JETStream TREVI Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour JETStream TREVI. Nous avons 1 JETStream TREVI manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage Et Mode D'emploi

JETStream TREVI Instructions De Montage Et Mode D'emploi (48 pages)

Marque: JETStream | Catégorie: Filtres de piscine | Taille: 0.74 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Sicherheitshinweise
  
  3
- 2 Bedienung/Angaben für den Benutzer des Gerätes
  
  4
  - Strahlstärke
    4
  - Massage
    4
  - Gegenstromschwimmen
    5
  - Erklärung der Gefahrensymbole
    4
  - Produkthaftung
    4
  - Verhalten IM Notfall
    4
- 3 Überwintern
  
  5
- Angaben nur für Autorisierte Personen
  
  6
- 4 Montage
  
  6
- 5 Elektrischer Anschluss
  
  9
- 6 Inbetriebnahme
  
  10
  - Vor der Inbetriebnahme
    10
  - Erstinbetriebnahme der Anlage
    10
- 7 Wartung
  
  10
  - Lampenwechsel
    10
  - Reinigung
    10
- 8 Abmessung
  
  11
- 9 Schaltplän für Jet Stream Trevi, Trevi Lux
  
  11
  - Mit Einphasenmotor
    11
  - Mit Pneumatikschalter
    11
English

12
- 1 Safety Instructions
  
  13
  - Before Setting into Operation
    13
  - Setting the Unit into Operation for the First Time
    13
  - Sources of Danger
    13
  - Proper Operation
    13
  - Product Liability
    13
  - Procedure in an Emergency
    13
- 2 Operation / Information for Users
  
  13
  - Jet Strength
    14
  - Massage
    14
  - Swimming against the Current15
    14
- Instructions for Authorised Persons
  
  14
- 3 Winter
  
  14
- 4 Installation
  
  14
- 5 Electric Connection
  
  17
  - Direction of Rotation (TREVI 400 V)
    18
- 6 Setting into Operation
  
  18
  - Before Setting into Operation
    18
  - Setting the Unit into Operation for the First Time
    18
- 7 Maintenance
  
  18
  - Exchanging the Lamp
    18
  - Cleaning
    18
- 8 Dimensions
  
  19
- 9 Circuit Diagram for JETSTREAM TREVI, TREVI LUX
  
  19
  - With Single-Phase Motor (TREVI 230 V)
    19
  - With 3-Phase Motor (TREVI 400 V)
    19
Français

20
- 1 Instructions de Securite
  
  21
- 2 Exploitation/Informations Destinees a L'utilisateur de L'appareil
  
  22
  - Démarrage
    22
  - Puissance du Jet
    22
  - Massage
    22
  - Nage à Contre-Courant
    23
- 3 Precautions a Prendre en Hiver
  
  23
- 4 Montage
  
  24
  - Avant le Montage
    24
  - Montage en Bassin Encastré
    24
  - Montage en Bassin Collecteur
    25
  - Montage en Bassin de Surface
    26
- 5 Raccordement Electrique
  
  27
  - Raccordement Électrique
    27
  - Sens de Rotation (TREVI 400 V)
    27
- 6 Mise en Service
  
  28
  - Avant la Mise en Service
    28
  - Première Mise en Service de L'installation
    28
- 7 Maintenance
  
  28
  - Remplacement de la Lampe
    28
  - Nettoyage
    28
- 8 Dimensions
  
  29
Italiano

30
- 1 Istruzioni Per la Sicurezza
  
  31
  - Prima Della Messa in Funzione
    31
  - Prima Messa in Funzione Dell'apparecchio
    31
  - Fonti DI Pericolo
    31
  - Impiego Conforme
    31
  - Garanzia del Prodotto
    31
  - Comportamento in Caso DI Emergenza
    31
- 2 Uso / Informazioni Per L'utente Dell'apparecchio
  
  32
  - Avviamento
    32
  - Potenza del Getto
    32
  - Massaggio
    32
  - Nuotare Controcorrente
    33
- 3 Superare L'inverno
  
  33
- Informazioni solo Per Persone Autorizzate Montaggio
  
  34
- 5 Allacciamento Elettrico
  
  37
  - Senso DI Rotazione (solo TREVI 400 V)
    37
- 6 Messa in Servizio
  
  38
  - Prima Della Messa in Servizio
    38
  - Prima Messa in Servizio Dell'impianto
    38
- 7 Manutenzione
  
  38
  - Sostituzione Delle Lampade
    38
  - Pulizia
    38
- 8 Dimensioni
  
  39
- 9 Schema Elettrico Per Jetstream Trevi, Trevi Lux
  
  39
  - Con Motore Monofase (TREVI 230 V)
    39
  - Con Motore Trifase (TREVI 400 V)
    39
Español

40
- 1 Indicaciones de Seguridad
  
  41
- 2 Operación/Datos para el Usuario del Equipo
  
  41
  - Arranque
    41
  - Intensidad del Chorro
    42
  - Masajes
    42
  - Nadar contra la Corriente
    42
- Datos para Personas Autorizadas Solamente 4 Montaje
  
  42
- 3 Conservación Durante el Invierno
  
  42
- 5 Conexión Eléctrica
  
  45
  - Secuencia de Fases (TREVI 400 V)
    46
  - Puesta en Funcionamiento
    46
- 7 Mantenimiento
  
  46
  - Cambio de Lámpara
    46
  - Limpieza
    46
- 8 Dimensiones
  
  47
- 9 Diagrama Eléctrico para JETSTREAM TREVI, TREVI LUX
  
  47
  - Con Motor de una Fase (TREVI 230 V)
    47
  - Con Motor Trifásico (TREVI 400 V)
    47

Produits Connexes

JETStream Catégories

Pompes à eau Filtres de piscine Masseurs Piscines

Plus Manuels JETStream

JETStream TREVI Manuels

JETStream TREVI Instructions De Montage Et Mode D'emploi (48 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

2 Bedienung/Angaben für den Benutzer des Gerätes

3 Überwintern

Angaben nur für Autorisierte Personen

4 Montage

5 Elektrischer Anschluss

6 Inbetriebnahme

7 Wartung

8 Abmessung

9 Schaltplän für Jet Stream Trevi, Trevi Lux

English

1 Safety Instructions

2 Operation / Information for Users

Instructions for Authorised Persons

3 Winter

4 Installation

5 Electric Connection

6 Setting into Operation

7 Maintenance

8 Dimensions

9 Circuit Diagram for JETSTREAM TREVI, TREVI LUX

Français

1 Instructions de Securite

2 Exploitation/Informations Destinees a L'utilisateur de L'appareil

3 Precautions a Prendre en Hiver

4 Montage

5 Raccordement Electrique

6 Mise en Service

7 Maintenance

8 Dimensions

Italiano

1 Istruzioni Per la Sicurezza

2 Uso / Informazioni Per L'utente Dell'apparecchio

3 Superare L'inverno

Informazioni solo Per Persone Autorizzate Montaggio

5 Allacciamento Elettrico

6 Messa in Servizio

7 Manutenzione

8 Dimensioni

9 Schema Elettrico Per Jetstream Trevi, Trevi Lux

Español

1 Indicaciones de Seguridad

2 Operación/Datos para el Usuario del Equipo

Datos para Personas Autorizadas Solamente 4 Montaje

3 Conservación Durante el Invierno

5 Conexión Eléctrica

7 Mantenimiento

8 Dimensiones

9 Diagrama Eléctrico para JETSTREAM TREVI, TREVI LUX

Produits Connexes

JETStream Catégories