Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
LAVAZZA Manuels
Cafetières
LB2210
LAVAZZA LB2210 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour LAVAZZA LB2210. Nous avons
1
LAVAZZA LB2210 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et D'utilisation
LAVAZZA LB2210 Manuel D'installation Et D'utilisation (52 pages)
Marque:
LAVAZZA
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 2.94 MB
Table des Matières
English
5
Important Safeguards
4
1 General Information
5
Table des Matières
5
How to Use These Operating Instructions
5
Intended Use of the Machine
5
To Facilitate Interpretation
5
Machine Identifi Cation
6
Residual Risks
6
2 Safety Rules
6
Power Supply
6
Technical Specifi Cations
6
3 Key to Machine Components
7
Description of Control Panel
7
4 Using the Machine
7
Switching on the Machine
7
Selecting the Display Language
7
Using Cups, Mugs and Glasses
7
Inserting Pods
7
Coffee/Beverage Dispensing
8
"STOP" Dispensing Coffee/Beverage (Fig.15)
8
Emptying the Dreg Drawer
8
Dispensing Steam
9
Using the Coin Mechanism (Optional)
9
5 Cleaning
9
6 Descaling
9
7 Machine Indications and Warnings
10
8 Handling and Storage
11
Handling
11
Storage
11
9 Installation
11
Safety Rules
11
Stop Functions
11
List of Accessories Supplied
11
Installation-Siting
11
Disposal of Packing Materials
12
Electrical Connection
12
Setting the Water Hardness
12
Aqua Prima" Filter and Fi Lling the Water Tank
12
10 Machine Programming
14
Programming Menu
14
Service Menu
14
Programming Commands
14
Description of Programming Menu
15
Description of Service Menu
15
Changing a Parameter
16
Exiting the Program Mode
16
11 Cleaning
16
Frequency of Cleaning
16
Cleaning the Water Tank
16
Cleaning the Dreg Drawer
17
Cleaning the Pod Loading Tray
17
Cleaning the Steam Wand
17
Descaling
17
Brew Group Washing
18
12 Disposal
18
Important
20
Précautions
20
Garder Ces Istructions
20
Français
21
Generalites
21
2 Consignes de Securite
22
Caractéristiques Techniques
22
Nettoyage
22
Plaquette Signalétique de la Machine
22
Protection des Personnes
22
Risques Résiduels
22
Réparations/Entretien
22
Usage Prévu de la Machine
22
3 Les Composants de la Machine
23
Description du Panneau de Commande
23
4 Utilisation de la Machine
23
Mise Sous Tension de la Machine
23
Choix de la Langue
23
Tailles des Tasses et des Verres
23
Chargement des Capsules
23
Distribution du Café/Boisson
24
STOP" Distribution Café/Boisson
24
Vider le Bac à Marc
24
Distribution Vapeur
25
Utilisation de la Boîte à Jetons (Option)
25
5 Nettoyage de la Machine
25
6 Detartrage
25
7 Messages Machine
26
8 Levage et Stockage
27
Levage
27
Stockage
27
9 Installation
27
Consignes de Sécurité
27
Fonctions D'arrêt
27
Liste des Accessoires Fournis
27
Montage
27
Mise à la Décharge de L'emballage
28
Branchement Électrique
28
Réglage de la Dureté de L'eau
28
Filtre « Aqua Prima » - Remplir le Réservoir D'eau
28
Active le Filtre
29
10 Programmer la Machine
30
Menu de Programmation
30
Menu de Service
30
Commandes Programmation
30
Schéma Menu Programmation
31
Schéma Menu de Services
31
Modifi er un Paramètre
32
Quitter la Programmation
32
11 Nettoyer la Machine
32
Périodicité du Nettoyage
32
Nettoyer le Réservoir D'eau
32
Nettoyer le Bac à Marc
33
Nettoyer le Chargeur des Capsules
33
Nettoyage du Tube Vapeur
33
Détartrer
33
Détartrage
33
Rinçage Groupe de Distribution
34
12 Demolition de la Machine
34
Precauciones Importantes
36
Español
37
Informaciones de Carácter General
37
2 Normas de Seguridad
38
Alimentación de Corriente
38
Datos Técnicos
38
Identifi Cación de la Máquina
38
Riesgos Residuales
38
Uso Previsto de la Máquina
38
Reparaciones/Mantenimiento
39
3 Lista de Los Componentes de la Máquina
39
Descripción del Panel de Mandos
39
4 Uso de la Máquina
39
Encendido de la Máquina
39
Selección del Idioma en el Monitor
39
Uso de las Tacitas, Tazas y Vasos
39
Caricamento Delle Capsule
39
Erogación de Café/Producto
40
STOP" Erogación Café/Producto
40
Vaciamiento Cajón Receptor de Posos
40
Erogación Vapor
41
Uso del Tragafi Chas (Opcional)
41
5 Limpieza de la Máquina
41
6 Descalcificación
41
7 Señalizaciones de la Máquina
42
8 Desplazamiento y Almacenamiento
43
Desplazamiento
43
Almacenamiento
43
9 Instalación
43
Normas de Seguridad
43
Funciones de Parada
43
Lista de Accesorios Suministrados Adjuntos
43
Montaje-Emplazamiento
43
Eliminación del Embalaje
44
Conexión Eléctrica
44
Regulación de la Dureza del Agua
44
Filtro "Aqua Prima" - Llenado del Depósito de Agua
44
10 Programación de la Máquina
46
Menú de Programación
46
Menú de Servicio
46
Mandos de Programación
46
Esquema del Menú de Programación
47
Esquema Menú de Servicio
47
Modifi Cación de un Parámetro
48
Salir de la Programación
48
11 Limpieza de la Máquina
48
Frecuencia de Limpieza
48
Limpieza del Depósito de Agua
48
Limpieza del Cajón Receptor de Posos
49
Limpieza de la Portezuela Carga Cápsulas
49
Limpieza del Tubo Vapor
49
Descalcifi Cación
49
Lavado del Grupo de Erogación
50
12 Desguace de la Máquina
50
Publicité
Publicité
Produits Connexes
LAVAZZA LB 2600
LAVAZZA LB 2500 PLUS
LAVAZZA BLUE LB2300
LAVAZZA blue MAGYSTRA LB 2600 INT
LAVAZZA blue MAGYSTRA LB 2600 MENA
LAVAZZA blue MAGYSTRA LB 2600 AUS
LAVAZZA Blue LB 2301
LAVAZZA Blue LB 2302
LAVAZZA Blue LB 2311
LAVAZZA Blue LB 2312
LAVAZZA Catégories
Cafetières
Appareils de cuisine
Distributeurs
Plus Manuels LAVAZZA
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL