaatsen
65
Productspecifieke Gevaren
65
Reiniging en Onderhoud Van Het Apparaat
66
4 Inhoud Van de Levering
66
5 Overzicht Van Het Apparaat
67
Bedieningselementen
68
Display
69
6 Vóór Het Eerste Gebruik
70
7 Luchtreiniger Gebruiken
71
Ventilatorsnelheid Instellen
71
Luchtkwaliteit Aflezen
72
Slaapmodus
72
Timer Instellen
72
Kinderslot Instellen
73
Indicatielampje Voor Vervangen Van Het Luchtfilter
73
Timerfunctie Instellen
73
Apparaat Uitschakelen
73
8 Bediening Van de Luchtreiniger Via de App
73
Systeemvereisten
74
Installatie Via Google Play Store® of Apple® App Store
74
Installatie Van de App en Verbinding Met de Luchtreiniger
74
9 Reiniging/Onderhoud Van Het Apparaat
75
Behuizing Reinigen
75
Luchtfilter Schoonmaken
76
Luchtfilter Vervangen
76
Luchtfilter Vervangen Bij Ernstige Luchtverontreiniging
76
10 Opslag/Transport
77
11 Probleemoplossing
77
12 Afvalverwerking
78
13 Technische Gegevens
79
14 EU-Conformiteitsinformatie
79
15 Reserveonderdelen
80
16 Service-Informatie
80
17 Privacyverklaring
82
18 Colofon
83
Español
84
1 Información Acerca de Este Manual de Instrucciones
86
Explicación de Los Símbolos
86
2 Uso Conforme a lo Previsto
87
3 Indicaciones de Seguridad
88
Seguridad Eléctrica
89
Colocación del Aparato
91
Peligros Específicos del Producto
91
Limpieza y Mantenimiento del Aparato
92
4 Volumen de Suministro
92
5 Vista General del Aparato
93
Elementos de Control
94
Pantalla
95
6 Antes del Primer Uso
96
7 Uso del Purificador de Aire
97
Ajuste de la Velocidad del Ventilador
97
Lectura de la Calidad del Aire
98
Modo Nocturno
98
Ajuste del Temporizador
98
Ajuste del Seguro para Niños
99
Indicador de Cambio del Filtro
99
Ajuste de la Función de Temporizador
99
Apagado del Aparato
99
8 Control del Purificador de Aire Mediante la App
99
Requisitos del Sistema
100
Instalación Mediante Google Play Store® O Apple® App Store
100
Configuración de la App y Conexión al Purificador de Aire
100
9 Limpieza/Mantenimiento del Aparato
101
Limpieza de la Carcasa
102
Limpieza del Filtro de Aire
102
Cambio del Filtro de Aire
102
Cambio del Filtro en Ambientes Muy Cargados
102
10 Almacenamiento/Transporte
103
11 Solución de Problemas
103
12 Eliminación
104
13 Datos Técnicos
105
14 Información de Conformidad UE
105
15 Piezas de Repuesto
106
16 Informaciones de Asistencia Técnica
106
17 Declaración de Privacidad
107
18 Aviso Legal
108
Italiano
110
1 Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso
112
Spiegazione Dei Simboli
112
2 Utilizzo Conforme
113
3 Indicazioni DI Sicurezza
114
Sicurezza Elettrica
115
Posizionamento Dell'apparecchio
117
Pericoli Specifici del Prodotto
117
Pulizia E Manutenzione Dell'apparecchio
118
4 Contenuto Della Confezione
118
5 Panoramica Dell'apparecchio
119
Comandi
120
Display
121
6 Prima del Primo Utilizzo
122
7 Utilizzo del Purificatore Aria
123
Impostazione Della Velocità del Ventilatore
123
Lettura Della Qualità Dell'aria
124
Modalità Notte
124
Impostazione del Timer
124
Impostazione del Sistema DI Sicurezza Per Bambini
125
Indicatore Per la Sostituzione del Filtro Aria
125
Impostazione del Timer
125
Spegnimento Dell'apparecchio
125
8 Controllo del Purificatore Aria Tramite L'app
125
Requisiti DI Sistema
126
Installazione Tramite Google Play Store® Oppure Apple® App Store
126
Impostazione Dell'app E Collegamento al Purificatore Aria
126
9 Pulizia/Manutenzione Dell'apparecchio
127
Pulizia Dell'involucro
127
Pulizia del Filtro Aria
128
Sostituzione del Filtro Aria
128
Sostituzione del Filtro Aria in Presenza DI Bassa Qualità Dell'aria
128
10 Conservazione/Trasporto
129
11 Risoluzione Dei Problemi
129
12 Smaltimento
130
13 Dati Tecnici
131
14 Informazioni Sulla Conformità UE
131
15 Ricambi
132
16 Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
132
17 Informativa Sulla Protezione Dei Dati Personali
133
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Medion MD 19878
Medion MD 10171
Medion MD 10444
Medion MD 10307
Medion MD 10319
Medion MD 10358
Medion Easy Home MD 10229
Medion MD 10072
Medion MD 10241
Medion MD 10406
Medion Catégories
Ordinateurs portables
TV LCD
Smart TV
Radios
Moniteurs
Plus Manuels Medion
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL