Husqvarna 543RBX Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Husqvarna 543RBX. Nous avons 2 Husqvarna 543RBX manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Husqvarna 543RBX Manuel D'utilisation

Husqvarna 543RBX Manuel D'utilisation (226 pages)

Marque: Husqvarna | Catégorie: Tondeuses | Taille: 28.74 MB

Table des Matières

English

3
- Key to Symbols
  2
- Symbols
  2
  - Table des Matières
    3
- Contents
  3
- Note the Following before Starting
  3
- Introduction
  4
- Dear Customer
  4
- What Is What
  5
- What Is What on the Brush Cutter
  5
- Personal Protective Equipment
  6
- Important
  6
- General Safety Precautions
  6
- Machine's Safety Equipment
  7
  - Stop Switch
    8
  - Cutting Attachment Guard
    8
- Cutting Equipment
  9
  - Sharpening Grass Knifes and Grass Blades
    10
  - Trimmer Head
    10
- Assembly
  11
- Fitting the Flexible Drive Shaft
  11
- Connecting Throttle Cable and Stop Switch Wires
  11
- Fitting the J-Handle
  11
- Fitting Blades and Trimmer Heads
  12
- Adjusting the Harness and Brush Cutter
  13
  - Adjusting the Harness
    14
- Fitting the Transport Guard
  13
- Assembling and Dismantling the Two-Piece Shaft
  14
- Fuel Safety
  16
  - Transport and Storage
    16
- Fuel
  16
- Fuel Handling
  16
- Fueling
  17
- Starting and Stopping
  18
- Check before Starting
  18
- General Working Instructions
  20
  - Basic Safety Rules
    20
- Working Techniques
  20
  - Basic Working Techniques
    20
- Air Filter
  23
- Fuel Filter
  23
- Maintenance
  23
- Cooling System
  23
- Carburettor
  23
- Two-Piece Shaft
  24
- Bevel Gear
  24
- Spark Plug
  24
- Drive Shaft
  24
- Maintenance Schedule
  26
- Technical Data
  27
- EC-Declaration of Conformity
  28
- EXPLICATION des SYMBOLES Symboles
  29
Français

30
Italiano

58
- Indice
  58
- Alla Gentile Clientela
  59
- Introduzione
  59
- Che Cosa C'è
  60
- Cosa C'è Nel Decespugliatore
  60
- Abbigliamento Protettivo
  61
- Importante
  61
- Norme Generali DI Sicurezza
  61
- Dispositivi DI Sicurezza Della Macchina
  62
- Attrezzatura DI Taglio
  64
- Collegamento DI Cavo Dell'acceleratore E Cavi Dell'interruttore DI Arresto
  67
- Montaggio
  67
- Montaggio Dell'albero DI Trasmissione Flessibile
  67
- Montaggio Dell'impugnatura a J
  67
- Montaggio Della Lama E Della Testina Portaﬁlo
  68
  - Montaggio DI Paralama, Lama Tagliaerba E Coltello Tagliaerba
    68
- Come Indossare L'imbracatura Ed Agganciare Il Decespugliatore
  69
  - Regolazione Dell'altezza Dello Schienale
    69
- Montaggio Della Protezione Per Il Trasporto
  69
- Montaggio E Smontaggio DI Albero Cavo Smontabile
  70
- Carburante
  72
  - Trasporto E Rimessaggio
    72
  - Preparazione Della Miscela
    73
- Operazioni con Il Carburante
  72
- Rifornimento
  73
- Avviamento E Arresto
  74
- Controlli Prima Dell'avviamento
  74
- Istruzioni Generali DI Lavoro
  76
- Tecnica DI Lavoro
  76
  - Tecnica Fondamentale DI Lavoro
    76
- Carburatore
  79
- Filtro del Carburante
  79
- Filtro Dell'aria
  79
- Manutenzione
  79
- Sistema DI Raffreddamento
  79
- Albero Cavo Smontabile
  80
- Albero DI Trasmissione
  80
- Candela
  80
- Riduttore Angolare
  80
- Schema DI Manutenzione
  82
- Caratteristiche Tecniche
  83
- Dichiarazione DI Conformità CE
  84
  - Aclaración de Los Símbolos
    85
Español

86
- Índice
  86
- Apreciado Cliente
  87
- Introducción
  87
- Qué es qué
  88
- Qué es qué en la Desbrozadora
  88
- Equipo de Protección Personal
  89
- Importante
  89
- Instrucciones Generales de
  89
- Equipo de Seguridad de la Máquina
  90
  - Botón de Parada
    91
- Equipo de Corte
  93
  - Afilado de la Cuchilla y la Hoja para Hierba
    93
  - Cabezal de Corte
    94
- Conexión del Cable de Acelerador y Los Hilos del Interruptor de Parada
  95
- Montaje
  95
- Montaje del Eje Propulsor Flexible
  95
- Montaje del Mango J
  95
- Montaje de la Hoja y del Cabezal de Corte
  96
  - Montaje de la Protección de Hoja, Hoja de Hierba y Cuchilla de Hierba
    96
  - Montaje de la Protección de la Recortadora y el Cabezal de Corte
    97
- Ajuste del Arnés y la Desbrozadora
  97
  - Ajuste del Arnés
    98
- Montaje de la Protección para Transportes
  97
- Montaje y Desmontaje del Tubo Divisible
  98
- Carburante
  100
- Manipulacion del Combustible
  100
- Seguridad en el Uso del Combustible
  100
- Repostaje
  101
- Arranque y Parada
  102
- Control Antes de Arrancar
  102
- Instrucciones Generales de Trabajo
  104
  - Reglas Básicas de Seguridad
    104
- Técnica de Trabajo
  104
  - Técnica Básica de Trabajo
    104
- Carburador
  107
- Filtro de Aire
  107
- Filtro de Combustible
  107
- Mantenimiento
  107
- Sistema Refrigerante
  107
- Bujía
  108
- Eje Propulsor
  108
- Engranaje Angulado
  108
- Tubo Divisible
  108
- Programa de Mantenimiento
  110
- Datos Tecnicos
  111
- Declaración CE de Conformidad
  112
- SYMBOLERKLÄRUNG Symbole
  113
Deutsch

114
- Inhalt
  114
- Vor dem Start ist Folgendes zu Beachten
  114
- Einleitung
  115
- Sehr Geehrter Kunde
  115
- Was ist was
  116
- Was ist was am Freischneider
  116
- Allgemeine Sicherheitsvorschriften
  117
- Persönliche Schutzausrüstung
  117
- Wichtig
  117
- Sicherheitsausrüstung des Gerätes
  118
- Schneidausrüstung
  121
  - Feilen von Grasmesser und Grasklinge
    122
- Beschleunigungskabel und Ein-/Ausschalterdraht Anschließen
  123
- Montage
  123
- Montage der Flexiblen Antriebswelle
  123
- Montage des J-Handgriffs
  123
- Montage von Klinge und Trimmerkopf
  124
- Montage des Transportschutzes
  125
- Anpassung von Tragegurt und Freischneider
  126
- Montage und Demontage des Zerlegbaren Führungsrohrs
  127
- Kraftstoff
  128
- Sicherer Umgang mit Kraftstoff
  128
- Umgang mit Kraftstoff
  128
- Tanken
  129
- Kontrolle vor dem Start
  130
- Starten und Stoppen
  130
- Allgemeine Arbeitsvorschriften
  132
  - Grundlegende Sicherheitsvorschriften
    132
  - Grundlegende Arbeitstechnik
    133
- Arbeitstechnik
  132
- Kraftstoffﬁlter
  135
- Kühlsystem
  135
- Luftﬁlter
  135
- Vergaser
  135
- Wartung
  135
- Antriebswelle
  136
- Winkelgetriebe
  136
- Zerlegbares Führungsrohr
  136
- Zündkerze
  136
- Wartungsschema
  138
- Technische Daten
  139
- EG-Konformitätserklärung
  140
  - Explicação Dos Símbolos
    141
Português

