LG P930 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour LG P930. Nous avons 2 LG P930 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur

LG P930 Guide De L'utilisateur (232 pages)

Marque: LG | Catégorie: Téléphones portables | Taille: 25.23 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- For Your Safety
  7
  - Before You Start
    7
  - Safety Information
    7
  - FCC RF Exposure Information
    10
  - Body-Worn Operation
    10
  - Cautions for Battery
    11
  - Battery Disposal
    11
  - Adapter (Charger) Cautions
    11
  - Avoid Damage to Your Hearing
    12
- Safety Guidelines
  13
  - Electronic Devices
    14
  - Posted Facilities
    15
  - Blasting Areas
    15
  - Potentially Explosive Atmosphere
    15
  - For Vehicles Equipped with an Air Bag
    16
  - Charger and Adapter Safety
    16
  - Battery Information and Care
    16
  - Explosion, Shock, and Fire Hazards
    17
  - General Notice
    17
  - FDA Consumer Update
    18
  - Driver Safety Tips
    26
- Important Notice
  30
- Your Phone
  36
  - Front View
    36
  - Side View
    37
  - Rear View
    37
- Getting Started
  38
- Installing The Sim Card And Battery
  38
- Charging Your Phone
  39
- Inserting A Micro Sd Card
  39
- Removing The Micro Sd Card
  40
- Switching between and Exiting Applications
  42
- Hdmi
  42
- Your Home Screen
  43
- Touch Screen Tips
  43
- Proximity Sensors
  44
- Lock Your Phone
  44
- Quick Switch To Silent Mode
  44
- Home
  45
- Customizing Your Home Screen
  45
- Getting Back to a Recently Used Application
  46
- Notifications Panel
  46
- Viewing The Status Bar
  47
- On-Screen Keyboard
  48
- Entering Text
  52
- 123 Mode
  52
- Entering Accented Letters
  52
- Google Account Set-Up
  53
- Creating Your Google Account
  53
- Signing Into Your Google Account
  53
- Calls
  55
- Making A Call
  55
- Calling Your Contacts
  55
- Answering And Rejecting A Call
  55
- Adjusting The In-Call Volume
  55
- Making A Second Call
  56
- Viewing Your Call Logs
  56
- Call Settings
  56
- Contacts
  57
- Searching For A Contact
  57
- Adding A New Contact
  57
- Favourite Contacts
  57
- Messaging/Email
  58
- Messaging
  58
  - Threaded Box
    58
  - Sending a Message
    58
  - Using Smilies
    59
  - Changing Your Message Settings
    59
- Email
  59
- Social Networking
  62
- Adding An Account To Your Phone
  62
- Adding a Social Networking Widget on the Home Screen
  62
- Viewing And Updating Your Status
  63
- Syncing Accounts On Your Phone
  63
- Removing Accounts On Your Phone
  63
- Camera
  64
- Getting To Know The Viewfinder
  64
- Taking A Photo
  65
- Once You've Taken The Photo
  65
- Using The Advanced Settings
  65
- Viewing Your Saved Photos
  67
- Setting A Photo As Wallpaper
  67
- Video Camera
  68
- Getting To Know The Viewfinder
  68
- Recording A Video
  69
- After Recording A Video
  69
- Using The Advanced Settings
  69
- Watching Your Saved Videos
  70
- Adjusting the Volume When Viewing a Video
  70
- Multimedia
  71
- Gallery
  71
  - Timeline View
    71
- Sending A Video
  71
- Using An Image
  72
- Viewing A Slideshow
  72
- View Photo Details
  72
- Transferring Files Using USB Mass Storage Devices
  72
- Music
  73
- How to Save Music/Video Files to the Phone
  73
- How to Play Music/Video Files on the Phone
  73
- Playing A Song
  73
- Working With Playlists
  74
- To Remove A Song From A Playlist
  74
- To Rename Or Delete A Playlist
  74
- Smartshare
  75
- Google Applications
  78
- About Google Applications
  78
- Google Maps
  78
- Searching For Locations And Places
  78
- Getting Directions
  79
- My Places
  79
- Clear Map
  79
- Latitude
  80
- Places
  80
- Market
  81
- Gmail
  82
- Google Talk
  82
  - Changing Google Talk Settings
    83
- Utilities
  85
- Setting The Alarm
  85
- Using The Calculator
  85
- Adding An Event To Your Calendar
  85
  - Changing Your Calendar View
    86
- Polaris Office
  86
- Voice Control
  87
- Voice Recorder
  88
  - Sending the Voice Recording
    88
- The Web
  89
- Browser
  89
- Using Options
  89
- Adding Bookmarks
  91
- Changing The Browser Settings
  91
- On-Screen Phone
  92
- Lg On-Screen Phone 2.0
  92
  - On-Screen Phone Icons
    92
  - On-Screen Phone Features
    92
- Settings
  93
  - To Check the Phone-To-PC Connection
    94
  - To Disconnect Your Phone from Your PC
    94
- Wireless & Networks
  95
- Airplane Mode
  95
- Wi-Fi
  95
- Bluetooth
  96
- Data Tethering
  98
- Mobile Hotspots
  99
- Call Settings
  99
- Sound
  99
- Display
  100
- Gesture
  100
- Location & Security
  100
- Applications
  103
- Accounts & Sync
  103
- Privacy
  103
- Sd Card & Phone Storage
  103
- Language & Keyboard
  104
- Voice Input & Output
  104
- Accessibility
  104
- Connectivity Settings
  104
- Date & Time
  104
- About Phone
  104
- Software Update
  105
- Phone Software Update
  105
- LG Mobile Phone Software Update Via Over-The-Air (OTA)
  105
- DIVX Mobile
  106
- Dolby Mobile
  106
  - Exclusion of Liability
    108
Français

110
- Pour Votre Sécurité
  113
- Directives de Sécurité
  119
- Avertissement Important
  140
- Votre Téléphone
  146
  - Vue Avant
    146
  - Vue Latérale
    147
  - Vue Arrière
    147
- Installation de la Carte SIM et de la Batterie
  148
- Pour Commencer
  148
- Chargement de la Batterie du Téléphone
  149
- Insertion D'une Carte Microsd
  150
- Retrait De La Carte Microsd
  151
- Changement D'application et Fermeture des Applications
  152
- Hdmi
  153
- Conseils Relatifs À L'écran Tactile
  154
- Votre Écran D'accueil
  154
- Capteurs De Proximité
  155
- Verrouillage Du Téléphone
  155
- Accueil
  156
- Passage Rapide Au Mode Silencieux
  156
- Personnalisation De L'écran D'accueil
  157
- Panneau De Notification
  158
- Retour à une Application Utilisée Récemment
  158
- Affichage De La Barre D'état
  159
- Clavier À L'écran
  161
- Entrée D'une Lettre Accentuée
  165
  - Sur le Clavier du Téléphone
    165
  - Sur le Clavier Qwerty
    165
- Mode 123
  165
- Saisie De Texte
  165
- Configuration de Compte Google
  166
- Connexion À Votre Compte Google
  166
- Création D'un Compte Google
  166
- Appel D'un Contact
  168
- Appels
  168
- Réponse À Un Appel Et Rejet D'un Appel
  168
- Établissement D'un Appel
  168
- Affichage Du Registre Des Appels
  169
- Réglage Du Volume Entrant
  169
- Établissement D'un Deuxième Appel
  169
- Réglages Des Appels
  170
- Ajout D'un Contact
  171
- Contacts Favoris
  171
- Recherche D'un Contact
  171
- Répertoire
  171
- Messages
  172
  - Affichage Classé
    172
  - Envoi D'un Message
    172
  - Utilisation des Émoticônes
    173
- Messages et Courriel
  172
- Courriels
  173
- Ajout D'un Compte À Votre Téléphone
  177
- Ajout D'un Gadget de Réseau Social à L'écran D'accueil
  177
- Réseautage Social
  177
- Synchronisation de Comptes Dans Votre Téléphone
  178
- Visualisation et Mise à Jour de Votre État
  178
- Retrait De Comptes De Votre Téléphone
  179
- Appareil Photo
  180
- Utilisation Du Viseur
  180
- Après Avoir Pris Une Photo
  181
- Prise De Photo
  181
- Utilisation Des Paramètres Avancés
  182
- Lecture Des VIDéos Enregistrées
  187
- Réglage du Volume pendant le Visionnement D'une VIDéo
  187
- Galerie
  188
  - Mode D'affichage
    188
- Multimédia
  188
- Affichage D'un Diaporama
  189
- Affichage Des Détails D'une Photo
  189
- Envoi D'une VIDéo
  189
- Transfert de Fichiers à L'aide de Périphériques de Stockage de Masse USB
  189
- Utilisation D'une Image
  189
- Enregistrement de Fichiers de Musique et de VIDéos Sur le Téléphone
  190
- Musique
  190
- Lecture D'une Chanson
  191
- Lecture de Fichiers de Musique et de VIDéos Sur le Téléphone
  191
- Utilisation De Listes De Musique
  191
  - Pour Créer une Liste de Musique
    191
- Pour Renommer ou Supprimer une Liste de Musique
  192
- Pour Supprimer une Chanson D'une Liste de Musique
  192
- Smartshare
  193
- Applications Google
  195
- Google Maps
  195
- Recherche D'emplacements et de Points D'intérêt
  195
  - Pour Rechercher un Emplacement
    196
- À Propos Des Applications Google
  195
- Itinéraires
  196
  - Pour Obtenir des Itinéraires
    196
- Effacer Carte
  197
- Endroits Suivis
  197
- Latitude
  197
- Places
  198
- Market
  199
- Gmail
  200
- Google Talk
  200
- Ajout D'un ÉVénement À Votre Agenda
  203
  - Modification du Type D'affichage du Calendrier
    204
- Réglage De L'alarme
  203
- Utilisation De La Calculatrice
  203
- Utilitaires
  203
- Polaris Office
  204
  - Création D'un Document
    204
  - Outils pour Document Polaris Office
    205
- Enregistreur Vocal
  206
- Recherche De Voix
  206
- Le Web
  207
- Navigateur
  207
- Utilisation Des Options
  207
- Ajout De Favoris
  209
- Modification des Paramètres du Navigateur
  209
- On-Screen Phone
  210
- Installation D'on-Screen Phone Sur L'ordinateur
  211
  - Vérification de la Connexion entre le Téléphone et L'ordinateur
    212
  - Pour Déconnecter Votre Téléphone de L'ordinateur
    213
- Connexions Sans Fil
  214
- Mode Avion
  214
- Paramètres
  214
- Wi-Fi
  214
  - Pour Établir la Connexion à un Réseau Wi-Fi
    215
- Bluetooth
  216
- Partage De Connexion De Données
  218
- Points D'accès Mobiles
  219
- Réglages Des Appels
  219
- Afficher
  220
- Son
  220
- Lieu Et Sécurité
  221
- Mouvement
  221
- Applications
  224
- Carte Sd Et Memoire
  225
- Comptes Et Synchro
  225
- Confidentialité
  225
- Langue Et Clavier
  225
- Saisie Et Sortie Vocales
  225
- Accessibilité
  226
- Date Et Heure
  226
- Paramètres De Connectivité
  226
- À Propos Du Téléphone
  226
- Mise À Jour Du Logiciel Du Téléphone
  227
- Mise à Jour Logicielle
  227
- Mise à Niveau du Logiciel de Téléphone Mobile LG Par Liaison Radio
  227
  - Logiciels Libres
    228
- DIVX Mobile
  229
- Fonction Mobile Dolby
  229
  - Ce Qui N'est Pas Couvert Par Cette Garantie
    231
  - Garantie Limitée
    231
  - Remarques
    232
  - Exclusion de Responsabilité
    232
  - Pour Obtenir un Service Sous Garantie
    232

LG P930 Guide De L'utilisateur (124 pages)

Marque: LG | Catégorie: Téléphones portables | Taille: 12.55 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Pour Votre Sécurité
5
Renseignements Importants
5
Avant de Commencer
5
Consignes de Sécurité
5
Informations Enregistrées Sur la Carte Mémoire et Précautions
7
Renseignements de la FCC au Sujet de L'exposition aux Radiofréquences
8
Utilisation comme Appareil Portatif
9
Antenne Externe Montée Sur Véhicule (Facultative si Disponible)
9
Mises en Garde au Sujet de la Pile
10
Élimination des Piles Usées
10
Mises en Garde au Sujet de L'adaptateur (Chargeur)
10
Directives de Sécurité
11
Exposition aux Signaux de Radiofréquence
11
Conseils pour un Fonctionnement Efficace
12
Conduite Automobile
12
Appareils Électroniques
12
Stimulateurs Cardiaques
13
Prothèses Auditives
13
Autres Appareils Médicaux
13
Établissements de Soins de Santé
13
Zones de Dynamitage
14
Zone Avec Risque de Déflagration
14
Véhicules Dotés de Coussins Gonflables
15
Sécurité pour L'adaptateur et le Chargeur
15
Information Sur la Batterie et Soins de la Batterie
15
Explosion, Choc et Incendie
16
Nouvelles de la FDA à L'intention des Consommateurs
18
DIX Conseils de Sécurité pour les Automobilistes
27
Avertissement Important
32
Mémoire Interne
32
Optimisation de la Durée de Vie de la Batterie
32
Installation D'un Système D'exploitation Libre
33
Utilisation du Schéma de Déverrouillage, du Code PIN ou du Mot de Passe
34
Utilisation D'une Carte Microsd
35
Connexion du Téléphone à un Ordinateur Par USB
36
Tenez le Téléphone bien
37
Si L'écran Gèle
37
Votre Téléphone
38
Vue Avant
38
Vue Latérale
39
Vue Arrière
39
Pour Commencer
40
Installation de la Carte SIM et de la Batterie
40
Chargement de la Batterie du Téléphone
41
Insertion D'une Carte Microsd
42
Retrait De La Carte Microsd
43
Changement D'application et Fermeture des Applications
44
Hdmi
45
Votre Écran D'accueil
46
Conseils Relatifs À L'écran Tactile
46
Capteurs De Proximité
47
Verrouillage Du Téléphone
47
Passage Rapide Au Mode Silencieux
48
Accueil
48
Personnalisation De L'écran D'accueil
49
Retour à une Application Utilisée Récemment
50
Panneau De Notification
50
Affichage De La Barre D'état
51
Clavier À L'écran
53
Saisie De Texte
57
Mode 123
57
Entrée D'une Lettre Accentuée
57
Sur le Clavier du Téléphone
57
Sur le Clavier Qwerty
57
Configuration de Compte Google
58
Création D'un Compte Google
58
Connexion À Votre Compte Google
58
Appels
60
Établissement D'un Appel
60
Appel D'un Contact
60
Réponse À Un Appel Et Rejet D'un Appel
60
Réglage Du Volume Entrant
61
Établissement D'un Deuxième Appel
61
Affichage Du Registre Des Appels
61
Réglages Des Appels
62
Répertoire
63
Recherche D'un Contact
63
Ajout D'un Contact
63
Contacts Favoris
63
Messages et Courriel
64
Messages
64
Affichage Classé
64
Envoi D'un Message
64
Utilisation des Émoticônes
65
Courriels
65
L'écran Comptes
66
Rédaction et Envoi D'un Courriel
67
Ajout et Modification D'un Compte de Courriel
68
Pour Supprimer un Compte de Courriel
68
Réseautage Social
69
Ajout D'un Compte À Votre Téléphone
69
Ajout D'un Gadget de Réseau Social à L'écran D'accueil
69
Visualisation et Mise à Jour de Votre État
70
Synchronisation de Comptes Dans Votre Téléphone
70
Retrait De Comptes De Votre Téléphone
71
Appareil Photo
72
Utilisation Du Viseur
72
Prise De Photo
73
Après Avoir Pris Une Photo
73
