Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Kawai Manuels
Pianos numériques
Classic Série
Kawai Classic Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Kawai Classic Série. Nous avons
6
Kawai Classic Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur
Kawai Classic Série Manuel De L'utilisateur (134 pages)
Marque:
Kawai
| Catégorie:
Pianos numériques
| Taille: 3.71 MB
Table des Matières
French
4
Règles de Sécurité
4
Exemples de Symboles Graphiques
4
Table des Matières
8
Bienvenue au Classic Series
10
Principales Caractéristiques
10
Conventions du Manuel de L'utilisateur
11
États du Voyant LED de Bouton
11
Manières D'actionner les Boutons
11
Nomenclature et Fonctions
12
Boutons Function
13
Bouton REC
13
Installation du Piano
14
Réglage du Volume / Utilisation du Casque
15
Utilisation de Casque
15
Fixation du Crochet pour Casque (Facultatif)
15
Utilisation des Pédales
16
Sélection de Sons
17
Sélection D'un Son
17
Changement de Son
17
Dual Mode (Mode Double)
18
Accès à Dual Mode
18
Paramètres Dual Mode
19
Accès au Menu des Paramètres Dual Mode
19
Réglage des Valeurs de Paramètres Dual Mode
19
Split Mode (Mode Division)
20
Accès à Split Mode
20
Changement de Point de Division
21
Paramètres Split Mode
21
Accès au Menu des Paramètres Split Mode
21
Réglage des Valeurs de Paramètres Split Mode
21
Four Hands Mode (Mode Quatre Mains)
22
Accès à Four Hands Mode
22
Changement de Point de Division en Mode Four Hande
23
Paramètres Four Hands Mode
23
Accès au Menu des Paramètres Four Hands Mode
23
Réglage des Valeurs de Paramètres Four Hands Mode
23
Réverbération
24
Types de Réverbération
24
Activation/Désactivation de Réverbération
24
Paramètres Reverb
24
Accès au Menu des Paramètres Reverb
25
Réglage des Valeurs de Paramètres Reverb
25
Sortie du Menu des Paramètres Reverb
25
Eff Ets
26
Activation/Désactivation des Eff Ets
26
Paramètres Eff Ects
26
Accès au Menu des Paramètres Eff Ects
27
Réglage des Valeurs de Paramètres Eff Ects
27
Sortie du Menu des Paramètres Eff Ects
27
Métronome / Rythmes de Batterie
28
Mise en Marche/Arrêt du Métronome
28
Paramètres Metronome
28
Accès au Menu des Paramètres Metronome
28
Réglage des Valeurs de Paramètres Metronome
29
Rythmes de Batterie
29
Sortie du Menu des Paramètres Metronome
29
Enregistrement Avec le Métronome
29
Mémoires de Registration
30
Valeurs de Paramètres Stockées Dans des Mémoires de Registration
30
Accès au Mode Registration
30
Sélection D'une Mémoire de Registration
30
Sortie du Mode Registration
30
Panel Lock (Verrouillage du Panneau de Commande)
31
Morceaux de Démonstration
32
Accès au Mode de Démonstration
32
Sélection D'un Morceau de Démonstration
32
Arrêt du Morceau de Démonstration et Sortie du Mode de Démonstration
32
Musique pour Piano
33
Accès au Mode Piano Music
33
Sélection D'un Morceau de Musique pour Piano
33
Nouvelle Lecture du Morceau de Musique pour Piano Sélectionné
33
Arrêt du Morceau de Musique pour Piano et Sortie du Mode Piano Music
33
Fonction Lesson
34
Recueils de Morceaux Choisis Intégrés en Mode Leçon
34
Sélection D'un Livre/Morceau de Leçon
34
Accès au Mode Lesson
34
Écoute du Morceau de Leçon Sélectionné
35
Lecture du Morceau de Leçon
35
Changement de Point de Lecture (Bar)
35
Arrêt et Reprise du Morceau de Leçon
35
Paramètres de la Fonction Lesson
36
Réglage de Volume de Partie pour Main Gauche/Droite
36
Répétition de Sections D'un Morceau de Leçon
37
Spécifi Cation du Début (A) de Boucle
37
Spécifi Cation de Fi N (B) de Boucle
37
Enregistrement D'une Pratique de Morceau de Leçon
38
Lancement de L'enregistrement de Morceau de Leçon
38
Arrêt de L'enregistrement de Morceau de Leçon
38
Lecture du Morceau de Leçon Enregistré
38
Exercices de Doigté
39
Sélection et Enregistrement D'un Exercice de Doigté Hanon
39
Évaluation de L'exercice de Doigté Enregistré
39
Lecture de L'exercice de Doigté Enregistré
39
Concert Magic
40
Jouer un Morceau Concert Magic
40
Accès au Mode Concert Magic
40
Sélection D'un Morceau Concert Magic
40
Exécution du Morceau Concert Magic Sélectionné
40
Paramètres Concert Magic
42
Types D'arrangements de Morceaux Concert Magic
43
Enregistreur de Morceaux
44
Enregistrement D'un Morceau
44
(Mémoire Interne)
44
Lecture D'un Morceau
46
Menu D'édition du Lecteur Interne
47
Eff Acement de Partie/Morceau
48
Conversion D'un Morceau en Fi Chier Audio
49
Enregistrement/Lecture Audio
50
(Mémoire USB)
50
Enregistrement D'un Fi Chier Audio MP3/WAV
50
Lecture D'un Fi Chier Audio MP3/WAV
52
Lecture D'un Fi Chier de Morceau MIDI
54
Menu Edit du Lecteur USB
56
Conversion D'un Fi Chier de Morceau MIDI en Fi Chier Audio MP3/WAV
57
Enregistrement en Overdub D'un Fi Chier Audio
58
Mp3/Wav
58
Menus Function
59
Basic Settings (Paramètres de Base)
60
Key Transpose (Transposition de Clé)
61
Song Transpose (Transposition de Morceau)
62
Tone Control (Contrôle de Tonalité)
63
User Tone Control (Contrôle de Tonalité Utilisateur)
64
Speaker Volume (Volume de Haut-Parleur)
65
Phones Volume (Volume de Casque)
66
Line out Volume (Volume de Sortie de Ligne)
67
Tuning (Accord)
68
Damper Hold (Tenue de Sustain)
69
Four Hands (Quatre Mains)
70
LCD Contrast (Contraste D'affi Chage LCD)
71
User Memory (Mémoire Utilisateur)
72
Factory Reset (Réinitialisation Usine)
73
Virtual Technician Settings (Paramètres de Technicien Virtuel)
74
Touch Curve (Courbe de Toucher)
75
User Touch Curve (Courbe de Toucher Utilisateur)
76
Voicing (Harmonisation)
77
Damper Resonance (Résonance D'étouff Oirs)
78
Damper Noise (Bruit des Étouff Oirs)
79
String Resonance (Résonance des Cordes)
80
Key-Off Eff Ect (Eff et de Relâchement)
81
Fall Back Noise (Bruit de Retombée)
82
Hammer Delay (Retard de Marteau)
83
Topboard (Couvercle)
84
Decay Time (Temps de Décroissance)
85
Minimum Touch (Toucher Minimum)
86
Stretch Tuning (Accord Étendu)
87
User Tuning (Accord Utilisateur)
88
Temperament (Tempérament)
89
User Temperament (Tempérament Utilisateur)
90
Temperament Key (Clé de Tempérament)
91
User Key Volume (Volume de Touche Utilisateur)
92
Half-Pedal Adjust (Réglage Demi-Pédale)
93
Soft Pedal Depth (Profondeur de Pédale Douce)
94
MIDI Settings (Paramètres MIDI)
95
Aperçu de MIDI
95
MIDI Channel (Canal MIDI)
97
Send Program Change Number (Envoi du Numéro de Changement de Programme)
98
Local Control (Contrôle Local)
99
Transmit Program Change Numbers (Transmission des Numéros de Changement de Programme)
100
Multi-Timbral Mode (Mode Multitimbre)
101
Channel Mute (Sourdine de Canal)
102
USB MIDI (Connecteur USB to Host)
103
USB Menu
104
Load Song (Charger un Morceau)
105
Load Registrations (Charger des Registrations)
106
Load User Memory (Charger en Mémoire Utilisateur)
107
Save Song (Sauvegarder un Morceau)
108
Save SMF Song (Sauvegarder un Morceau Dans le Format SMF)
109
Save Registrations (Sauvegarder des Mémoires de Registration)
110
Save User Memory (Sauvegarder Mémoire Utilisateur)
111
Rename File (Renommer un Fi Chier)
112
Delete File (Supprimer un Fi Chier)
113
Format USB (Formater la Clé USB)
114
Power Settings (Paramètres D'alimentation)
115
Auto Power off (Arrêt Automatique)
115
Montage de L'instrument
116
Connexion à D'autres Appareils
120
Panneau Prises
121
Panneau Casques
121
Résolution des Problèmes
122
Liste des Morceaux de Démonstration
124
Liste des Sons
125
Liste des Numéros de Changement de Programme
126
Liste des Rythmes de Batterie
128
Spécifi Cations
129
Format de Données Exclusif MIDI
130
Tableau D'implémentation MIDI
131
Remarques de L'utilisateur
132
English
41
Mode de Démonstration Concert Magic
41
Réglage des Valeurs de Paramètres Concert Magic
42
Mode Steady Beat
42
Arrêt de L'enregistreur de Morceau
45
Enregistrement D'une Seconde Partie
45
Changement de Réglages de Panneau Lors de L'enregistrement
45
Sortie du Mode Enregistreur de Morceau
45
Sélection de Morceau/Partie(S) à Lire
46
Démarrage/Arrêt de la Lecture de Morceau
46
Menu du Lecteur Interne
47
Accès au Menu Internal Player
47
Réglage des Paramètres/Fonctions Internal Player
47
Eff Acement de Morceau/Partie Sélectionné(E)
48
Sélection de Morceau/Partie à Convertir
49
Lancement de la Conversion
49
Réglage du Volume D'enregistrement (Gain)
50
Démarrage de L'enregistreur USB
51
Arrêt de L'enregistreur USB, Sauvegarde du Fi Chier
51
Aff Ectation D'un Nom au Fi Chier Audio Enregistré, Confi Rmation de Sauvegarde
51
Réglages du Paramètre Play Mode
56
Sélection du Morceau MIDI à Convertir
57
Sélection du Format de Fi Chier Audio
57
Aff Ectation D'un Nom et Sauvegarde du Fi Chier Audio Converti
57
Lancement D'enregistrement/Overdub
58
Accès aux Menus Function
59
Sortie des Menus Function
59
Aperçu des Menus Function
59
Accès au Menu Basic Settings
60
Sélection et Réglage du Paramètre Désiré
60
Sélection du Paramètre Key Transpose
61
Réglage de Valeur du Paramètre Key Transpose
61
Sortie du Paramètre Key Transpose
61
Sélection du Paramètre Song Transpose
62
Réglage de Valeur du Paramètre Song Transpose
62
Sortie du Paramètre Song Transpose
62
Sélection du Paramètre Tone Control
63
Changement de Type de Tone Control
63
Sortie du Paramètre Tone Control
63
Sélection du Paramètre User Tone Control
64
Sortie du Paramètre User Tone Control
64
Réglage du Paramètre Speaker Volume
65
Sélection du Paramètre Speaker Volume
65
Changement de Type Speaker Volume
65
Sortie du Paramètre Speaker Volume
65
Sélection du Paramètre Tuning
68
Réglage de Valeur du Paramètre Tuning
68
Sortie du Paramètre Tuning
68
Réglage du Paramètre Damper Hold
69
Sélection du Paramètre Damper Hold
69
Changement de Réglage du Paramètre Damper Hold
69
Sortie du Paramètre Damper Hold
69
Sélection du Paramètre LCD Contrast
71
Réglage de Valeur du Paramètre LCD Contrast
71
Sortie du Paramètre LCD Contrast
71
Fonctions/Paramètres Stockés en Mémoire Utilisateur
72
Sélection de la Fonction User Memory
72
Stockage des Réglages Actuels en Mémoire Utilisateur
72
Sélection de la Fonction Factory Reset
73
Restauration des Valeurs D'usine
73
Sortie de la Fonction Factory Reset
73
Accès au Menu Virtual Technician
74
Sélection et Réglage du Paramètre Désiré
74
Graphique de Courbe de Toucher
75
Virtual Technician Settings (Paramètres de Technicien Virtuel)
76
Types D'harmonisation
77
Sélection du Paramètre Voicing
77
Changement de Type Voicing
77
Sortie du Paramètre Voicing
77
Sélection du Paramètre Damper Resonance
78
Réglage du Volume Damper Resonance
78
Sortie du Paramètre Damper Resonance
78
Sélection du Paramètre Damper Noise
79
Réglage de Volume Damper Noise
79
Sortie du Paramètre Damper Noise
79
Sélection du Paramètre Key-Off Eff Ect
81
Réglage du Volume Key-Off Eff Ect
81
Sortie du Paramètre Key-Off Eff Ect
81
Sélection du Paramètre Fall-Back Noise
82
Réglage de Volume Fall-Back Noise
82
Sortie du Paramètre Fall-Back Noise
82
Sélection du Paramètre Hammer Delay
83
Réglage de Valeur Hammer Delay
83
Sortie du Paramètre Hammer Delay
83
Sélection du Paramètre Decay Time
85
Réglage de Volume Decay Time
85
Sortie du Paramètre Decay Time
85
Sélection du Paramètre Minimum Touch
86
Réglage de Valeur Minimum Touch
86
Sortie du Paramètre Minimum Touch
86
