Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Leica Manuels
Appareils photo numériques
V-LUX 40
Leica V-LUX 40 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Leica V-LUX 40. Nous avons
1
Leica V-LUX 40 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Leica V-LUX 40 Manuel D'utilisation (198 pages)
Marque:
Leica
| Catégorie:
Appareils photo numériques
| Taille: 4.4 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Avant L'utilisation
6
Condensation (lorsque L'objectif ou L'écran LCD Est Embué)
6
Manipulation de L'appareil Photo
6
Aucun Dédommagement pour les Images Ratées
7
Enregistrez Toujours D'abord une Image D'essai
7
À Propos de GPS
8
Éléments Livrés
9
Remarques
9
Accessoires en Option
9
Nomenclature et Fonctions des Principaux Composants
10
Touche de Curseur
11
Opérations Par Toucher
12
Charger la Batterie
13
À Propos des Batteries Utilisables Sur Cet Appareil
13
Fermez le Couvercle du Logement à Carte/Batterie
14
Insérer la Batterie
14
Insérez la Batterie à Fond
14
Charger la Batterie
15
Charger la Batterie au Moyen de L'ordinateur
15
Charger la Batterie en Branchant L'appareil Photo Sur une Prise de Courant
15
Charge Restante de la Batterie
16
Indications du Voyant de Charge
16
Remarques Sur le Temps de Charge
16
Approximations du Nombre D'images Enregistrables et du Temps de Fonctionnement
17
Conditions D'enregistrement
18
Insérer et Retirer la Carte
19
Insérez la Carte à Fond
19
Pour Retirer la Carte
19
Destination de Sauvegarde des Images (Cartes et Mémoire Intégrée)
20
Cartes Mémoire Compatibles
20
Mémoire Intégrée (Environ 12 Mo)
20
Afficher la Capacité D'enregistrement D'images
21
Capacité en Images Enregistrées (Images Fixes)
22
Capacité en Temps D'enregistrement (Images Animées)
22
Capacités D'enregistrement Approximatives (Images/Temps D'enregistrement)
22
Régler L'horloge
23
Pour Changer le Réglage du Temps
24
Réglez la Date et L'heure
24
Suite D'opérations
25
Réglez L'appareil Photo Sur le Mode D'enregistrement Désiré
25
Tenir L'appareil Photo
26
Mettez L'appareil Photo Hors Tension
26
Enregistrer des Images Avec Vos Propres Réglages
27
Mode [Programme AE]
27
Enregistrez une Image
27
Pour Régler la Mise au Point
28
Faites D'abord la Mise au Point en Fonction du Sujet
28
Revenez à la Composition Désirée
28
Toucher L'écran et Enregistrer
29
Touchez le Sujet à Photographier
29
Toucher L'écran et Ajuster la Mise au Point et L'exposition
30
Touchez le Point Sur Lequel Vous Désirez Régler la Mise au Point et L'exposition
30
Enregistrer des Images Avec les Réglages Automatiques [Mode Instantané]
31
À Propos du Flash
31
Distinction de Scène Automatique
32
À Propos des Couleurs Gaies
32
[Antiflou VIDéo]
33
[Prise Noct.manu.intell.]
33
[Ihdr]
34
Recherche MPA
35
Restrictions du [Mode Instantané]
36
Filmer
37
Appuyez de Nouveau Sur la Touche D'images Animées pour Arrêter de Filmer
37
Appuyez Sur la Touche D'images Animées pour Commencer à Filmer
37
À Propos de la Compatibilité des Images Animées Enregistrées
38
À Propos du Format D'enregistrement des Images Animées
38
Filmer Avec les Autres Modes D'enregistrement
39
Enfoncez Complètement la Touche D'obturateur pendant le Filmage
41
Enregistrer des Images Fixes pendant le Filmage
41
Afficher les Images
42
Affichez les Images
42
Faites Glisser Votre Doigt Sur L'écran, et Sélectionnez la Photo à Afficher
42
Afficher une Liste D'images
43
Agrandir et Afficher
43
Touchez la Zone à Agrandir
43
Tournez la Commande de Zoom du Côté W
43
Afficher les Images Selon Leur Date D'enregistrement
44
Afficher les Images Animées
45
Opérations pendant la Lecture D'images Animées
45
Sélectionnez une Image à L'aide de L'ICône D'images Animées, puis Touchez
45
Extraire des Images Fixes des Images Animées
47
Sélectionnez des Images Animées à Diviser, puis Touchez
48
[Division VIDéo]
48
Supprimer des Images
49
Appuyez pour Supprimer L'image Affichée
49
Pour Supprimer Plusieurs Images (Jusqu'à 100)/ pour Supprimer Toutes les Images
50
Utilisez pour Sélectionner [Effacem. Multiple]/[Effacer Tout], puis Appuyez Sur [MENU/SET]
50
Régler le Menu
51
Type de Menu
52
Utiliser le Menu D'accès Rapide
53
Appuyez Sur pour Sélectionner les Réglages
53
Utiliser le Menu [Config.]