Utilisation Des Paramètres Avancés
74
Afficher Des Photos Sauvegardées
76
Utilisation D'une Photo comme Papier Peint
76
Caméra VIDéo
77
Utilisation Du Viseur
77
Enregistrement D'une VIDéo
78
Après L'enregistrement D'une VIDéo
78
Utilisation Des Paramètres Avancés
79
Lecture Des VIDéos Enregistrées
79
Réglage du Volume pendant le Visionnement D'une VIDéo
79
Multimédia
80
Galerie
80
Mode D'affichage
80
Envoi D'une VIDéo
81
Utilisation D'une Image
81
Affichage D'un Diaporama
81
Affichage Des Détails D'une Photo
81
Transfert de Fichiers à L'aide de Périphériques de Stockage de Masse USB
81
Musique
82
Enregistrement de Fichiers de Musique et de VIDéos Sur le Téléphone
82
Lecture de Fichiers de Musique et de VIDéos Sur le Téléphone
83
Lecture D'une Chanson
83
Utilisation De Listes De Musique
83
Pour Créer une Liste de Musique
83
Pour Supprimer une Chanson D'une Liste de Musique
84
Pour Renommer ou Supprimer une Liste de Musique
84
Smartshare
85
Applications Google
87
À Propos Des Applications Google
87
Google Maps
87
Recherche D'emplacements et de Points D'intérêt
87
Pour Rechercher un Emplacement
88
Pour Obtenir des Itinéraires
88
Endroits Suivis
89
Effacer Carte
89
Latitude
89
Places
90
Market
91
Gmail
92
Google Talk
92
Changer les Paramètres de Google Talk
93
Pour Afficher ou Masquer L'indicateur Mobile Auprès de Vos Amis
94
Pour Configurer Google Talk afin Qu'il Modifie Votre État
94
Pour Définir L'ouverture de Session Automatique Dans Google Talk
94
Utilitaires
95
Réglage De L'alarme
95
Utilisation De La Calculatrice
95
Ajout D'un ÉVénement À Votre Agenda
95
Modification du Type D'affichage du Calendrier
96
Polaris Office
96
Création D'un Document
96
Outils pour Document Polaris Office
97
Recherche De Voix
98
Enregistreur Vocal
98
Le Web
99
Navigateur
99
Utilisation Des Options
99
Ajout De Favoris
101
Modification des Paramètres du Navigateur
101
On-Screen Phone
102
ICônes D'on-Screen Phone
102
Fonctions de L'application On-Screen Phone
102
Connexion du Téléphone Mobile à un Ordinateur
103
Installation D'on-Screen Phone Sur L'ordinateur
103
Vérification de la Connexion entre le Téléphone et L'ordinateur
104
Pour Déconnecter Votre Téléphone de L'ordinateur
105
Paramètres
106
Connexions Sans Fil
106
Mode Avion
106
Wi-Fi
106
Pour Établir la Connexion à un Réseau Wi-Fi
107
Bluetooth
108
Partage De Connexion De Données
110
Points D'accès Mobiles
111
Réglages Des Appels
111
Son
112
Afficher
112
Mouvement
113
Lieu Et Sécurité
113
Applications
116
Comptes Et Synchro
117
Confidentialité
117
Carte Sd Et Memoire
117
Langue Et Clavier
117
Saisie Et Sortie Vocales
117
Accessibilité
118
Paramètres De Connectivité
118
Date Et Heure
118
À Propos Du Téléphone
118
Mise à Jour Logicielle
119
Mise À Jour Du Logiciel Du Téléphone
119
Mise à Niveau du Logiciel de Téléphone Mobile LG Par Liaison Radio
119
Logiciels Libres
120
DIVX Mobile
121
Fonction Mobile Dolby
121
Ce Qui N'est Pas Couvert Par Cette Garantie
123
Garantie Limitée
123
Remarques
124
Exclusion de Responsabilité
124
Pour Obtenir un Service Sous Garantie
124

Produits Connexes

LG Catégories

Moniteurs

Téléphones portables TV LED Machines à laver

Réfrigérateurs

Plus Manuels LG

LG P930 Manuels

LG P930 Guide De L'utilisateur (232 pages)

Table des Matières

English

Français

LG P930 Guide De L'utilisateur (124 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

LG Catégories