142
- Índice
  142
  - Antes de Arrancar, Observe O Seguinte
    142
- Introdução
  143
- Prezado Cliente
  143
- As Peças Do Roçador
  144
- Como Se Chama
  144
- Equipamento de Protecção Pessoal
  145
- Importante
  145
- Instruções Gerais de Segurança
  145
- Equipamento de Segurança da Máquina
  146
- Equipamento de Corte
  149
  - Limagem da Faca E da Lâmina para Erva
    149
- Ligação Do Cabo Do Acelerador E Dos Fios Do Interruptor de Paragem
  151
- Montagem
  151
- Montagem Do Eixo Flexível
  151
- Montagem Do Punho Em Forma de J
  151
- Montagem da Lâmina E Cabeçote de Recorte
  152
  - Montagem da Protecção de Lâmina, Lâmina de Relva E Faca de Relva
    152
  - Montagem da Protecção de Recorte E Do Cabeçote de Recorte
    153
- Ajuste Do Suporte E Do Roçador
  153
  - Ajuste Do Suporte
    154
- Montagem da Protecção para Transporte
  153
- Montagem E Desmontagem Do Tubo Divisível
  154
- Combustível
  156
- Manejo de Combustível
  156
- Segurança no Manejo de Combustível
  156
- Abastecimento
  157
- Arranque E Paragem
  158
- Controlo Antes de Arrancar
  158
- Instruções Gerais de Trabalho
  160
  - Técnicas Básicas de Trabalho
    160
- Técnica de Trabalho
  160
- Carburador
  163
- Filtro de Ar
  163
- Filtro de Combustível
  163
- Manutenção
  163
- Sistema de Arrefecimento
  163
- Eixo Motriz
  164
- Engrenagem Angular
  164
- Tubo Divisível
  164
- Vela de Ignição
  164
- Esquema de Manutenção
  166
- Especificações Técnicas
  167
- Certiﬁcado CE de Conformidade
  168
Türkçe

170
- Çindekiler
  170
- De¤Erli Müﬂterimiz
  171
- G‹R‹Fi
  171
- Arazi Testeresi Nedir
  172
- Ne Ned‹R
  172
- Genel Güvenlik Açiklamalari
  173
- Kiﬂisel Koruyucu Araçlar
  173
- Önemli
  173
- Makinenin Güvenlik DonaníMí
  174
- Kesici Gereçler
  176
  - ÇIM Biçme Makinelerinin Ve ÇIM Bıçaklarının E¤Elenmesi
    177
- Esnek Hareket Milini Takma
  179
- Gaz Kablosunu Ve Durdurma Dü¤Mesi Kablolarını Takma
  179
- J-Tutama¤I Takma
  179
- Montaj
  179
- Keskin Alet A¤Izlarının Ve Baﬂlıklarının Montaj Iﬂlemi
  180
- Nakliye Koruyucusunu Takma
  181
- Temizlik Testeresine Kayıﬂ Uyumu
  181
- Ki Parçalı Mili Monte Ve Demonte Etme
  182
- Yakit Kullanimi
  184
- Yakít Güvenli¤I
  184
- ÇalíﬂtíríCí
  184
- Yakít Ikmali
  185
- Baﬂlamadan Önce Kontrol Yapınız
  186
- Çaliﬁtirma VE DURDURMA
  186
- Çalíﬂtírma Ve Durdurma
  186
- Genel Çalíﬂma Açíklamalarí
  188
- Çaliﬁma TEKN‹KLER
  188
- Bakim
  191
- Hava Filtresi
  191
- Karbüratör
  191
- Ki Parçalı Mil
  191
- So¤Utucu Sistem
  191
- Yakıt Filtresi
  191
- Buji
  192
- Debriyajlar
  192
- Tahrik Mili
  192
- BakıM Fleması
  194
- Teknik Bilgiler
  195
- Tekn‹K B‹Lg‹Ler
  195
- Uygunluk Konusunda AB Deklarasyonu
  196
- KAJ POMENIJO SIMBOLI Simboli
  197
Slovenščina

198
- Pred Vïigom Bodite Pozorni Na Naslednje
  198
- Vsebina
  198
- Spo‰Tovani Kupec
  199
- Kaj Je Kaj
  200
- Kaj Je Kaj Pri Ïagi Za ÃI‰Ãenje
  200
- Osebna Za‰Ãitna Oprema
  201
- Pomembno
  201
- Splo·na Navodila Za Vamost
  201
- Varnostna Oprema Stroja
  202
- Rezila
  204
  - Bru‰Enje Noïa Za Travo in Rezilne Plo‰Ãe
    205
- Name‰Ãanje Prilagodljive Pogonske Gredi
  206
- Prikljuãite Kabel Du‰Ilke in Ïice Stikala Za Zaustavitev
  206
- Sestava J-Roãaja
  206
- Pritrditev Rezilna in Glave Za Trimer
  207
  - Montaïa ‰Ãitnika Trimerja in Glave Trimerja
    208
- Name‰Ãanje Varovala Za Prevoz
  208
- Prilagoditev Oprtnika in Ïage Za ÃI‰Ãenje
  208
- Montaïa in Demontaïa Deljivega Drïala
  209
  - Demontaïa
    210
- Pogonsko Gorivo
  211
- Ravnanje Z Gorivom
  211
- Varna Uporaba Goriva
  211
- Toãenje Goriva
  212
- Pregled Pred Vïigom
  213
- Vîig in Izklop
  213
- Vïig in Izklop
  213
- Delovna Tehnika
  215
- Splo‰Na Navodila Za Delo
  215
- Filter Za Gorivo
  217
- Hladilni Sistem
  217
- Uplinjaã
  217
- Zraãni Filter
  217
- Deljivo Drïalo
  218
- Kotni Menjalnik
  218
- Pogonska os
  218
- Sveãka
  218
- Urnik Vzdrïevanja
  220
- Tehniâni PODATKI Tehniãni Podatki
  221
- ES-Izjava O Skladnosti
  222

Publicité

Husqvarna 543RBX Manuel D'utilisation

Husqvarna 543RBX Manuel D'utilisation (252 pages)

Marque: Husqvarna | Catégorie: Tondeuses | Taille: 4.31 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Introduction
  2
- Safety
  4
- Assembly
  9
- Operation
  14
- Maintenance
  19
- Troubleshooting
  23
- Transportation, Storage and Disposal
  24
- Technical Data
  24
- Accessories
  25
- EC Declaration of Conformity
  27
Français

28
- Sécurité
  30
- Montage
  36
- Utilisation
  41
- Entretien
  46
- Dépannage
  51
- Transport, Entreposage et Mise au Rebut
  51
- Caractéristiques Techniques
  52
- Accessoires
  53
- Déclaration de Conformité CE
  55
Italiano

56
- Sicurezza
  58
- Montaggio
  64
- Funzionamento
  68
- Manutenzione
  74
- Anomalie DI Funzionamento
  78
- Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento
  79
- Dati Tecnici
  80
- Accessori
  81
- Dichiarazione CE DI Conformità
  82
Español

83
- Seguridad
  85
- Montaje
  91
- Funcionamiento
  95
- Mantenimiento
  100
- Resolución de Problemas
  105
- Datos Técnicos
  106
- Transporte, Almacenamiento y Eliminación
  106
- Accesorios
  107
- Declaración CE de Conformidad
  109
Deutsch

110
- Sicherheit
  112
- Montage
  118
- Betrieb
  123
- Wartung
  128
- Fehlerbehebung
  133
- Transport, Lagerung und Entsorgung
  133
- Technische Angaben
  134
- Zubehör
  135
- EG-Konformitätserklärung
  137
Português

138
- Segurança
  140
- Montagem
  146
- Funcionamento
  150
- Manutenção
  155
- Resolução de Problemas
  160
- Especificações Técnicas
  161
- Transporte, Armazenamento E Eliminação
  161
- Acessórios
  163
- Declaração CE de Conformidade
  164
Türkçe

165
- Güvenlik
  167
- Montaj
  172
- KullanıM
  177
- BakıM
  182
- Sorun Giderme
  186
- Taşıma, Depolama Ve Atma
  187
- Teknik Veriler
  187
- Aksesuarlar
  188
- AT Uyumluluk Bildirimi
  190
Slovenščina

191
- Varnost
  193
- Montaža
  198
- Delovanje
  203
- Vzdrževanje
  208
- Odpravljanje Težav
  212
- Tehnični Podatki
  213
- Transport Skladiščenje in Odstranitev
  213
- Dodatna Oprema
  214
- Izjava es O Skladnosti
  216
Dutch

217
- Veiligheid
  219
- Montage
  225
- Werking
  229
- Onderhoud
  234
- Probleemoplossing
  239
- Vervoer, Opslag en Verwerking
  239
- Technische Gegevens
  240
- Accessoires
  241
- EG-Conformiteitsverklaring
  242

Publicité

Produits Connexes

Husqvarna Catégories

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Tondeuses Tronçonneuses Équipement pour pelouses et jardins Scies

Plus Manuels Husqvarna