54
[Régl.horl.]
54
[Heure Auto.]
54
[Heure Mond.]
54
[Date Voyage]
54
[Bip]
54
[Volume]
55
[MéM. Rég. Pers]
55
[Écran]
55
[Mode LCD]
55
[Grille de Réf.]
56
[Histogramme]
56
[VIDéo Zone D'enr.]
56
[Reprise Zoom]
56
[Économie]
57
[PréV.auto]
57
[Renum.fichier]
58
[Restaurer]
58
[Mode USB]
58
[Sortie]
59
[HDTV Link]
59
[Lecture 3D]
59
[Rotation Aff]
60
[Aff. Version]
60
[Formater]
60
[Langue]
61
[Démo O.I.S.]
61
Changer L'affichage des Informations D'enregistrement
62
Appuyez Sur la Touche [DISP.] pour Modifier L'affichage
62
Utiliser le Zoom
63
Zoom Avant/Arrière
63
Touchez le Bord T ou W de la Barre de Zoom Sur L'écran
64
Utiliser le Zoom Par des Opérations Tactiles
64
Types de Zoom et Utilisation
65
Zoom Optique Supplémentaire
65
Photographier Avec le Flash
66
Types Disponibles pour les Modes Respectifs
67
La Portée de Flash Disponible lorsque le Réglage de [Sensibilité] Est [AUTO]
67
Vitesses D'obturation pour Chacun des Modes de Flash
67
Enregistrer des Images en Gros Plan
68
La Plus Courte Distance D'enregistrement
68
Photographier en Gros Plan Sans Être Près du Sujet
68
Plage de Mise au Point
68
[Zoom Macro]
69
Photographier Avec le Retardateur
70
Enregistrer des Images Avec la Compensation D'exposition
71
Photographier Avec la Modification Automatique de L'exposition ([Pris. Vues Raf.])
72
Utiliser une Ouverture PréDéfinie pour Déterminer la Profondeur de Champ - Mode [Priorité Ouvert.]
73
Appuyez Sur la Touche [EXPOSURE]
73
Utiliser une Vitesse D'obturation PréDéfinie pour Déterminer la Présentation des Sujets en Mouvement - Mode [Priorité Vitesse.]
74
Utiliser une Combinaison D'ouverture et de Vitesse D'obturation PréDéfinies pour Contrôler Parfaitement L'exposition - Mode [Expo. Manuelle]
75
Enregistrer des Images Avec Différents Effets D'image Mode [Commande Créative]
76
Enregistrer des Images en Fonction de la Scène [Mode Scène]
78
[Portrait]
79
[Grain de Peau]
79
[Paysage]
79
[Panorama]
79
[Sports]
81
[Portrait Noct.]
81
[Paysage Noct.]
81
[Hdr]
82
[Nourriture]
82
[Bébé]
82
[Animal Domes.]
82
[Crépuscule]
83
[Haute Sens.]
83
[À Travers la Vitre]
83
[VIDéo Haute Vitesse]
83
Enregistrer des Images 3D
84
Conseils pour L'enregistrement des Images
84
Définissez Vos Propres Réglages et Enregistrez Mode [Personnaliser]
85
[MéM. Rég. Pers]
85
[Personnaliser]
86
Utilisez la Touche de Curseur pour Sélectionner la Configuration Personnalisée
86
Appuyez Sur [MENU/SET] pour Valider les Réglages
86
Permuter D'un Réglage Personnalisé (Menu [Personnaliser])
86
Fonction de Rafale
87
Utilisez la Touche de Curseur pour Sélectionner le Réglage de Rafale, puis Appuyez Sur [MENU/SET]
87
Photographier Avec la Fonction de Reconnaissance de Visage
89
Conseils de Photographie pour L'enregistrement de Portraits
89
Fonctionnement de la Reconnaissance de Visage pendant L'enregistrement
89
Pendant la Lecture
89
Enregistrer les Images de Visage
90
Enregistrez le Portrait
90
Utilisez la Touche de Curseur pour Sélectionner L'option à Modifier, puis Appuyez Sur [MENU/SET]
90
Modifier ou Supprimer les Informations Sur les Personnes Enregistrées
91
Fonctions Pratiques pour le Voyage
92
[Date Voyage]
92
[Heure Mond.]
93
Saisir du Texte
94
Utiliser le Menu [Enr.]
95
[Format]
95
[Format Imag]
95
[Qualité]
96
[Sensibilité]
96
[Éq.blancs]
97
[Mode AF]
99
[MPA Rapide]
100
[Rec. Visage]
101
[Mode Mesure]
101
[Exposition I.]
101
[Vit. Obtu. Mini.]
102
[I. Résolution]
102
[Zoom Num.]
102
[Rafale]
103
[Mode Couleur]
103
[Lampe Ass. AF]
103
[Sans Yeux R.]
104
[Stabilisat.]
104
[Timbre Date]
105
[Régl.horl.]
105
Utiliser le Menu [Image Animée]
106
[Mode Enr.]
106
[Qualité Enr.]
107
[MPA Continu]
108
[Vent Coupé]
108
Lire les Images Fixes Enregistrées Avec la Fonction de Rafale
109
Affichage D'une Image Représentative
109
Affichage à L'intérieur de Chaque Groupe de Rafale
109
Obtenir de Nouveau les Informations D'un Groupe de Rafale
109
Différentes Méthodes de Lecture
111
Appuyez Sur [MENU/SET] en Mode de Lecture
111
Utilisez la Touche de Curseur pour Sélectionner la Méthode de Lecture, puis Appuyez Sur [MENU/SET]
111
Utilisez la Touche de Curseur pour Sélectionner le Menu [Mode Lecture], puis Appuyez Sur [MENU/SET]
111
[Régl. 2D/3D]
111
Sélectionnez [Démarrer] à L'aide de la Touche de Curseur, puis Appuyez Sur [MENU/SET]
112
[Diaporama]
112
Sélectionnez la Méthode de Filtrage à L'aide de la Touche de Curseur, puis Appuyez Sur [MENU/SET]
114
[Calendrier]
114
[Lecture Filtrée]
114
Retoucher les Images
115
[Retouche Auto]
115
[Retouche Créative]
116
Utiliser le Menu [Lecture]
117
[Édit. Titre]
117
Saisissez les Caractères
117
[Éditer les Données GPS]
117
[Timbre Car.]
118
Éléments Qu'il Est Possible D'apposer
119
[Redimen.]
120
[Cadrage]
121
[Mes Favoris]
122
[Rég. Impr.]
123
[Protéger]
124
[Mod. Rec. Vis.]
125
[Copie]
126
Utilisez la Touche de Curseur pour Sélectionner la Méthode (Direction) de Copie, puis Appuyez Sur [MENU/SET]
126
Utiliser la Fonction GPS pour Enregistrer le Lieu D'une Image
127
Précautions à Prendre pour bien Capter le Signal GPS
127
Utiliser la Fonction GPS pour Effectuer le Positionnement
128
Utilisez la Touche de Curseur pour Sélectionner [OUI], puis Appuyez Sur [MENU/SET]
128
À Propos des Opérations Effectuées pendant le Positionnement
128
Afficher L'état et le Résultat du Positionnement
129
Informations de Nom de Lieu
130
Informations à Enregistrer Sur les Images
130
Exécuter Sur-Le-Champ la Fonction de Positionnement pour Actualiser le Lieu Actuel
131
Touchez L'ICône GPS
131
Afficher L'état de Réception GPS
132
Intervalle entre les Opérations de Positionnement
132
Modifier les Informations de Nom de Lieu à Afficher
133
Désactiver la Fonction de Positionnement quand L'appareil Photo Est Éteint
134
Modifier les Informations de Nom de Lieu à Enregistrer
135
Modifier les Informations GPS Enregistrées
136
[Éditer la Position]
136
[Éditer le Nom du Lieu]
138
Régler le Temps au Moyen de GPS
139
Réduire le Temps Nécessaire au Positionnement
140
À Propos du « GPS Assist Tool
140
Environnement D'exploitation
140
Utiliser le « GPS Assist Tool
141
Actualiser les Données D'assistance GPS
143
Lancez le " GPS Assist Tool " Sur L'ordinateur
143
Coupez la Connexion entre L'ordinateur et L'appareil Photo ou la Carte
143
Modifier les Réglages de Proxy
143
Vérifier la Date D'expiration des Données D'assistance GPS
144
Utiliser la Fonction Cartographique
145
Vérifier à L'aide D'une Carte le Lieu où une Image a Été Prise
145
Affichez les Images en Mode de Lecture
145
Appuyez Sur la Touche [MAP]
145
Afficher le Lieu Actuel Sur une Carte
146
Afficher Uniquement les Images Prises Dans la Même Zone
147
Touchez une Image de la Liste D'images pour L'afficher
147
Afficher une Carte en Sélectionnant un Pays ou une Région
148
Utiliser les Données Cartographiques du DVD
149
Installer « LEICA Map Tool
149
Copier les Données Cartographiques Sur une Carte Mémoire