Réglage de Valeur du Paramètre Stretch Tuning
87
Sélection du Paramètre Stretch Tuning
87
Changement de Type Stretch Tuning
87
Sortie du Paramètre Stretch Tuning
87
Sélection de la Mémoire User Tuning
88
Sélection de la Note, Réglage de la Valeur D'accordage Utilisateur
88
Sortie de la Fonction User Tuning
88
Types de Tempérament
89
Sélection du Paramètre Temperament
89
Changement de Type de Tempérament
89
Sélection du Tempérament Utilisateur
90
Sélection de la Note, Réglage de la Valeur de Tempérament Utilisateur
90
Sortie de la Fonction User Temperament
90
Sélection du Paramètre Temperament Key
91
Réglage du Paramètre Temperament Key
91
Sortie du Paramètre Temperament Key
91
Sélection du Paramètre User Key Volume
92
Sélection du Paramètre Half-Pedal Adjust
93
Réglage de Valeur Half-Pedal Adjust
93
Sortie du Paramètre Half-Pedal Adjust
93
Sélection du Paramètre Soft Pedal Depth
94
Réglage de Valeur Soft Pedal Depth
94
Sortie du Paramètre Soft Pedal Depth
94
Fonctions MIDI
96
Accès au Menu MIDI Settings
96
Mode Multi-Timbral et Modes Split/Dual
97
Sélection de la Fonction Send Program Change Number
98
Sortie de la Fonction Send Program Change Number
98
Sélection du Paramètre Local Control
99
Changement de Réglage du Paramètre Local Control
99
Sortie du Paramètre Local Control
99
Sélection du Paramètre Multi-Timbral Mode
101
Changement de Réglage du Paramètre Multi-Timbral Mode
101
Sortie du Paramètre Multi-Timbral Mode
101
Sélection du Paramètre Channel Mute
102
Sélection et Lecture/Sourdine de Canaux
102
Sortie de la Fonction Channel Mute
102
Système D'exploitation
103
Fonctions du Menu USB
104
Accès au Menu USB
104
Sélection de la Fonction Désirée de Menu USB
104
Sélection de Mémoire de Morceau
105
Sélection de la Fonction Load Registrations
106
Sortie de la Fonction Load Registrations
106
Sélection de la Fonction Load User Memory
107
Sélection du Fi Chier de Mémoire Utilisateur à Charger
107
Confi Rmation de L'opération de Chargement
107
Sortie de la Fonction Load User Memory
107
Sélection de la Fonction Save Registrations
110
Sortie de la Fonction Save Registrations
110
Sélection de la Fonction Save User Memory
111
Aff Ectation D'un Nom au Fi Chier User Memory
111
Confi Rmation de L'opération de Sauvegarde
111
Sortie de la Fonction Save User Memory
111
Sélection de la Fonction Delete File
113
Sélection du Fi Chier à Supprimer
113
Confi Rmation de L'opération de Suppression
113
Sortie de la Fonction Delete File
113
Sélection de la Fonction Format USB
114
Confi Rmation de L'opération de Formatage
114
Sortie de la Fonction Format USB
114
Pièces Incluses
116
Fixation des Panneaux Latéraux au Pédalier
117
Fixation du Panneau Arrière
117
Montage de L'unité Principale Sur le Support
118
Fixation de L'unité Principale Sur le Support
118
Fixation du Panneau Frontal Inférieur
119
Connexion du Pédalier et des Câbles D'alimentation
119
Informations Sur les Appareils USB
121
Alimentation
122
Piano Numérique CS7 Kawai
131
Publicité
Kawai Classic Série Manuel De L'utilisateur (96 pages)
Marque:
Kawai
| Catégorie:
Pianos numériques
| Taille: 2.02 MB
Table des Matières
Avant-Propos
3
Caractéristiques Principales du CS9
3
Régles de Sécurité
4
Exemples de Symboles Graphiques
4
Table des Matières
8
Préparation Avant Emploi
10
Nomenclature et Fonctions
10
Installation du Piano
12
Branchement du Câble D'alimentation Sur L'instrument
12
Branchement du Câble Électrique Dans une Prise
12
Ajustement du Réglage
12
Réglage du Volume/Utilisation du Casque
13
Accès au Panneau de Contrôle
13
Jouer du Piano
14
Sélection des Sons
14
Utilisation des Pédales
15
Pédale de Sustain (Pédale de Droite)
15
Pédale de Sostenuto (Pédale du Milieu)
15
Pédale Douce (Pédale de Gauche)
15
Entretien des Pédales
15
Réverbération
16
Eff Ets
17
Ajustement des Réglages des Eff Ets
18
Mode Double
19
Dual Balance
19
Mode Split
20
Modifi Cation du Point de Division
20
Changement de Son Supérieur / Inférieur
20
Mode à Quatre Mains
21
Métronome
22
Marche/Arrêt du Métronome
22
Réglage du Tempo, de la Mesure et du Rythme du Métronome
22
Réglage du Volume du Métronome / Rythme
22
Mémorisation
23
Sélection D'une Mémorisation
23
Enregistrement D'une Mémorisation
23
Réinitialisation des Réglages de Mémorisation
23
Menu MUSIC
24
Morceaux de Démonstration
24
Piano Music
25
La Fonction Lesson
26
Sélection D'une Étude ou D'un Morceau
26
Utilisation des Études ou des Livres de Leçons Alfred (États-Unis, Canada, Royaume-Uni, Australie Uniquement)
26
Écoute D'une Étude ou D'un Morceau
27
Sortie de la Fonction Lesson
27
Pratique des Parties des Mains Gauches et Droites
28
Jeu D'une Étude ou D'un Morceau depuis une Mesure Déterminée
28
Pratique de la Main Droite/Gauche pendant L'écoute de L'autre Partie
28
Répétition et Pratique de Sections Déterminées D'une Étude ou D'un Morceau
29
Défi Nition du Point du Début (A) de la Boucle
29
Arrêt de la Lecture en Boucle
29
Jeu Avec une Etude ou un Morceau et Enregistrement de Votre Propre Performance
30
Démarrage de L'enregistrement
30
Arrêt de L'enregistrement
30
Écoute de L'exécution Enregistrée
30
Exercices de Doigté
31
Sélection et Enregistrement Hanon
31
Affi Chage de L'évaluation
31
Jouer Avec Concert Magic
32
Jouer un Morceau
32
Démonstration Concert Magic
33
Lecture Aléatoire
33
Types D'arrangements de Morceaux Concert Magic
34
Steady Beat
35
Enregistreur
36
Enregistrement D'un Morceau
36
Fonction D'enregistrement
36
Actions du Panneau Stockées pendant L'enregistrement
36
Actions du Panneau NON Stockées pendant L'enregistrement
36
Enregistrement Dans la Mémoire Interne
37
Accès au Mode D'enregistrement (Mémoire Interne)
37
Sélection D'un Morceau et de la Partie à Enregistrer
37
Jouez pour Lancer L'enregistrement
37
Enregistrement Direct Sur une Clé USB
38
Arrêt de L'enregistrement D'un Morceau et Écriture du Morceau Enregistré
39
Nommer le Morceau
39
Lecture D'un Morceau
40
Écoute D'un Morceau Enregistré Dans la Mémoire Interne
40
Sélection et Lecture D'un Morceau Stocké Sur une Clé USB
41
Lecture du Morceau
42
Quitter L'enregistreur
42
Affi Chage pendant la Lecture de Données SMF, MP3 ou WAV et Boutons Associés
42
Eff Acement D'un Morceau Stocké Dans la Mémoire Interne
43
Accès au Mode D'eff Acement
43
Sélection D'un Morceau et D'une Partie à Eff Acer
43
Réglages
44
Menu des Fonctions
44
Accès au Menu des Fonctions
44
Basic Settings (Réglages de Base)
45
Accès au Mode des Réglages de Base
45
Fonctions de Réglage de Base et Réglages Par Défaut
45
Key Transpose (Transposition des Touches)
46
Song Transpose (Transposition de Morceau)
46
Tone Control (Contrôle de Tonalité)
47
Phones Volume (Volume du Casque)
48
Speaker Volume (Volume du Haut-Parleur)
48
Tuning (Accord)
49
Wall EQ (Réglage D'égalisation)
49
Damper Hold On/Off (Activation/Désactivation de la Sourdine)
50
Four Hands (Quatre Mains)
50
Factory Reset (Réglage D'usine)
52
User Memory (Mémoire Utilisateur)
52
Virtual Technician (Technicien Virtuel)
53
Accès au Mode Technicien Virtuel
53
Fonctions et Réglages Par Défaut du Technicien Virtuel
53
Touch Curve (Courbe de Toucher)
54
Utilisation de la Courbe de Toucher Personnalisée
55
Voicing (Harmonisation)
56
Damper Resonance (Résonance des Étouff Oirs)
57
Damper Noise (Bruit des Étouff Oirs)
58
Accès au Technicien Virtuel/Résonance des Cordes
59
Réglage du Volume de la Résonance des Cordes
59
String Resonance (Résonance des Cordes)
59
Test de la Résonance des Cordes
59
Fall Back Noise (Bruit de Retombée)
60
Key-Off Eff Ect (Eff et Key-Off )
60
Hammer Delay (Retard des Marteaux)
61
Stretch Tuning (Accord Étendu)
61
Temperament (Réglage du Tempérament)
62
Création D'un Tempérament Personnalisé
63
Key of Temperament (Touche du Tempérament)
63
Key Settings (Réglage des Touches)
64
Accès au Mode de Réglage des Touches
64
Fonctions et Réglages Par Défaut du Réglage des Touches
64
Lower Octave Shift (Transposition de L'octave Inférieure)
65
Lower Pedal on / off (Activation / Désactivation de la Pédale pour la Partie Inférieure en Mode Split)
65
(Transposition de L'octave Inférieure en Mode Dual)
66
Accès au Réglage des Touches/Transposition de L'octave Inférieure
66
Layer Octave Shift
66
Accès au Réglage des Touches/Équilibre des Dynamiques
67
Layer Dynamics (Équilibre des Dynamiques en Mode Dual)
67
Réglage de la Valeur de L'octave en Superposition
67
À Propos de MIDI
68
Accès au Mode des Réglages MIDI
68
Canaux MIDI
68
Enregistrement / Lecture Avec un Séquenceur
69
Fonctions MIDI du Piano Numérique CS9
69
MIDI Settings (Réglages MIDI)
70
MIDI Transmit/Receive Channel (Canal de Transmission/Réception MIDI)
70
Local Control (Contrôle Local)
71
Sending Program (Sound Type) Change Numbers (Envoi de Numéros de Changement de Programme (Type de Son))
71
(Transmission Activée / Désactivée de Numéros de Changement de Programme (Type de Son))
72
Accès au Réglage MIDI/Transmission Activée / Désactivée de Numéros de Changement de Programme
72
Transmit Program Change (Sound Type) Numbers On/Off
72
Accès au Réglage MIDI/Mode Multitimbre
73
Multi-Timbral Mode (Mode Multitimbre)
73
Sélection du Réglage du Mode Multi-Timbre
73
Accès au Réglage MIDI/Sourdine de Canal
74
Channel Mute (Sourdine de Canal)
74
Réglage de la Lecture/Sourdine de Chaque Canal
74
Connexion D'une Clé USB
75
Accès au Menu USB
76
Fonctions du Menu USB
76
Functions
76
USB Load (Chargement USB)
77
USB Save (Enregistrement USB)
78
USB Rename (Renommer Sur USB)
79
USB Delete (Suppression Sur USB)
80
Formatage
81
USB Format (Formatage USB)
81
USB Menu (Menu USB)
76
Power Setting Menu (Réglage D'alimentation)
82
Auto Power off (Arrêt Automatique)
82
Annexes
83
Résolution des Problèmes
83
Raccordement à D'autres Appareils
84
Prises Line out
85
Prises MIDI
85
À Propos du Pilote USB
86
Système D'exploitation
86
Liste des Sons
87
Liste des Morceaux de Démonstration
88
Liste des Rythmes
89
Liste des Numéros de Changement de Programme
90
Spécifi Cations
92
Piano Numérique CS9 Kawai
92
Tableau D'implémentation MIDI
93
Remarques
94
Kawai Classic Série Manuel De L'utilisateur (140 pages)
Marque:
Kawai
| Catégorie:
Pianos numériques
| Taille: 3.08 MB
Table des Matières
Table des Matières
8
Bienvenue au Classic Series
10
Principales Caractéristiques
10
Conventions du Manuel de L'utilisateur
11
Nomenclature et Fonctions
12
Installation du Piano
14
Réglage du Volume / Utilisation du Casque
15
Utilisation des Pédales
16
Sélection de Sons
17
Dual Mode (Mode Double)
18
Split Mode (Mode Division)
20
Four Hands Mode (Mode Quatre Mains)
22
Réverbération
24
Effets
26
Virtual Technician (Technicien Virtuel)
28
Smart Mode (Mode Intelligent)
28
Advanced Mode (Mode Avancé)
29
Métronome / Rythmes de Batterie
30
Mémoires de Registration
32
Sélection D'une Mémoire de Registration
32
Stockage D'une Mémoire de Registration
33
Menu D'édition de la Mémoire de Registration
34
Panel Lock (Verrouillage du Panneau de Commande)
35
Morceaux de Démonstration
36
Musique pour Piano
37
Fonction Lesson
38
Sélection D'un Livre/Morceau de Leçon
38
Écoute du Morceau de Leçon Sélectionné
39
Paramètres de la Fonction Lesson
40
Répétition de Sections D'un Morceau de Leçon
41
Enregistrement D'une Pratique de Morceau de Leçon
42
Exercices de Doigté
43
Concert Magic
44
Jouer un Morceau Concert Magic
44
Mode de Démonstration Concert Magic
45
Paramètres Concert Magic
46
Types D'arrangements de Morceaux Concert Magic
47
Enregistreur de Morceaux
48
Enregistrement D'un Morceau
48
Lecture D'un Morceau
50
Menu D'édition du Enregistreur Interne
51
Effacement de Partie/Morceau
52
Conversion D'un Morceau en Fichier Audio
53
Enregistrement/Lecture Audio (Mémoire USB)
54
Enregistrement D'un Fichier Audio MP3/WAV
54
Lecture D'un Fichier Audio MP3/WAV
56
Lecture D'un Fichier de Morceau MIDI
58
Menu Edit du Enregistreur USB
60
Conversion D'un Fichier de Morceau MIDI en Fichier Audio MP3/WAV
61
Enregistrement en Overdub D'un Fichier Audio MP3/WAV
62
Menus Function
63
Basic Settings (Paramètres de Base)
64
Key Transpose (Transposition de Clé)
65
Song Transpose (Transposition de Morceau)
66
Tone Control (Contrôle de Tonalité)
67
User Tone Control (Contrôle de Tonalité Utilisateur)
68
Speaker Volume (Volume de Haut-Parleur)
69
Line in Level (Niveau Line In)
70
Tuning (Accord)
72
Damper Hold (Tenue de Sustain)
73
Split (Division)
74
Four Hands (Quatre Mains)
75
LCD Contrast (Contraste D'affichage LCD)
76
Startup Setting (Paramètre de Démarrage)
77
Factory Reset (Réinitialisation Usine)
78
Auto Power off (Arrêt Automatique)
79
Virtual Technician Settings (Paramètres de Technicien Virtuel)
80
Touch Curve (Courbe de Toucher)
82
User Touch Curve (Courbe de Toucher Utilisateur)
83
Voicing (Harmonisation)
84
User Voicing (Harmonisation Utilisateur)
85
Damper Resonance (Résonance D'étouffoirs)
86
Damper Noise (Bruit des Étouffoirs)
87
String Resonance (Résonance des Cordes)
88
Undamped String Resonance (Résonance Non Étouffée des Cordes)
89
Cabinet Resonance (Résonance du Cadre)
90
Key-Off Effect (effet de Relâchement)
91
Fall Back Noise (Bruit de Retombée)
92
Hammer Delay (Retard de Marteau)
93
Topboard Simulation (Simulation de Couvercle)
94
Decay Time (Temps de Décroissance)
95
Minimum Touch (Toucher Minimum)
96
Stretch Tuning (Accord Étendu)
97
User Tuning (Accord Utilisateur)
98
Temperament (Tempérament)
99
User Temperament (Tempérament Utilisateur)
100
Temperament Key (Clé de Tempérament)
101
Key Volume (Volume de Touche)
102
User Key Volume (Volume de Touche Utilisateur)
103
Half-Pedal Adjust (Réglage Demi-Pédale)
104
Soft Pedal Depth (Profondeur de Pédale Douce)
105
Phones Settings (Paramètres du Casque)
106
SHS Mode (Mode SHS)
107
Phones Type (Type de Casque)
108
Phones Volume (Volume de Casque)
109
USB MIDI (Connecteur USB to Host)
110
USB Menu
111
Load Song (Charger un Morceau)
112
Load Registration All (Charger Toutes les Registrations)
113
Load Registration Single (Charger une Seule Registration)
114
Load Startup Setting (Charger en Paramètre de Démarrage)
115
Save Internal Song (Sauvegarder un Morceau Stocké en Mémoire Interne)
116
Save SMF Song
117
Save Registration All (Sauvegarder Toutes les Registrations)
118
Save Registration Single (Sauvegarder une Seule Registration)
119
Save Startup Setting (Sauvegarder Paramètre de Démarrage)
120
Rename File (Renommer un Fichier)
121
Delete File (Supprimer un Fichier)
122
Format USB (Formater la Clé USB)
123
Montage de L'instrument
124
(CS8 Seulement)
124
Connexion à D'autres Appareils
128
Panneau Prises
129
Panneau Casques
129
Résolution des Problèmes
130
Liste des Morceaux de Démonstration
132
Liste des Sons
133
Liste des Numéros de Changement de Programme
134
Liste des Rythmes de Batterie
136
Spécifications
137
Publicité
Kawai Classic Série Manuel De L'utilisateur (132 pages)
Marque:
Kawai
| Catégorie:
Pianos numériques
| Taille: 3.45 MB
Kawai Classic Série Manuel De L'utilisateur (52 pages)
Marque:
Kawai
| Catégorie:
Pianos numériques
| Taille: 2.34 MB
Table des Matières
Avant-Propos
3
Règles de Sécurité
4
Table des Matières
9
Nomenclature et Fonctions
10
Installation du Piano
11
Sélection de Sons
12
Utilisation des Pédales
13
Dual Mode (Mode Double)
14
Four Hands Mode (Mode Quatre Mains)
15
Metronome (Métronome)
16
Morceaux de Démonstration et Morceaux de Musique pour Piano
17
Fonction Lesson (Leçon)
18
Sélection D'un Livre de Leçons/Morceau de Leçon
18
Écoute du Morceau de Leçon Sélectionné
19
Pratique des Parties pour Main Droite/Gauche
20
Enregistreur
21
Enregistrement D'un Morceau
21
Lecture D'un Morceau
22
Eff Acement des Morceaux Enregistrés
22
Réglages de Clavier et Son
23
Key-Off Release (Relâchement de Touche)
24
Damper Resonance (Résonance D'étouff Oir)
25
Reverb (Réverbération)
26
Touch (Toucher)
27
Tuning (Accorder)
28
Transpose (Transposer)
29
Brilliance (Brillance)
30
Réglages MIDI
31
Transmit MIDI Program Change (Transmission de Changement de Programme MIDI)
33
MIDI Channel (Transmit/Receive) (Canal MIDI (Transmission/Réception))
34
Local Control (Contrôle Local)
35
Multi-Timbral Mode (Mode Multi-Timbre)
36
Power Settings (Réglages D'alimentation)
37
Auto Power off (Arrêt Automatique)
37
Connexion à D'autres Appareils
38
Résolution des Problèmes
39
Consignes de Montage
40
Listes de Morceaux de Démonstration et de Musique pour Piano (US, Canada, and Australia)
42
Listes de Morceaux de Démonstration et de Musique pour Piano (Rest of the World)
43
Listes des Morceaux pour la Fonction Lesson
45
Spécifi Cations
46
Tableau D'implémentation MIDI
47
Guide D'utilisation
49
Kawai Classic Série Manuel De L'utilisateur (52 pages)
Marque:
Kawai
| Catégorie:
Pianos numériques
| Taille: 2.79 MB
Table des Matières
Avant-Propos
3
Règles de Sécurité
4
Table des Matières
9
Nomenclature et Fonctions
10
Installation du Piano
11
Sélection de Sons
12
Utilisation des Pédales
13
Dual Mode (Mode Double)
14
Four Hands Mode (Mode Quatre Mains)
15
Metronome (Métronome)
16
Morceaux de Démonstration et Morceaux de Musique pour Piano
17
Fonction Lesson (Leçon)
18
Sélection D'un Livre de Leçons/Morceau de Leçon
18
Écoute du Morceau de Leçon Sélectionné
19
Pratique des Parties pour Main Droite
20
Enregistreur
21
Enregistrement D'un Morceau
21
Lecture D'un Morceau
22
Effacement des Morceaux Enregistrés
22
Réglages de Clavier et Son
23
Touch (Toucher)
24
Transpose (Transposer)
25
Tuning (Accorder)
26
Reverb (Réverbération)
27
Damper Resonance (Résonance D'étouffoir)
28
Brilliance (Brillance)
29
Réglages MIDI
30
MIDI Channel (Transmit/Receive) (Canal MIDI (Transmission/Réception))
32
Local Control (Contrôle Local)
33
Multi-Timbral Mode (Mode Multi-Timbre)
34
Transmit MIDI Program Change (Transmission de Changement de Programme MIDI)
35
Annexe
36
Connexion à D'autres Appareils
36
Résolution des Problèmes
37
Consignes de Montage
38
Listes de Morceaux de Démonstration et de Musique pour Piano (US, Canada, UK, and Australia)
40
Listes de Morceaux de Démonstration et de Musique pour Piano (Rest of the World)
41
Listes des Morceaux pour la Fonction Lesson
42
Spécifications
44
Tableau D'implémentation MIDI
45
Guide D'utilisation
49
Publicité
Produits Connexes
Kawai CL20
Kawai CL26
Kawai CL36
Kawai CS4
Kawai Classic CS8
Kawai CS3
Kawai Concert Artist CA65
Kawai Concert Artist CA58
Kawai CN33
Kawai CN24
Kawai Catégories
Pianos numériques
Claviers électroniques
Instruments de musique
Accessoires pour instruments de musique
Équipement d'enregistrement
Plus Manuels Kawai
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL