Husqvarna CA230 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Husqvarna CA230. Nous avons 1 Husqvarna CA230 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Husqvarna CA230 Manuel D'utilisation

Husqvarna CA230 Manuel D'utilisation (276 pages)

Marque: Husqvarna | Catégorie: Tondeuses | Taille: 51.2 MB

Table des Matières

English

3
Svenska

13
- Innan Start Måste Följande Observeras
  13
- Innehåll
  13
- Vad Är Vad
  14
- Vad Är Vad På Kultivatortillsatsen
  14
- Maskinens Säkerhetsutrustning
  15
- Personlig Skyddsutrustning
  15
- Säkerhetsinstruktioner
  15
- Allmänna Säkerhetsinstruktioner
  17
- Allmänna Arbetsinstruktioner
  18
  - Grundläggande Arbetsteknik
    18
  - Grundläggande Säkerhetsregler
    18
- Byte Av Knivar
  20
- Underhåll
  20
- Underhållsschema
  20
- EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  21
- Tekniska Data
  21
- SYMBOLFORKLARING Symboler
  22
- Àìåíà Ëåçâèé
  22
- Àùèòíîòî Îáîðóäâàíå Íà Ìàøèíàòà
  22
- Úäúðæàíèå
  22
- Ƒàðàíòèß
  22
- Ƒðàôèê Òåõíè÷Åñêîãî Îáñëóæèâàíèß
  22
Dansk

23
- Inden Start Skal du Være Opmærksom På Følgende
  23
- Indhold
  23
- Hvad er Hvad
  24
- Hvad er Hvad På Kultivatorudstyret
  24
- Maskinens Sikkerhedsudstyr
  25
- Personligt Beskyttelsesudstyr
  25
- Sikkerhedsinstruktioner
  25
- Generelle Sikkerhedsinstruktioner
  27
- Generelle Arbejdsinstruktioner
  28
  - Grundlæggende Arbejdsteknik
    28
- Udskiftning Af Klingerne
  30
- Vedligeholdelse
  30
- Vedligeholdelsesskema
  30
- EF-Overensstemmelseserklæring
  31
- Tekniske Data
  31
- SYMBOLFORKLARING Symboler
  32
Norsk

33
- Før Start Må man Legge Merke Til Følgende
  33
- Innhold
  33
- Hva er Hva
  34
- Hva er Hva På Kultivatortillegget
  34
- Maskinens Sikkerhetsutstyr
  35
- Personlig Verneutstyr
  35
- Sikkerhetsinstruksjoner
  35
- Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
  37
- Generelle Arbeidsinstruksjoner
  38
  - Grunnleggende Arbeidsteknikk
    38
- Skifte Knivene
  40
- Vedlikehold
  40
- Vedlikeholdsskjema
  40
- EF-Erklæring Om Samsvar
  41
  - Merkkien Selitykset
    42
- TEKNISKE DATA Tekniske Data
  41
Suomi

43
- Ennen Käynnistystä on Huomioitava Seuraavaa
  43
- Sisältö
  43
- Koneen Osat
  44
- Maanmuokkauslaitteen Osat
  44
- Henkilökohtainen Suojavarustus
  45
- Koneen Turvalaitteet
  45
- Turvaohjeet
  45
- Yleiset Turvaohjeet
  47
- Yleiset Työohjeet
  48
  - Trimmauksen Perustekniikka
    48
- Huoltokaavio
  50
- Kunnossapito
  50
- Terien Vaihtaminen
  50
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  51
- Tekniset Tiedot
  51
- SYMBOLERKLÄRUNG Symbole
  52
Deutsch

53
- Inhalt
  53
- Vor dem Start ist Folgendes zu Beachten
  53
- Was ist was
  54
- Was ist was am Kultivatoraufsatz
  54
- Persönliche Schutzausrüstung
  55
- Sicherheitsausrüstung des Gerätes
  55
- Sicherheitsvorschriften
  55
- Allgemeine Sicherheitsvorschriften
  57
- Allgemeine Arbeitsvorschriften
  58
  - Grundlegende Sicherheitsvorschriften
    58
  - Grundlegende Arbeitstechnik
    58
- Austausch der Klingen
  60
- Wartung
  60
- Wartungsschema
  60
- EG-Konformitätserklärung
  61
- TECHNISCHE DATEN Technische Daten
  61
- EXPLICATION des SYMBOLES Symboles
  62
Français

63
Dutch

73
Español

83
- Antes de Arrancar, Observe lo Siguiente
  83
- ÍNDICE Índice
  83
- Componentes del Accesorio Cultivador
  84
- Equipo de Protección Personal
  85
- Equipo de Seguridad de la Máquina
  85
  - Equipo de Corte
    86
- Instrucciones de Seguridad
  85
- Instrucciones Generales de Seguridad
  87
- Instrucciones Generales de Trabajo
  88
  - Técnica Básica de Trabajo
    88
  - Reglas Básicas de Seguridad
    88
- Mantenimiento
  90
- Programa de Mantenimiento
  90
- Sustitución de las Hojas
  90
- Datos Tecnicos
  91
- Datos Técnicos
  91
- Declaración CE de Conformidad
  91
- EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS Símbolos
  92
Português

93
- Antes de Arrancar, Observe O Seguinte
  93
- ÍNDICE Índice
  93
- Como Se Chama Acessório Cultivador
  94
- Equipamento de Protecção Pessoal
  95
- Equipamento de Segurança da Máquina
  95
  - Equipamento de Corte
    96
- Instruções de Segurança
  95
- Instruções Gerais de Segurança
  97
- Instruções Gerais de Trabalho
  98
  - Técnicas Básicas de Trabalho
    98
- Esquema de Manutenção
  100
- Manutenção
  100
- Substituir as Lâminas
  100
- Certiﬁcado CE de Conformidade
  101
- ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Especiﬁcações Técnicas
  101
- SIMBOLOGIA Simboli
  102
Italiano

103
- INDICE Indice
  103
- Prima Dell'avviamento Osservare Quanto Segue
  103
  - Che Cosa C'è
    104
- Identiﬁcazione Delle Parti del Kit Motozappa
  104
- Abbigliamento Protettivo
  105
- Dispositivi DI Sicurezza Della Macchina
  105
  - Attrezzatura DI Taglio
    106
- Norme DI Sicurezza
  105
- Norme Generali DI Sicurezza
  107
- Istruzioni Generali DI Lavoro
  108
  - Tecnica Fondamentale DI Lavoro
    108
- Manutenzione
  110
- Schema DI Manutenzione
  110
- Sostituzione Dei Dischi
  110
- CARATTERISTICHE TECNICHE Caratteristiche Tecniche
  111
- Dichiarazione DI Conformità CE
  111
  - Sümbolite Tähendus
    112
Eesti

113
- Enne Käivitamist Tuleb Meeles Pidada Järgmist
  113
- Sisukord
  113
- Kultivaatorikomplekti Osad
  114
- Mis on Mis
  114
- Isiklik Ohutusvarustus
  115
- Ohutuseeskirjad
  115
- Seadme Ohutusvarustus
  116
- Üldised Ohutuseeskirjad
  117
- Üldised Tööeeskirjad
  118
- Hooldusskeem
  120
- Terade Vahetamine
  120
- EÜ Kinnitus Vastavusest
  121
- Tehnilised Andmed
  121
- SIMBOLU NOZ±ME Simboli
  122
Latviešu

123
- Pirms Iedarbinç‰Anas Ievïrojiet Sekojo‰O
  123
- SATURS Saturs
  123
- Kas Ir Kas
  124
- Kas Ir Kas Kultivatora Komplektç
  124
- Dro·±Bas Instrukcijas
  125
- Individuçlais Dro‰¥Bas Apr¥Kojums
  125
- Ma‰¥Nas Dro‰¥Bas Apr¥Kojums
  125
  - Grie‰Anas Apr¥Kojums
    126
- Vispçrïjas Dro‰¥Bas Instrukcijas
  127
- Vispçrïjas Darba Instrukcijas
  128
- Apkope
  130
- Apkopes Grafiks
  130
- Naïu Mai¿A
  130
  - Izvïles Piederumi
    130
- Garantija Par Atbilst¥Bu EK Standartiem
  131
- Tehniskie Dati
  131
- SUTARTINIAI ÎENKLAI Simboliai
  132
Lietuvių

133
- Prie‰ Uïvedant Atkreipkite Dòmes
  133
- TURINYS Turinys
  133
- Kas Yra Kas
  134
- Kultivatoriaus Priedo Sudedamosios Dalys
  134
- Asmens Saugos Priemonòs
  135
- Saugos Instrukcijos
  135
- Ørenginio Apsauginòs Dalys
  135
  - Pjovimo ∞Ranga
    136
- Bendros Saugos Priemonòs
  137
- Bendrosios Darbo Instrukcijos
  138
- Peili˜ Keitimas
  140
- Techninñ PRIEÎIÌRA
  140
- Techninòs PrieïIRos Grafikas
  140
- EB Atitikties Patvirtinimas
  141
- TECHNINIAI DUOMENYS Techniniai Duomenys
  141
- Vysvùtlení SYMBOLÒ Symboly
  142
Čeština

143
- Obsah
  143
- Pﬁed StartováníM Nezapomínejte Na NásledujíCí
  143
- Co Je Co Na Pﬁíslu‰Enství Kultivátoru
  144
- Bezpecnostní P¤Edpisy
  145
- Bezpeãnostní Vybavení Stroje
  145
  - Ezn˘ Mechanismus
    146
- Osobní Ochranné Pomûcky
  145
- Obecná Bezpeãnostní Opatﬁení
  147
- Obecné Pracovní Pokyny
  148
- Mûna Noïû
  150
- Schema Technické Údrïby
  150
- ES Prohlá‰Ení O Shodû
  151
- TECHNICKÉ ÚDAJE Technické Údaje
  151
- Kªúâ K SYMBOLOM Symboly
  152
Slovenčina

153
- Obsah
  153
- Pred Na‰TartovaníM Dbajte Na Nasledovné
  153
- Âo Je Ão Na Kultivaãnom Nástroji
  154
- Bezpecnostny Príkaz
  155
- Bezpeãnostné Vybavenie Stroja
  155
  - Rezacia Ãasè
    156
- Osobné Ochranné Prostriedky
  155
- Eobecné Bezpeãnostné Opatrenia
  157
- Eobecné Pracovné Pokyny
  158
  - Základné Pracovné Techniky
    158
- Mena Hrotov
  160
- Plán Údrïby
  160
- EÚ Vyhlásenie O Zhode
  161
- Technické Údaje
  161
- ZNACZENIE SYMBOLI Symbole
  162
Polski

163
- Przyst´pujàC Do Uruchomienia Nale˝y Pami´taç O Przestrzeganiu Nast´pujàcych Zasad
  163
- Spis TreâCI
  163
- Spis TreêCI
  163
- Opis Urzñdzenia
  164
- Opis Zespo∏Ów Kultywatora
  164
- Zasady Bezpiecze¡Stwa
  165
- Zespo∏Y Zabezpieczajàce Maszyny
  165
  - Osprz´t Tnàcy
    166
- Ârodki Ochrony Osobistej
  165
- Ogólne Zasady Bezpieczeƒstwa
  167
- Ogólne Zasady Pracy Maszynà
  168
  - G∏Ówne Techniki Pracy
    168
- Plan Konserwacji
  170
- Wymiana No˝y
  170
- Dane Techniczne
  171
- Deklaracja ZgodnoêCI WE
  171
- A SZIMBÓLUMOK MAGYARÁZATA Egyezményes Jelek
  172
Magyar

173
- Indítás Elœtt a Következœkre Ügyeljen
  173
- Tartalomjegyzék
  173
- A Kultivátor Alkatrészei
  174
- A Gép Biztonsági Felszerelése
  175
- Munkavédelmi Utasítások
  175
- Személyi VéDœfelszerelés
  175
- Általános Biztonsági Intézkedések
  177
- Általános Munkavédelmi Utasítások
  178
- Karbantartási Séma
  180
- Korongcsere
  180
- Mıszaki Adatok
  181
- Mùszaki Adatok
  181
- Termékazonossági EGK-Bizonyítvány
  181
- KAJ POMENIJO SIMBOLI Simboli
  182
Slovenščina

183
- Pred Vïigom Bodite Pozorni Na Naslednje
  183
- Vsebina
  183
- Deli Prikljuãkov Kultivatorja
  184
- Kaj Je Kaj
  184
- Navodila Za Varno Uporabo
  185
- Osebna Za‰Ãitna Oprema
  185
- Varnostna Oprema Stroja
  185
- Splo‰Na Navodila Za Varnost
  187
- Splo‰Na Navodila Za Delo
  188
- Menjava Rezil
  190
  - Vsakodnevno Vzdrïevanje
    190
- Urnik Vzdrïevanja
  190
- ES-Izjava O Skladnosti (Velja le Za Evropo)
  191
- Tehniâni PODATKI Tehniãni Podatki
  191
- EXPLICAÖIA SIMBOLURILOR Simboluri
  192
Română

193
- Conöinut
  193
- Înaintea Pornirii Trebuie Observate Urmãtoarele
  193
- Componentele Cultivatorului
  194
- Pâröile Componente
  194
- Echipament Personal de Protecöia Muncii
  195
- Echipamentul de Siguranöã al Maäinii
  195
  - Mecanismul de Tãiere
    196
- Instrucöiuni de Siguranöâ
  195
- Mãsuri Generale de Protecöia Muncii
  197
- Instrucöiuni Generale de Lucru
  198
- Planificarea Întreöinerii
  200
- Înlocuirea Lamelor
  200
- Date Tehnice
  201
- Declaratie de Conformitate EC
  201
- SEMBOLLER‹N AÇIKLANMASI Semboller
  202
Türkçe

203
- Baﬂlamadan Önce Aﬂa¤Ídaki Konulara Dikkat Ediniz
  203
- Çindekiler
  203
- Tohum Ekim Aparatında Ne Nedir
  204
- G‹Venl‹K Açiklamalari
  205
- Kiﬂisel Koruyucu Araçlar
  205
- Makinenin Güvenlik DonaníMí
  205
  - Kesici Gereçler
    206
- Genel Güvenlik Açíklamalarí
  207
- Genel Çalíﬂma Açíklamalarí
  208
- BakıM Fleması
  210
- Bıçakları De¤Iﬂtirme
  210
- Teknik Bilgiler
  211
- Tekn‹K B‹Lg‹Ler
  211
- Uygunluk Konusunda AB Deklarasyonu
  211
  - Ñëîâíûå Îáîçíà÷Åíèß
    212
- X8F;&#X8E;Ÿ
  212
Îäåðæàíèå

213

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Husqvarna Catégories

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Tondeuses Tronçonneuses Équipement pour pelouses et jardins Scies

Plus Manuels Husqvarna