150
Une Fois la Copie Terminée, Cliquez Sur [Fermer] et Retirez la Carte Mémoire de L'ordinateur
150
Copier les Données Cartographiques Sur une Carte Mémoire Insérée
151
Supprimer les Données Cartographiques
151
Enregistrer un Point de Repère Personnel
152
Enregistrer un Point de Repère Personnel à Partir D'une Carte
152
Enregistrer la Position D'enregistrement comme Point de Repère Personnel
153
Sélectionner un Point de Repère Personnel et L'afficher Sur une Carte
154
Modifier ou Annuler un Point de Repère Personnel Enregistré
154
Afficher Sur L'écran D'un Téléviseur
155
Mettez le Téléviseur Sous Tension
155
Pour Raccorder L'appareil Photo Avec un Mini-Câble HDMI
155
Raccordez L'appareil Photo au Téléviseur
155
Pour Raccorder L'appareil Photo Avec un Câble AV
156
Si le Téléviseur ou L'enregistreur DVD Est Doté D'une Fente pour Carte SD
156
Lecture Avec HDTV Link (HDMI)
157
Autres Commandes Reliées
158
Afficher les Images Fixes 3D
159
Affichez les Images Fixes 3D
159
Fonctions Non Opérantes ou Non Disponibles pour les Images Fixes 3D
159
Conserver les Images Fixes et les Images Animées Enregistrées
161
Copier en Insérant la Carte SD Dans L'enregistreur
161
Copier les Images de Lecture Via des Câbles AV
161
Copier Sur un Ordinateur les Données D'image Enregistrées, à L'aide du Logiciel Fourni
162
Installez le Logiciel Sur Votre Ordinateur
162
Enregistrez Votre Appareil Photo Sur le Site Web de Leica Camera AG
162
Activez le Logiciel Avec la Clé (les Chiffres) que Vous Avez Reçue
162
Utiliser le Logiciel Connectez L'appareil Photo à Votre Ordinateur
162
Utiliser Avec un Ordinateur
163
Spécifications de L'ordinateur
163
Copier les Images Fixes et Images Animées Enregistrées en Mode de Scène [MP4] ou [VIDéo Haute Vitesse] (sauf les Images Animées AVCHD)
164
Pour Annuler la Connexion
164
Raccordez L'appareil Photo à L'ordinateur
164
Utilisez L'ordinateur
164
Utilisez la Touche de Curseur de L'appareil Photo pour Sélectionner [PC], puis Appuyez Sur [MENU/SET]
164
Noms des Dossiers et Fichiers Sur L'ordinateur
165
Imprimer
166
Raccordez L'appareil Photo à L'imprimante
166
Imprimer Avec la Date et le Texte
168
Imprimer Plusieurs Images
168
Utilisez la Touche de Curseur pour Sélectionner [Départ Impress.], puis Appuyez Sur [MENU/SET]
168
Effectuer les Réglages D'impression Sur L'appareil Photo
169
Utilisez la Touche de Curseur pour Sélectionner L'option, puis Appuyez Sur [MENU/SET]
169
Utilisez la Touche de Curseur pour Sélectionner le Réglage, puis Appuyez Sur [MENU/SET]
169
Liste des Affichages de L'écran LCD
170
Pendant L'enregistrement
170
Pendant la Lecture
172
Affichages de Message
174
Question et Réponses Dépannage
176
Dépannage
176
Écran LCD
180
Téléviseur, Ordinateur, Imprimante
182
Précautions pour L'utilisation et Remarques
184
Entretien de L'appareil Photo
184
Lors de L'utilisation
184
Si L'appareil Photo Doit Rester Inutilisé Quelque Temps
184
Cartes Mémoire
185
À Propos de la Charge de la Batterie
185
A Propos de la Vision 3D
186
Lors de L'utilisation D'un Trépied ou D'un Monopode
186
À Propos de L'adaptateur Secteur (Fourni)
186
Informations Personnelles
187
Contrat de Licence pour les Noms de Lieu et les Données Cartographiques
188
Types de Point de Repère
194
Adresses de Service Après-Vente Leica
195
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Leica V-LUX1
Leica V-LUX 30
Leica V-LUX
Leica V-LUX 3
Leica V-LUX 20
Leica V-LUX 4
Leica V-LUX 5
Leica V-LUX 2
Leica VOH IV
Leica VT1200 S
Leica Catégories
Appareils photo numériques
Microscopes
Équipement de laboratoire
Appareils de mesure
Niveaux laser
Plus Manuels Leica
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL