Krups EA 8200 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Krups EA 8200. Nous avons 1 Krups EA 8200 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Krups EA 8200 Mode D'emploi

Krups EA 8200 Mode D'emploi (330 pages)

Marque: Krups | Catégorie: Cafetières | Taille: 1.7 MB

Table des Matières

Deutsch

8
- Bedienung und Wartung
  6
- Table des Matières
  8
- Wichtige Hinweise zu Produkt und Anleitung
  10
- Das Produkt: Espresseria Automatic Premium
  10
- Wegweiser für diese Anleitung
  10
- Sicherheitshinweise
  11
  - Stromversorgung
    11
  - Das Gerät
    12
- Werkskontrolle
  13
- Lieferumfang
  13
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  13
- Geräte- und Funktions-Übersicht
  14
- Die Bedienteile des Gerätes
  14
- Displayanzeigen und Bedienprinzip
  15
- Inbetriebnahme
  16
  - Das Gerät Aufstellen
    16
- Vor der Ersten Verwendung
  16
- Das Gerät Vorbereiten
  18
- Grundeinstellung
  19
  - Einstellungen Vornehmen
    19
- Spülen des Kaffeekreislaufs
  20
- Das Mahlwerk Einstellen
  21
- Die Menüs
  21
- Bedienung
  25
- Das Gerät Einschalten
  25
- Einen Espresso oder Kaffee Zubereiten
  26
- Funktion 2 Tassen
  27
- Einen Cappuccino Zubereiten
  28
- Verwendung des Auto-Cappuccino Set (Optional)
  29
- Heißes Wasser Zubereiten
  31
- Wartung und Reinigung
  32
- Regelmäßige Wartungstätigkeiten
  32
- Das Reinigungsprogramm
  33
- Das Entkalkungsprogramm
  35
  - Allgemeine Hinweise
    36
- Fehlerliste
  37
  - Mögliche Ursache(N)
    38
- Technische Daten
  40
- Transport
  40
- Entsorgung
  40
- Index
  41
  - Use and Maintenance
    42
  - Important
    43
- Service
  41
English

44
- Guide to the Symbols Used in the Instructions
  46
- Important Information on the Appliance and Instructions
  46
- Your Automatic Espresseria Premium
  46
- Safety Guidelines
  47
  - Conditions of Use
    47
  - Electrical Power Supply
    47
- Correct Use
  49
- Factory Check
  49
- Controls of the Appliance
  50
- Overall View and Its Operation
  50
- Screen and Operation
  51
- First Use
  52
- Preparing the Appliance
  54
- Initial Settings
  55
- Rinsing the Coffee Circuit
  56
- Setting the Grinder
  57
- The Menus
  57
  - Settings Menu
    58
- Switching on the Appliance
  61
  - Two Cup Function
    63
- Use
  61
- Using the Auto-Cappuccino Accessory (Optional)
  65
- Preparation of Hot Water
  67
- Maintenance and Cleaning
  68
- Regular Maintenance
  68
- Running the Cleaning Programme
  69
- Running the Descaling Programme
  71
- Troubleshooting
  73
- Disposal of Waste
  76
- Technical Data
  76
- Transport
  76
- Index
  77
  - Utilisation et Entretien
    78
- Service
  77
Français

80
- Guide des Symboles du Mode D'emploi
  82
- Informations Importantes Sur le Produit et le Mode D'emploi
  82
- Votre Espresseria Automatic Premium
  82
- Consignes de Sécurité
  83
  - Conditions D'utilisation
    83
  - Alimentation Électrique
    83
  - L'appareil
    84
- Contrôle Usine
  85
- Produits Fournis Avec Votre Machine
  85
- Utilisation Conforme
  85
- Les Éléments de Commande de L'appareil
  86
- Vue D'ensemble et Fonctionnement
  86
- Indications à L'écran et Principe D'utilisation
  87
  - Utilisation et Entretien / SERIE EA 82Xx
    87
- Avant la Première Utilisation
  88
- Mise en Service
  88
  - Installation de L'appareil
    88
- Préparation de L'appareil
  90
- Réglage Initial
  91
  - Réalisation des Réglages
    91
- Rinçage du Circuit Café
  92
- Les Menus
  93
  - Fonctionnement du Choix des Menus
    93
  - Menu de Sélection des Boissons
    96
- Réglage du Broyeur
  93
  - Signification des Positions du Bouton de Réglage
    93
- Mise Sous Tension de L'appareil
  97
- Utilisation
  97
  - La Sortie Café
    97
  - La Buse Vapeur
    97
  - Le Bac Récolte-Gouttes
    97
- Préparation D'un Espresso ou D'un Café
  98
- Fonction 2 Tasses
  99
- Préparation D'un Cappuccino
  100
  - Préparation de la Mousse de Lait Avec la Vapeur
    100
- Utilisation de L'accessoire Auto-Cappuccino (en Option)
  101
  - Assemblage et Installation de L'accessoire Auto-Cappuccino
    101
  - Préparation D'un Cappuccino ou D'un Caffe Latte Avec L'accessoire Auto-Cappuccino
    102
- Préparation de L'eau Chaude
  103
- Entretien et Nettoyage
  104
- Entretien Régulier
  104
- Exécution du Programme de Nettoyage
  105
- Exécution du Programme de Détartrage
  107
  - Consignes Générales D'entretien
    108
- Liste des Dysfonctionnements
  109
- Données Techniques
  112
- Transport
  112
- Élimination des Déchets
  112
- Index
  113
  - Gebruik en Onderhoud
    114
- Service
  113
Dutch

116
- Gids Van de Symbolen Van de Gebruiksaanwijzing
  118
- Uw Espresseria Automatic Premium
  118
- Veiligheidsvoorschriften
  119
  - Elektrische Voeding
    119
  - Het Apparaat
    120
- Conform Gebruik
  121
- Controle in de Fabriek
  121
- Producten Meegeleverd Met Uw Apparaat
  121
- De Bedieningselementen Van Het Apparaat
  122
- Overzicht en Werking
  122
- Eerste Gebruik
  124
  - Installatie Van Het Apparaat
    124
- Voor Het Eerste Gebruik
  124
- Voorbereiding Van Het Apparaat
  126
- Initiële Instelling
  127
- Schoonspoelen Van Het Koffiecircuit
  128
- De Menu's
  129
- Instelling Van de Molen
  129
- Gebruik
  133
  - Het Apparaat Inschakelen
    133
- Bereiding Van Een Espresso of Een Koffie
  134
- 2-Kopjes Functie
  135
- Bereiding Van Een Cappuccino
  136
- Gebruik Van Het Auto-Cappuccino Accessoire (Optioneel)
  137
  - Bereiding Van Heet Water
    139
- Onderhoud en Schoonmaak
  140
- Regelmatig Onderhoud
  140
- Het Schoonmaakprogramma
  141
- Het Ontkalkingsprogramma
  143
- Problemen en Oplossingen
  145
- Technische Gegevens
  148
- Transport
  148
- Verwijderen Van Afval
  148
- Index
  149
  - Brug Og Vedligeholdelse
    150
- Onderhoud
  149
Dansk

152
- Guide over Symbolerne I Brugsanvisningen
  154
- Om Espresseria Automatic Premium
  154
- Vigtige Oplysninger Om Produktet Og Brugsanvisningen
  154
- Sikkerhedsanvisninger
  155
- Kontrol På Fabrik
  157
- Overensstemmende Brug
  157
- Produkter der Følger Med Apparatet
  157
- Apparatets Betjeningselementer
  158
- Oversigt Og Anvendelse
  158
- Angivelser På Skærmen Og Princip for Brug
  159
- Før Første Anvendelse
  160
- Opstart
  160
  - Installation Af Apparatet
    160
- Klargøring Af Apparatet
  162
- Oprindelig Indstilling
  163
- Skylning Af Kaffekredsløbet
  164
- Indstilling Af Kværnen
  165
- Menuerne
  165
- Brug
  169
- Sådan Tændes Apparatet
  169
  - Funktion Til 2 Kopper
    171
- Tilberedning Af Cappuccino
  172
- Brug Af Auto-Cappuccinotilbehøret (Ekstraudstyr)
  173
- Tilberedning Af Varmt Vand
  175
- Regelmæssig Vedligeholdelse
  176
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  176
- Rengøringsprogram
  177
- Afkalkningsprogram
  179
- Bortskaffelse Af Affald
  184
- Tekniske Data
  184
- Transport
  184
- Emneliste
  185
- Service
  185
- Brug Og Vedligeholdelse / SERIE EA 82Xx
  186
  - Användning Och Underhåll
    186
Svenska

188
- Din Espresseria Automatic Premium
  190
- Förklaring Av Symbolerna I Bruksanvisningen
  190
- Viktig Information Om Produkten Och Bruksanvisningen
  190
- Säkerhetsföreskrifter
  191
- Användningsinskränkningar
  193
- Fabrikskontroll
  193
- Produkter Som Levereras Med Maskinen
  193
- Maskinens Kontroller
  194
- Översikt Och Funktion
  194
- Indikationer På Skärmen Och Användningsprincip
  195
- Före Första Användning
  196
  - Förberedelse Av Maskinen
    198
- Igångsättning
  196
  - Installation Av Apparaten
    196
- Grundinställning
  199
- Sköljning Av Kaffesystemet
  200
- Kvarnens Inställning
  201
- Menyerna
  201
  - Meny Inställningar
    202
- Användning
  205
- Påslagning Av Maskinen
  205
- Bryggning Av Espresso Och Kaffe
  206
- Funktion Två Koppar
  207
- Bryggning Av Cappuccino
  208
- Användning Av Auto-Cappuccino (Tillval)
  209
- Beredning Av Varmt Vatten
  211
- Regelbundet Underhåll
  212
- Underhåll Och Rengöring
  212
- Rengöringsprogrammet
  213
- Avkalkningsprogrammet
  215
- Problem Och Korrigerande Åtgärder
  217
- När en Elektrisk Eller Elektronisk Produkt Har Gjort Sitt
  220
  - Bruk Og Vedlikehold
    222
- Tekniska Data
  220
  - Transport
    220
Norsk

224
- Oversikt over Symbolene I Bruksanvisningen
  226
- Viktig Informasjon Om Produktet Og Bruksanvisningen
  226
- Sikkerhetsinstruksjoner
  227
- Produkter Levert Med Apparatet
  229
- Produsentkontroll
  229
- Riktig Bruk
  229
- Apparatets Kontrollelementer
  230
- Oversikt over Hvordan Apparatet Fungerer
  230
- Skjermdisplay Og Bruksprinsipp
  231
- Igangsetting
  232
  - Klargjøre Apparatet
    232
- Forberede Apparatet
  234
- Første Innstilling
  235
- Skylle Kaffekretsen
  236
- Menyene
  237
- Stille Inn Kvernen
  237
- Bruk
  241
- Slå På Apparatet
  241
- Lage en Espresso Eller en Kaffe
  242
- Funksjon 2 Kopper
  243
- Lage en Cappuccino
  244
- Bruke Tilbehøret Auto-Cappuccino (Ekstrautstyr)
  245
- Forberede Varmt Vann
  247
- Regelmessig Vedlikehold
  248
- Vedlikehold Og Rengjøring
  248
- Rengjøringsprogram
  249
- Avkalkingsprogram
  251
- Liste over Funksjonsfeil
  253
- Eliminering Av Avfall
  256
  - Käyttö Ja Huolto
    258
- Tekniske Data
  256
- Transport
  256
Suomi

260
- Opas Käyttöohjeen Symboleihin
  262
- Tärkeitä Tuotetta Ja Käyttöohjetta Koskevia Tietoja
  262
- Turvamääräyksiä
  263
- Asianmukainen Käyttö
  265
- Laitteen Mukana Tulevat Tuotteet
  265
- Tehtaan Laadunvalvonta
  265
- Laitteen Hallintaosat
  266
- Ilmoitukset Näytöllä Ja Käyttöperiaate
  267
- Ennen Ensikäyttöä (Valinnainen)
  268
- Käyttöönotto
  268
  - Laitteen Asennus
    268
- Laitteen Valmistelu
  270
- Alkusäätö
  271
- Kahvin Valmistuspiirin Huuhtelu
  272
- Jauhimen Säätö
  273
- Käyttö
  277
- Laitteen Kytkeminen
  277
- Espresson Tai Kahvin Valmistus
  278
- Kupin Toiminto
  279
- Cappuccinon Valmistus
  280
- Kuuman Veden Valmistus
  283
- Huolto Ja Puhdistus
  284
- Säännöllinen Huolto
  284
- Puhdistusohjelma
  285
- Kalkinpoisto-Ohjelma
  287
- Lista Toimintahäiriöistä
  289
- Kierrätys
  292
- Kuljetus
  292
- Tekniset Tiedot
  292
- Hakemisto
  293
  - Utilizzo E Manutenzione
    294
- Huolto
  293
Italiano

296
- Guida Ai Simboli Riportati Nelle Istruzioni Per L'uso
  298
- Informazioni Utili Sul Prodotto E Istruzioni Per L'uso
  298
- Norme DI Sicurezza
  299
  - Condizioni DI Utilizzo
    299
  - Alimentazione Elettrica
    299
- Controllo DI Fabbrica
  301
- Prodotti in Dotazione con la Macchina
  301
- Utilizzo Conforme
  301
- Descrizione E Funzionamento
  302
- Pannello Comandi
  302
- Indicazioni Sul Display E Principi DI Utilizzo
  303
- Accensione
  304
  - Installazione Dell'apparecchio
    304
- Primo Utilizzo
  304
  - Misurazione Della Durezza Dell'acqua
    304
- Preparazione Dell'apparecchio
  306
- Configurazione Iniziale
  307
- Risciacquo del Circuito del Caffè
  308
- Menu
  309
- Regolazione del Macinacaffè
  309
- Collegamento Dell'apparecchio Alla Rete Elettrica
  313
- Utilizzo
  313
- Preparazione DI un Espresso O DI un Caffè Lungo
  314
- Funzione 2 Tazze
  315
- Preparazione DI un Cappuccino
  316
- Utilizzo Dell'accessorio Auto-Cappuccino (Opzionale)
  317
- Preparazione Dell'acqua Calda
  319
- Manutenzione E Pulizia
  320
- Manutenzione Regolare
  320
- Esecuzione del Programma DI Pulizia
  321
- Programma DI Eliminazione del Calcare
  323
- Problemi Tecnici
  325
- Caratteristiche Tecniche
  328
- Eliminazione Dei Rifiuti
  328
  - Servizio Consumatori
    329
- Trasporto
  328

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Krups Catégories

Cafetières

Cafetières Bouilloires Mélangeurs Grilles-pain Appareils de cuisine

Plus Manuels Krups